Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/10 Oktobra 2013
Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.
- hetsika (nitranga in-1) : Toerana iray manana velarana 120m2 no handray sy ahitana ireo hetsika samihafa ataon' ity ivon-toerana ity. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- Nalahelo (nitranga in-1) : Nalahelo loatra aho tamin'izany ary tapa-kevitra fa tsy hanaiky lembenana intsony ka izao nisafidy ny hirotsaka hofidiana izao. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- concept (nitranga in-1) : My concept would be realized in the form of a specialized portal site, used to transform ordinary books into e-books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- managed (nitranga in-1) : Or, by definition, a blog is a personal journal, and thus, it is managed by one individual. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- havadika (nitranga in-1) : andao mba havadika indray ity resaka ity, omen-damosina kely ny raharaham-pirenena sy ny fampielezan-kevitra mafotaka. (Raha…RAHA-Mikodiadia odiana tsy hita)
- laziness (nitranga in-1) : Or sometimes, it is simply due to laziness. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nanofana (nitranga in-1) : Nisy fito izy ireo no tonga nanofana ireo mpamonjy voinan'i Sambirano tamin'ity taona ity. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- Nampahafantary (nitranga in-1) : Nampahafantarin'ity mpitsabo ity fa «tsy tsara ny fihinanana sakafo mamy loatra, ny masira loatra, ny be menaka ary indrindra ny sakafo misy loko tsy voajanahary. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- bilaogiko (nitranga in-1) : Miompana amin'ny aterineto sy ny teknolojia vaovao ho an'ny mpanao gazety sy ny mpiandraikitra ny serasera ny bilaogiko. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- habits (nitranga in-1) : We are afraid of anything which is new, and which would bring about a change in our habits or methods. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Saint (nitranga in-1) : Fiatrehana ny “Tournoi de Saint Pierre” atsy La Réunion kosa no atolotr'ity klioba ity ho an'ireo olon-telo miaraka laharana faharoa, araka ny nambaran'ny mpikarakara. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- marainan' (nitranga in-1) : Hisy ny fitiliana maimaim-poana ny areti-maso ny tontolo marainan'ny sabotsy ho avy izao etsy amin'ny lapan'ny tànanan'Antananarivo, Analakely. (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- mifandrimbona (nitranga in-1) : Ankoatra ireo mpitantana fito mianadahy, mpianatra asa manodidina ny 80 no mifandrimbona amin'ny fampihodinana ny Craam amin'ny alalan'ireo fanadihadiana ataon'izy ireo amin'ny lafiny zava-kanto. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- nampahafantary (nitranga in-1) : Rehefa nampahafantarin'i Mwanawasa tao amin'ny Twitter fa ao amin'ny fitsarana izy, nanontany an'ity vadin'ny filoham-pirenena teo aloha ity ny mpisera iray ny amin'ny fahatsapana an'izany hoe atao famotorana izany:
@mwanachilembo how did it feel to be on the other side. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- fandraketana (nitranga in-1) : Ary manome paika sy fitaovana fampianarana momba ny fandraketana feo sy lahatsary (podcast). (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- subjects (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- tarehimarika (nitranga in-2) : «Mbola tsy eto am-pelantanako ny tarehimarika feno mahakasika ny fanamboarana kara-panondro nanomboka ny 2 oktobra teo. (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- relationships (nitranga in-1) : She summed up that S'pore could learn from Myanmar a more relaxed way of life, warmer and closer family relationships. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Afak' (nitranga in-1) : Afak' omaly dia olona 17 no maty vokatry ny fifampitifirana teo amin'ny dahalo sy ny mpitandro ny filaminana, polisy sy zandary niaraka. (AMBOASARY ATSIMO-Olona 17 maty nifampitifitra)
- nampihatra (nitranga in-1) : Tao anatin'ny folo andro nandalovan'ireto mpanofana ireto anefa dia efa afaka nampihatra ny lesona azony mahakasika ny ady amin'ny hain-trano ireo mpamonjy voina malagasy ireo. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- fambotriana (nitranga in-1) : «Tapitra hatreo ary aok'izay ny fambotriana ny vahoaka. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- ananganantsika (nitranga in-1) : Nandona ny saintsika materialista fotsiny i Aung San Suu Kyi, nampiseho ny tsy ampy amintsika manoloana ny rendrarendra mahafinaritra izay ananganantsika ny maha-izy antsika sy izay mamaritra ny fahombiazantsika. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- hiatrehana (nitranga in-1) : tapakila mandroso sy miverina mankany Frantsa, hiatrehana ny fifaninanana iraisam-pirenena any an-toerana amin'ny taona 2014, no loka lehibe ho an'ny tompondaka eo amin'ny “Grand Open International de Pétanque”, karakarain'ny Club Bouliste de Tana (CBT) eny Mahamasina, amin'ny 12 – 13 oktobra ho avy izao. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- 1940 (nitranga in-1) : Nitarika ny tolona nanohitra ny fanjakazakan'i Japana izy nandritry ny Ady Lehibe Faharoa ; ary taorian' izay , nifanandrina tamin'ireo herin'ny Britanika mpanjanaka tamin'ny taona 1940 sy 1950. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- hoentany (nitranga in-1) : Etsy amin'ny CGM Analakely kosa amin'ny 10 ora maraina ny atrikasa sy fihaonana hoentanin'i Linda Jozefowski. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- nahaterahany (nitranga in-1) : Koon Yew Yin kosa dia nampitra ny fanirian'i Chin Peng hiverina an-tanindrazana :
…naniry mafy ny hiverina an-tanindrazana sy ho faty ao amin'ny toerana nahaterahany izy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- send (nitranga in-2) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- spirit (nitranga in-1) : And GDP alone does not define the spirit and the soul of a nation. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- mpiangaly (nitranga in-1) : ireo mpikambana ao amin'ny tarika Iz'Avy mpiangaly ny mozika Jazz
Hoporofoin'ny Madajazzcar indray, amin' ity andro faha-10 ity, ny maha hetsika iraisam-pirenena azy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- asking (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- fifampitifirana (nitranga in-3) : Afak' omaly dia olona 17 no maty vokatry ny fifampitifirana teo amin'ny dahalo sy ny mpitandro ny filaminana, polisy sy zandary niaraka. (AMBOASARY ATSIMO-Olona 17 maty nifampitifitra)
