Endrik'io pejy io tamin'ny 15 Jiona 2013 à 14:12 hanova Bot-Jagwar (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô, Tsy afaka sakanana amin'ny adiresy IP 26 581 642 modifications k +dikanteny ← Fiovana taloha		Endrik'io pejy io tamin'ny 15 Oktobra 2013 à 11:55 hanova esory Bot-Jagwar (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô, Tsy afaka sakanana amin'ny adiresy IP 26 581 642 modifications k +dikanteny Fiovana manaraka →
Andalana faha-11: *[[ody]], [[oty]], {{anag+}} {{-dika-}} # ~~afrikaans~~{{af}} : [[{{dikan-teny\|vergelding]]\|af}} # {{el}} : {{dikan-teny\|ρεβάνς\|el}} ~~# alemaina : [[Vergeltung]]~~ # {{fy}} : {{dikan-teny\|wrek\|fy}} ~~# anglisy : [[retaliation]]~~ # {{fi}} : {{dikan-teny\|kostoisku\|fi}} ~~# danisy : [[hævn]]~~ # {{ru}} : {{dikan-teny\|воздаяние\|ru}}, {{dikan-teny\|возмездие\|ru}} ~~# ebreo : [[נקמה]]~~ # {{id}} : {{dikan-teny\|balas dendam\|id}}, {{dikan-teny\|pembalasan\|id}} ~~# espaniola : [[venganza]]~~ # {{sv}} : {{dikan-teny\|hämnd\|sv}} ~~# espaniôla : [[vuelta]]~~ # {{cs}} : {{dikan-teny\|revanš\|cs}} ~~# esperanto : [[reveno]]~~ # {{ang}} : {{dikan-teny\|ægift\|ang}} ~~# estoniana : [[naasma]]~~ # {{es}} : {{dikan-teny\|represalia\|es}}, {{dikan-teny\|venganza\|es}} ~~# feroianina : [[afturkoma]]~~ # {{gd}} : {{dikan-teny\|aicheamhail\|gd}}, {{dikan-teny\|dìoghaltas\|gd}} ~~# finoa : [[kosto]]~~ # {{pap}} : {{dikan-teny\|revancha\|pap}} ~~# frantsay : [[châtiment]]~~ # {{pt}} : {{dikan-teny\|vingança\|pt}}, {{dikan-teny\|retaliação\|pt}} ~~# gojaraty : [[વેર]]~~ # {{nl}} : {{dikan-teny\|terugbetaling\|nl}}, {{dikan-teny\|wraak\|nl}}, {{dikan-teny\|wedervergelding\|nl}}, {{dikan-teny\|vergelding\|nl}}, {{dikan-teny\|restituering\|nl}} ~~# grika : [[επιστρέφω]]~~ # {{da}} : {{dikan-teny\|hævn\|da}} ~~# hindi : [[प्रतिशोध]]~~ # {{it}} : {{dikan-teny\|vendetta\|it}} ~~# ido : [[revancho]]~~ # {{io}} : {{dikan-teny\|revancho\|io}} ~~# indonezianina : [[pembalasan]]~~ # {{de}} : {{dikan-teny\|Vergütung\|de}}, {{dikan-teny\|Vergeltung\|de}}, {{dikan-teny\|Revanche\|de}}, {{dikan-teny\|Rache\|de}}, {{dikan-teny\|Ausgleich\|de}} ~~# islandey : [[hefndum]]~~ # {{eo}} : {{dikan-teny\|venĝo\|eo}}, {{dikan-teny\|repago\|eo}} ~~# italiana : [[rivincita]]~~ ~~# italianina : [[vendetta]]~~ ~~# jeôrjiana : [[შურისძიება]]~~ ~~# koreana : [[돌아가다]]~~ ~~# latina : [[restituo]]~~ ~~# nerlandey : [[retourneren]]~~ ~~# poloney : [[wrócić]]~~ ~~# portogey : [[devolver]]~~ ~~# rosy : [[возвращать]]~~ ~~# soedoa : [[hämnd]]~~ ~~# tamily : [[பதிலடி]]~~ ~~# tseka : [[revanš]]~~ ~~{{}} :~~ [[en:tody]] [[fr:tody]]

tody: Fahasamihafan'ny versiona