Endrik'io pejy io tamin'ny 3 Septambra 2013 à 23:53 hanova Bot-Jagwar (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô, Tsy afaka sakanana amin'ny adiresy IP 26 569 189 modifications k +anagrama ← Fiovana taloha		Endrik'io pejy io tamin'ny 15 Oktobra 2013 à 10:28 hanova esory Bot-Jagwar (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô, Tsy afaka sakanana amin'ny adiresy IP 26 569 189 modifications k +dikanteny Fiovana manaraka →
Andalana faha-3: {{-ana-\|mg}} '''indray''' {{pron X-SAMPA\|\|}} {{pron\|inɖ͡ʐaʲ\|mg}} # ]>. ~~]]>.~~ {{-anagr-}} *[[-drinay]], [[driany]], [[nidary]], {{anag+}} {{-dika-}} # {{jae}} : {{dikan-teny\|wakuc\|jae}} ~~# afrikaans : [[nuut]]~~ # {{csb}} : {{dikan-teny\|nowi\|csb}} ~~# albaney : [[ri]]~~ # {{bi}} : {{dikan-teny\|niu\|bi}} ~~# alemaina : [[zweiter]]~~ # {{sq}} : {{dikan-teny\|ri\|sq}} ~~# anglisy : [[new]]~~ # {{gd}} : {{dikan-teny\|nobhail\|gd}} ~~# arabo : [[ثان]]~~ # {{srn}} : {{dikan-teny\|nyun\|srn}} ~~# azeri : [[yeni]]~~ # {{vi}} : {{dikan-teny\|tiểu thuyết\|vi}} ~~# bambara : [[kurra]]~~ # {{ln}} : {{dikan-teny\|naíno\|ln}} ~~# bretôna : [[nevez]]~~ # {{fr}} : {{dikan-teny\|encore\|fr}} ~~# danisy : [[ny]]~~ # {{ky}} : {{dikan-teny\|жаңы\|ky}} ~~# ebreo : [[עוד]]~~ # {{fj}} : {{dikan-teny\|vou\|fj}} ~~# eoskara : [[berri]]~~ # {{rup}} : {{dikan-teny\|não\|rup}} ~~# espaniôla : [[aún]]~~ # {{sm}} : {{dikan-teny\|toe\|sm}}, {{dikan-teny\|fou\|sm}} ~~# esperanto : [[dua]]~~ # {{hil}} : {{dikan-teny\|bag-o\|hil}} ~~# estôniana : [[uus]]~~ # {{pap}} : {{dikan-teny\|nobo\|pap}} ~~# feroianina : [[nýggjur]]~~ # {{lt}} : {{dikan-teny\|vėl\|lt}}, {{dikan-teny\|naujas\|lt}} ~~# finoa : [[kana]]~~ # {{sv}} : {{dikan-teny\|ny\|sv}}, {{dikan-teny\|igen\|sv}}, {{dikan-teny\|roman\|sv}} ~~# grika : [[δεύτερη]]~~ # {{dsb}} : {{dikan-teny\|nowy\|dsb}} ~~# hindi : [[नया]]~~ # {{cic}} : {{dikan-teny\|anoa\|cic}} ~~# hongariana : [[új]]~~ # {{kzi}} : {{dikan-teny\|beruh\|kzi}} ~~# ido : [[nova]]~~ # {{xsv}} : {{dikan-teny\|naujas\|xsv}} ~~# indonezianina : [[baru]]~~ # {{cy}} : {{dikan-teny\|newydd\|cy}}, {{dikan-teny\|eto\|cy}}, {{dikan-teny\|nofel\|cy}} ~~# interlingua : [[nove]]~~ # {{li}} : {{dikan-teny\|obbenuits\|li}} ~~# islandey : [[enn]]~~ # {{oc}} : {{dikan-teny\|encara\|oc}}, {{dikan-teny\|enqüèra\|oc}}, {{dikan-teny\|동novèl\|oc}} ~~# italianina : [[ancora]]~~ # {{ltg}} : {{dikan-teny\|jauns\|ltg}}, {{dikan-teny\|jauna\|ltg}} ~~# japoney : [[おおくの]]~~ # {{mi}} : {{dikan-teny\|anō\|mi}}, {{dikan-teny\|hoou\|mi}}, {{dikan-teny\|hōu\|mi}} ~~# jeôrjiana : [[ახალი]]~~ # {{pcd}} : {{dikan-teny\|core\|pcd}}, {{dikan-teny\|coire\|pcd}} ~~# katalana : [[segon]]~~ # {{km}} : {{dikan-teny\|នវប្រលោមលោក\|km}}, {{dikan-teny\|ថ្មី\|km}} ~~# kiorda : [[تازه]]~~ # {{sw}} : {{dikan-teny\|-pya\|sw}}, {{dikan-teny\|geni\|sw}}, {{dikan-teny\|riwaya\|sw}} ~~# korana : [[아직]]~~ # {{pam}} : {{dikan-teny\|bayu\|pam}} ~~# latina : [[altrum]]~~ # {{eu}} : {{dikan-teny\|berri\|eu}}, {{dikan-teny\|berriro\|eu}} ~~# litoanianina : [[naujas]]~~ # {{wa}} : {{dikan-teny\|eco\|wa}}, {{dikan-teny\|co\|wa}}, {{dikan-teny\|novea\|wa}} ~~# malagasy : [[vaovao]]~~ # {{emi}} : {{dikan-teny\|ouna\|emi}} ~~# malay : [[baru]]~~ # {{az}} : {{dikan-teny\|təzə\|az}}, {{dikan-teny\|yeni\|az}} ~~# malayalam : [[പുതിയത്]]~~ # {{mn}} : {{dikan-teny\|шинэ\|mn}}, {{dikan-teny\|роман\|mn}} ~~# maori : [[hoou]]~~ # {{grc}} : {{dikan-teny\|νέος\|grc}} ~~# nerlandey : [[tweede]]~~ # {{zdj}} : {{dikan-teny\|-a nyumeni\|zdj}} ~~# norvejiana : [[fortsatt]]~~ # {{sk}} : {{dikan-teny\|nový\|sk}}, {{dikan-teny\|ešte\|sk}} ~~# okrainianina : [[новий]]~~ # {{uz}} : {{dikan-teny\|yangi\|uz}}, {{dikan-teny\|yana\|uz}}, {{dikan-teny\|roman\|uz}} ~~# persana : [[هنوز]]~~ # {{sl}} : {{dikan-teny\|roman\|sl}}, {{dikan-teny\|nov\|sl}}, {{dikan-teny\|spet\|sl}} ~~# poloney : [[jeszcze]]~~ # {{nb}} : {{dikan-teny\|roman\|nb}} ~~# portogey : [[segundo]]~~ # {{pcc}} : {{dikan-teny\|nacmos\|pcc}} ~~# romainina : [[încă]]~~ # {{got}} : {{dikan-teny\|𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃\|got}} ~~# rosy : [[командировать]]~~ # {{yo}} : {{dikan-teny\|titun\|yo}} ~~# silaovaka : [[nový]]~~ # {{zu}} : {{dikan-teny\|-sha\|zu}} ~~# silaovena : [[nov]]~~ # {{be}} : {{dikan-teny\|яшчэ раз\|be}}, {{dikan-teny\|зноў\|be}}, {{dikan-teny\|новы\|be}} ~~# sinoa : [[新]]~~ # {{chr}} : {{dikan-teny\|ᎢᏤᎢ\|chr}}, {{dikan-teny\|ᎠᏏᏇ\|chr}} ~~# soahily : [[-pya]]~~ # {{mwl}} : {{dikan-teny\|nuobo\|mwl}} ~~# soedoa : [[ny]]~~ # {{fo}} : {{dikan-teny\|umaftur\|fo}}, {{dikan-teny\|skaldsøga\|fo}}, {{dikan-teny\|nýggjur\|fo}}, {{dikan-teny\|aftur\|fo}} ~~# tagalaoga : [[bágo]]~~ # {{en}} : {{dikan-teny\|nova\|en}}, {{dikan-teny\|novel\|en}} ~~# tiorka : [[dua]]~~ # {{an}} : {{dikan-teny\|nuevo\|an}} ~~# tseka : [[nový]]~~ # {{yi}} : {{dikan-teny\|ראָמאַן\|yi}} ~~# valôna : [[co]]~~ # {{nan}} : {{dikan-teny\|新\|nan}} ~~{{}} :~~ # {{aat}} : {{dikan-teny\|neos\|aat}} # {{te}} : {{dikan-teny\|కొత్త\|te}}, {{dikan-teny\|నవల\|te}} # {{am}} : {{dikan-teny\|አዲስ\|am}} # {{tg}} : {{dikan-teny\|nav\|tg}} # {{fy}} : {{dikan-teny\|noch\|fy}}, {{dikan-teny\|nij\|fy}} # {{ga}} : {{dikan-teny\|úr\|ga}}, {{dikan-teny\|nua\|ga}} # {{mt}} : {{dikan-teny\|ġdid\|mt}} # {{cho}} : {{dikan-teny\|himona\|cho}} # {{pt}} : {{dikan-teny\|romance\|pt}}, {{dikan-teny\|nova\|pt}}, {{dikan-teny\|ainda\|pt}}, {{dikan-teny\|de novo\|pt}} # {{hsb}} : {{dikan-teny\|nowy\|hsb}} # {{ko}} : {{dikan-teny\|소설\|ko}}, {{dikan-teny\|새로운\|ko}}, {{dikan-teny\|신성\|ko}}, {{dikan-teny\|새\|ko}}, {{dikan-teny\|아직\|ko}} # {{ur}} : {{dikan-teny\|نیا\|ur}} # {{ang}} : {{dikan-teny\|niwe\|ang}}, {{dikan-teny\|gena\|ang}} # {{uk}} : {{dikan-teny\|новела\|uk}}, {{dikan-teny\|повість\|uk}}, {{dikan-teny\|новий\|uk}} # {{dog}} : {{dikan-teny\|kana\|dog}} # {{ar}} : {{dikan-teny\|كرة أخرى\|ar}}, {{dikan-teny\|ثانية\|ar}}, {{dikan-teny\|جديد\|ar}}, {{dikan-teny\|بعد\|ar}}, {{dikan-teny\|مرة أخرى\|ar}}, {{dikan-teny\|ﻤﺟﺪﺪ\|ar}} # {{scn}} : {{dikan-teny\|arreri\|scn}} # {{hi}} : {{dikan-teny\|नयी\|hi}}, {{dikan-teny\|उपन्यास\|hi}}, {{dikan-teny\|कथा\|hi}}, {{dikan-teny\|फिर\|hi}}, {{dikan-teny\|नया\|hi}}, {{dikan-teny\|फिर से\|hi}}, {{dikan-teny\|नव\|hi}}, {{dikan-teny\|नवीन\|hi}}, {{dikan-teny\|दुबारा\|hi}} # {{ia}} : {{dikan-teny\|nove\|ia}}, {{dikan-teny\|de novo\|ia}} # {{ain}} : {{dikan-teny\|asir\|ain}} # {{lb}} : {{dikan-teny\|nees\|lb}}, {{dikan-teny\|nei\|lb}}, {{dikan-teny\|nach\|lb}} # {{ceb}} : {{dikan-teny\|bago\|ceb}} # {{my}} : {{dikan-teny\|ဝတ္ထု\|my}}, {{dikan-teny\|သစ်\|my}}, {{dikan-teny\|နောက်တဖန်\|my}} # {{tji}} : {{dikan-teny\|avdor\|tji}} # {{kld}} : {{dikan-teny\|nhuubala\|kld}} # {{io}} : {{dikan-teny\|nova\|io}}, {{dikan-teny\|ankorfoye\|io}}, {{dikan-teny\|ankore un foyo\|io}} # {{sc}} : {{dikan-teny\|nou\|sc}} # {{ht}} : {{dikan-teny\|ankò\|ht}} # {{bn}} : {{dikan-teny\|নতুন\|bn}}, {{dikan-teny\|আবার\|bn}} # {{zh}} : {{dikan-teny\|還\|zh}}, {{dikan-teny\|再\|zh}}, {{dikan-teny\|新\|zh}} # {{id}} : {{dikan-teny\|lagi\|id}}, {{dikan-teny\|baharu\|id}}, {{dikan-teny\|novel\|id}} # {{gl}} : {{dikan-teny\|de