- under (nitranga in-1) : Responsibilty for everything that I do on paper as “DorothyDaf” is entirely assumed by Dorothée Danedjo Fouba, under the general inspection of the Ministry of Communication of Cameroon. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Ralitera (nitranga in-1) : Miangaly Ralitera. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- Facebook (nitranga in-8) : Sary tao amin'ny Facebook
Nitsidika an'i Singapore i Aung San Suu Kyi, lehiben'ny mpanohitra ao Myanmar tamin'izy nanatrika ny vovonana momba ny fitantanana ankoatra ny fihaonana tamin'ireo mpiray tanindrazana aminy ao amin'ity renivohi-pirenena mandroso ity. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Mahatafiditra (nitranga in-1) : Mahatafiditra ny fahafahako sy ny andraikitro amin'ny maha-mpanao gazety ahy na aiza na aiza, ireo asa roa ireo. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Ofisy (nitranga in-1) : Raha ny tarehimarika avy amin' ny Ofisy malagasy misahana ny solika (Omh) dia fito andro eo amin'izao fotoana izao ny faharetan' ny tahiry afaka ampiasaina ho an'Antananarivo, enina andro ho an'Antsirabe, sivy andro ho an'i Morondava ary dimy andro ho an'i Fiana-rantsoa. (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- boka (nitranga in-2) : Hisy ny fanamafisana ny fanentanana ny mponina mba hanatona tobim-pitsaboana any Maroantsetra, manom- boka anio. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- Dorothée (nitranga in-8) : miroborobo ao Afrika ny asa fanaovan-gazety antserasera noho ny ezaka vitan'ny olona tahaka ity bilaogera sady mpanao gazety marolafy Kameroney ity, Dorothée Danedjo Fouba, antsoina hoe DorothyDaf ao amin'ny aterineto. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hamonosana (nitranga in-1) : Nanoro hatrany Dr Rako-tondrazaka Noelisoa ny amin'ny tokony hanasana madio tsara ny voankazo sy hamonosana azy mba tsy ho tratran'ny loto. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- nalevina (nitranga in-1) : Raha ny fanadihadian'ireo manam-pahefana teny an-toerana dia natao tsara fono ny razana ary nalevina tao anaty lavaka sahabo 50 santimetatra, izay midika fa mbola ho alaina ihany izy io any aoriana any. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Fouba (nitranga in-10) : miroborobo ao Afrika ny asa fanaovan-gazety antserasera noho ny ezaka vitan'ny olona tahaka ity bilaogera sady mpanao gazety marolafy Kameroney ity, Dorothée Danedjo Fouba, antsoina hoe DorothyDaf ao amin'ny aterineto. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Tanàna (nitranga in-1) : Tanàna roa saika levon'ny afo no avotr'izy ireo. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- standards (nitranga in-1) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- lisansa (nitranga in-1) : Saintsaino vetivety fa mampiasa izany ny fitondram-panjakana Kameroney: voalohany, mety hihena mankany amin'ny aotra ny vidin'ny fanafarana anti-virus, faharoa, mety hihena antsasa-bidy farafahakeliny ny saran'ny rindrambaiko manana lisansa. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nifanaovana (nitranga in-1) : Nipetraka nanao sesintany ny tenany tao Thailand hatrany izy na dia efa voasonia ny taona 1989 aza ny taratasy fifanarahana amin'ny fisian'ny filaminana nifanaovana tamin'ny Governemanta Maleziana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- distrikan' (nitranga in-1) : Isan'ny porofo mbola mampijoro hatrany ny paositra Malagasy ihany koa ny fisokafan'ny birao vaovao any Fenoarivo, ao amin'ny distrikan'Atsimondrano. (FANDEFASAM-BOLA-Manaraka ny fivoaran’ ny teknolojia ny Paositra malagasy)
- Soekarno (nitranga in-1) : Amin'ny maha mpitari-tolona niady ho an'ny fahaleovantena azy, maro ireo niantso azy hoe “Aung San-n'i Myanmar amin'ny endriny Maleziana , Soekarno an'i Indonezia ary Ho Chi Minh Vietnamiana”. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- manitsakitsaka (nitranga in-1) : Ho an'ireo mpikambana eo anivon'ity sampan-draharaha misahana ny fiarovana ny asa fanaovan- gazety ity dia tsy
manara-dalàna ary manitsakitsaka ny zo fototra hananan'ny mpanao gazety ny fihetsiky ny mpitandro ny filaminana. (Tapatapany)
- facebook (nitranga in-5) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nampiharana (nitranga in-1) : Nisy olona latsaka tany anatin'ny ony ihany koa nampiharana ireo fiofanana mahakasika ny fanavotana olona any anaty rano. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- Kaomandy (nitranga in-1) : nitsidika ara-pomba fifanajana ny jeneraly Ravalomanana Richard, Kaomandin'ny Zandarimariam-pirenena,
i Manju Seth, Masoivohon'i Inde, omaly. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- Dolin (nitranga in-2) : tOKONY HIDITRA LALINA
Mitaky fandraisana andraikitra feno avy amin' ny fianakaviambe iraisam- pirenena amin'ny fiahiana ny fifidianana ny filohan' ny Filankevitra ambonin' ny tetezamita, ny jeneraly Dolin Rasolosoa. (FANDINIHANA VOLAVOLAN-DALÀNA-Hikiry hanao fivoriana ihany ny Parlemanta)
- façade (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Hanitry (nitranga in-1) : Hanitry Ny Aina. (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- sans (nitranga in-1) : TSY MANKASITRAKA
Manakiana mafy ny voalaza fa fisamboran' ny mpitandro filaminana ny mpanao gazetin'ny onjam-peom-pirenena sy ny Televiziona malagasy sy ny onjam-peo tsy miankina «Tsiko meva Ylang», tany Nosy-Be, ny «Reporters sans frontières». (Tapatapany)
- voafitaky (nitranga in-1) : Roa taona lasa izany, raha nitady lalana sy fomba hanatanterahana izany tetikasa izany aho, saika voafitaky ny olona iray milaza fa Kameroney “mpandraharaha amin'ny habaka”. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- fahitsiampo (nitranga in-1) : Na dia izany aza, maro ireo zavatra tsy azo tsapain-tanana izay tsy vitan'ny fahombiazana ara-materialy omena – ny fitiavana, ny fahitsiampo aman-tsaina sy ny fananampanahy… zavatra marobe manampy antsika mba hivelona indray ary tsy misy idiran'ny fahombiazana ara-materialy. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- hodinihana (nitranga in-1) : Haharitra roa volana ity fivoriana ara-potoana ity ary isan'ny hodinihana manokana amin'izany ny teti-bolam-panjakana 2014. (FANDINIHANA VOLAVOLAN-DALÀNA-Hikiry hanao fivoriana ihany ny Parlemanta)
