aloka: Fahasamihafan'ny versiona

Contenu supprimé Contenu ajouté
k +anagrama
k teny iditra [andrana]
Andalana faha-1:
=={{=mg=}}==
{{-etim-|mg}}
{{-ana-|mg}} <!-- endriky ny teny malagasy --> <!-- endrik'anarana malagasy -->
'''aloka''' {{pron X-SAMPA||mg}} {{pron|alukạ|mg}}
# Faritra maizina ao ivohon' ny zavatra ir [...]
#* {{-vang-oha|mg}}
{{-anagr-}}
{{anag+}}
 
{{-mat-|mg}}
# {{ba}} : {{dikan-teny|күләгә|ba}},
'''aloka''' {{pron X-SAMPA||mg}} {{pron||mg}}
# {{th}} : {{dikan-teny|เงา|th}}
# [[aloka]], [[ilotry]], [[lindona]], [[alokaloka]]
# {{ar}} : {{dikan-teny|ظل|ar}}
# {{fro}} : {{dikan-teny|abriement|fro}}
# {{se}} : {{dikan-teny|suoivva|se}}
# {{km}} : {{dikan-teny|ស្រមោល|km}}
# {{mi}} : {{dikan-teny|maru|mi}}, {{dikan-teny|taumarumaru|mi}}, {{dikan-teny|whakamarumaru|mi}}
# {{ses}} : {{dikan-teny|bii|ses}}
# {{sw}} : {{dikan-teny|kivuli|sw}}
# {{mg}} : {{dikan-teny|àloka|mg}}
# {{sa}} : {{dikan-teny|छाया|sa}}
# {{he}} : {{dikan-teny|צל|he}}
# {{ia}} : {{dikan-teny|umbra|ia}}
# {{tr}} : {{dikan-teny|siper|tr}}, {{dikan-teny|gölge|tr}}
# {{vi}} : {{dikan-teny|bóng|vi}}, {{dikan-teny|đen|vi}}
# {{pa}} : {{dikan-teny|ਪਰਛਾਂਵਾਂ|pa}}
# {{mt}} : {{dikan-teny|dell|mt}}
# {{bal}} : {{dikan-teny|ساہگ|bal}}
# {{srn}} : {{dikan-teny|sombra|srn}}
# {{pap}} : {{dikan-teny|sombra|pap}}
# {{my}} : {{dikan-teny|ဆာယာ|my}}
# {{ro}} : {{dikan-teny|umbră|ro}}
# {{gu}} : {{dikan-teny|પડછાયો|gu}}
# {{yua}} : {{dikan-teny|bo’oy|yua}}
# {{mvf}} : {{dikan-teny|ᠰᠡᠭᠦᠳᠡᠷ|mvf}}
# {{bg}} : {{dikan-teny|сянка|bg}}
# {{io}} : {{dikan-teny|ombro|io}}, {{dikan-teny|shirmo|io}}
# {{gl}} : {{dikan-teny|sombra|gl}}
# {{mk}} : {{dikan-teny|сенка|mk}}
# {{pl}} : {{dikan-teny|cień|pl}}
# {{tl}} : {{dikan-teny|malílim|tl}}, {{dikan-teny|lilím|tl}}, {{dikan-teny|anino|tl}}
# {{koy}} : {{dikan-teny|yeh|koy}}
# {{hr}} : {{dikan-teny|sjena|hr}}
# {{yi}} : {{dikan-teny|שאָטן|yi}}
# {{ku}} : {{dikan-teny|sîber|ku}}, {{dikan-teny|sî|ku}}
# {{bn}} : {{dikan-teny|শ্যাডো|bn}}, {{dikan-teny|ছায়া|bn}}
# {{eu}} : {{dikan-teny|errainu|eu}}, {{dikan-teny|itzal|eu}}, {{dikan-teny|ilunune|eu}}
# {{et}} : {{dikan-teny|kodusus|et}}, {{dikan-teny|vari|et}}, {{dikan-teny|varjend|et}}
# {{hy}} : {{dikan-teny|շուք|hy}}, {{dikan-teny|ստվեր|hy}}
# {{da}} : {{dikan-teny|asyl|da}}, {{dikan-teny|skygge|da}}
# {{ka}} : {{dikan-teny|აჩრდილი|ka}}, {{dikan-teny|ჩრდილი|ka}}
# {{zh}} : {{dikan-teny|影|zh}}
# {{fo}} : {{dikan-teny|skuggi|fo}}
# {{ga}} : {{dikan-teny|scáth|ga}}
