Wiktionary:Fitsipika: Fahasamihafan'ny versiona
Contenu supprimé Contenu ajouté
mametraka ny fitsipika vaovao |
|||
Andalana faha-1:
Eto amin'ny Wikibolana, ny votoatiny dia ilaina dikaina amin'ny teny malagasy. Noho ny maha-rakibolana an'i Wikibolana dia tsy maintsy manazava ny teny no tanjon'ny votoatiny apetraka eto.
== Fepetra mikasika ny ireo teny azo atsofoka eto na tsia ==
I Wikibolana dia tetiasa manan-tanjona ny manazava ary mandika ny teny rehetra amin'ny fiteny rehetra.
===
==== Teny fototra ====
Ny teny izay ifotoran'ny atao hoe ''endri-teny'' dia tokony ahitana teny famaritana. Azo tsy asiana teny famaritana izy ireo raha misy fampahalalana hafa ao anatin'ilay votoatim-pejy: karazan-teny, dikan-teny, sns.
Ireo teny fototra izay ampidirina eto amin'i Wikibolana dia tsy maintsy efa nampiasaina eo amin'ny aterineto na anaty boky.
Ho an'ireo teny izay kely loharanon-tsoratra eo amin'ny Tranonkala (toa ny teny malagasy), dia ekena ny fampiasana azy indray mandeha anaty lahatsoratra hita na aiza na aiza ; na dia izany aza tsy ekena ny fampidirana teny SMS na hadisoan-tsipelina. Ireo fomba fanoratana hafa ny teny iray dia azo atsofoka eto, fa ho pejy fihodinana (redirection) ilay izy, raha tsy be mpampiasa (tranga latsaky ny 8 eo amin'i Google).
Ho an'ireo teny izay be loharanon-tsoratra eo amin'ny Tranonkala (toa ny teny anglisy na ny teny frantsay), dia tsy ekena ny fampiasana azy raha latsaky ny roa eo amin'ny aterineto na eo anaty boky. Tahaka ny teny tsy be loharanon-tsoratra, tsy ekena ny fanatsofohana SMS (afatsy ireo be mpampiasa toa ''lol'', ''mdr''...). Ho an'ireo fiteny ireo indray dia tsy hekena ny hadisoan-tsipelina, na dia fihodinana aza.
==== Endri-teny ====
Raha voaforona eto ny pejy mikasika ny ny teny ifotoran'ny endri-teny dia ekena avokoa tsy asiam-pepetra ny endri-teny miaraka aminy. Ireo endri-teny izay lazain'ny boky grameran'ilay fiteny fa azo atao amin'ny fomba ara-teôrika dia azo atsofoka eto amin'i Wikibolana, na dia tsy misy valim-pikaroana aza eo amin'i Google, na rindrankajy fikarohana ny tranonkala hafa. Araka izany, dia ekena ny teny ''asorotaniko, asorotaninao, asorotaniny...'' eto amin'i Wikibolana na dia tsy nahitana na inona na inona aza eo amin'i Google eo.
==== Teny avy amin'ny fototeny nasiana tovona na tovana ====
Iharan'ity fitsipika ity koa ireo teny vaovao voaforona araka ny tovana ary ny tovona azo ampiarahana aminy. Na dia izany aza, ilaina hita ary porofoina ny fampiasana ireo teny ireo, noho izy ireo voasokajy ho teny fototra (azo ahitana endrika).
==== Anaran-tsamirery ====
Ireo anarantsamirery dia azo atsofoka eto amin'i Wikibolana ary sokajiana ho anaran-tsamirery. Ny tsy azo atao fotsiny dia mampiditra ny anarana manontolon'ny olona iray. Ohatra azo atsofoka eto ny teny ''Ravalomanana'', fa anefa tsy ho ekena eto ny teny ''Marc Ravalomanana'' noho izy io anaran'olona.
Azo apetraka eto ihany koa ny anaran-toerana ary ireo anaram-biby '''amin'ny teny malagasy''' (ny voalohany dia ho voasokajy ho anaran-tsamirery ary ny faharoa dia ho voasokajy ho anarana iombonana) (ny anaram-biby araka ny fifanarahana iraisam-pirenena dia ho voasokajy anaty sokajy manokana).
== Fepetra mikasika ny fampisondrotana ny zom-pikambana ==
Ireo mpikambana izay mangataka zo manokana (mpandrindra, borôkraty, rôbô ho an'ny kaonty iray ananany) eto amin'ity Wiki ity dia tokony mametraka ny fangatahany ao amin'ny dinika. Ireo mpikambana mavitrika eo amin'ny fikambanana dia afaka mametraka ny fanohanany na ny fitoherany ho an'ilay fanomezana zo manokana. Raha latsaky ny telo no isa manontolon'ny mpanome hevitra ary raha iray no nanohitra dia tsy hanan-kery ilay hataka. Raha maherin'izany kosa dia tsy maintsy manohana ny 66%-n'ny naneho hevitra.
== Fepetra mikasika ny fanapahan-kevitra==
Mitovy amin'ny fanomezana zo manokana ho an'ny mpikambana iray. Tsy maintsy manohana ilay fanapahan-kevitra ny 66%-n'ny mpikambana izay naneho ny heviny mikasika ilay fanapahan-kevitra. Raha tsy izany dia tsy manan-kery ilay hataka.
| |||