- proposals (nitranga in-1) : Now, I am working to realize the project in as short a time as possible, and I remain open to proposals from potential partners. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- solution (nitranga in-1) : This solution could be based, strategically, on bulk SMS. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- dolara (nitranga in-3) : «1 500 ka hatramin' ny 2 000 tapitrisa dolara (Ar 4 000 tapitrisa) ao anatin'ny herintaona dia ampy hahafahantsika manala an'i Madagasikara ao anatin'izao fahantrana izao. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- mampiatrano (nitranga in-1) : DT: Ankoatra ny fibilaogiavanao, mampiatrano seho momba ny media-marolafy ao amin'ny CRTV ihany koa ianao, ary vao nahazo diplaoma master amin'ny famoronana ambony momba ny fampianarana amin'ny media antserasera vao haingana tao amin'ny oniversité Sorbonne Nouvelle ianao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- minisiteran' (nitranga in-2) : Etsy ankilan'izay anefa dia notsindrian'ny sekretera jeneralin'ny minisiteran' ny Atitany, Thierry Rakotonarivo, fa efa nisy ihany ny ezaka natao mahakasika ny fanamboarana kara-panondro ho an'ireo vao feno 18 taona sy ny fampidirana azy ireo ao anatin'io lisitra ofisialy io. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- Front (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Nanokatra (nitranga in-1) : Nanokatra kaonty aho tamin'ny taona 2011 mba hanaovana fanentanana ary tsy nanokatra kaonty intsony aho taorian'izany. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- hampiahiahy (nitranga in-1) : «Olana madinika mifandraika amin'ny fana-tanterahana ny asa no misy raha hisy, kanefa tsy olana goavana sy atao hampiahiahy izany. (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- hiantohan' (nitranga in-1) : 45 ihany mantsy no mpianatra afaka hiantohan'ny fanjakana malagasy, raha jerena ny kita-pom-bolam-panjakana amin'izao. (Tapatapany)
- miliara (nitranga in-1) : Tsy rariny tokoa mantsy raha ao anatin'ny roa herinandro monja dia misy ny mandany vola 100 miliara mahery amin'ny fampielezan-kevitra. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- hihena (nitranga in-2) : Saintsaino vetivety fa mampiasa izany ny fitondram-panjakana Kameroney: voalohany, mety hihena mankany amin'ny aotra ny vidin'ny fanafarana anti-virus, faharoa, mety hihena antsasa-bidy farafahakeliny ny saran'ny rindrambaiko manana lisansa. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Didier (nitranga in-2) : mbola mikiry amin'ny hanatanterahana ny fihaonana an-tampony koa ny Amiraly Ratsiraka
Milaza ho mahita famatsiam-bola avy any ivelany mahatratra hatrany amin'ny Ar 40 000 tapitrisa isan-taona ny Filoha teo aloha, ny amiraly Didier Ratsiraka. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- says (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, @OccupySG namerina ny hafatr'i Suu Kyi:
Aung San Suu Kyi says #Singapore to be too stressful and overly concentrated on materialistic achievements. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- nisiany (nitranga in-1) : hiavaka tsy toy ireo fifaninanana andraisan'ny orinasa anjara ny fankalazan'ny “Espace Fitiavana” Alasora ny jobily fahafolo taona nisiany, amin'ny 16 novambra ho avy izao. («JEUX CORPORATIFS» – JOBILY 10 TAONA-Hizara omby sy ondry ho an’ireo orinasa ny Espace Fitiavana)
- homen' (nitranga in-1) : «Henonareo eo ihany hoe fanampiana tahaka ny inona no homen'ny Masoivohon'i Inde hanatanterahana izany. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- noheveriny (nitranga in-1) : Nanao izay tratry ny ainy izy hiarovana izay noheveriny ho rariny sy hitsiny — ka nitàna izany ela tokoa araka izay vitan'ny sainy sy ny vatany — soatoavina tsy maintsy deraintsika
Tonga tao Bangkok ilay (MP) Solombavambahoakan'ny mpanohitra Maleziana, Tian Chua, nanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Chin Peng : Tonga eto aho amin'ny maha namana, havana ary amin'ny maha Maleziana ahy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- zero (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- cost (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- iantsorohako (nitranga in-1) : Ho ahy, fankasitrahana lehibe amin'ny asa fanaovan-gazety iantsorohako ity loka ity, indrindra eo amin'ny asa fanaovan-gazety marolafy (multimedia). (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- further (nitranga in-1) : But it should be closer to the heart and further from the pockets. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Craam (nitranga in-3) : Taorian' ny tranonkala, dia nisokatra eny amin'ny Oniversiten'Antananarivo ny biraon'ny Ivon-toerana ho an'ny fikarohana ny zava-kanto ankehitriny eto Madagasikara na ny Craam. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- Razafidravahy (nitranga in-2) : «Izany ka olona manam-panahy», hoy ny ambeti-tenin'ny ankamaroan'ireo mponina tao Manjakandriana, omaly, vaky volana rehefa avy nitafa tamin'i Edgard Razafidravahy. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- addition (nitranga in-1) : In addition, it requires a certain amount of digital culture and personal effort to be able to collect information. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- even (nitranga in-2) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- what (nitranga in-3) : I may not guess what exactly Aung San Suu Kyi wants for her country. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- stressful (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, @OccupySG namerina ny hafatr'i Suu Kyi:
Aung San Suu Kyi says #Singapore to be too stressful and overly concentrated on materialistic achievements. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Assistés (nitranga in-1) : edu (Médias Assistés par les TIC). (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- fankatoàvana (nitranga in-1) : Noho izany antony izany sy ho fankatoàvana ny fifanarahana natao sonia ny taona 1989 mba hisian'ny filaminana, dia tokony ho ekena ny fampodiana ny lavenon'i Chin Peng an-tanindrazana ary koa ny hanitrhana azy amin'ny toerana niriany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Ambanja (nitranga in-3) : nampitombo ny traikefan'izy 35 mianadahy ny fiofanana natao
Nandalina indray ny fiofanan'izy ireo momba ny vonjy voina sy ny ady amin'ny hain-trano ireo mpamonjy voina ao Sambirano Ambanja. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- assisted (nitranga in-1) : edu (Medias assisted by ITC). (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- française (nitranga in-1) : Hiaka-tsehatra etsy amin'ny Alliance française Andavamamba anio ny «Jazz à la française». (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- oniversité (nitranga in-1) : DT: Ankoatra ny fibilaogiavanao, mampiatrano seho momba ny media-marolafy ao amin'ny CRTV ihany koa ianao, ary vao nahazo diplaoma master amin'ny famoronana ambony momba ny fampianarana amin'ny media antserasera vao haingana tao amin'ny oniversité Sorbonne Nouvelle ianao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Rabenjamina (nitranga in-1) : Nahomby ny fandidiana azy ireo», hoy Rabenjamina Olivier, filohan'ny Lions Sight First Madagascar (LSFM). (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- health (nitranga in-1) : I hope to have the good graces and health, which only Christ can give, to be able to see it to fruition. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nomen' (nitranga in-3) : Ny fandidiana ny katarakta ihany no fitsaboana mahomby amin'izany, araka ny tatitra nomen'ny fikambanana iraisam-pirenena momba ny fahasalamana (OMS). (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- then (nitranga in-2) : Dr Scott no farany nolazain'ny “Zambia Intelligence News” izay nanambara hoe:
