ro: Fahasamihafan'ny versiona

Contenu supprimé Contenu ajouté
k +dikanteny
k +dikanteny
Andalana faha-10:
# {{krl}} : {{dikan-teny|mehu|krl}}
# {{ha}} : {{dikan-teny|romo|ha}},
# {{af}} : {{dikan-teny|bouillon|af}}, {{dikan-teny|sap|af}},
# {{ar}} : {{dikan-teny|زومات|ar}}, {{dikan-teny|صَلْصَة|ar}}, {{dikan-teny|عصير|ar}}, {{dikan-teny|مَرَق|ar}}, {{dikan-teny|مَرَقة|ar}},
# {{ast}} : {{dikan-teny|zume|ast}}, {{dikan-teny|zumu|ast}}, {{dikan-teny|zusmiu|ast}},
# {{az}} : {{dikan-teny|bulyon|az}}, {{dikan-teny|şirə|az}},
# {{ba}} : {{dikan-teny|һурпа|ba}},
# {{be}} : {{dikan-teny|сок|be}},
# {{bg}} : {{dikan-teny|бульон|bg}}, {{dikan-teny|мъзга|bg}}, {{dikan-teny|сок|bg}},
# {{br}} : {{dikan-teny|chug|br}},
# {{ca}} : {{dikan-teny|brou|ca}}, {{dikan-teny|saba|ca}}, {{dikan-teny|suc|ca}},
# {{cmn}} : {{dikan-teny|树液果汁|cmn}}, {{dikan-teny|汁|cmn}}, {{dikan-teny|肉湯|cmn}}, {{dikan-teny|肉湯菜汁|cmn}}, {{dikan-teny|菜汁树液|cmn}},
# {{cs}} : {{dikan-teny|džus|cs}}, {{dikan-teny|míza|cs}}, {{dikan-teny|vývar|cs}}, {{dikan-teny|vývaršťáva|cs}},
# {{cy}} : {{dikan-teny|šťávasudd|cscy}},
# {{cyda}} : {{dikan-teny|suddbouillon|cyda}}, {{dikan-teny|saft|da}},
# {{dade}} : {{dikan-teny|bouillonBouillon|dade}}, {{dikan-teny|saftBrühe|dade}}, {{dikan-teny|Fleischbrühe|de}}, {{dikan-teny|Saft|de}}, {{dikan-teny|Soße|de}}, {{dikan-teny|Suppe|de}},
# {{lvdlm}} : {{dikan-teny|sulabruod|lvdlm}},
# {{de}} : {{dikan-teny|Bouillon|de}}, {{dikan-teny|Brühe|de}}, {{dikan-teny|Fleischbrühe|de}}, {{dikan-teny|Saft|de}}, {{dikan-teny|Soße|de}}, {{dikan-teny|Suppe|de}}
# {{dlmel}} : {{dikan-teny|bruodζωμός|dlmel}}, {{dikan-teny|χυμός|el}},
# {{elen}} : {{dikan-teny|ζωμόςbouillon|elen}}, {{dikan-teny|χυμόςbroth|elen}}, {{dikan-teny|gravy|en}}, {{dikan-teny|juice|en}}, {{dikan-teny|sap|en}},
# {{eneo}} : {{dikan-teny|bouillonbuljono|eneo}}, {{dikan-teny|brothsuko|eneo}}, {{dikan-teny|gravy|en}}, {{dikan-teny|juice|en}}, {{dikan-teny|sap|en}}
# {{eoes}} : {{dikan-teny|buljonocaldo|eoes}}, {{dikan-teny|sukojugo|eoes}}, {{dikan-teny|savia|es}}, {{dikan-teny|simplon|es}}, {{dikan-teny|zapar|es}}, {{dikan-teny|zumo|es}},
# {{eset}} : {{dikan-teny|caldohõlptulu|eset}}, {{dikan-teny|jugomahl|eset}}, {{dikan-teny|saviamorss|eset}}, {{dikan-teny|simplonpuljong|eset}},
# {{eu}} : {{dikan-teny|zaparsalda|eseu}}, {{dikan-teny|zumozuku|eseu}},
# {{etfa}} : {{dikan-teny|hõlptuluآبمیوه|etfa}}, {{dikan-teny|mahlآب‌گوشت|etfa}}, {{dikan-teny|morssافشره|etfa}}, {{dikan-teny|puljong|et}}