novo\|gl}}, {{dikan-teny\|novo\|gl}}, {{dikan-teny\|outra vez\|gl}} # {{su}} : {{dikan-teny\|baru\|su}}, {{dikan-teny\|naunas\|su}} # {{no}} : {{dikan-teny\|roman\|no}}, {{dikan-teny\|fortsatt\|no}}, {{dikan-teny\|atter\|no}}, {{dikan-teny\|igjen\|no}}, {{dikan-teny\|ny\|no}} # {{pl}} : {{dikan-teny\|jeszcze\|pl}}, {{dikan-teny\|powieść\|pl}}, {{dikan-teny\|nowy\|pl}}, {{dikan-teny\|ponownie\|pl}}, {{dikan-teny\|nowa\|pl}} # {{ses}} : {{dikan-teny\|taaga\|ses}} # {{fa}} : {{dikan-teny\|تازه\|fa}}, {{dikan-teny\|جدید\|fa}}, {{dikan-teny\|نواختر\|fa}}, {{dikan-teny\|هنوز\|fa}}, {{dikan-teny\|نو\|fa}}, {{dikan-teny\|رمان\|fa}} # {{ru}} : {{dikan-teny\|нова\|ru}}, {{dikan-teny\|оригинальный\|ru}}, {{dikan-teny\|ещё\|ru}}, {{dikan-teny\|новый\|ru}}, {{dikan-teny\|роман\|ru}}, {{dikan-teny\|новелла\|ru}}, {{dikan-teny\|новая звезда\|ru}}, {{dikan-teny\|новая\|ru}} # {{gv}} : {{dikan-teny\|noa\|gv}}, {{dikan-teny\|reesht\|gv}}, {{dikan-teny\|oor\|gv}} # {{fro}} : {{dikan-teny\|novel\|fro}} # {{se}} : {{dikan-teny\|ain\|se}} # {{dlm}} : {{dikan-teny\|nuf\|dlm}} # {{tr}} : {{dikan-teny\|tekrar\|tr}}, {{dikan-teny\|yeni\|tr}}, {{dikan-teny\|roman\|tr}}, {{dikan-teny\|yine\|tr}} # {{bg}} : {{dikan-teny\|отново\|bg}}, {{dikan-teny\|пак\|bg}}, {{dikan-teny\|роман\|bg}} # {{it}} : {{dikan-teny\|romanzo\|it}}, {{dikan-teny\|nuovamente\|it}}, {{dikan-teny\|nuovo\|it}}, {{dikan-teny\|di nuovo\|it}}, {{dikan-teny\|originale\|it}}, {{dikan-teny\|novello\|it}}, {{dikan-teny\|ancora\|it}} # {{el}} : {{dikan-teny\|νέος\|el}}, {{dikan-teny\|μυθιστόρημα\|el}}, {{dikan-teny\|ξανά\|el}}, {{dikan-teny\|καινούργιος\|el}}, {{dikan-teny\|πάλι\|el}}, {{dikan-teny\|πρωτότυπος\|el}} # {{ku}} : {{dikan-teny\|نوێ\|ku}}, {{dikan-teny\|تازه\|ku}}, {{dikan-teny\|nû\|ku}} # {{hu}} : {{dikan-teny\|regény\|hu}}, {{dikan-teny\|ismét\|hu}}, {{dikan-teny\|új\|hu}}, {{dikan-teny\|megint\|hu}}, {{dikan-teny\|újra\|hu}} # {{ms}} : {{dikan-teny\|baharu\|ms}}, {{dikan-teny\|baru\|ms}} # {{ccc}} : {{dikan-teny\|peswatalo\|ccc}} # {{br}} : {{dikan-teny\|nevez\|br}}, {{dikan-teny\|adarre\|br}} # {{ml}} : {{dikan-teny\|പുതിയ\|ml}}, {{dikan-teny\|പുതിയത്\|ml}} # {{av}} : {{dikan-teny\|жеги\|av}}, {{dikan-teny\|цӀияб\|av}} # {{cs}} : {{dikan-teny\|originální\|cs}}, {{dikan-teny\|nový\|cs}}, {{dikan-teny\|zase\|cs}}, {{dikan-teny\|znova\|cs}}, {{dikan-teny\|neotřelý\|cs}}, {{dikan-teny\|román\|cs}}, {{dikan-teny\|opět\|cs}}, {{dikan-teny\|znovu\|cs}} # {{ast}} : {{dikan-teny\|otra