I opened an account in 2011 for campaign purposes and I have not opened any account since then. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Imagine (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- niriako (nitranga in-1) : Mahaliana ahy avokoa izay rehetra azo aseho amin'ny fomba teknika, ka izany indrindra, rehefa nandeha teny ny fotoana, no nahatonga ahy niditra teo amin'ny sehatry ny asa fanaovan-gazety amin'ny aterineto, satria niriako foana ny hahafantatra ny fomba fampiasàna ireo teknolojia ho fitaovam-piasana. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nindaosy (nitranga in-1) : efa noesorina teo amin'ny toerana nisy azy ilay razana
Zazavavikely iray nindaosin'ny faha- fatesana no nisy nandevina an-tsokosoko ka nisy nahita tsy nahy, teny Antandrokomby Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- tribute (nitranga in-1) : And one could say it is a tribute to work well done. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- fanetanana (nitranga in-1) : Tsy mitsahatra manao fanetanana Rajao
Nangorovitsikai Sabotsy Namehana Na dia tsy andro tsena aza no sady tsy nisy fizarana »tee-shirt » sy vola teny Sabotsy Namehana, nandritra ny fandalovan'ny kandidà Edgard Razafindravahy sy ny ekipany teny an-toerana omaly, dia vahoaka tsy tambo isaina no niatrika azy ireo tao amin'ny kianja filalaovam-baolina. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- books (nitranga in-2) : It consisted of looking into how one could create an online network for distribution of African books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- solontenan' (nitranga in-1) : Fitsarana tsy misy kolikoly, tsy mambotry vahoaka fa tena atokisan'ny rehetra no hajoro satria imasom-bahoaka no hanatanterahana izany ary hisy solontenan'ny vahoaka amin'ireo hitsara. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Ratsiraka (nitranga in-3) : mbola mikiry amin'ny hanatanterahana ny fihaonana an-tampony koa ny Amiraly Ratsiraka
Milaza ho mahita famatsiam-bola avy any ivelany mahatratra hatrany amin'ny Ar 40 000 tapitrisa isan-taona ny Filoha teo aloha, ny amiraly Didier Ratsiraka. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- Matic (nitranga in-1) : Efa tazana manangasanga amin'ny hoavin'ny asako ny fananganana seha-pampianarana media-marolafy ho an'ny media antserasera izay efa efa natomboko tamin'ny taona nahazoako diplaoma master tao amin'ny Ingenieris Cameroun : Matic. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Antenimierampirenena (nitranga in-1) : Ny talata 15 oktobra izao no hisokatra ho an'ireto parlemantera ireto indray ny varavaran'ny Antenimierampirenena eny Tsimbazaza sy ny Antenimierandoholona eny Anosy. (FANDINIHANA VOLAVOLAN-DALÀNA-Hikiry hanao fivoriana ihany ny Parlemanta)
- Razafindravahy (nitranga in-6) : Na tany Manjakandriana na tetsy Sabotsy Namehana dia nafana ny fiarahan'ny vahoaka tamin'i Edgard Razafindravahy
Mila mitady loharanon'asa vaovao isika amin'ny alalan'ny mpamorona asa toy ny mpampiasa vola. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- nandevina (nitranga in-2) : efa noesorina teo amin'ny toerana nisy azy ilay razana
Zazavavikely iray nindaosin'ny faha- fatesana no nisy nandevina an-tsokosoko ka nisy nahita tsy nahy, teny Antandrokomby Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- others (nitranga in-2) : I think what distinguishes it from the others is: that it tries to present information in both French and English in an educational manner. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- lasibatry (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia noho ny hamaroan'ireo Karàna lasibatry ny asan-jiolahy sy ny fakana an-keriny no antony nangatahan'ny Masoivohon'i Inde ny hijerena akaiky ny fomba hiarovana azy ireo. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- named (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- change (nitranga in-1) : We are afraid of anything which is new, and which would bring about a change in our habits or methods. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nanamarika (nitranga in-1) : Nanamafy ny fahatongavan'io sambo io ny Omh ary nanamarika fa tsy misy olana ny tahirin-tsolika ivelan'ny afovoan-tany. (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- LSFM (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'ny fankalazana ny andro iraisam-pirenena ho an' ny fahitana ity fitiliana ity, izay karakarain'ny LSFM. (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- sending (nitranga in-2) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- fahalalàna (nitranga in-1) : Omeko tsiny angamba ny tsy fahalalàna, sy ny tahotra izay tsy fantatra. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- generals (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- talent (nitranga in-1) : Perhaps it's true that I have a talent for writing, but at heart, I am a scientist. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- forum (nitranga in-1) : Nandritra ny forum an-gazety, nidera ny fahombiazan'ny toekaren'i Singapore i Suu Kyi saingy nampitandrina ny amin'ny fiantraikan'ny materialisma ihany koa izy:
…what is work all about. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- antsipirihan' (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Naomy (nitranga in-2) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Naomy
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- ireto (nitranga in-2) : Tao anatin'ny folo andro nandalovan'ireto mpanofana ireto anefa dia efa afaka nampihatra ny lesona azony mahakasika ny ady amin'ny hain-trano ireo mpamonjy voina malagasy ireo. (FANDINIHANA VOLAVOLAN-DALÀNA-Hikiry hanao fivoriana ihany ny Parlemanta)
- Thierry (nitranga in-2) : Etsy ankilan'izay anefa dia notsindrian'ny sekretera jeneralin'ny minisiteran' ny Atitany, Thierry Rakotonarivo, fa efa nisy ihany ny ezaka natao mahakasika ny fanamboarana kara-panondro ho an'ireo vao feno 18 taona sy ny fampidirana azy ireo ao anatin'io lisitra ofisialy io. (FIFIDIANANA ROA SOSONA-Ho very zo ny ankamaroan’ireo tanora vao feno 18 taona)