# {{itfi}} : {{dikan-teny|alburnoliemi|itfi}}, {{dikan-teny|aranciatamahla|itfi}}, {{dikan-teny|brodomehu|itfi}}, {{dikan-teny|linfamehustaa|itfi}}, {{dikan-teny|logoraremenovesi|itfi}}, {{dikan-teny|minestrinatuoremehu|itfi}}, {{dikan-teny|scalzarevirtaska|itfi}}, {{dikan-teny|spremutanila|itfi}}, {{dikan-teny|succo|it}}
# {{eu}} : {{dikan-teny|salda|eu}}, {{dikan-teny|zuku|eu}}
# {{fafo}} : {{dikan-teny|آبمیوهbuljong|fafo}}, {{dikan-teny|آب‌گوشتbótarsoð|fafo}}, {{dikan-teny|افشرهdrekkasúpan|fafo}}, {{dikan-teny|kjøtsoð|fo}}, {{dikan-teny|sevja|fo}},
# {{figa}} : {{dikan-teny|nilaanraith|figa}}, {{dikan-teny|liemisúlach|figa}}, {{dikan-teny|mahla|figa}}, {{dikan-teny|mehu|fi}}, {{dikan-teny|mehustaa|fi}}, {{dikan-teny|menovesi|fi}}, {{dikan-teny|tuoremehu|fi}}, {{dikan-teny|virtaska|fi}}
# {{fogd}} : {{dikan-teny|buljongbrìgh|fogd}}, {{dikan-teny|bótarsoðsùgh|fogd}}, {{dikan-teny|drekkasúpan|fo}},sùgh {{dikan-tenyfeòla|kjøtsoð|fogd}}, {{dikan-teny|sevja|fo}}
# {{gagl}} : {{dikan-teny|anraithzume|gagl}}, {{dikan-teny|súlach|ga}}, {{dikan-teny|sú|ga}}
# {{higv}} : {{dikan-teny|रसfo-chlash|higv}},
# {{gd}} : {{dikan-teny|brìgh|gd}}, {{dikan-teny|brìgh|gd}}, {{dikan-teny|sùgh|gd}}, {{dikan-teny|sùgh feòla|gd}}, {{dikan-teny|sùgh|gd}}
# {{glhbo}} : {{dikan-teny|zumeנזיד|glhbo}},
# {{gvhe}} : {{dikan-teny|foמיץ|he}}, {{dikan-chlashteny|פראייר|gvhe}},
# {{hbohi}} : {{dikan-teny|נזידरस|hbohi}},
# {{hehu}} : {{dikan-teny|מיץhúsleves|hehu}}, {{dikan-teny|פראיירhúslé|hehu}}, {{dikan-teny|gyümölcslé|hu}}, {{dikan-teny|főnyeremény|hu}},
# {{huhy}} : {{dikan-teny|húsléական|huhy}}, {{dikan-teny|gyümölcsléարգանակ|huhy}}, {{dikan-teny|főnyereményհյութ|huhy}}, {{dikan-teny|húslevesսոկ|huhy}},
# {{hi}} : {{dikan-teny|रस|hi}}
# {{quia}} : {{dikan-teny|jillisucco|quia}},
# {{hu}} : {{dikan-teny|húslé|hu}}, {{dikan-teny|gyümölcslé|hu}}, {{dikan-teny|főnyeremény|hu}}, {{dikan-teny|húsleves|hu}},
# {{hyid}} : {{dikan-teny|սոկkaldu|hyid}}, {{dikan-teny|ականkaldus|hyid}}, {{dikan-teny|արգանակjus|hyid}}, {{dikan-teny|հյութ|hy}}
# {{iaio}} : {{dikan-teny|succobuliono|iaio}}, {{dikan-teny|suko|io}},
# {{idis}} : {{dikan-teny|jusdjús|idis}}, {{dikan-teny|kaldukjötkraftur|idis}}, {{dikan-teny|kaldussafi|idis}}, {{dikan-teny|seyði|is}}, {{dikan-teny|skotgröf|is}}, {{dikan-teny|soð|is}},
# {{nlit}} : {{dikan-teny|ananassapalburno|nlit}}, {{dikan-teny|bouillonaranciata|nlit}}, {{dikan-teny|bouillonsoepbrodo|nlit}}, {{dikan-teny|knuppelenlinfa|nlit}}, {{dikan-teny|ondermijnenlogorare|nlit}}, {{dikan-teny|ploertendoderminestrina|nlit}}, {{dikan-teny|sapscalzare|nlit}}, {{dikan-teny|spintspremuta|nlit}}, {{dikan-teny|spinthoutsucco|nlit}}, {{dikan-teny|vleesnat|nl}}
