|
*[[toa]], {{anag+}}
{{-dika-}}
# {{tkbe}} : {{dikan-teny|jenaýatгрэх|tkbe}}
# {{mlgl}} : {{dikan-teny|കുറ്റബോധംpecado|mlgl}}
# {{astaz}} : {{dikan-teny|equivocugünah|astaz}}
# {{zdjsq}} : {{dikan-teny|kosamëkat|zdjsq}}
# {{papvec}} : {{dikan-teny|pikápecà|papvec}}
# {{scofi}} : {{dikan-teny|fautsynti|scofi}}
# {{ttmt}} : {{dikan-teny|хатаdnub|ttmt}}
# {{sesno}} : {{dikan-teny|zunubusynd|ses}}, {{dikan-teny|leybu|ses}}, {{dikan-teny|alkafaara|sesno}}
# {{fyhaw}} : {{dikan-teny|sûndehala|fy}}, {{dikan-teny|oersetting|fyhaw}}
# {{af}} : {{dikan-teny|oortredingsonde|af}}
# {{ bmlt}} : {{dikan-teny| filinuodėmė| bmlt}} ▼# {{az}} : {{dikan-teny|zərər|az}}, {{dikan-teny|korlanma|az}}, {{dikan-teny|yanlış|az}}, {{dikan-teny|səhv|az}}, {{dikan-teny|xəta|az}} ▼# {{akzkrc}} : {{dikan-teny|kànkotilkaгюнах|akzkrc}}
# {{kums}} : {{dikan-teny|ji ber girtindosa|kums}}
# {{nbast}} : {{dikan-teny|oversettelsepecar|nbast}}, {{dikan-teny|pecáu|ast}}
# {{zhhe}} : {{dikan-teny|非חטא|zhhe}}
# {{mslb}} : {{dikan-teny|kecederaanSënn|mslb}}
# {{cyja}} : {{dikan-teny|condemniad罪|cy}}, {{dikan-teny|copi|cy}}, {{dikan-teny|sarhad|cy}}, {{dikan-teny|euogrwydd|cyja}}
# {{yuafo}} : {{dikan-teny|loobilsynd|yua}}, {{dikan-teny|k’eban|yua}}, {{dikan-teny|si’pil|yuafo}}
# {{voes}} : {{dikan-teny|tradutampecado|vo}}, {{dikan-teny|neverätik|vo}}, {{dikan-teny|tradut|voes}}
# {{sida}} : {{dikan-teny|පරිවර්තනයsynd|sida}}
# {{lbnl}} : {{dikan-teny|Feelerzonde|lb}}, {{dikan-teny|Iwwersetzung|lbnl}}
# {{scnis}} : {{dikan-teny|sbagghiatusynd|scnis}}, {{dikan-teny|curpasyndga|scnis}}
# {{luylo}} : {{dikan-teny|esidondaບາບ|luylo}}
# {{ tgmk}} : {{dikan-teny| тарҷумагрев| tgmk}} ▼# {{sk}} : {{dikan-teny|prekladanie|sk}}, {{dikan-teny|preklad|sk}}, {{dikan-teny|zločin|sk}}, {{dikan-teny|urážka|sk}}, {{dikan-teny|vina|sk}}
# {{nnbn}} : {{dikan-teny|omsetjingপাতক|nnbn}}, {{dikan-teny|omsettingপাপ|nnbn}}
# {{tlsa}} : {{dikan-teny|kasalananपाप|tl}}, {{dikan-teny|kasalánan|tlsa}}
# {{glko}} : {{dikan-teny|tradución罪|glko}}, {{dikan-teny|transgresión죄|glko}}
# {{iaky}} : {{dikan-teny|erroneeкүнөө|ia}}, {{dikan-teny|incorrecte|iaky}}
# {{egymn}} : {{dikan-teny|jwjtнүгэл|egymn}}
# {{ca}} : {{dikan-teny|pecat|ca}}
# {{sl}} : {{dikan-teny|krivda|sl}}, {{dikan-teny|prevajanje|sl}}, {{dikan-teny|hiba|sl}}, {{dikan-teny|poškodba|sl}}, {{dikan-teny|zločin|sl}}
# {{yiit}} : {{dikan-teny|שולדpeccare|yiit}}, {{dikan-teny|peccato|it}}
# {{hy}} : {{dikan-teny|մեղք|hy}}