- Bienvenu (nitranga in-1) : “Na dia tsy tafiditra ao anatin'ny lisitra ho any Sri Lanka aza ireo mpilalao manana ny fahaiza-manao eo amin'ny fanafihana, toa an-dry Biby sy Bienvenu dia hita fa efa mifanahantsahana amin'izy ireny ireo mpilalao mpisolo toerana”, hoy ihany ny mpanazatra ny ekipam-pirenena malagasy. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- Hitler (nitranga in-1) : Tsy toy ny hoe midera sy manao an'i Hitler ho mahery fo ve izany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- permit (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Kaominista (nitranga in-3) : Kanefa nampihena ny lazany koa ny fanentanany hametraka fanjakana Kaominista izay nahatonga ady an-trano an-taonany maro. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- mpomba (nitranga in-1) : Etsy ankilan'izay, manahy ny amin'ny mety hananganan'ireo mpomba an'i Chin Peng tsangambato fahatsiarovana ihany izy ireo. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- nandàny (nitranga in-1) : Iriko raha ho tsarovana toy ny lehilahy tsara iray fotsiny aho izay sahy nandàny ny androm-piainany iray manontolo nikatsahany ny idealiny azy manokana mba hanorenana tontolo iray tsaratsara kokoa ho an'ny vahoakany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Group (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'ny fandaharam-potoana ho an'ny anio ihany koa ny seho hiarahana amin'ny Mbelo's Group sy ny fiarahana mpanakanto renioney sy malagasy ao anatin'ny Prof Jah Pinpin. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- hahatonga (nitranga in-1) : Niaiky Ramatoa Aung fa amin'ny lafiny hafa ilaina ny fahombiazana ara-materialy mba hahatonga antsika ho afaka amin'izay tadiavina. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- campaign (nitranga in-1) : Dr Scott no farany nolazain'ny “Zambia Intelligence News” izay nanambara hoe:
I opened an account in 2011 for campaign purposes and I have not opened any account since then. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- hanatanterahana (nitranga in-6) : «Henonareo eo ihany hoe fanampiana tahaka ny inona no homen'ny Masoivohon'i Inde hanatanterahana izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nanaovana (nitranga in-1) : Tamin' io fihaonana io no nanararaotany nanaovana antso amin'ny iraisam-pirenena mba tena hanara-maso akaiky ny fizotry ny fifidianana eto Madagasikara. (Tapatapany)
- Lucky (nitranga in-2) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- fraud (nitranga in-1) : The whole thing is a fraud. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Award (nitranga in-1) : DT: Tamin'ny volana Martsa 2012, nahazo loka hafa panafrikana, African FOSS Reporter Award ianao, izay loka ho an'ny fanadihadiana Afrikana momba ny rindrambaiko malalaka sy misokatra. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nanaovany (nitranga in-1) : «Mirandrana ny volony ary mbola tazana teny aminy avokoa ireo akanjo nanaovany tamin'ny nande- venana azy»,hoy i Arima-lala Rasoarinirina, lehiben' ny fokontany ao Antandro-komby Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Fiatrehana (nitranga in-1) : Fiatrehana ny “Tournoi de Saint Pierre” atsy La Réunion kosa no atolotr'ity klioba ity ho an'ireo olon-telo miaraka laharana faharoa, araka ny nambaran'ny mpikarakara. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- 2013″ (nitranga in-3) : Izy no nahazo loka tamin'ny fifaninanana “Best African ICT Blog, Telkom-Highway Africa New Media Awards 2013″ (Bilaogy tsara indrindra momba ny TIC ao Afrika), niresadresaka tamin'i Dibussi Tande (@dibussi) momba ity sehatra ity izy vao haingana, sy ny toetra ilaina mba hahombiazana amin'izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- tools (nitranga in-3) : Specifically, it gives tips and teaching tools for audio and video podcasts. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Rajerison (nitranga in-1) : “Hitohy isaky ny faran'ny herinandro izany ka amin'ny 15 desambra no hanaovana ireo lalao famaranana”, hoy i Nicole Veronique Rajerison, tompon'andraikitra sady kandidà ho solombavambahoaka eny amin'iny Boriborintany iny. (KITRA – «FIRAISANKINAN’NY FIRAISANA V»-Ekipa 32 hiady omby roa sy volabe an’hetsiny maro)
- Tôta (nitranga in-1) : “Hisy ny mpilalao avy any La Réunion sy Mayotte ary Kaomôro handray anjara amin'io fifaninanana iraisam- pirenena io”, hoy i Victorien Razafindrasendra na Tôta, tompon'andraikitra teknika eo anivon'ny klioba CBT. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- Alasora (nitranga in-1) : hiavaka tsy toy ireo fifaninanana andraisan'ny orinasa anjara ny fankalazan'ny “Espace Fitiavana” Alasora ny jobily fahafolo taona nisiany, amin'ny 16 novambra ho avy izao. («JEUX CORPORATIFS» – JOBILY 10 TAONA-Hizara omby sy ondry ho an’ireo orinasa ny Espace Fitiavana)
- from (nitranga in-6) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- lahatsary (nitranga in-1) : Ary manome paika sy fitaovana fampianarana momba ny fandraketana feo sy lahatsary (podcast). (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- answered (nitranga in-1) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- hamadihana (nitranga in-1) : Amin'ny endrika vavahadi-tserasera (habaka) voatokana no hanatanterahana izany hevitro izany, ampiasaina mba hamadihana ireo boky mahazatra ho e-book (boky ao amin'ny aterineto). (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- filàzana (nitranga in-1) : Tsy nanaiky ny fampodiana an-tanindrazana ny lavenon'i Chin Peng ireo manam-pahefana Maleziana tamin'ny filàzana fa tsy mizaka ny zom-pirenena Maleziana izy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Hazavay (nitranga in-1) : Hazavain'ilay MP, M Kulasegaran fa tsy mankasitraka ny Kaominisma izy fa kosa milaza fa tokony hampodiana ao Malezia ny lavenon'ilay Mpitarika Kaominista :
Manaiky aho fa mahery ny tolona nataon'ny CPM nanoherana ireo Japone nandritry ny fibodoana an'i Malezia faramparany iny ary nanafaingana ny fahazoan'ny Malay fahaleovantena tamin'ny taona 1957 ny fanoheran'izy ireo ny Fanjanahana Britanika taorian'ny nandresena an'i Japana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- nahombiazan' (nitranga in-1) : Te hianatra zavatra maro mikasika ireo lasitra nahombiazan'i Singapore aho, saingy manontany aho raha mila zavatra hafa fanampiny hoan'ny firenentsika isika. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Tanànan' (nitranga in-1) : Manaporofo ny fitiavan'ny vahoaka an'i Edgard Razafindravany ny fahamaroany manotrona azy toy izao
Tanànan'Antananarivo «Raha nifanarahana tsara ny fanarenana an'io tanànan'Antananarivo io dia vitantsika ny nampamirapiratra azy fa ny fanakantsankanana ny famatsiam-bola no niseho lany tao. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- andraisan' (nitranga in-1) : hiavaka tsy toy ireo fifaninanana andraisan'ny orinasa anjara ny fankalazan'ny “Espace Fitiavana” Alasora ny jobily fahafolo taona nisiany, amin'ny 16 novambra ho avy izao. («JEUX CORPORATIFS» – JOBILY 10 TAONA-Hizara omby sy ondry ho an’ireo orinasa ny Espace Fitiavana)
