loko: Fahasamihafan'ny versiona

Contenu supprimé Contenu ajouté
k +dikanteny
k +dikanteny
Andalana faha-31:
# {{ba}} : {{dikan-teny|төҫ|ba}}
# {{be}} : {{dikan-teny|краска|be}}
# {{bg}} : {{dikan-teny|боядисамколорит|bg}}, {{dikan-teny|колоритбоядисам|bg}}, {{dikan-teny|краска|bg}}, {{dikan-teny|оцветявам|bg}}, {{dikan-teny|цвят|bg}}
# {{bm}} : {{dikan-teny|aka sija|bm}}
# {{br}} : {{dikan-teny|livlivañ|br}}, {{dikan-teny|livañliv|br}}, {{dikan-teny|livioù|br}}
# {{ca}} : {{dikan-teny|color|ca}}, {{dikan-teny|pintura|ca}}
# {{cmn}} : {{dikan-teny|上色|cmn}}, {{dikan-teny|油漆彩色|cmn}}, {{dikan-teny|繪畫|cmn}}, {{dikan-teny|绘画著色|cmn}}, {{dikan-teny|色|cmn}}, {{dikan-teny|彩色|cmn}}, {{dikan-teny|油漆|cmn}}, {{dikan-teny|著色繪畫|cmn}}, {{dikan-teny|颜色绘画|cmn}},
# {{cs}} : {{dikan-teny|barva|cs}}
# {{cy}} : {{dikan-teny|lliw|cy}},
# {{da}} : {{dikan-teny|farverødme|da}}, {{dikan-teny|kulørfarve|da}}, {{dikan-teny|rødmekulør|da}},
# {{de}} : {{dikan-teny|Farbe|de}}, {{dikan-teny|Gemälde|de}}, {{dikan-teny|Haarfarbe|de}}, {{dikan-teny|Wasserfarbe|de}}, {{dikan-teny|färben|de}}
# {{dog}} : {{dikan-teny|sivon|dog}}
# {{el}} : {{dikan-teny|απεικονίζωέγχρωμος|el}}, {{dikan-teny|έγχρωμοςκοκκινίζω|el}}, {{dikan-teny|κοκκινίζωχρωματικός|el}}, {{dikan-teny|χρωματικόςαπεικονίζω|el}}, {{dikan-teny|χρώμα|el}}
# {{en}} : {{dikan-teny|color|en}}, {{dikan-teny|colour|en}}, {{dikan-teny|paint|en}}, {{dikan-teny|painting|en}}
# {{eo}} : {{dikan-teny|akvofarbo|eo}}, {{dikan-teny|farbo|eo}}, {{dikan-teny|kolorilo|eo}}, {{dikan-teny|koloro|eo}}, {{dikan-teny|pentrado|eo}}, {{dikan-teny|pentrarto|eo}}, {{dikan-teny|pentraĵo|eo}}
Andalana faha-48:
# {{eu}} : {{dikan-teny|adierak|eu}}, {{dikan-teny|kolore|eu}}
# {{ext}} : {{dikan-teny|colol|ext}}
# {{fa}} : {{dikan-teny|رزیدن|fa}}, {{dikan-teny|رنگ کردن|fa}}, {{dikan-teny|رنگ کردن|fa}}, {{dikan-teny|گون|fa}}
# {{fi}} : {{dikan-teny|ihonväri|fi}}, {{dikan-teny|maalaus|fi}}, {{dikan-teny|maalaustaide|fi}}, {{dikan-teny|väri|fi}}, {{dikan-teny|väri|fi}}
# {{fo}} : {{dikan-teny|mála|fo}}, {{dikan-teny|reyður|fo}}, {{dikan-teny|liting|fo}}, {{dikan-teny|litur|fo}}
# {{fr}} : {{dikan-teny|couleur|fr}}
# {{fy}} : {{dikan-teny|fervekleur|fy}}, {{dikan-teny|kleurferve|fy}},
# {{ga}} : {{dikan-teny|ábhar greamaitheach|ga}}, {{dikan-teny|dath|ga}}, {{dikan-teny|pictiúr|ga}}, {{dikan-teny|péint|ga}}, {{dikan-teny|péinteáil|ga}}, {{dikan-teny|péintéireacht|ga}}
# {{gd}} : {{dikan-teny|dath|gd}}
# {{gl}} : {{dikan-teny|colorcolorar|gl}}, {{dikan-teny|colorarcolor|gl}}, {{dikan-teny|cor|gl}}
# {{gn}} : {{dikan-teny|sa'y|gn}}, {{dikan-teny|saʼy|gn}}
# {{got}} : {{dikan-teny|𐌱𐌻𐌹𐌾𐌹|got}}
# {{gv}} : {{dikan-teny|cullyr|gv}}
# {{he}} : {{dikan-teny|הסמיק|he}}, {{dikan-teny|צבעצבעוני|he}}, {{dikan-teny|צבעוניצבע|he}},
# {{hr}} : {{dikan-teny|barva|hr}}, {{dikan-teny|kras|hr}}
# {{ht}} : {{dikan-teny|koulè|ht}}
# {{hu}} : {{dikan-teny|ajakrúzselpirul|hu}}, {{dikan-teny|elpirulszínes|hu}}, {{dikan-teny|farbaszínez|hu}}, {{dikan-teny|festményajakrúzs|hu}}, {{dikan-teny|festékfarba|hu}}, {{dikan-teny|színfestmény|hu}}, {{dikan-teny|színesfesték|hu}}, {{dikan-teny|színezszín|hu}}, {{dikan-teny|szín|hu}}
# {{ia}} : {{dikan-teny|color|ia}}, {{dikan-teny|pictura|ia}}
# {{iba}} : {{dikan-teny|chat|iba}}
Andalana faha-78:
# {{ln}} : {{dikan-teny|lángi|ln}}
# {{mg}} : {{dikan-teny|mena|mg}}, {{dikan-teny|loko|mg}}
# {{ml}} : {{dikan-teny|നിറം|ml}},
# {{mn}} : {{dikan-teny|өнгө|mn}}
# {{ms}} : {{dikan-teny|warna|ms}}
# {{mul}} : {{dikan-teny|画|mul}}
# {{nl}} : {{dikan-teny|kleur|nl}}, {{dikan-teny|tint|nl}}, {{dikan-teny|verf|nl}}
# {{no}} : {{dikan-teny|malerødme|no}}, {{dikan-teny|fargemale|no}}, {{dikan-teny|rødmefarge|no}},
# {{nv}} : {{dikan-teny|naʼashchʼąąʼ|nv}}
# {{oc}} : {{dikan-teny|color|oc}}, {{dikan-teny|pintura|oc}}, {{dikan-teny|pénher|oc}}
# {{ota}} : {{dikan-teny|رنگ|ota}}
# {{pap}} : {{dikan-teny|koló|pap}}
# {{pl}} : {{dikan-teny|namalowaćkolorować|pl}}, {{dikan-teny|pomalowaćzabarwiać|pl}}, {{dikan-teny|barwanamalować|pl}}, {{dikan-teny|farbapomalować|pl}}, {{dikan-teny|kolorbarwa|pl}}, {{dikan-teny|kolorowaćfarba|pl}}, {{dikan-teny|malowidłokolor|pl}}, {{dikan-teny|malunekmalowidło|pl}}, {{dikan-teny|zabarwiaćmalunek|pl}},
# {{pt}} : {{dikan-teny|cor|pt}}, {{dikan-teny|pintura|pt}}, {{dikan-teny|tinta|pt}}
# {{ro}} : {{dikan-teny|zugrăvicolora|ro}}, {{dikan-teny|colorazugrăvi|ro}}, {{dikan-teny|culoare|ro}}, {{dikan-teny|pictură|ro}}
# {{roa-n}} : {{dikan-teny|couoleu|roa-n}}
# {{rom}} : {{dikan-teny|rang|rom}}
# {{ru}} : {{dikan-teny|губнушкакраснеть|ru}}, {{dikan-teny|краснетьпокрасить|ru}}, {{dikan-teny|покраситьраскрасить|ru}}, {{dikan-teny|раскраситьраскрашивать|ru}}, {{dikan-teny|раскрашиватьгубнушка|ru}}, {{dikan-teny|цвет|ru}}
# {{rw}} : {{dikan-teny|bara|rw}}
# {{scn}} : {{dikan-teny|pittura|scn}}
# {{ses}} : {{dikan-teny|noona|ses}}
# {{sgs}} : {{dikan-teny|spalva|sgs}}
# {{sl}} : {{dikan-teny|barvazardeti|sl}}, {{dikan-teny|zardetibarva|sl}},
# {{sq}} : {{dikan-teny|ngjyrë|sq}}, {{dikan-teny|ngjyrë|sq}}
# {{srn}} : {{dikan-teny|ferfi|srn}}, {{dikan-teny|kloru|srn}}
# {{sv}} : {{dikan-teny|vidhäftandefärglägga|sv}}, {{dikan-teny|färgvidhäftande|sv}}, {{dikan-teny|färgläggafärg|sv}}, {{dikan-teny|färga|sv}}, {{dikan-teny|måleri|sv}}, {{dikan-teny|målning|sv}}
# {{sw}} : {{dikan-teny|michezo|sw}}, {{dikan-teny|rangi|sw}}
# {{ta}} : {{dikan-teny|நிறம்|ta}},
# {{tg}} : {{dikan-teny|ранг|tg}}
# {{th}} : {{dikan-teny|ทาสี|th}}, {{dikan-teny|สีทา|th}},
# {{tl}} : {{dikan-teny|kulay|tl}}, {{dikan-teny|kúlay|tl}}, {{dikan-teny|pintúra|tl}}
# {{tr}} : {{dikan-teny|çimento|tr}}, {{dikan-teny|boya|tr}}, {{dikan-teny|maliřství|tr}}, {{dikan-teny|renk|tr}}
# {{uk}} : {{dikan-teny|колір|uk}},
# {{ur}} : {{dikan-teny|رنگ|ur}}
# {{uz}} : {{dikan-teny|rang|uz}}
# {{vi}} : {{dikan-teny|màu sắc|vi}},
# {{vo}} : {{dikan-teny|köl|vo}}, {{dikan-teny|kölamkölön|vo}}, {{dikan-teny|kölönkölam|vo}}, {{dikan-teny|pänot|vo}}
# {{wo}} : {{dikan-teny|melo|wo}}
# {{yua}} : {{dikan-teny|bon|yua}}