sangy: Fahasamihafan'ny versiona

Contenu supprimé Contenu ajouté
k +dikanteny
k +dikanteny
Andalana faha-45:
# {{lt}} : {{dikan-teny|sportas|lt}}, {{dikan-teny|aibė|lt}}, {{dikan-teny|žaisti|lt}}
# {{af}} : {{dikan-teny|sport|af}}, {{dikan-teny|versameling|af}}, {{dikan-teny|lê|af}}, {{dikan-teny|amusement|af}}
# {{th}} : {{dikan-teny|เกมกีฬา|th}}, {{dikan-teny|กีฬาเกม|th}}, {{dikan-teny|สปอร์ต|th}}
# {{gv}} : {{dikan-teny|cloie|gv}}, {{dikan-teny|cohaggloo geyre|gv}}
# {{iu}} : {{dikan-teny|ajaraaq|iu}}
Andalana faha-82:
# {{ga}} : {{dikan-teny|seinn|ga}}, {{dikan-teny|imir|ga}}, {{dikan-teny|súgradh|ga}}, {{dikan-teny|imeartas|ga}}, {{dikan-teny|ceolchoirm|ga}}, {{dikan-teny|cluiche|ga}}
# {{ast}} : {{dikan-teny|conversación|ast}}, {{dikan-teny|xugar|ast}}
# {{cmn}} : {{dikan-teny|猎物|cmn}}, {{dikan-teny|参与|cmn}}, {{dikan-teny|吹奏|cmn}}, {{dikan-teny|弹|cmn}}, {{dikan-teny|弹奏|cmn}}, {{dikan-teny|彈|cmn}}, {{dikan-teny|打|cmn}}, {{dikan-teny|掷|cmn}}, {{dikan-teny|擲|cmn}}, {{dikan-teny|演奏|cmn}}, {{dikan-teny|玩|cmn}}, {{dikan-teny|玩儿|cmn}}, {{dikan-teny|话剧|cmn}}, {{dikan-teny|跑|cmn}}, {{dikan-teny|戏剧|cmn}}, {{dikan-teny|体育|cmn}}, {{dikan-teny|代|cmn}}, {{dikan-teny|代理|cmn}}, {{dikan-teny|开玩笑|cmn}}, {{dikan-teny|集合|cmn}}, {{dikan-teny|音乐会|cmn}}, {{dikan-teny|合奏|cmn}}, {{dikan-teny|猎物|cmn}}
# {{bg}} : {{dikan-teny|забавление|bg}}, {{dikan-teny|закачам се|bg}}, {{dikan-teny|спорт|bg}}, {{dikan-teny|задявка|bg}}, {{dikan-teny|задявам се|bg}}, {{dikan-teny|развлечение|bg}}, {{dikan-teny|шегувам се|bg}}, {{dikan-teny|закачка|bg}}
# {{kld}} : {{dikan-teny|yulugi|kld}}
Andalana faha-89:
# {{oc}} : {{dikan-teny|jòc|oc}}, {{dikan-teny|espòrt|oc}}, {{dikan-teny|galejada|oc}}, {{dikan-teny|burla|oc}}, {{dikan-teny|jogar|oc}}, {{dikan-teny|badinada|oc}}, {{dikan-teny|peguejada|oc}}
# {{uk}} : {{dikan-teny|гра|uk}}, {{dikan-teny|грати|uk}}, {{dikan-teny|жарт|uk}}, {{dikan-teny|відпочинок|uk}}, {{dikan-teny|спорт|uk}}, {{dikan-teny|жартувати|uk}}
# {{no}} : {{dikan-teny|med|no}}, {{dikan-teny|størkne|no}}, {{dikan-teny|spøk|no}}, {{dikan-teny|moro|no}}, {{dikan-teny|gå ned|no}}, {{dikan-teny|stille opp|no}}, {{dikan-teny|spill|no}}, {{dikan-teny|rekreasjon|no}}, {{dikan-teny|forlystelse|no}}, {{dikan-teny|idrett|no}}, {{dikan-teny|justere|no}}, {{dikan-teny|sette sammen|no}}, {{dikan-teny|introdusert|no}}
# {{sq}} : {{dikan-teny|bisedë|sq}}, {{dikan-teny|ndërsej|sq}}, {{dikan-teny|bisedë|sq}}, {{dikan-teny|lojë|sq}}, {{dikan-teny|perëndoj|sq}}
# {{qu}} : {{dikan-teny|pukllay|qu}}
Andalana faha-103:
# {{kab}} : {{dikan-teny|addal|kab}}
# {{he}} : {{dikan-teny|הצגה|he}}, {{dikan-teny|הקצה|he}}, {{dikan-teny|כיוף|he}}, {{dikan-teny|שיחק|he}}, {{dikan-teny|שָׁם|he}}, {{dikan-teny|שעשוע|he}}, {{dikan-teny|סט|he}}, {{dikan-teny|משחק|he}}, {{dikan-teny|פנאי|he}}, {{dikan-teny|השתעשע|he}}, {{dikan-teny|קָרַשׁ|he}}, {{dikan-teny|בָּא|he}}, {{dikan-teny|ספורט|he}}, {{dikan-teny|ניגן|he}}, {{dikan-teny|ערכה|he}}, {{dikan-teny|מיקם|he}}, {{dikan-teny|נופש|he}}, {{dikan-teny|הֵנִיח|he}}
# {{es}} : {{dikan-teny|caza|es}}, {{dikan-teny|set|es}}, {{dikan-teny|reproducir|es}}, {{dikan-teny|chacotear|es}}, {{dikan-teny|jugada|es}}, {{dikan-teny|prestación|es}}, {{dikan-teny|performación|es}}, {{dikan-teny|espectáculo|es}}, {{dikan-teny|deportista|es}}, {{dikan-teny|representación|es}}, {{dikan-teny|chanza|es}}, {{dikan-teny|cumplimento|es}}, {{dikan-teny|exhibición|es}}, {{dikan-teny|camorra|es}}, {{dikan-teny|ambientar|es}}, {{dikan-teny|burla|es}}, {{dikan-teny|actuación|es}}, {{dikan-teny|bromista|es}}, {{dikan-teny|actuación|es}}, {{dikan-teny|caza|es}}, {{dikan-teny|amordazar|es}}, {{dikan-teny|pelear|es}}, {{dikan-teny|juego|es}}, {{dikan-teny|recreación|es}}, {{dikan-teny|realización|es}}, {{dikan-teny|ejecución|es}}, {{dikan-teny|solidificarse|es}}, {{dikan-teny|deporte|es}}, {{dikan-teny|diversión|es}}, {{dikan-teny|holgura|es}}, {{dikan-teny|desempeño|es}}, {{dikan-teny|broma|es}}
# {{an}} : {{dikan-teny|chugar|an}}, {{dikan-teny|chuego|an}}
# {{hu}} : {{dikan-teny|tréfál|hu}}, {{dikan-teny|színdarab|hu}}, {{dikan-teny|előadás|hu}}, {{dikan-teny|teljesítmény|hu}}, {{dikan-teny|sport|hu}}, {{dikan-teny|sportember|hu}}, {{dikan-teny|játék|hu}}, {{dikan-teny|szett|hu}}, {{dikan-teny|társalgás|hu}}, {{dikan-teny|szabadidő|hu}}, {{dikan-teny|tréfa|hu}}, {{dikan-teny|játszik|hu}}, {{dikan-teny|beállít|hu}}, {{dikan-teny|viccel|hu}}
Andalana faha-109:
# {{sl}} : {{dikan-teny|igrati se|sl}}, {{dikan-teny|šala|sl}}, {{dikan-teny|športnik|sl}}, {{dikan-teny|naravnati|sl}}, {{dikan-teny|razvedrilo|sl}}, {{dikan-teny|se strditi|sl}}, {{dikan-teny|zabava|sl}}, {{dikan-teny|odločen|sl}}, {{dikan-teny|pogrniti|sl}}, {{dikan-teny|množica|sl}}, {{dikan-teny|predpripravljen|sl}}, {{dikan-teny|šport|sl}}, {{dikan-teny|set|sl}}, {{dikan-teny|društvo|sl}}, {{dikan-teny|nastaviti|sl}}, {{dikan-teny|športnik/ športnca|sl}}, {{dikan-teny|pripravljen|sl}}, {{dikan-teny|razgovor|sl}}, {{dikan-teny|igrati|sl}}, {{dikan-teny|določiti|sl}}