# {{io}} : {{dikan-teny|buliono|io}}, {{dikan-teny|suko|io}}
# {{isja}} : {{dikan-teny|djúsだし|isja}}, {{dikan-teny|kjötkrafturジュース|isja}}, {{dikan-teny|kjötkrafturストック|isja}}, {{dikan-teny|safiスープ|isja}}, {{dikan-teny|seyðiブイヨン|isja}}, {{dikan-teny|seyðiブロス|isja}}, {{dikan-teny|skotgröf樹液|isja}}, {{dikan-teny|soð流体培養基|isja}}, {{dikan-teny|液汁|ja}}, {{dikan-teny|煮汁|ja}},
# {{ka}} : {{dikan-teny|წვენი|ka}},
# {{it}} : {{dikan-teny|alburno|it}}, {{dikan-teny|aranciata|it}}, {{dikan-teny|brodo|it}}, {{dikan-teny|linfa|it}}, {{dikan-teny|logorare|it}}, {{dikan-teny|minestrina|it}}, {{dikan-teny|scalzare|it}}, {{dikan-teny|spremuta|it}}, {{dikan-teny|succo|it}}
# {{ltkm}} : {{dikan-teny|sultysទឹកផ្លែឈើ|ltkm}},
# {{ja}} : {{dikan-teny|だし|ja}}, {{dikan-teny|ジュース|ja}}, {{dikan-teny|ストック|ja}}, {{dikan-teny|スープ|ja}}, {{dikan-teny|ブイヨン|ja}}, {{dikan-teny|ブロス|ja}}, {{dikan-teny|樹液|ja}}, {{dikan-teny|流体培養基|ja}}, {{dikan-teny|液汁|ja}}, {{dikan-teny|煮汁|ja}}
# {{deko}} : {{dikan-teny|Bouillon樹液|deko}}, {{dikan-teny|Brühe|deko}}, {{dikan-teny|Fleischbrühe과일단물|deko}}, {{dikan-teny|Saft국물|deko}}, {{dikan-teny|Soße수액|deko}}, {{dikan-teny|Suppe주스|deko}}, {{dikan-teny|즙|ko}},
# {{ka}} : {{dikan-teny|წვენი|ka}}
# {{kmku}} : {{dikan-teny|ទឹកផ្លែឈើشه‌ربه‌ت|kmku}},
# {{kola}} : {{dikan-teny|樹液brodium|kola}}, {{dikan-teny|cremor|kola}}, {{dikan-teny|과일단물exsūcō|kola}}, {{dikan-teny|국물sūcus|kola}}, {{dikan-teny|수액|ko}}, {{dikan-teny|주스|ko}}, {{dikan-teny|즙|ko}}
# {{kulb}} : {{dikan-teny|شه‌ربه‌تBouillon|kulb}}, {{dikan-teny|Britt|lb}}, {{dikan-teny|Jus|lb}}, {{dikan-teny|Saaft|lb}},
# {{lalmo}} : {{dikan-teny|brodiumbröö|lalmo}}, {{dikan-teny|cremor|la}}, {{dikan-teny|exsūcō|la}}, {{dikan-teny|sūcus|la}}
# {{lblt}} : {{dikan-teny|Bouillonsultys|lblt}}, {{dikan-teny|Britt|lb}}, {{dikan-teny|Jus|lb}}, {{dikan-teny|Saaft|lb}}
# {{lmolv}} : {{dikan-teny|bröösula|lmolv}},
# {{mi}} : {{dikan-teny|wairanu|mi}}, {{dikan-teny|wairaraua|mi}}, {{dikan-teny|wairenga|mi}}, {{dikan-teny|whakaranu|mi}}, {{dikan-teny|whāranu|mi}},
# {{lt}} : {{dikan-teny|sultys|lt}}
# {{mk}} : {{dikan-teny|бујон|mk}}, {{dikan-teny|исцедува|mk}}, {{dikan-teny|сок|mk}}, {{dikan-teny|супа|mk}}, {{dikan-teny|цеди|mk}},
# {{lv}} : {{dikan-teny|sula|lv}}
# {{slml}} : {{dikan-teny|sokനീര്|slml}},