# {{ca}} : {{dikan-teny|deficiència|ca}}, {{dikan-teny|errada|ca}}, {{dikan-teny|culpabilitat|ca}}, {{dikan-teny|equivocar|ca}}, {{dikan-teny|falta|ca}}, {{dikan-teny|culpa|ca}}, {{dikan-teny|traducció|ca}}, {{dikan-teny|copiar|ca}}
# {{srnpl}} : {{dikan-teny|pikadugrzech|srn}}, {{dikan-teny|sondu|srnpl}}
# {{ bnscn}} : {{dikan-teny| অনুবাদpiccatu| bnscn}}, {{dikan-teny| তর্জমাpiccari| bnscn}} ▼# {{ur}} : {{dikan-teny|بھول|ur}}, {{dikan-teny|غلط فہمی|ur}}, {{dikan-teny|انواد|ur}}, {{dikan-teny|غلط|ur}}, {{dikan-teny|غلطی|ur}}, {{dikan-teny|اپرادھ|ur}}, {{dikan-teny|ترجمہ|ur}}
# {{lv}} : {{dikan-teny|grēks|lv}}
# {{be}} : {{dikan-teny|злачын|be}}, {{dikan-teny|траўма|be}}, {{dikan-teny|злачынства|be}}, {{dikan-teny|пашкоджанне|be}}, {{dikan-teny|рана|be}}, {{dikan-teny|памылка|be}}
# {{sk}} : {{dikan-teny|hriech|sk}}
# {{lv}} : {{dikan-teny|noziegšanās|lv}}, {{dikan-teny|kļūda|lv}}, {{dikan-teny|kļuda|lv}}, {{dikan-teny|vaina|lv}}, {{dikan-teny|tulkojums|lv}}, {{dikan-teny|pārestība|lv}}
# {{gdla}} : {{dikan-teny|lethbhreacscelus|gdla}}, {{dikan-teny|copaidhpeccatum|gd}}, {{dikan-teny|eucoireachd|gd}}, {{dikan-teny|ceàrr|gd}}, {{dikan-teny|gràineil|gdla}}
# {{mnio}} : {{dikan-teny|гэмviolaco|mn}}, {{dikan-teny|хор|mnio}}
# {{etpt}} : {{dikan-teny|süüpecado|et}}, {{dikan-teny|vigastus|et}}, {{dikan-teny|vastik|etpt}}
# {{eoel}} : {{dikan-teny|malĝustaαμαρτία|eoel}}, {{dikan-teny|kopiiαμάρτημα|eo}}, {{dikan-teny|kondamno|eo}}, {{dikan-teny|eraro|eo}}, {{dikan-teny|krimeco|eo}}, {{dikan-teny|misa|eoel}}
# {{trid}} : {{dikan-teny|hatalıpelanggaran|trid}}, {{dikan-teny|fauldosa|tr}}, {{dikan-teny|çeviri|tr}}, {{dikan-teny|yanlış|tr}}, {{dikan-teny|tercüme|tr}}, {{dikan-teny|suç|trid}}
# {{fa}} : {{dikan-teny|گناه|fa}}
# {{ta}} : {{dikan-teny|பிழை|ta}}, {{dikan-teny|மொழிபெயர்ப்பு|ta}}, {{dikan-teny|குற்றம்|ta}} ▼# {{ocrup}} : {{dikan-teny|pècapicat|ocrup}},
# {{sh}} : {{dikan-teny|fautaгријех|ocsh}}, {{dikan-teny|culpagrijeh|ocsh}}, {{dikan-teny|colpaгрех|ocsh}}, {{dikan-teny|decagreh|ocsh}}
# {{frro}} : {{dikan-teny|fautepăcat|fr}}, {{dikan-teny|carence|frro}}
# {{dlm}} : {{dikan-teny|desser|dlm}}
# {{mk}} : {{dikan-teny|повреда|mk}}, {{dikan-teny|превод|mk}}, {{dikan-teny|злодело|mk}}, {{dikan-teny|преведување|mk}}, {{dikan-teny|недело|mk}}, {{dikan-teny|злосторство|mk}}, {{dikan-teny|грешка|mk}}
# {{jbomy}} : {{dikan-teny|nunfanvaမှားယွင်းခြင်း|jbomy}}
# {{enbg}} : {{dikan-teny|transgressionгрях|en}}, {{dikan-teny|foul|en}}, {{dikan-teny|mistake|enbg}}
# {{sl}} : {{dikan-teny|greh|sl}}