# {{nl}} : {{dikan-teny|klare|nl}}, {{dikan-teny|afspelen|nl}}, {{dikan-teny|meespelen|nl}}, {{dikan-teny|grappen|nl}}, {{dikan-teny|vertier|nl}}, {{dikan-teny|recreatie|nl}}, {{dikan-teny|scherts|nl}}, {{dikan-teny|grap|nl}}, {{dikan-teny|lolletje|nl}}, {{dikan-teny|badinage|nl}}, {{dikan-teny|set|nl}}, {{dikan-teny|ingesteld|nl}}, {{dikan-teny|spel|nl}}, {{dikan-teny|geplaag|nl}}, {{dikan-teny|voorbereid|nl}}, {{dikan-teny|ingestelde|nl}}, {{dikan-teny|aanfluiting|nl}}, {{dikan-teny|pretje|nl}}, {{dikan-teny|toneelstuk|nl}}, {{dikan-teny|knevelen|nl}}, {{dikan-teny|aardigheidje|nl}}, {{dikan-teny|voorbereide|nl}}, {{dikan-teny|opvoering|nl}}, {{dikan-teny|aardigheid|nl}}, {{dikan-teny|bespelen|nl}}, {{dikan-teny|introduceren|nl}}, {{dikan-teny|sport|nl}}, {{dikan-teny|jok|nl}}, {{dikan-teny|grapjasserij|nl}}, {{dikan-teny|amusement|nl}}, {{dikan-teny|kokhalzen|nl}},
# {{ru}} : {{dikan-teny|сетобставить|ru}}, {{dikan-teny|зазоробыграть|ru}}, {{dikan-teny|люфтпереиграть|ru}}, {{dikan-teny|свободный ходсет|ru}}, {{dikan-teny|автомобилизмзазор|ru}}, {{dikan-teny|стебатьсялюфт|ru}}, {{dikan-teny|обставитьсвободный ход|ru}}, {{dikan-teny|обыгратьавтомобилизм|ru}}, {{dikan-teny|переигратьстебаться|ru}}, {{dikan-teny|пьеса|ru}}, {{dikan-teny|застыть|ru}}, {{dikan-teny|дичь|ru}}, {{dikan-teny|спектакль|ru}}, {{dikan-teny|поиграть|ru}}, {{dikan-teny|вилять|ru}}, {{dikan-teny|развлечение|ru}}, {{dikan-teny|отдых|ru}}, {{dikan-teny|составить|ru}}, {{dikan-teny|спорт|ru}}, {{dikan-teny|развод зубьев пилы|ru}}, {{dikan-teny|вихлять|ru}}, {{dikan-teny|и.о.|ru}}, {{dikan-teny|хохма|ru}}, {{dikan-teny|застывать|ru}}, {{dikan-teny|забава|ru}}, {{dikan-teny|играть|ru}}, {{dikan-teny|исполняющий обязанности|ru}}, {{dikan-teny|спортивный|ru}}, {{dikan-teny|шатать|ru}}, {{dikan-teny|кляп|ru}}, {{dikan-teny|выступление|ru}}, {{dikan-teny|пас|ru}}, {{dikan-teny|лицедейство|ru}}, {{dikan-teny|раскачивать|ru}}, {{dikan-teny|пошутить|ru}}, {{dikan-teny|забить|ru}}, {{dikan-teny|разыгрывать|ru}}, {{dikan-teny|приёмник|ru}}, {{dikan-teny|колебание|ru}}, {{dikan-teny|клоун|ru}}, {{dikan-teny|идти шатаясь|ru}}, {{dikan-teny|комплект|ru}}, {{dikan-teny|разыграть|ru}}
# {{pl}} : {{dikan-teny|dziczyzna|pl}}, {{dikan-teny|komplet|pl}}, {{dikan-teny|odtwarzać|pl}}, {{dikan-teny|sztuka|pl}}, {{dikan-teny|występować|pl}}, {{dikan-teny|zachód|pl}}, {{dikan-teny|żartować|pl}}, {{dikan-teny|odbiornik|pl}}, {{dikan-teny|umiejscawiać|pl}}, {{dikan-teny|zestaw|pl}}, {{dikan-teny|zachodzić|pl}}, {{dikan-teny|zastygać|pl}}, {{dikan-teny|przygotowywać|pl}}, {{dikan-teny|zdeterminowany|pl}}, {{dikan-teny|gra|pl}}, {{dikan-teny|ustawiać|pl}}, {{dikan-teny|sportowy|pl}}, {{dikan-teny|przekomarzać