Malagasy Ovay

  Etimôlôjia

  Mpamaritra

ego  ♦ X-SAMPA : egʷ

  1. Folo (amin' ilay teniteny tsisy dikany a ... <a href='javascript: Teny2w("ingisa")'>ingisa</a>,
<a href='javascript: Teny2w("ingoa")'>ingoa</a>,
<a href='javascript: Teny2w("talonga")'>talonga</a>,
<a href='javascript: Teny2w("ndrafanga")'>ndrafanga</a>,
<a href='javascript: Teny2w("diminga")'>diminga</a>,
<a href='javascript: Teny2w("eniminga")'>eniminga</a>,
<a href='javascript: Teny2w("tsitonga")'>tsitonga</a>,
<a href='javascript: Teny2w("valonga")'>valonga</a>,
<a href='javascript: Teny2w("tsivaza")'>tsivaza</a>,

ego

  Fivaditsoratra

Dikan-teny

Katalana Ovay

  Anarana iombonana

ego

  1. tena

  Fanononana

  Tsiahy

Latina Ovay

  Mpisolo anarana

ego

  1. i; Mpanao voalohany ny endrika singiolary ny matoanteny personal, nominative case

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

Latin personal pronouns

  Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • ego in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • ego in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • to be hardly able to restrain one's tears: vix me contineo quin lacrimem
    • I cannot sleep for anxiety: curae somnum mihi adimunt, dormire me non sinunt
    • I'm undone! it's all up with me: perii! actum est de me! (Ter. Ad. 3. 2. 26)
    • I was induced by several considerations to..: multae causae me impulerunt ad aliquid or ut...
    • I console myself with..: hoc (illo) solacio me consōlor
    • I console myself with..: haec (illa) res me consolatur
    • (great) advantage accrues to me from this: fructus ex hac re redundant in or ad me
    • I will refuse you nothing: nihil tibi a me postulanti recusabo
    • I express my approval of a thing: res a me probatur
    • as far as I can guess: quantum ego coniectura assequor, auguror
    • if I am not mistaken: nisi (animus) me fallit
    • unless I'm greatly mistaken: nisi omnia me fallunt
    • I am not unaware: me non fugit, praeterit
    • I cannot bring myself to..: a me impetrare non possum, ut
    • I forget something: oblivio alicuius rei me capit
    • experience has taught me: usus me docuit
    • this goes to prove what I say: hoc est a (pro) me
    • the matter speaks for itself: res ipsa (pro me apud te) loquitur
    • something harasses me, makes me anxious: aliquid me sollicitat, me sollicitum habet, mihi sollicitudini est, mihi sollicitudinem affert
    • I am discontented with my lot: fortunae meae me paenitet
    • I am not dissatisfied with my progress: non me paenitet, quantum profecerim
    • what will become of me: quid (de) me fiet? (Ter. Heaut. 4. 3. 37)
    • it's all over with me; I'm a lost man: actum est de me
    • I have great hopes that..: magna me spes tenet (with Acc. c. Inf.) (Tusc. 1. 41. 97)
    • hope has played me false: spes me frustratur
    • I have received a legacy from a person: hereditas ad me or mihi venit ab aliquo (Verr. 2. 1. 10)
    • I have no objection: per me licet
    • (ambiguous) to be burned to ashes: incendio deleri, absūmi
    • (ambiguous) to be carried off by a disease: morbo absūmi (Sall. Iug. 5. 6)
    • (ambiguous) to die a natural death: morbo perire, absūmi, consūmi
    • (ambiguous) according to my strong conviction: ex animi mei sententia (vid. sect. XI. 2)
    • (ambiguous) I put myself at your disposal as regards advice: consilii mei copiam facio tibi
    • (ambiguous) my dear father: pater optime or carissime, mi pater (vid. sect. XII. 10)
    • (ambiguous) I swear on my conscience: ex animi mei sententia iuro
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ego tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Letôna Ovay

  Anarana iombonana

ego

  1. voan-tsiahy

  Tsiahy

Portogey Ovay

  Anarana iombonana

ego

  1. ampahany tena afovoan'ny saina
  2. tena

  Fanononana

  •  

  Tsiahy

Tiorka Ovay

  Anarana iombonana

ego

  1. ny tena (indrindra fa ny fiheveran-tena ho zava-dehibe)

  Fanononana

  Tsiahy