- mahaleotenan' (nitranga in-1) : Miyagi indray dia mankalàza an'i Chin Peng :
Ho an'ny tsy fitoviam-pijery eo amin'ireo naman'Andriamatoa Ong sy ireo nanorina an'i Singapore sy Malezia — Izaho ary koa ny olona hafa maro dia mihevitra fa Andriamatoa Ong Boon Wah, antsoina hoe Chin Peng, dia tena lehilahy tia tanindrazana marina tokoa ho an'ny firenena mahaleotenan'i Singapore sy Malezia. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- emptiness (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- pirenena (nitranga in-4) : tOKONY HIDITRA LALINA
Mitaky fandraisana andraikitra feno avy amin' ny fianakaviambe iraisam- pirenena amin'ny fiahiana ny fifidianana ny filohan' ny Filankevitra ambonin' ny tetezamita, ny jeneraly Dolin Rasolosoa. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- survive (nitranga in-1) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- themselves (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- mora (nitranga in-5) : Atokisako ny sampan-draharahany sady mora kokoa raha oharina amin'ny sampan-draharaha hafa», hoy Radomanana Stephan, mpanjifa ny Paositra malagasy. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Kudeta (nitranga in-1) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- more (nitranga in-2) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Nahita (nitranga in-1) : mpianatra any ivelany > Nahita vaha-olana ho an'ireo mpianatra any Shina ny minisi-teran'ny Fampianarana ambony. (Tapatapany)
- almost (nitranga in-1) : Two years ago, when I was looking for the ways and means to set this up, I almost got conned by a self-described Cameroonian “web entrepreneur”. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- October (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- supporters (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- StumbleUpon (nitranga in-4) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- started (nitranga in-2) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Victorien (nitranga in-1) : “Hisy ny mpilalao avy any La Réunion sy Mayotte ary Kaomôro handray anjara amin'io fifaninanana iraisam- pirenena io”, hoy i Victorien Razafindrasendra na Tôta, tompon'andraikitra teknika eo anivon'ny klioba CBT. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- site (nitranga in-1) : My concept would be realized in the form of a specialized portal site, used to transform ordinary books into e-books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Inde (nitranga in-3) : nitsidika ara-pomba fifanajana ny jeneraly Ravalomanana Richard, Kaomandin'ny Zandarimariam-pirenena,
i Manju Seth, Masoivohon'i Inde, omaly. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- tanànan' (nitranga in-4) : Niresaka mahakasika ny Tafika ihany koa ity Filohan'ny delegasiona manokan'ny tanànan'Antananarivo teo aloha ity, omaly tany Manjakandriana. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Gershom (nitranga in-1) : Mpanoratra Gershom Ndhlovu · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- basically (nitranga in-1) : It is basically fraudulent. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- former (nitranga in-1) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- teaching (nitranga in-1) : Specifically, it gives tips and teaching tools for audio and video podcasts. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- rimaria (nitranga in-1) : «Mety ho noho ny tsy fananana ihany koa anefa no nahatonga azy ireo hanao izany, indrindra fa tsy nahavita ireo taratasy rehetra tokony ho ilaina amin'ny fandevenana toy izao», hoy indray ny zanda- rimaria teny Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Kominista (nitranga in-1) : Sary avy amin'i Hon Keong Soo, Fizakà-manana @Demotix (9/23/2013)
Tamin'ny volana lasa teo i Chin Peng, Filohan'ny Antoko Kominista Maleziana, no nodimandry tao Bangkok teo amin'ny faha 88 taonany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- overcome (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hidirana (nitranga in-1) : Nitodika tamin'ny fitorahana bilaogy aho, tsy hoe nanampy ahy hameno ny tsy ampy amin'ny asako fotsiny izany, satria koa sarotra indraindray ny mandinika ireo lohahevitra rehetra amin'ny fomba fanoratra mahazatra noho ny andraikitry ny tonian-dahatsoratra, fa koa ny hampiseho amin'ny hafa izay fihevitro momba ireo fomba sy fepetra afaka ampiasaina hidirana amin'ny median'ny teknolojia vaovao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nahafantarana (nitranga in-1) : Ny fizahana nataon'ny mpitsabo no nahafantarana fa efa enim-bolana no nandevenana ny razana tao amin'io toerana io, izay hoe mety ho efa tamin'ny volana avrily tany ho any. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- exposing (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Atallah (nitranga in-1) : Araka ny fanazavan'i Béatrice Atallah, filohan' ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin' ny tetezamita (Cenit) omaly dia tsy misy hevitra intsony aloha hatreto ny hampidirana ireo tanora vao feno 18 taona ao anatin'io lisi-pifidianana io. (FIFIDIANANA ROA SOSONA-Ho very zo ny ankamaroan’ireo tanora vao feno 18 taona)
- aminà (nitranga in-2) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- account (nitranga in-2) : Dr Scott no farany nolazain'ny “Zambia Intelligence News” izay nanambara hoe:
I opened an account in 2011 for campaign purposes and I have not opened any account since then. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- were (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- this (nitranga in-1) : Two years ago, when I was looking for the ways and means to set this up, I almost got conned by a self-described Cameroonian “web entrepreneur”. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- work (nitranga in-2) : Nandritra ny forum an-gazety, nidera ny fahombiazan'ny toekaren'i Singapore i Suu Kyi saingy nampitandrina ny amin'ny fiantraikan'ny materialisma ihany koa izy:
…what is work all about. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- gazoala (nitranga in-5) : voalaza fa misy ihany ireo kamiao mamatsy solika eny amin'ny toeram-pitahirizana
Ambany amin'ny ankapobeny ny tahirina gazoala amin'ireo faritra afovoan-tany eto amintsika. (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- Nahomby (nitranga in-1) : Nahomby ny fandidiana azy ireo», hoy Rabenjamina Olivier, filohan'ny Lions Sight First Madagascar (LSFM). (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- fotodrafitrasa (nitranga in-1) : Orinasa iraisam-pirenena