się|pl}}, {{dikan-teny|dziczyzna|pl}}, {{dikan-teny|dekoracje|pl}}, {{dikan-teny|ustalony|pl}}, {{dikan-teny|sport|pl}}, {{dikan-teny|bawić się|pl}}, {{dikan-teny|zbiór|pl}}, {{dikan-teny|knebel|pl}}, {{dikan-teny|zadawać|pl}}, {{dikan-teny|nastawić|pl}}, {{dikan-teny|ułożony|pl}}, {{dikan-teny|zastawić|pl}}, {{dikan-teny|nakreślić|pl}}, {{dikan-teny|wysychać|pl}}, {{dikan-teny|set|pl}}, {{dikan-teny|nakryć|pl}}, {{dikan-teny|tężeć|pl}}, {{dikan-teny|określony|pl}}, {{dikan-teny|zabawa|pl}}
# {{fi}} : {{dikan-teny|TV|fi}}, {{dikan-teny|passata|fi}}, {{dikan-teny|pelata|fi}}, {{dikan-teny|kova tyyppi|fi}}, {{dikan-teny|suorituskyky|fi}}, {{dikan-teny|määrätietoinen|fi}}, {{dikan-teny|ajanvietto|fi}}, {{dikan-teny|väristä|fi}}, {{dikan-teny|leikkiä|fi}}, {{dikan-teny|vastaanotin|fi}}, {{dikan-teny|soittaa|fi}}, {{dikan-teny|riista|fi}}, {{dikan-teny|horjunta|fi}}, {{dikan-teny|hevosenleikki|fi}}, {{dikan-teny|sportti|fi}}, {{dikan-teny|urheilu|fi}}, {{dikan-teny|huvitus|fi}}, {{dikan-teny|hilpeys|fi}}, {{dikan-teny|väliaikainen|fi}}, {{dikan-teny|virkistys|fi}}, {{dikan-teny|suukapuloida|fi}}, {{dikan-teny|setti|fi}}, {{dikan-teny|vitsailu|fi}}, {{dikan-teny|jähmettyä|fi}}, {{dikan-teny|esiintyminen|fi}}, {{dikan-teny|suukapulamääräys|fi}}, {{dikan-teny|vaappua|fi}}, {{dikan-teny|asetella|fi}}, {{dikan-teny|upotuspiikki|fi}}, {{dikan-teny|suukapula|fi}}, {{dikan-teny|urheilulaji|fi}}, {{dikan-teny|huojunta|fi}}, {{dikan-teny|määrätä|fi}}, {{dikan-teny|urheilija|fi}}, {{dikan-teny|pistää|fi}}, {{dikan-teny|lavastus|fi}}, {{dikan-teny|huvittuneisuus|fi}}, {{dikan-teny|leikkikalu|fi}}, {{dikan-teny|huvi|fi}}, {{dikan-teny|kakistella|fi}}, {{dikan-teny|vakio -|fi}}, {{dikan-teny|lajitelma|fi}}, {{dikan-teny|laitettu|fi}}, {{dikan-teny|virkaa toimittava|fi}}, {{dikan-teny|alkuasetelma|fi}}, {{dikan-teny|pilailu|fi}}, {{dikan-teny|kilpailulaji|fi}}, {{dikan-teny|vaappuminen|fi}}, {{dikan-teny|peli|fi}}, {{dikan-teny|yökätä|fi}}
# {{it}} : {{dikan-teny|scenario|it}}, {{dikan-teny|apparecchiare|it}}, {{dikan-teny|selvaggina|it}}, {{dikan-teny|bavaglio|it}}, {{dikan-teny|esecuzione|it}}, {{dikan-teny|trastullamento|it}}, {{dikan-teny|giochetto|it}}, {{dikan-teny|burla|it}}, {{dikan-teny|sport|it}}, {{dikan-teny|celia|it}}, {{dikan-teny|incoerenza|it}}, {{dikan-teny|festeggiamento|it}}, {{dikan-teny|prestazione|it}}, {{dikan-teny|rendimento|it}}, {{dikan-teny|sollazzamento|it}}, {{dikan-teny|esibizione|it}}, {{dikan-teny|giuoco|it}}, {{dikan-teny|sregolatezza|it}}, {{dikan-teny|gioco|it}}, {{dikan-teny|recita|it}}, {{dikan-teny|goliardata|it}}, {{dikan-teny|scherzo|it}}, {{dikan-teny|lazzo|it}}
