Endrik'io pejy io tamin'ny 15 Jiona 2013 à 13:57 hanova Bot-Jagwar (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô, Tsy afaka sakanana amin'ny adiresy IP 26 572 533 modifications k +dikanteny ← Fiovana taloha		Endrik'io pejy io tamin'ny 15 Oktobra 2013 à 15:20 hanova esory Bot-Jagwar (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô, Tsy afaka sakanana amin'ny adiresy IP 26 572 533 modifications k +dikanteny Fiovana manaraka →
Andalana faha-11: *[[Miranto]], [[anditro]], [[indramo]], [[mandrio]], [[miandro]], [[midotra]], [[miondra]], [[mitrona]], [[nidotra]], {{anag+}} {{-dika-}} # {{da}} : {{dikan-teny\|snurretop\|da}} ~~# alemaina : [[Topp]]~~ # {{ar}} : {{dikan-teny\|قمة\|ar}} ~~# anglisy : [[spinning top]]~~ # {{de}} : {{dikan-teny\|Oberteil\|de}} ~~# arabo : [[قمة]]~~ # {{is}} : {{dikan-teny\|hvirfla\|is}} ~~# espaniôla : [[remolino]]~~ # ~~esperanto~~{{eo}} : [[{{dikan-teny\|supro]]\|eo}} # {{ko}} : {{dikan-teny\|팽이\|ko}}, {{dikan-teny\|꼭대기\|ko}} ~~# estôniana : [[keeris]]~~ # {{la}} : {{dikan-teny\|superficies\|la}}, {{dikan-teny\|cacumen\|la}} ~~# finoa : [[kierre]]~~ # {{km}} : {{dikan-teny\|កួច\|km}} ~~# frantsay : [[toupie]]~~ # {{el}} : {{dikan-teny\|σβούρα\|el}} ~~# gaelika : [[uachtar]]~~ # {{fo}} : {{dikan-teny\|odda\|fo}} ~~# hongariana : [[fedő]]~~ # {{fa}} : {{dikan-teny\|اکتیو\|fa}}, {{dikan-teny\|درجه یک\|fa}}, {{dikan-teny\|تاپ\|fa}} ~~# ido : [[tupio]]~~ # {{vi}} : {{dikan-teny\|nóc\|vi}}, {{dikan-teny\|đánh quay\|vi}} ~~# indonezianina : [[gasing]]~~ # {{io}} : {{dikan-teny\|tupio\|io}} ~~# islandey : [[hvirfla]]~~ # {{vec}} : {{dikan-teny\|colmeło\|vec}} ~~# italianina : [[cima]]~~ # {{id}} : {{dikan-teny\|gasing\|id}} ~~# japoney : [[独楽]]~~ # {{tt}} : {{dikan-teny\|töpesi\|tt}}, {{dikan-teny\|төпе\|tt}} ~~# katalana : [[remolí]]~~ # {{cmn}} : {{dikan-teny\|頂\|cmn}}, {{dikan-teny\|主动\|cmn}}, {{dikan-teny\|顶\|cmn}}, {{dikan-teny\|陀螺\|cmn}} ~~# kimera : [[កួច]]~~ # {{no}} : {{dikan-teny\|deksel\|no}}, {{dikan-teny\|virvle\|no}}, {{dikan-teny\|lokk\|no}}, {{dikan-teny\|topp\|no}} ~~# korana : [[꼭대기]]~~ # {{wa}} : {{dikan-teny\|copete\|wa}}, {{dikan-teny\|neyisse\|wa}}, {{dikan-teny\|toubion\|wa}} ~~# latina : [[cacumen]]~~ # {{pt}} : {{dikan-teny\|ativo\|pt}}, {{dikan-teny\|pião\|pt}}, {{dikan-teny\|topo\|pt}} ~~# letôna : [[augša]]~~ # {{mi}} : {{dikan-teny\|kaihōtaka\|mi}}, {{dikan-teny\|tihi\|mi}}, {{dikan-teny\|hīpoki\|mi}}, {{dikan-teny\|pōtaka\|mi}} ~~# maori : [[tihi]]~~ # {{vo}} : {{dikan-teny\|tupit\|vo}} ~~# norvejiana : [[virvle]]~~ # {{lv}} : {{dikan-teny\|virsa\|lv}}, {{dikan-teny\|virsus\|lv}}, {{dikan-teny\|galotne\|lv}}, {{dikan-teny\|virsotne\|lv}}, {{dikan-teny\|augša\|lv}} ~~# portogey : [[cima]]~~ # {{hy}} : {{dikan-teny\|գագաթ\|hy}} ~~# romainina : [[vârf]]~~ # {{pl}} : {{dikan-teny\|bąk\|pl}} ~~# soedoa : [[överdel]]~~ # {{my}} : {{dikan-teny\|ဂျင်\|my}} ~~# valôna : [[neyisse]]~~ # {{et}} : {{dikan-teny\|vurrkann\|et}}, {{dikan-teny\|keeris\|et}}, {{dikan-teny\|keerlema\|et}}, {{dikan-teny\|vurr\|et}}, {{dikan-teny\|aktiivne\|et}} ~~{{}} :~~ # {{nn}} : {{dikan-teny\|topp\|nn}}, {{dikan-teny\|mers\|nn}}, {{dikan-teny\|snurrebass\|nn}}, {{dikan-teny\|deksel\|nn}}, {{dikan-teny\|kork\|nn}}, {{dikan-teny\|lokk\|nn}} # {{yue}} : {{dikan-teny\|主動\|yue}}, {{dikan-teny\|主动\|yue}} # {{ja}} : {{dikan-teny\|蓋\|ja}}, {{dikan-teny\|渦\|ja}}, {{dikan-teny\|独楽\|ja}}, {{dikan-teny\|渦巻き\|ja}}, {{dikan-teny\|頂上\|ja}}, {{dikan-teny\|トップス\|ja}}, {{dikan-teny\|トップ\|ja}} # {{nb}} : {{dikan-teny\|topp\|nb}}, {{dikan-teny\|deksel\|nb}}, {{dikan-teny\|snurrebass\|nb}}, {{dikan-teny\|kork\|nb}}, {{dikan-teny\|dekke\|nb}}, {{dikan-teny\|toppe\|nb}}, {{dikan-teny\|lokk\|nb}}, {{dikan-teny\|mers\|nb}} # {{tr}} : {{dikan-teny\|üst\|tr}} # {{fi}} : {{dikan-teny\|pyörteillä\|fi}}, {{dikan-teny\|latva\|fi}}, {{dikan-teny\|kiertyä\|fi}}, {{dikan-teny\|yläreuna\|fi}}, {{dikan-teny\|pää\|fi}}, {{dikan-teny\|naatti\|fi}}, {{dikan-teny\|huippuhela\|fi}}, {{dikan-teny\|pyörre\|fi}}, {{dikan-teny\|hyrrä\|fi}}, {{dikan-teny\|yläosa\|fi}}, {{dikan-teny\|nuppi\|fi}}, {{dikan-teny\|toppi\|fi}}, {{dikan-teny\|top\|fi}}, {{dikan-teny\|yläpää\|fi}}, {{dikan-teny\|kieppua\|fi}} # {{es}} : {{dikan-teny\|parte de más arriba\|es}}, {{dikan-teny\|dominador\|es}}, {{dikan-teny\|trompo\|es}}, {{dikan-teny\|tapadera\|es}}, {{dikan-teny\|cofa\|es}}, {{dikan-teny\|pirinola\|es}}, {{dikan-teny\|top\|es}}, {{dikan-teny\|peonza\|es}}, {{dikan-teny\|dominadora\|es}}, {{dikan-teny\|prenda