# {{uk}} : {{dikan-teny|злочин|uk}}, {{dikan-teny|помилка|uk}}, {{dikan-teny|вина|uk}}, {{dikan-teny|переклад|uk}}
# {{ iooc}} : {{dikan-teny| kulpopecar| iooc}}, {{dikan-teny| violacopecat| io}}, {{dikan-teny|peko|iooc}} ▼# {{hu}} : {{dikan-teny|félreért|hu}}, {{dikan-teny|hátrány|hu}}, {{dikan-teny|bűn|hu}}, {{dikan-teny|bűntudat|hu}}, {{dikan-teny|sérülés|hu}}, {{dikan-teny|bűnösség|hu}}, {{dikan-teny|falt|hu}}, {{dikan-teny|másolat|hu}}, {{dikan-teny|bűnözés|hu}}, {{dikan-teny|bűntett|hu}}, {{dikan-teny|fordítás|hu}}, {{dikan-teny|bűntény|hu}}, {{dikan-teny|kópia|hu}}, {{dikan-teny|kihágás|hu}}
# {{km}} : {{dikan-teny|អំពើបាប|km}}, {{dikan-teny|បាប|km}}
# {{is}} : {{dikan-teny|hafa á röngu að standa|is}}, {{dikan-teny|brot|is}}, {{dikan-teny|sekt|is}}, {{dikan-teny|rangur|is}}, {{dikan-teny|lögbrot|is}}, {{dikan-teny|glæpur|is}}, {{dikan-teny|ot|is}}, {{dikan-teny|hafa rangt fyrir sér|is}}, {{dikan-teny|lögbrot|is}}, {{dikan-teny|áflæði|is}}, {{dikan-teny|sár|is}}, {{dikan-teny|afbrot|is}}, {{dikan-teny|þýðing|is}}, {{dikan-teny|óréttur|is}}, {{dikan-teny|afrit|is}}
# {{ga}} : {{dikan-teny|peaca|ga}}, {{dikan-teny|peacaigh|ga}}
# {{pt}} : {{dikan-teny|perversidade|pt}}, {{dikan-teny|equivocado|pt}}, {{dikan-teny|equívoco|pt}}, {{dikan-teny|detestável|pt}}, {{dikan-teny|equívoco|pt}}, {{dikan-teny|engano|pt}}, {{dikan-teny|tradução|pt}}, {{dikan-teny|incorreto|pt}}
# {{baeo}} : {{dikan-teny|хатаpeko|baeo}}
# {{ltfr}} : {{dikan-teny|nusižengimaspéché|lt}}, {{dikan-teny|nekorektiškas|lt}}, {{dikan-teny|žala|ltfr}}
# {{chret}} : {{dikan-teny|ᎠᏍᎦᏅᏨpatt|chret}}
# {{kaar}} : {{dikan-teny|შეცდომაخطيئة|kaar}}, {{dikan-teny|დაშავებაإثم|ka}}, {{dikan-teny|ბრალი|ka}}, {{dikan-teny|დეფიციტი|kaar}}
# {{sw}} : {{dikan-teny|madhambi|sw}}
# {{fa}} : {{dikan-teny|آسیب|fa}}, {{dikan-teny|رونوشت|fa}}, {{dikan-teny|جرم|fa}}, {{dikan-teny|غلط|fa}}, {{dikan-teny|اشتباه|fa}}, {{dikan-teny|ترجمه|fa}}, {{dikan-teny|نافرمانی|fa}}, {{dikan-teny|کپی|fa}}
# {{ka}} : {{dikan-teny|ცოდვა|ka}}
# {{ar}} : {{dikan-teny|جريمة|ar}}, {{dikan-teny|خطأ|ar}}, {{dikan-teny|إصابة|ar}}, {{dikan-teny|خلل|ar}}, {{dikan-teny|أخطأ|ar}}, {{dikan-teny|إثم|ar}}, {{dikan-teny|زمب|ar}}, {{dikan-teny|جرح|ar}}, {{dikan-teny|خطء|ar}}, {{dikan-teny|إدانة|ar}}, {{dikan-teny|ذنب|ar}}, {{dikan-teny|غلطة|ar}}, {{dikan-teny|ترجمة|ar}}, {{dikan-teny|جرم|ar}}, {{dikan-teny|نسخة|ar}}
▲# {{ tahi}} : {{dikan-teny| பிழைख़ता| tahi}}, {{dikan-teny| மொழிபெயர்ப்புगुनाह| tahi}}, {{dikan-teny| குற்றம்पाप| tahi}}
