Endrik'io pejy io tamin'ny 29 Mey 2013 à 22:01 hanova Bot-Jagwar (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô, Tsy afaka sakanana amin'ny adiresy IP 26 572 533 modifications k +dikanteny ← Fiovana taloha		Endrik'io pejy io tamin'ny 15 Oktobra 2013 à 14:09 hanova esory Bot-Jagwar (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô, Tsy afaka sakanana amin'ny adiresy IP 26 572 533 modifications k +dikanteny Fiovana manaraka →
Andalana faha-10: *[[vatovatoko]], {{anag+}} {{-dika-}} # {{es}} : {{dikan-teny\|biela\|es}} ~~# alemaina : [[Pleuel]]~~ # {{sv}} : {{dikan-teny\|vevstake\|sv}} ~~# anglisy : [[connecting rod]]~~ # {{nl}} : {{dikan-teny\|aandrijfstang\|nl}} ~~# espaniola : [[biela]]~~ # ~~espaniôla~~{{pt}} : [[{{dikan-teny\|biela]]\|pt}} # {{ca}} : {{dikan-teny\|biela\|ca}} ~~# frantsay : [[bielle]]~~ # {{de}} : {{dikan-teny\|Pleuel\|de}}, {{dikan-teny\|Schubstange\|de}}, {{dikan-teny\|Pleuelstange\|de}} ~~# ido : [[bielo]]~~ # {{io}} : {{dikan-teny\|bielo\|io}} ~~# italianina : [[biella]]~~ # {{it}} : {{dikan-teny\|biella\|it}} ~~# katalana : [[biela]]~~ ~~# portogey : [[biela]]~~ ~~# soedoa : [[vevstake]]~~ ~~{{}} :~~ [[fr:tovontavoka]]

tovontavoka: Fahasamihafan'ny versiona