vegada\|ast}}, {{dikan-teny\|nuevu\|ast}}, {{dikan-teny\|de nuevo\|ast}}, {{dikan-teny\|otra vez\|ast}} # {{ca}} : {{dikan-teny\|de nou\|ca}}, {{dikan-teny\|una altra vegada\|ca}}, {{dikan-teny\|novel·la\|ca}}, {{dikan-teny\|novament\|ca}} # {{fi}} : {{dikan-teny\|uudenlainen\|fi}}, {{dikan-teny\|uutukainen\|fi}}, {{dikan-teny\|taas\|fi}}, {{dikan-teny\|romaani\|fi}}, {{dikan-teny\|nova\|fi}}, {{dikan-teny\|vielä kerran\|fi}}, {{dikan-teny\|jälleen\|fi}}, {{dikan-teny\|uusi\|fi}}, {{dikan-teny\|uudelleen\|fi}}, {{dikan-teny\|toistamiseen\|fi}} # {{la}} : {{dikan-teny\|recens\|la}}, {{dikan-teny\|novicius\|la}}, {{dikan-teny\|novellus\|la}}, {{dikan-teny\|romanice\|la}}, {{dikan-teny\|novus\|la}} # {{lo}} : {{dikan-teny\|ໃໝ່\|lo}}, {{dikan-teny\|ເລື່ອງສັ້ນ\|lo}} # {{es}} : {{dikan-teny\|nueva\|es}}, {{dikan-teny\|re-\|es}}, {{dikan-teny\|todavía\|es}}, {{dikan-teny\|otra vez\|es}}, {{dikan-teny\|nova\|es}}, {{dikan-teny\|novela\|es}}, {{dikan-teny\|novedosa\|es}}, {{dikan-teny\|novedoso\|es}}, {{dikan-teny\|aún\|es}}, {{dikan-teny\|nuevo\|es}}, {{dikan-teny\|de nuevo\|es}} # {{ilo}} : {{dikan-teny\|baro\|ilo}} # {{af}} : {{dikan-teny\|nog\|af}}, {{dikan-teny\|alweer\|af}}, {{dikan-teny\|nuut\|af}}, {{dikan-teny\|nuwe\|af}} # {{hy}} : {{dikan-teny\|կրկին\|hy}}, {{dikan-teny\|էլի\|hy}}, {{dikan-teny\|նորեն\|hy}}, {{dikan-teny\|նոր\|hy}}, {{dikan-teny\|նորից\|hy}} # {{he}} : {{dikan-teny\|חדש\|he}}, {{dikan-teny\|רומן\|he}}, {{dikan-teny\|עוד\|he}}, {{dikan-teny\|שוב\|he}} # {{bm}} : {{dikan-teny\|kokura\|bm}}, {{dikan-teny\|kura\|bm}}, {{dikan-teny\|kurra\|bm}} # {{rm}} : {{dikan-teny\|puspei\|rm}}, {{dikan-teny\|danievmeing\|rm}}, {{dikan-teny\|danovamain\|rm}}, {{dikan-teny\|darcheu\|rm}}, {{dikan-teny\|danovmeing\|rm}}, {{dikan-teny\|darcho\|rm}}, {{dikan-teny\|danovamaintg\|rm}}, {{dikan-teny\|puspe\|rm}}, {{dikan-teny\|daniev\|rm}} # {{nl}} : {{dikan-teny\|nog\|nl}}, {{dikan-teny\|weeral\|nl}}, {{dikan-teny\|roman\|nl}}, {{dikan-teny\|nogmaals\|nl}}, {{dikan-teny\|nieuw\|nl}}, {{dikan-teny\|alweer\|nl}}, {{dikan-teny\|wederom\|nl}} # {{yua}} : {{dikan-teny\|tumben\|yua}} # {{nah}} : {{dikan-teny\|yancuic\|nah}} # {{et}} : {{dikan-teny\|romaan\|et}}, {{dikan-teny\|jälle\|et}}, {{dikan-teny\|uus\|et}} # {{bny}} : {{dikan-teny\|vaw\|bny}} # {{mk}} : {{dikan-teny\|нов\|mk}}, {{dikan-teny\|роман\|mk}}, {{dikan-teny\|несекојдневен\|mk}} # {{ka}} : {{dikan-teny\|რომანი\|ka}}, {{dikan-teny\|ახალი\|ka}}, {{dikan-teny\|ხელახლა\|ka}}, {{dikan-teny\|კვლავ\|ka}}, {{dikan-teny\|ისევ\|ka}} # {{cmn}} : {{dikan-teny\|再\|cmn}}, {{dikan-teny\|新颖\|cmn}}, {{dikan-teny\|又\|cmn}}, {{dikan-teny\|新星\|cmn}}, {{dikan-teny\|遍\|cmn}}, {{dikan-teny\|小说\|cmn}}, {{dikan-teny\|重新\|cmn}} # {{da}} : {{dikan-teny\|ny\|da}}, {{dikan-teny\|atter\|da}}, {{dikan-teny\|igen\|da}} # {{tl}} : {{dikan-teny\|bágo\|tl}} # {{xto}} : {{dikan-teny\|ñu\|xto}} # {{ja}} : {{dikan-teny\|shin\|ja}}, {{dikan-teny\|新星\|ja}}, {{dikan-teny\|おおくの\|ja}}, {{dikan-teny\|ノベル\|ja}}, {{dikan-teny\|yana\|ja}}, {{dikan-teny\|新\|ja}}, {{dikan-teny\|新しい\|ja}}, {{dikan-teny\|新奇\|ja}} # {{jbo}} : {{dikan-teny\|cnino\|jbo}} # {{ro}} : {{dikan-teny\|roman\|ro}}, {{dikan-teny\|original\|ro}}, {{dikan-teny\|nou\|ro}}, {{dikan-teny\|din nou\|ro}}, {{dikan-teny\|novă\|ro}}, {{dikan-teny\|încă\|ro}} # {{vec}} : {{dikan-teny\|nóvo\|vec}}, {{dikan-teny\|ancor\|vec}}, {{dikan-teny\|novo\|vec}} # {{lv}} : {{dikan-teny\|jauns\|lv}} # {{sh}} : {{dikan-teny\|nov\|sh}}, {{dikan-teny\|нов\|sh}}, {{dikan-teny\|roman\|sh}}, {{dikan-teny\|роман\|sh}} # {{eo}} : {{dikan-teny\|denove\|eo}}, {{dikan-teny\|romano\|eo}}, {{dikan-teny\|nov-\|eo}}, {{dikan-teny\|ankoraŭ\|eo}}, {{dikan-teny\|nova\|eo}}, {{dikan-teny\|novao\|eo}}, {{dikan-teny\|ree\|eo}} # {{kk}} : {{dikan-teny\|жаңа\|kk}} # {{is}} : {{dikan-teny\|ný\|is}}, {{dikan-teny\|nýtt\|is}}, {{dikan-teny\|skáldsaga\|is}}, {{dikan-teny\|enn\|is}}, {{dikan-teny\|á ný\|is}}, {{dikan-teny\|nýr\|is}}, {{dikan-teny\|aftur\|is}} # {{de}} : {{dikan-teny\|erneut\|de}}, {{dikan-teny\|neuartig\|de}}, {{dikan-teny\|wiederum\|de}}, {{dikan-teny\|Roman\|de}}, {{dikan-teny\|nochmals\|de}}, {{dikan-teny\|neuerlich\|de}}, {{dikan-teny\|Nova\|de}}, {{dikan-teny\|noch einmal\|de}}, {{dikan-teny\|noch\|de}}, {{dikan-teny\|wieder\|de}}, {{dikan-teny\|schon wieder\|de}} # {{nv}} : {{dikan-teny\|nááná\|nv}} [[hi:indray]]

indray: Fahasamihafan'ny versiona