# {{is}} : {{dikan-teny|með|is}}, {{dikan-teny|íþrótt|is}}, {{dikan-teny|spil|is}}, {{dikan-teny|spila|is}}, {{dikan-teny|leika|is}}, {{dikan-teny|tónleikar|is}}, {{dikan-teny|djók|is}}, {{dikan-teny|skemmtun|is}}, {{dikan-teny|grín|is}}, {{dikan-teny|íþrótta|is}}, {{dikan-teny|framkvæmd|is}}, {{dikan-teny|stríða|is}}, {{dikan-teny|spila á|is}}, {{dikan-teny|djóka|is}}, {{dikan-teny|leika sér|is}}
# {{hi}} : {{dikan-teny|बजाना|hi}}, {{dikan-teny|खेल-कूद|hi}}, {{dikan-teny|परिहास|hi}}, {{dikan-teny|वर्ज़िश|hi}}, {{dikan-teny|खेल|hi}}, {{dikan-teny|खेलना|hi}}
# {{ro}} : {{dikan-teny|ajusta|ro}}, {{dikan-teny|determinat|ro}}, {{dikan-teny|localiza|ro}}, {{dikan-teny|pasa|ro}}, {{dikan-teny|receptor|ro}}, {{dikan-teny|căluș|ro}}, {{dikan-teny|performanță|ro}}, {{dikan-teny|așezat|ro}}, {{dikan-teny|ansamblu|ro}}, {{dikan-teny|prestație|ro}}, {{dikan-teny|desăvârșire|ro}}, {{dikan-teny|set|ro}}, {{dikan-teny|recreație|ro}}, {{dikan-teny|recreare|ro}}, {{dikan-teny|pregătit|ro}}, {{dikan-teny|scăpăta|ro}}, {{dikan-teny|împietri|ro}}, {{dikan-teny|randament|ro}}, {{dikan-teny|sport|ro}}, {{dikan-teny|scenariu|ro}}, {{dikan-teny|realizări|ro}}, {{dikan-teny|îndeplinire|ro}}, {{dikan-teny|juca|ro}}, {{dikan-teny|descoperi|ro}}, {{dikan-teny|pregăti|ro}}, {{dikan-teny|glumă|ro}},
# {{gd}} : {{dikan-teny|cleasachd|gd}}, {{dikan-teny|gaim|gd}}, {{dikan-teny|còmhradh|gd}}, {{dikan-teny|cleasaich|gd}}, {{dikan-teny|glas-ghuib|gd}}, {{dikan-teny|spòrs|gd}}
# {{pt}} : {{dikan-teny|determinadocaça|pt}}, {{dikan-teny|setdentro|pt}}, {{dikan-teny|solidificardeterminado|pt}}, {{dikan-teny|gravarset|pt}}, {{dikan-teny|conversaçãosolidificar|pt}}, {{dikan-teny|jogogravar|pt}}, {{dikan-teny|desporteconversação|pt}}, {{dikan-teny|caçoarjogo|pt}}, {{dikan-teny|conversaçãodesporte|pt}}, {{dikan-teny|divertimentocaçoar|pt}}, {{dikan-teny|pilhériaconversação|pt}}, {{dikan-teny|temporáriodivertimento|pt}}, {{dikan-teny|caçapilhéria|pt}}, {{dikan-teny|caçoadatemporário|pt}}, {{dikan-teny|dentrocaçoada|pt}}, {{dikan-teny|localizar|pt}}, {{dikan-teny|cenário|pt}}, {{dikan-teny|desporto|pt}}, {{dikan-teny|interino|pt}}, {{dikan-teny|caçoada|pt}}, {{dikan-teny|temporário|pt}}, {{dikan-teny|recreação|pt}}, {{dikan-teny|esporte|pt}}