# {{mi}} : {{dikan-teny|wairanu|mi}}, {{dikan-teny|wairaraua|mi}}, {{dikan-teny|wairenga|mi}}, {{dikan-teny|whakaranu|mi}}, {{dikan-teny|whāranu|mi}}
# {{mkms}} : {{dikan-teny|бујон|mk}},air {{dikan-teny|исцедуваperah|mkms}}, {{dikan-teny|сокjus|mkms}}, {{dikan-teny|супаkaldu|mkms}}, {{dikan-teny|цеди|mk}}
# {{mlmt}} : {{dikan-teny|നീര്brodu|mlmt}},
# {{msnl}} : {{dikan-teny|airananassap|nl}}, perah{{dikan-teny|bouillon|msnl}}, {{dikan-teny|jusbouillonsoep|msnl}}, {{dikan-teny|kalduknuppelen|msnl}}, {{dikan-teny|ondermijnen|nl}}, {{dikan-teny|ploertendoder|nl}}, {{dikan-teny|sap|nl}}, {{dikan-teny|spint|nl}}, {{dikan-teny|spinthout|nl}}, {{dikan-teny|vleesnat|nl}},
# {{mtno}} : {{dikan-teny|brodubuljong|mtno}}, {{dikan-teny|juice|no}}, {{dikan-teny|jus|no}}, {{dikan-teny|sevje|no}},
# {{iopap}} : {{dikan-teny|bulionobuyon|iopap}}, {{dikan-teny|sukodjus|iopap}},
# {{nl}} : {{dikan-teny|ananassap|nl}}, {{dikan-teny|bouillon|nl}}, {{dikan-teny|bouillonsoep|nl}}, {{dikan-teny|knuppelen|nl}}, {{dikan-teny|ondermijnen|nl}}, {{dikan-teny|ploertendoder|nl}}, {{dikan-teny|sap|nl}}, {{dikan-teny|spint|nl}}, {{dikan-teny|spinthout|nl}}, {{dikan-teny|vleesnat|nl}}
# {{nopl}} : {{dikan-teny|buljongrosoł|nopl}}, {{dikan-teny|juicerosół|nopl}}, {{dikan-teny|jussok|nopl}}, {{dikan-teny|sevje|no}}
# {{pt}} : {{dikan-teny|caldo|pt}}, {{dikan-teny|caldo de carne|pt}}, {{dikan-teny|energizar|pt}}, {{dikan-teny|essência|pt}}, {{dikan-teny|látex|pt}}, {{dikan-teny|olha|pt}}, {{dikan-teny|seiva|pt}}, {{dikan-teny|suco|pt}}, {{dikan-teny|sumo|pt}}, {{dikan-teny|vitalidade|pt}}, {{dikan-teny|viço|pt}},
# {{pap}} : {{dikan-teny|buyon|pap}}, {{dikan-teny|djus|pap}}
# {{plqu}} : {{dikan-teny|rosołjilli|plqu}}, {{dikan-teny|rosół|pl}}, {{dikan-teny|sok|pl}}
# {{ptro}} : {{dikan-teny|caldosuc|ptro}}, {{dikan-teny|caldo de carnesupă|ptro}}, {{dikan-teny|energizarzeamă|ptro}}, {{dikan-teny|essência|pt}}, {{dikan-teny|látex|pt}}, {{dikan-teny|olha|pt}}, {{dikan-teny|seiva|pt}}, {{dikan-teny|suco|pt}}, {{dikan-teny|sumo|pt}}, {{dikan-teny|vitalidade|pt}}, {{dikan-teny|viço|pt}}
# {{jaru}} : {{dikan-teny|だしбульон|jaru}}, {{dikan-teny|ジュースживица|jaru}}, {{dikan-teny|ストックзаболонь|jaru}}, {{dikan-teny|スープотвар|jaru}}, {{dikan-teny|ブイヨンпохлёбка|jaru}}, {{dikan-teny|ブロスсапа|jaru}}, {{dikan-teny|樹液сок|jaru}}, {{dikan-teny|流体培養基суп|jaru}}, {{dikan-teny|液汁иссушать|jaru}}, {{dikan-teny|煮汁жижа|jaru}},
# {{qu}} : {{dikan-teny|jilli|qu}}
# {{rosco}} : {{dikan-teny|zeamăbree|rosco}}, {{dikan-teny|sucwuss|rosco}}, {{dikan-teny|supă|ro}}
# {{eush}} : {{dikan-teny|saldasok|eush}}, {{dikan-teny|zukuсок|eush}},