# {{fa}} : {{dikan-teny|سایه|fa}}
# {{be}} : {{dikan-teny|цень|be}}
# {{rup}} : {{dikan-teny|aumbrã|rup}}, {{dikan-teny|umbrã|rup}}, {{dikan-teny|aumbrã|rup}}
# {{rm}} : {{dikan-teny|sumbreiva|rm}}
# {{hbo}} : {{dikan-teny|צל|hbo}}
# {{arn}} : {{dikan-teny|jawfeñ|arn}}
# {{gv}} : {{dikan-teny|scadoo|gv}}, {{dikan-teny|scaa|gv}}
# {{ko}} : {{dikan-teny|그림자|ko}}, {{dikan-teny|그늘|ko}}
# {{tji}} : {{dikan-teny|lovssurlit|tji}}
# {{goh}} : {{dikan-teny|scato|goh}}
# {{ja}} : {{dikan-teny|暗影|ja}}, {{dikan-teny|木陰|ja}}, {{dikan-teny|陰影|ja}}, {{dikan-teny|影|ja}}, {{dikan-teny|日陰|ja}}
# {{ta}} : {{dikan-teny|நிழல்|ta}}
# {{id}} : {{dikan-teny|bayang|id}}, {{dikan-teny|naungan|id}}, {{dikan-teny|bayangan|id}}, {{dikan-teny|kap|id}}, {{dikan-teny|lindungan|id}}
# {{no}} : {{dikan-teny|skygge|no}}
# {{ca}} : {{dikan-teny|abric|ca}}, {{dikan-teny|asil|ca}}, {{dikan-teny|ombra|ca}}, {{dikan-teny|recer|ca}}
# {{ast}} : {{dikan-teny|sombra|ast}}, {{dikan-teny|solombra|ast}}
# {{fi}} : {{dikan-teny|sävy|fi}}, {{dikan-teny|varjo|fi}}, {{dikan-teny|varjostaa|fi}}
# {{la}} : {{dikan-teny|monogrammus|la}}, {{dikan-teny|umbra|la}}, {{dikan-teny|asylum|la}}
# {{el}} : {{dikan-teny|επισκιάζω|el}}, {{dikan-teny|σκιά|el}}, {{dikan-teny|ίσκιος|el}}, {{dikan-teny|παρακολουθώ|el}}
# {{sr}} : {{dikan-teny|сенка|sr}}, {{dikan-teny|сумрак|sr}}, {{dikan-teny|сутон|sr}}, {{dikan-teny|копрена|sr}}
# {{is}} : {{dikan-teny|skuggi|is}}, {{dikan-teny|forsæla|is}}
# {{lt}} : {{dikan-teny|šešėlis|lt}}
# {{az}} : {{dikan-teny|kölgə|az}}, {{dikan-teny|کؤلگه|az}}
# {{hmn}} : {{dikan-teny|影|hmn}}
# {{ru}} : {{dikan-teny|тень|ru}}, {{dikan-teny|затенять|ru}}, {{dikan-teny|шпик|ru}}
# {{ang}} : {{dikan-teny|sceaduwe|ang}}
# {{lv}} : {{dikan-teny|ēna|lv}}, {{dikan-teny|pustumsa|lv}}
# {{hu}} : {{dikan-teny|árnyék|hu}}, {{dikan-teny|árnykép|hu}}, {{dikan-teny|árnyék|hu}}, {{dikan-teny|árny|hu}}
# {{sk}} : {{dikan-teny|tieň|sk}}
# {{hi}} : {{dikan-teny|छाया|hi}}, {{dikan-teny|परछाई|hi}}
# {{eo}} : {{dikan-teny|ombro|eo}}, {{dikan-teny|azilo|eo}}, {{dikan-teny|rifuĝkelo|eo}}, {{dikan-teny|rifuĝejo|eo}}, {{dikan-teny|antaŭtegmento|eo}}, {{dikan-teny|ŝirmejo|eo}}, {{dikan-teny|bunkro|eo}}, {{dikan-teny|markezo|eo}}, {{dikan-teny|atendbudo|eo}}
# {{de}} : {{dikan-teny|Schutzhütte|de}}, {{dikan-teny|Zufluchtsstätte|de}}, {{dikan-teny|Deckung|de}}, {{dikan-teny|Biwak|de}}, {{dikan-teny|Schatten|de}}, {{dikan-teny|Asyl|de}}, {{dikan-teny|Obdach|de}}, {{dikan-teny|Zufluchtsort|de}}, {{dikan-teny|Abri|de}}, {{dikan-teny|Notunterkunft|de}}