# {{hy}} : {{dikan-teny|կատակ|hy}}, {{dikan-teny|հեռել|hy}}, {{dikan-teny|խաղ|hy}}, {{dikan-teny|սպասք|hy}}, {{dikan-teny|նվագել|hy}}, {{dikan-teny|սպորտ|hy}}, {{dikan-teny|խաղալ|hy}}
# {{tr}} : {{dikan-teny|oyun|tr}}, {{dikan-teny|eğlence|tr}}, {{dikan-teny|azizlik|tr}}, {{dikan-teny|etkinlik|tr}}, {{dikan-teny|eğlenti|tr}}, {{dikan-teny|spor|tr}}, {{dikan-teny|şaka yapmak|tr}}, {{dikan-teny|şaka|tr}}, {{dikan-teny|oynamak|tr}}, {{dikan-teny|muhabbet|tr}}, {{dikan-teny|alay|tr}}, {{dikan-teny|yapılmış|tr}}, {{dikan-teny|uğraşı|tr}}, {{dikan-teny|ayarlamak|tr}}, {{dikan-teny|performans|tr}}
# {{se}} : {{dikan-teny|duogur|se}}, {{dikan-teny|speallu|se}}
# {{vi}} : {{dikan-teny|trò chơi|vi}}, {{dikan-teny|xét|vi}}, {{dikan-teny|loạt|vi}}, {{dikan-teny|lũ|vi}}, {{dikan-teny|tiêu khiển|vi}}, {{dikan-teny|giới|vi}}, {{dikan-teny|hài hước|vi}}, {{dikan-teny|đám|vi}}, {{dikan-teny|nói đùa|vi}}, {{dikan-teny|trò chơi|vi}}, {{dikan-teny|cố ý|vi}}, {{dikan-teny|chơi|vi}}, {{dikan-teny|diễn tấu|vi}}, {{dikan-teny|tập hợp|vi}}, {{dikan-teny|đặt lại|vi}}, {{dikan-teny|nhất định|vi}}, {{dikan-teny|kiên quyết|vi}}, {{dikan-teny|thể thao|vi}}, {{dikan-teny|sửa soạn|vi}}, {{dikan-teny|đùa|vi}}, {{dikan-teny|đoàn|vi}}, {{dikan-teny|đã định|vi}}, {{dikan-teny|se lại|vi}}
# {{de}} : {{dikan-teny|Durchführung|de}}, {{dikan-teny|Gag|de}}, {{dikan-teny|Maulkorberlass|de}}, {{dikan-teny|würgen|de}}, {{dikan-teny|Ballspiel|de}}, {{dikan-teny|Vergnügen|de}}, {{dikan-teny|Amüsement|de}}, {{dikan-teny|aushärten|de}}, {{dikan-teny|mundtot machen|de}}, {{dikan-teny|Schmäh|de}}, {{dikan-teny|Scherz|de}}, {{dikan-teny|Knebel|de}}, {{dikan-teny|Spaß|de}}, {{dikan-teny|Jux|de}}, {{dikan-teny|Aufführung|de}}, {{dikan-teny|Bagatelle|de}}, {{dikan-teny|Belustigung|de}}, {{dikan-teny|raufen|de}}, {{dikan-teny|Sport|de}}, {{dikan-teny|Spiel|de}}, {{dikan-teny|Geplänkel|de}}, {{dikan-teny|Entertainment|de}}
# {{ja}} : {{dikan-teny|演劇|ja}}, {{dikan-teny|しばい|ja}}, {{dikan-teny|あそぶ|ja}}, {{dikan-teny|執行|ja}}, {{dikan-teny|集合|ja}}, {{dikan-teny|フラフラ|ja}}, {{dikan-teny|ブラブラ|ja}}, {{dikan-teny|ギャグ|ja}}, {{dikan-teny|ぐらつく|ja}}, {{dikan-teny|アミューズメント|ja}}, {{dikan-teny|娯楽|ja}}, {{dikan-teny|演奏する|ja}}, {{dikan-teny|奏でる|ja}}, {{dikan-teny|スポーツ|ja}}, {{dikan-teny|セットする|ja}}, {{dikan-teny|遊び|ja}}, {{dikan-teny|演技|ja}}, {{dikan-teny|運動|ja}}, {{dikan-teny|遊ぶ|ja}}, {{dikan-teny|巫山戯る|ja}}, {{dikan-teny|用意|ja}}, {{dikan-teny|ジョーク|ja}}, {{dikan-teny|ゲーム|ja}}