Ao anatin'ny fotoana hanadihadihana ny fomba hanatanterahana ity asa amin'ny sehatry ny fotodrafitrasa ity ny federasiona malagasin'ny baolina kitra sy ny iraky ny Fifa amin'izao fotoana izao. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- huge (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- remain (nitranga in-1) : Now, I am working to realize the project in as short a time as possible, and I remain open to proposals from potential partners. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- tsaratsara (nitranga in-2) : Ity manaraka ity ny ampahany amin'izany :
Nanome manontolo ny fanahiko sy ny vatako aho hiarovana ny tsangan-kevitry ny antoko nisy ahy, izay niady ho amin'ny fiarahamonina tsy mitanila sy tsaratsara kokoa, mifototra amin'ireo idealy Sosialista. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- hope (nitranga in-1) : I hope to have the good graces and health, which only Christ can give, to be able to see it to fruition. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- learn (nitranga in-2) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- nampamirapiratra (nitranga in-1) : Manaporofo ny fitiavan'ny vahoaka an'i Edgard Razafindravany ny fahamaroany manotrona azy toy izao
Tanànan'Antananarivo «Raha nifanarahana tsara ny fanarenana an'io tanànan'Antananarivo io dia vitantsika ny nampamirapiratra azy fa ny fanakantsankanana ny famatsiam-bola no niseho lany tao. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- specialized (nitranga in-1) : My concept would be realized in the form of a specialized portal site, used to transform ordinary books into e-books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- could (nitranga in-5) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Nicole (nitranga in-1) : “Hitohy isaky ny faran'ny herinandro izany ka amin'ny 15 desambra no hanaovana ireo lalao famaranana”, hoy i Nicole Veronique Rajerison, tompon'andraikitra sady kandidà ho solombavambahoaka eny amin'iny Boriborintany iny. (KITRA – «FIRAISANKINAN’NY FIRAISANA V»-Ekipa 32 hiady omby roa sy volabe an’hetsiny maro)
- hasy (nitranga in-1) : Izay rehetra milatsaka hofidiana nefa tsy vonona hamerina ny hasin' ny vahoaka dia aza mifidy azy», hoy i Edgard Razafindravahy, hita ho ontsa manoloana ny fahantran'ireo vahoaka, tsy mba nisy mpijery an-taonany maro. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- heart (nitranga in-2) : But it should be closer to the heart and further from the pockets. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Namehana (nitranga in-8) : Na tany Manjakandriana na tetsy Sabotsy Namehana dia nafana ny fiarahan'ny vahoaka tamin'i Edgard Razafindravahy
Mila mitady loharanon'asa vaovao isika amin'ny alalan'ny mpamorona asa toy ny mpampiasa vola. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- buying (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Azeem (nitranga in-1) : Tetsy ankilan'izany, i Azeem Abu Bakar dia miombon-kevitra amin'ilay fanapahan-kevitra tsy handevenana an'i Chin Peng ao Malezia :
Tokony ekena ve ny handevenana ny lavenony ao Malezia. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- figure (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- give (nitranga in-1) : I hope to have the good graces and health, which only Christ can give, to be able to see it to fruition. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- process (nitranga in-1) : (GDP) should not be pursued to the extent of reducing quality of life for the majority of the people in the process. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Media (nitranga in-2) : Izy no nahazo loka tamin'ny fifaninanana “Best African ICT Blog, Telkom-Highway Africa New Media Awards 2013″ (Bilaogy tsara indrindra momba ny TIC ao Afrika), niresadresaka tamin'i Dibussi Tande (@dibussi) momba ity sehatra ity izy vao haingana, sy ny toetra ilaina mba hahombiazana amin'izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- miroborobo (nitranga in-1) : miroborobo ao Afrika ny asa fanaovan-gazety antserasera noho ny ezaka vitan'ny olona tahaka ity bilaogera sady mpanao gazety marolafy Kameroney ity, Dorothée Danedjo Fouba, antsoina hoe DorothyDaf ao amin'ny aterineto. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- purposes (nitranga in-1) : Dr Scott no farany nolazain'ny “Zambia Intelligence News” izay nanambara hoe:
I opened an account in 2011 for campaign purposes and I have not opened any account since then. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- blogging (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- involve (nitranga in-1) : Both tasks involve my freedom and my responsibilities as a journalist, in every way. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hanamboatra (nitranga in-1) : Herinandro taorianan'ny nandrena ahy ho Filohan'ny delegasiona manokan'ny tanànan'Antananarivo dia tonga teto Sabotsy Namehana ny tenako, nikasa hanamboatra ity kianja ity. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- fahatapahan' (nitranga in-2) : Ankoatry ny fitondrany
vitamina dia miaro amin'ny aretina, toy ny fahatapahan'ny lalan-dra, ny diabeta sy ny sisa ny voankazo». (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- something (nitranga in-1) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- want (nitranga in-5) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- sense (nitranga in-2) : We generally prefer to write political propaganda, essays on culture, and to “seek pity”, in the political sense, about certain topics. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- fifampisintonana (nitranga in-1) : Ondry kosa no homena ireo orinasa mibata ny amboara eo amin'ny taranja ho an'olon-tokana (tsipy kanetibe, fifampisintonana tady ary belôty). («JEUX CORPORATIFS» – JOBILY 10 TAONA-Hizara omby sy ondry ho an’ireo orinasa ny Espace Fitiavana)
- hampihenana (nitranga in-1) : Ny hampihenana ireo loza sy hiarovana bebe kokoa ny olona sy ny fananany ao Ambanja no tanjon'io fiofanana io. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- kanetibe (nitranga in-1) : Ondry kosa no homena ireo orinasa mibata ny amboara eo amin'ny taranja ho an'olon-tokana (tsipy kanetibe, fifampisintonana tady ary belôty). («JEUX CORPORATIFS» – JOBILY 10 TAONA-Hizara omby sy ondry ho an’ireo orinasa ny Espace Fitiavana)