# {{bg}} : {{dikan-teny|превод|bg}}, {{dikan-teny|грешка|bg}}, {{dikan-teny|вина|bg}}, {{dikan-teny|порицание|bg}}, {{dikan-teny|присъда|bg}}, {{dikan-teny|недостатък|bg}}, {{dikan-teny|дефицит|bg}}, {{dikan-teny|престъпление|bg}}, {{dikan-teny|брой|bg}}, {{dikan-teny|щета|bg}}, {{dikan-teny|копие|bg}}, {{dikan-teny|материал за набиране|bg}}, {{dikan-teny|дефект|bg}}, {{dikan-teny|екземпляр|bg}}, {{dikan-teny|недостиг|bg}}, {{dikan-teny|осъждане|bg}}
# {{gu}} : {{dikan-teny|પાપ|gu}}
# {{hbo}} : {{dikan-teny|אשם|hbo}}, {{dikan-teny|עון|hbo}}, {{dikan-teny|חטא|hbo}}, {{dikan-teny|חטאת|hbo}}, {{dikan-teny|חטאה|hbo}}
# {{ru}} : {{dikan-teny|грех|ru}}
# {{km}} : {{dikan-teny|ការប្រែភាសា|km}}, {{dikan-teny|ការបកប្រែ|km}}, {{dikan-teny|កំហុស|km}}, {{dikan-teny|ច្រឡំ|km}}, {{dikan-teny|បទឧក្រិដ្ឋ|km}}
# {{ml}} : {{dikan-teny|പാപം|ml}}
# {{ro}} : {{dikan-teny|perversitate|ro}}, {{dikan-teny|deficiență|ro}}, {{dikan-teny|insuficiență|ro}}, {{dikan-teny|păcat|ro}}, {{dikan-teny|rană|ro}}, {{dikan-teny|duplicat|ro}}, {{dikan-teny|vină|ro}}, {{dikan-teny|eroare|ro}}, {{dikan-teny|copie|ro}}, {{dikan-teny|condamnare|ro}}, {{dikan-teny|culpă|ro}}, {{dikan-teny|greșeală|ro}}, {{dikan-teny|traducere|ro}}, {{dikan-teny|hibă|ro}}, {{dikan-teny|copia|ro}}
# {{vecgv}} : {{dikan-teny|sbaliopeccah|vec}}, {{dikan-teny|copiar|vecgv}}
# {{anggd}} : {{dikan-teny|synnpeacadh|ang}}, {{dikan-teny|unriht|ang}}, {{dikan-teny|wrang|anggd}}
# {{cs}} : {{dikan-teny|hřích|cs}}
# {{ru}} : {{dikan-teny|ранение|ru}}, {{dikan-teny|вина|ru}}, {{dikan-teny|дефицит|ru}}, {{dikan-teny|повреждение|ru}}, {{dikan-teny|пошлый|ru}}, {{dikan-teny|рана|ru}}, {{dikan-teny|провинность|ru}}, {{dikan-teny|рукопись|ru}}, {{dikan-teny|злодеяние|ru}}, {{dikan-teny|неправый|ru}}, {{dikan-teny|паскудный|ru}}, {{dikan-teny|скверный|ru}}, {{dikan-teny|материал|ru}}, {{dikan-teny|пятнать|ru}}, {{dikan-teny|копия|ru}}, {{dikan-teny|неправильный|ru}}, {{dikan-teny|правонарушение|ru}}, {{dikan-teny|проступок|ru}}, {{dikan-teny|фол|ru}}, {{dikan-teny|нехватка|ru}}, {{dikan-teny|недостаток|ru}}, {{dikan-teny|грех|ru}}, {{dikan-teny|неверный|ru}}, {{dikan-teny|запутываться|ru}}, {{dikan-teny|преступность|ru}}, {{dikan-teny|осуждение|ru}}, {{dikan-teny|перевод|ru}}, {{dikan-teny|подделка|ru}}, {{dikan-teny|порицание|ru}}, {{dikan-teny|засоряться|ru}}, {{dikan-teny|ошибочный|ru}}, {{dikan-teny|непотребный|ru}}, {{dikan-teny|изъян|ru}}, {{dikan-teny|преступление|ru}}, {{dikan-teny|приговор|ru}}, {{dikan-teny|дубликат|ru}}, {{dikan-teny|неполноценность|ru}}, {{dikan-teny|злодейство|ru}}, {{dikan-teny|ибка|ru}}, {{dikan-teny|дефект|ru}}, {{dikan-teny|безобразный|ru}}, {{dikan-teny|фолить|ru}}, {{dikan-teny|засорять|ru}}, {{dikan-teny|травма|ru}}, {{dikan-teny|текст|ru}}, {{dikan-teny|порок|ru}}