de arriba\|es}}, {{dikan-teny\|parte de más arriba\|es}}, {{dikan-teny\|cabecera\|es}}, {{dikan-teny\|parte superior\|es}} # {{he}} : {{dikan-teny\|סביבון\|he}} # {{nl}} : {{dikan-teny\|bovenkleding\|nl}}, {{dikan-teny\|draaitol\|nl}}, {{dikan-teny\|dwarrelen\|nl}}, {{dikan-teny\|tol\|nl}}, {{dikan-teny\|wervelen\|nl}}, {{dikan-teny\|bromtol\|nl}}, {{dikan-teny\|kolken\|nl}} # {{ml}} : {{dikan-teny\|മുകള്‍ ഭാഗം\|ml}}, {{dikan-teny\|മൂടി\|ml}}, {{dikan-teny\|അടപ്പ്\|ml}}, {{dikan-teny\|പമ്പരം\|ml}}, {{dikan-teny\|മേല്‍ വസ്ത്രം\|ml}} # {{hu}} : {{dikan-teny\|felső rész\|hu}}, {{dikan-teny\|tető\|hu}}, {{dikan-teny\|felső\|hu}}, {{dikan-teny\|kupak\|hu}}, {{dikan-teny\|fedő\|hu}} # {{ru}} : {{dikan-teny\|волчо́к\|ru}}, {{dikan-teny\|водоворот\|ru}}, {{dikan-teny\|кружиться\|ru}}, {{dikan-teny\|верхушка\|ru}}, {{dikan-teny\|крышка\|ru}}, {{dikan-teny\|юла\|ru}}, {{dikan-teny\|вертеться\|ru}}, {{dikan-teny\|юла́\|ru}}, {{dikan-teny\|вершина\|ru}}, {{dikan-teny\|топ\|ru}}, {{dikan-teny\|верху́шка\|ru}}, {{dikan-teny\|верхняя одежда\|ru}}, {{dikan-teny\|волчок\|ru}}, {{dikan-teny\|верх\|ru}}, {{dikan-teny\|кры́шка\|ru}}, {{dikan-teny\|топ-\|ru}}, {{dikan-teny\|завиток\|ru}}, {{dikan-teny\|верши́на\|ru}} # {{ca}} : {{dikan-teny\|baldufa\|ca}}, {{dikan-teny\|remolí\|ca}}, {{dikan-teny\|cofa\|ca}} # {{sv}} : {{dikan-teny\|propp\|sv}}, {{dikan-teny\|överdel\|sv}}, {{dikan-teny\|snurra\|sv}}, {{dikan-teny\|överdel\|sv}}, {{dikan-teny\|kapsyl\|sv}}, {{dikan-teny\|topp\|sv}}, {{dikan-teny\|virvla\|sv}}, {{dikan-teny\|toppa\|sv}} # {{lb}} : {{dikan-teny\|Dapp\|lb}} # {{en}} : {{dikan-teny\|dùng thửspinning top\|en}}, {{dikan-teny\|խանձարուրspinning top\|en}}, {{dikan-teny\|spinning top\|en}}, {{dikan-teny\|top\|en}} # {{ro}} : {{dikan-teny\|vârf\|ro}}, {{dikan-teny\|culme\|ro}} # {{cs}} : {{dikan-teny\|vršek\|cs}}, {{dikan-teny\|káča\|cs}} # {{it}} : {{dikan-teny\|sommitale\|it}}, {{dikan-teny\|trottola\|it}}, {{dikan-teny\|cacume\|it}}, {{dikan-teny\|cocuzzo\|it}}, {{dikan-teny\|sommità\|it}}, {{dikan-teny\|cappuccio\|it}}, {{dikan-teny\|coffa\|it}}, {{dikan-teny\|parte superiore\|it}}, {{dikan-teny\|sommità\|it}}, {{dikan-teny\|vetta\|it}} [[fr:tandrimo]]

tandrimo: Fahasamihafan'ny versiona