# {{ru}} : {{dikan-teny|иссушать|ru}}, {{dikan-teny|бульон|ru}}, {{dikan-teny|живица|ru}}, {{dikan-teny|жижа|ru}}, {{dikan-teny|заболонь|ru}}, {{dikan-teny|отвар|ru}}, {{dikan-teny|похлёбка|ru}}, {{dikan-teny|сапа|ru}}, {{dikan-teny|сок|ru}}, {{dikan-teny|суп|ru}}
# {{scosk}} : {{dikan-teny|breebujón|scosk}}, {{dikan-teny|wussdžús|scosk}}, {{dikan-teny|miazga|sk}}, {{dikan-teny|šťava|sk}},
# {{shsl}} : {{dikan-teny|sok|shsl}}, {{dikan-teny|сок|sh}}
# {{sksq}} : {{dikan-teny|bujónlëng|sksq}}, {{dikan-teny|džússupë|sksq}}, {{dikan-teny|miazga|sk}}, {{dikan-teny|šťava|sk}}
# {{gdsv}} : {{dikan-teny|brìghbuljong|gdsv}}, {{dikan-teny|brìghjuice|gdsv}}, {{dikan-teny|sùghsaft|gdsv}}, {{dikan-teny|sùgh feòlasav|gdsv}}, {{dikan-teny|sùghsås|gdsv}},
# {{sl}} : {{dikan-teny|sok|sl}}
# {{sqsw}} : {{dikan-teny|lëngjusi|sqsw}}, {{dikan-teny|lëngmaji ya machungwa|sqsw}}, {{dikan-teny|supëutomvu|sqsw}},
# {{vecte}} : {{dikan-teny|pocioపాలు|vecte}},
# {{sv}} : {{dikan-teny|buljong|sv}}, {{dikan-teny|juice|sv}}, {{dikan-teny|saft|sv}}, {{dikan-teny|sav|sv}}, {{dikan-teny|sås|sv}}, {{dikan-teny|sås|sv}}
# {{swth}} : {{dikan-teny|jusiน้ำผลไม้|swth}}, {{dikan-teny|maji ya machungwaน้ำมันที่ไหลออกจากเนื้อย่าง|swth}}, {{dikan-teny|utomvu|sw}}
# {{tetl}} : {{dikan-teny|పాలుkatas|tetl}}, {{dikan-teny|katás|tl}},
# {{yuatpi}} : {{dikan-teny|k’aabblut|yuatpi}},
# {{th}} : {{dikan-teny|น้ำผลไม้|th}}, {{dikan-teny|น้ำมันที่ไหลออกจากเนื้อย่าง|th}}
# {{tltr}} : {{dikan-teny|kataset suyu|tltr}}, {{dikan-teny|katásmeyve suyu|tltr}},
# {{tpitri}} : {{dikan-teny|bluteeku|tpitri}},
# {{truk}} : {{dikan-teny|et suyuсік|truk}}, {{dikan-teny|meyve suyu|tr}}
# {{triuz}} : {{dikan-teny|eekusho'rva|triuz}},
# {{ukvec}} : {{dikan-teny|сікpocio|ukvec}},
# {{uzvi}} : {{dikan-teny|sho'rvacanh|uzvi}}, {{dikan-teny|nước ép|vi}},
# {{vo}} : {{dikan-teny|bälavaet|vo}}, {{dikan-teny|stomägavaet|vo}}, {{dikan-teny|svidalemunavaet|vo}}, {{dikan-teny|vaet|vo}}, {{dikan-teny|vitidavaet|vo}},
# {{vec}} : {{dikan-teny|pocio|vec}}
# {{viyi}} : {{dikan-teny|canhזאַפֿט|viyi}}, {{dikan-teny|nước ép|vi}}
# {{papyua}} : {{dikan-teny|buyonk’aab|papyua}}, {{dikan-teny|djus|pap}}
# {{vo}} : {{dikan-teny|bälavaet|vo}}, {{dikan-teny|stomägavaet|vo}}, {{dikan-teny|svidalemunavaet|vo}}, {{dikan-teny|vaet|vo}}, {{dikan-teny|vitidavaet|vo}}
# {{yizh}} : {{dikan-teny|זאַפֿט|yizh}}, {{dikan-teny|肉湯|zh}},
# {{yua}} : {{dikan-teny|k’aab|yua}}
# {{zh}} : {{dikan-teny|汤|zh}}, {{dikan-teny|肉湯|zh}}