# {{kn}} : {{dikan-teny|ಪಾಪ|kn}}
# {{cs}} : {{dikan-teny|přestupek|cs}}, {{dikan-teny|zaměnit|cs}}, {{dikan-teny|zločin|cs}}, {{dikan-teny|faul|cs}}, {{dikan-teny|urážka|cs}}, {{dikan-teny|překládání|cs}}, {{dikan-teny|ofotit|cs}}, {{dikan-teny|špatný|cs}}, {{dikan-teny|rozmnoženina|cs}}, {{dikan-teny|chybný|cs}}, {{dikan-teny|vina|cs}}, {{dikan-teny|nesprávný|cs}}, {{dikan-teny|trestný čin|cs}}, {{dikan-teny|úraz|cs}}, {{dikan-teny|zranění|cs}}
▲# {{ azhu}} : {{dikan-teny| zərərvétség| azhu}}, {{dikan-teny| korlanmabűn| azhu}}, {{dikan-teny| yanlışvétek| az}}, {{dikan-teny|səhv|az}}, {{dikan-teny|xəta|azhu}}
# {{es}} : {{dikan-teny|taparse|es}}, {{dikan-teny|equivocado|es}}, {{dikan-teny|copiar|es}}, {{dikan-teny|falla|es}}, {{dikan-teny|yerro|es}}, {{dikan-teny|culpa|es}}, {{dikan-teny|traducción|es}}, {{dikan-teny|equivocación|es}}, {{dikan-teny|incorrecto|es}}, {{dikan-teny|falta|es}}, {{dikan-teny|defecto|es}}, {{dikan-teny|condenación|es}}, {{dikan-teny|indecente|es}}
# {{de}} : {{dikan-teny|Sünde|de}}
# {{no}} : {{dikan-teny|misforstå|no}}, {{dikan-teny|synd|no}}, {{dikan-teny|tabbe|no}}, {{dikan-teny|uriktig|no}}, {{dikan-teny|skyld|no}}, {{dikan-teny|galt|no}}
▲# {{bm}} : {{dikan-teny|fili|bm}}
# {{pl}} : {{dikan-teny|błędny|pl}}, {{dikan-teny|mylny|pl}}, {{dikan-teny|wina|pl}}, {{dikan-teny|kontuzja|pl}}, {{dikan-teny|uraz|pl}}, {{dikan-teny|kopia|pl}}, {{dikan-teny|przestępstwo|pl}}, {{dikan-teny|tłumaczenie|pl}}, {{dikan-teny|poczucie winy|pl}}, {{dikan-teny|szkoda|pl}}, {{dikan-teny|faul|pl}}, {{dikan-teny|błąd|pl}}, {{dikan-teny|pomylić się|pl}}, {{dikan-teny|pomyłka|pl}}, {{dikan-teny|przekład|pl}}
# {{sw}} : {{dikan-teny|tafsiri|sw}}, {{dikan-teny|hatia|sw}}, {{dikan-teny|jiraha|sw}}, {{dikan-teny|nakala|sw}}, {{dikan-teny|jeraha|sw}}
# {{te}} : {{dikan-teny|అనువాదము|te}}, {{dikan-teny|తప్పు|te}}, {{dikan-teny|తప్పిదం|te}}, {{dikan-teny|అపరాధభావన|te}}
# {{hi}} : {{dikan-teny|अपराध|hi}}, {{dikan-teny|अनुवाद|hi}}, {{dikan-teny|अशुद्ध|hi}}, {{dikan-teny|प्रति|hi}}, {{dikan-teny|ग़लत|hi}}, {{dikan-teny|चूक|hi}}, {{dikan-teny|प्रतिलिपि|hi}}, {{dikan-teny|ग़लत फ़हमी|hi}}, {{dikan-teny|ग़लतफ़हमी|hi}}, {{dikan-teny|क़सूर|hi}}, {{dikan-teny|ग़लत