# {{es}} : {{dikan-teny|refugio|es}}, {{dikan-teny|cobertizo|es}}, {{dikan-teny|bunker|es}}, {{dikan-teny|asilo|es}}, {{dikan-teny|amparo|es}}, {{dikan-teny|sombra|es}}, {{dikan-teny|marquesina|es}}, {{dikan-teny|abrigo|es}}, {{dikan-teny|colgardizo|es}}
# {{sc}} : {{dikan-teny|urma|sc}}, {{dikan-teny|umbara|sc}}, {{dikan-teny|umbra|sc}}
# {{cy}} : {{dikan-teny|cysgod|cy}}, {{dikan-teny|ysgod|cy}}
# {{oc}} : {{dikan-teny|abric|oc}}, {{dikan-teny|ombra|oc}}
# {{gd}} : {{dikan-teny|sgàile|gd}}, {{dikan-teny|faileas|gd}}
# {{af}} : {{dikan-teny|skadu|af}}, {{dikan-teny|toevlugsoord|af}}, {{dikan-teny|skaduwee|af}}, {{dikan-teny|asiel|af}}
# {{sq}} : {{dikan-teny|hie|sq}}, {{dikan-teny|hije|sq}}
# {{it}} : {{dikan-teny|bajour|it}}, {{dikan-teny|varietà|it}}, {{dikan-teny|asilo|it}}, {{dikan-teny|ricovero|it}}, {{dikan-teny|tettoia|it}}, {{dikan-teny|riparo|it}}, {{dikan-teny|rifugio|it}}, {{dikan-teny|ombra|it}}
# {{lo}} : {{dikan-teny|ຮົ່ມເງົາ|lo}}, {{dikan-teny|ຮົ່ມ|lo}}, {{dikan-teny|ເງົາ|lo}}
# {{sv}} : {{dikan-teny|skyddsrum|sv}}, {{dikan-teny|skydd|sv}}, {{dikan-teny|skugga|sv}}, {{dikan-teny|kasematt|sv}}
# {{ms}} : {{dikan-teny|bayang|ms}}
# {{en}} : {{dikan-teny|shade|en}}, {{dikan-teny|shadow|en}}
# {{bm}} : {{dikan-teny|ja|bm}}
# {{cmn}} : {{dikan-teny|阴影|cmn}}, {{dikan-teny|陰影|cmn}}
# {{br}} : {{dikan-teny|gwasked|br}}, {{dikan-teny|skeud|br}}
# {{pt}} : {{dikan-teny|sombreado|pt}}, {{dikan-teny|sombra|pt}}, {{dikan-teny|nuança|pt}}
# {{nl}} : {{dikan-teny|beeldend|nl}}, {{dikan-teny|toevluchtsoord|nl}}, {{dikan-teny|luifel|nl}}, {{dikan-teny|schaduw|nl}}, {{dikan-teny|heenkomen|nl}}, {{dikan-teny|markies|nl}}, {{dikan-teny|afdak|nl}}, {{dikan-teny|wachthuisje|nl}}, {{dikan-teny|schuilplaats|nl}}, {{dikan-teny|schaduwen|nl}}, {{dikan-teny|afspiegeling|nl}}, {{dikan-teny|toevlucht|nl}}, {{dikan-teny|schim|nl}}, {{dikan-teny|lommer|nl}}, {{dikan-teny|zweem|nl}}
# {{fy}} : {{dikan-teny|ôfdak|fy}}, {{dikan-teny|asyl|fy}}, {{dikan-teny|skaad|fy}}
# {{mul}} : {{dikan-teny|影|mul}}
# {{cs}} : {{dikan-teny|stínit|cs}}, {{dikan-teny|odstín|cs}}, {{dikan-teny|stín|cs}}
# {{te}} : {{dikan-teny|నీడ|te}}, {{dikan-teny|ఛాయ|te}}, {{dikan-teny|షేడు|te}}
 
 
[[fr:aloka]]
[[Sokajy:Dikanteny tokony homarinana]]
[[en:aloka]]
[[af:aloka]]
[[swen:aloka]]
[[tlfr:aloka]]
[[hi:aloka]]
[[te:aloka]]
[[id:aloka]]
[[pl:aloka]]
[[sw:aloka]]
[[ta:aloka]]
[[te:aloka]]
[[tl:aloka]]