करना|hi}}, {{dikan-teny|खोट|hi}}, {{dikan-teny|ग़लती|hi}}, {{dikan-teny|चोट|hi}}, {{dikan-teny|भूल|hi}}
# {{la}} : {{dikan-teny|nefas|la}}, {{dikan-teny|interpretatio|la}}, {{dikan-teny|plaga|la}}, {{dikan-teny|vulnus|la}}, {{dikan-teny|condemnatio|la}}, {{dikan-teny|culpa|la}}, {{dikan-teny|damnatio|la}}
# {{fo}} : {{dikan-teny|sár|fo}}, {{dikan-teny|rangur|fo}}, {{dikan-teny|brotsgerð|fo}}, {{dikan-teny|villa|fo}}
# {{id}} : {{dikan-teny|kekeliruan|id}}, {{dikan-teny|salah|id}}, {{dikan-teny|kesalahan|id}}, {{dikan-teny|keliru|id}}, {{dikan-teny|cedera|id}}, {{dikan-teny|penerjemahan|id}}
▲# {{io}} : {{dikan-teny|kulpo|io}}, {{dikan-teny|violaco|io}}, {{dikan-teny|peko|io}}
# {{sa}} : {{dikan-teny|त्रुटिपूर्ण|sa}}, {{dikan-teny|त्रुटि|sa}}, {{dikan-teny|अशुद्धि|sa}}
# {{he}} : {{dikan-teny|טעות|he}}, {{dikan-teny|פשע|he}}, {{dikan-teny|פציעה|he}}, {{dikan-teny|שגיאה|he}}, {{dikan-teny|שגגה|he}}, {{dikan-teny|תרגום|he}}, {{dikan-teny|אשמה|he}}, {{dikan-teny|לא נכון|he}}
# {{ga}} : {{dikan-teny|easnamh|ga}}, {{dikan-teny|cion|ga}}, {{dikan-teny|coir|ga}}, {{dikan-teny|botún|ga}}, {{dikan-teny|botún|ga}}, {{dikan-teny|díothacht|ga}}, {{dikan-teny|aistriú|ga}}, {{dikan-teny|easpa|ga}}, {{dikan-teny|gortú|ga}}, {{dikan-teny|uireasa|ga}}, {{dikan-teny|ciontacht|ga}}, {{dikan-teny|easpacht|ga}}
▲# {{bn}} : {{dikan-teny|অনুবাদ|bn}}, {{dikan-teny|তর্জমা|bn}}
# {{nl}} : {{dikan-teny|misverstand|nl}}, {{dikan-teny|nabootsing|nl}}, {{dikan-teny|blunder|nl}}, {{dikan-teny|kopie|nl}}, {{dikan-teny|afschrift|nl}}, {{dikan-teny|namaak|nl}}, {{dikan-teny|schuldgevoel|nl}}
# {{it}} : {{dikan-teny|confondere|it}}, {{dikan-teny|trasgressione|it}}, {{dikan-teny|replica|it}}, {{dikan-teny|fuoriposto|it}}, {{dikan-teny|erroneo|it}}, {{dikan-teny|scorretto|it}}, {{dikan-teny|carenziale|it}}, {{dikan-teny|improprio|it}}, {{dikan-teny|deficienza|it}}, {{dikan-teny|disambientato|it}}, {{dikan-teny|fallo|it}}, {{dikan-teny|ricopiare|it}}, {{dikan-teny|fuori luogo|it}}, {{dikan-teny|equivocazione|it}}, {{dikan-teny|sbagliato|it}}, {{dikan-teny|senso di colpa|it}}, {{dikan-teny|colpa|it}}, {{dikan-teny|copia|it}}
# {{gv}} : {{dikan-teny|aggairagh|gv}}, {{dikan-teny|coip|gv}}, {{dikan-teny|marranys|gv}}, {{dikan-teny|marran|gv}}
# {{sh}} : {{dikan-teny|ozleda|sh}}, {{dikan-teny|povrjeda|sh}}, {{dikan-teny|grješka|sh}}, {{dikan-teny|pogrješan|sh}}, {{dikan-teny|preslika|sh}}, {{dikan-teny|повреда|sh}}, {{dikan-teny|povreda|sh}}, {{dikan-teny|pogreška|sh}}, {{dikan-teny|мана|sh}}, {{dikan-teny|кривња|sh}}, {{dikan-teny|грјешка|sh}}, {{dikan-teny|greška|sh}}, {{dikan-teny|mana|sh}}, {{dikan-teny|prevod|sh}}, {{dikan-teny|грешка|sh}}, {{dikan-teny|превод|sh}}, {{dikan-teny|злочин|sh}}, {{dikan-teny|rana|sh}}, {{dikan-teny|kopija|sh}}, {{dikan-teny|погрјешка|sh}}, {{dikan-teny|озљеда|sh}}, {{dikan-teny|рана|sh}}, {{dikan-teny|duplikat|sh}}, {{dikan-teny|prijevod|sh}}, {{dikan-teny|озледа|sh}}, {{dikan-teny|krivnja|sh}}, {{dikan-teny|пријевод|sh}}, {{dikan-teny|кривица|sh}}, {{dikan-teny|krivica|sh}}, {{dikan-teny|ozljeda|sh}}, {{dikan-teny|поврједа|sh}}, {{dikan-teny|zločin|sh}}
# {{th}} : {{dikan-teny|คำแปล|th}}, {{dikan-teny|การแปล|th}}, {{dikan-teny|อาชญากรรม|th}}, {{dikan-teny|ตราบาป|th}}, {{dikan-teny|ความรู้สึกผิด|th}}
# {{sv}} : {{dikan-teny|inkorrekt|sv}}, {{dikan-teny|felaktig|sv}}, {{dikan-teny|foul|sv}}, {{dikan-teny|missta|sv}}, {{dikan-teny|befläcka|sv}}, {{dikan-teny|brottslighet|sv}}, {{dikan-teny|översättning|sv}}, {{dikan-teny|överträdelse|sv}}, {{dikan-teny|skuldkänsla|sv}}, {{dikan-teny|missförstå|sv}}, {{dikan-teny|foula|sv}}, {{dikan-teny|kriminalitet|sv}}, {{dikan-teny|kopia|sv}}, {{dikan-teny|kopiera|sv}}, {{dikan-teny|miss|sv}}, {{dikan-teny|synd|sv}}, {{dikan-teny|begå|sv}}, {{dikan-teny|försummelse|sv}}, {{dikan-teny|transgression|sv}}, {{dikan-teny|exemplar|sv}}, {{dikan-teny|smutsa ner|sv}}
# {{vi}} : {{dikan-teny|nhầm lẫn|vi}}, {{dikan-teny|sự thông dịch|vi}}, {{dikan-teny|tội vạ|vi}}, {{dikan-teny|điều sai quấy|vi}}
# {{da}} : {{dikan-teny|misforstå|da}}, {{dikan-teny|oversættelse|da}}, {{dikan-teny|kopi|da}}, {{dikan-teny|skyld|da}}, {{dikan-teny|forkert|da}}, {{dikan-teny|kopiere|da}}, {{dikan-teny|men|da}}, {{dikan-teny|sår|da}}, {{dikan-teny|manko|da}}
# {{de}} : {{dikan-teny|vulgär|de}}, {{dikan-teny|verkehrt|de}}, {{dikan-teny|Transgression|de}}, {{dikan-teny|stufig|de}}, {{dikan-teny|Übersetzung|de}}, {{dikan-teny|Verdammung|de}}, {{dikan-teny|ausdrückend|de}}, {{dikan-teny|unflätig|de}}, {{dikan-teny|garstig|de}}, {{dikan-teny|unrecht|de}}, {{dikan-teny|Sünde|de}}, {{dikan-teny|beschmutzen|de}}, {{dikan-teny|foul|de}}, {{dikan-teny|kopieren|de}}, {{dikan-teny|unanständig|de}}, {{dikan-teny|Übersetzen|de}}, {{dikan-teny|Schuldgefühl|de}}, {{dikan-teny|verkennen|de}}
# {{ja}} : {{dikan-teny|欠陥|ja}}, {{dikan-teny|間違い|ja}}, {{dikan-teny|誤り|ja}}, {{dikan-teny|複写|ja}}, {{dikan-teny|犯行|ja}}, {{dikan-teny|間違う|ja}}, {{dikan-teny|有罪|ja}}, {{dikan-teny|犯罪|ja}}, {{dikan-teny|赤点|ja}}, {{dikan-teny|ミス|ja}}, {{dikan-teny|エラー|ja}}, {{dikan-teny|誤る|ja}}, {{dikan-teny|コピー|ja}}, {{dikan-teny|欠点|ja}}, {{dikan-teny|違う|ja}}, {{dikan-teny|傷害|ja}}, {{dikan-teny|せい|ja}}, {{dikan-teny|罪|ja}}, {{dikan-teny|負傷|ja}}, {{dikan-teny|罪悪感|ja}}, {{dikan-teny|非難|ja}}, {{dikan-teny|翻訳|ja}}, {{dikan-teny|過ち|ja}}, {{dikan-teny|錯誤|ja}}
# {{cmn}} : {{dikan-teny|毛病|cmn}}, {{dikan-teny|不足之處|cmn}}, {{dikan-teny|错误|cmn}}, {{dikan-teny|内疚|cmn}}, {{dikan-teny|污浊|cmn}}, {{dikan-teny|誤會|cmn}}, {{dikan-teny|翻译|cmn}}, {{dikan-teny|不足之处|cmn}}, {{dikan-teny|有罪|cmn}}, {{dikan-teny|錯誤|cmn}}, {{dikan-teny|污秽|cmn}}, {{dikan-teny|缺点|cmn}}, {{dikan-teny|缺點|cmn}}, {{dikan-teny|內疚|cmn}}, {{dikan-teny|翻譯|cmn}}, {{dikan-teny|误会|cmn}}
# {{fi}} : {{dikan-teny|epäpuhdas|fi}}, {{dikan-teny|omavaltaisuus|fi}}, {{dikan-teny|ruma|fi}}, {{dikan-teny|syyllisyydentunne|fi}}, {{dikan-teny|väärä|fi}}, {{dikan-teny|siivoton|fi}}, {{dikan-teny|iljettävä|fi}}, {{dikan-teny|törkyinen|fi}}, {{dikan-teny|loukkaantuminen|fi}}, {{dikan-teny|kopsata|fi}}, {{dikan-teny|kupru|fi}}, {{dikan-teny|nurja|fi}}, {{dikan-teny|kopio|fi}}, {{dikan-teny|häpeällinen|fi}}, {{dikan-teny|rikollisuus|fi}}, {{dikan-teny|fiba|fi}}, {{dikan-teny|jäljennös|fi}}, {{dikan-teny|raakateksti|fi}}, {{dikan-teny|copy|fi}}, {{dikan-teny|sääntöjen vastainen|fi}}, {{dikan-teny|juuttunut|fi}}, {{dikan-teny|mainosteksti|fi}}, {{dikan-teny|puutos|fi}}, {{dikan-teny|kääntäminen|fi}}, {{dikan-teny|häijy|fi}}, {{dikan-teny|kämmi|fi}}, {{dikan-teny|jäljitelmä|fi}}, {{dikan-teny|transgressio|fi}}, {{dikan-teny|vamma|fi}}, {{dikan-teny|törkeä|fi}}
# {{ko}} : {{dikan-teny|상해|ko}}, {{dikan-teny|죄|ko}}, {{dikan-teny|실수하다|ko}}, {{dikan-teny|부상|ko}}, {{dikan-teny|범죄|ko}}, {{dikan-teny|負傷|ko}}, {{dikan-teny|잘못|ko}}, {{dikan-teny|착각|ko}}, {{dikan-teny|번역|ko}}, {{dikan-teny|犯罪|ko}}, {{dikan-teny|飜譯|ko}}, {{dikan-teny|錯覺|ko}}
# {{el}} : {{dikan-teny|σφάλλω|el}}, {{dikan-teny|φταίξιμο|el}}, {{dikan-teny|λάθος|el}}, {{dikan-teny|σφάλμα|el}}, {{dikan-teny|ενοχή|el}}, {{dikan-teny|ζημία|el}}, {{dikan-teny|μετάφραση|el}}, {{dikan-teny|παράβαση|el}}, {{dikan-teny|κακέκτυπο|el}}, {{dikan-teny|φάουλ|el}}, {{dikan-teny|αμαρτία|el}}, {{dikan-teny|έγκλημα|el}}, {{dikan-teny|αντίγραφο|el}}
▲# {{tg}} : {{dikan-teny|тарҷума|tg}}
# {{hy}} : {{dikan-teny|վնաս|hy}}, {{dikan-teny|շփոթել|hy}}, {{dikan-teny|պատճեն|hy}}, {{dikan-teny|հանցանք|hy}}, {{dikan-teny|թարգմանություն|hy}}, {{dikan-teny|սխալ|hy}}, {{dikan-teny|վատ|hy}}
# {{sq}} : {{dikan-teny|faj|sq}}, {{dikan-teny|lëndim|sq}}, {{dikan-teny|përkthim|sq}}, {{dikan-teny|gabim|sq}}
|