- educational (nitranga in-1) : I think what distinguishes it from the others is: that it tries to present information in both French and English in an educational manner. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Laston (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- provide (nitranga in-1) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- fruition (nitranga in-1) : I hope to have the good graces and health, which only Christ can give, to be able to see it to fruition. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- idiran' (nitranga in-1) : Na dia izany aza, maro ireo zavatra tsy azo tsapain-tanana izay tsy vitan'ny fahombiazana ara-materialy omena – ny fitiavana, ny fahitsiampo aman-tsaina sy ny fananampanahy… zavatra marobe manampy antsika mba hivelona indray ary tsy misy idiran'ny fahombiazana ara-materialy. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- write (nitranga in-1) : We generally prefer to write political propaganda, essays on culture, and to “seek pity”, in the political sense, about certain topics. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- responsibilities (nitranga in-1) : Both tasks involve my freedom and my responsibilities as a journalist, in every way. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Jack (nitranga in-2) : Raha niparitaka fa Dr Scott no tompon'ilay pejy Facebook, nitatitra momba izany ny habaka fampahalalam-baovao an-olo-otsotra “Zambiana Eye”, na dia nisy aza ireo ahiahy momba ny mampitombina azy:
The all (whole lot) of Guy Scott to be sending friendship requests to every Jim and Jack on Facebook. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nanoratra (nitranga in-1) : Talohan'ny nahafatesany, nanoratra taratasy ho an'ny fianakaviany sy ny namany i Chin Peng. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- ordinary (nitranga in-2) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- 120m2 (nitranga in-1) : Toerana iray manana velarana 120m2 no handray sy ahitana ireo hetsika samihafa ataon' ity ivon-toerana ity. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- fihinana (nitranga in-1) : Azo atao tsara ny manafatra sakafo fihinana andavanandro ary azo atao koa ny mampitombo hatramin'ny 40% ny karaman'ny mpiasam-panjakana. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- information (nitranga in-2) : I think what distinguishes it from the others is: that it tries to present information in both French and English in an educational manner. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Solombavambahoakan' (nitranga in-1) : Nanao izay tratry ny ainy izy hiarovana izay noheveriny ho rariny sy hitsiny — ka nitàna izany ela tokoa araka izay vitan'ny sainy sy ny vatany — soatoavina tsy maintsy deraintsika
Tonga tao Bangkok ilay (MP) Solombavambahoakan'ny mpanohitra Maleziana, Tian Chua, nanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Chin Peng : Tonga eto aho amin'ny maha namana, havana ary amin'ny maha Maleziana ahy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- hivelaran' (nitranga in-1) : Endrika iray hivelaran'ny fikirakirana ny vola sy fandefasana vola izany», hoy ihany i Boto Ferdinah. (FANDEFASAM-BOLA-Manaraka ny fivoaran’ ny teknolojia ny Paositra malagasy)
- loyalty (nitranga in-1) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- tries (nitranga in-1) : I think what distinguishes it from the others is: that it tries to present information in both French and English in an educational manner. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- naratra (nitranga in-1) : Trano telo may sy zaza iray naratra ihany koa no avotr'izy ireo, tany Ambalavelona, 6 kilometatra miala ny tampon-tanànan' Ambanja, ny zoma lasa teo. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- nandrena (nitranga in-1) : Herinandro taorianan'ny nandrena ahy ho Filohan'ny delegasiona manokan'ny tanànan'Antananarivo dia tonga teto Sabotsy Namehana ny tenako, nikasa hanamboatra ity kianja ity. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- ben' (nitranga in-1) : Horakofana bozaka tsy voajanahary azo hilalaovana baolina kitra sy baolina lavalava ny kianja ben'
i Mahamasina, manomboka amin'ny volana marsa 2014. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- Zambiana (nitranga in-3) : niakatra fitsarana vao haingana noho ny hosoka ilay olona nanangana kaonty Facebook hosoka amin'ny anaran'ny vadin'ny filoham-pirenena Zambiana teo aloha, Maureen Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Nampanaovina (nitranga in-1) : Nampanaovina fanazarantena arahina fisalorana ireo kojakoja ilain'ny mpamonjy voina amin'ny fanavotana olona lasan'ny rano ihany koa izy ireo. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- Piaf (nitranga in-1) : Santionany amin'ity “Jazz à la française” ity ireo sanganasan-dry Charles Aznavour, Patricia Kass, Edith Piaf, Charles Trenet, Liane Foly…
Hitondra ny anjara birikiny amin'io seho io ihany koa ny tarika Iz'Avy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- efficiently (nitranga in-1) : Are we just a money-grubbing nation, efficiently churning out digits for the future workplace. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- parlemantera (nitranga in-1) : Ny talata 15 oktobra izao no hisokatra ho an'ireto parlemantera ireto indray ny varavaran'ny Antenimierampirenena eny Tsimbazaza sy ny Antenimierandoholona eny Anosy. (FANDINIHANA VOLAVOLAN-DALÀNA-Hikiry hanao fivoriana ihany ny Parlemanta)
- short (nitranga in-1) : Now, I am working to realize the project in as short a time as possible, and I remain open to proposals from potential partners. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Rakotobe (nitranga in-1) : Manaporofo ny fitiavan'ny vahoaka an'i Edgard Razafindravany ny fahamaroany manotrona azy toy izao
Soratra : Ranaivoson Faniry Sary : Rakotobe Claude. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- amount (nitranga in-1) : In addition, it requires a certain amount of digital culture and personal effort to be able to collect information. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- mikraoba (nitranga in-1) : Tokony tandrovana ihany koa ny fahadiovan'ny sakafo, hisorohana amin'ny mikraoba mety hiteraka aretina hafa. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- mpony (nitranga in-2) : «Ireo mpitondra na ny teo aloha na ny ankehitriny no tsy nametraka ho ambony ny tombontsoam-bahoaka ka tsy nahavitana izany», hoy izy nanoloana ny mponin'i Manjakandriana vory maro teo anoloan'ny lapan'ny tanàna, omaly maraina. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Community (nitranga in-1) : Mitantana fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana antsoina hoe Maureen Mwanawasa Community Initiative (fisantaran'andraikitra eo anivon'ny fiarahamonina) (MMCI), izay mitondra fanampiana ho an'ireo vahoaka sahirana ao amin'ny fiarahamonina i Mwanawasa, vadin'ny filoham-pirenena fahatelo tao Zambia, Patrick Mwanawasa izay efa nodimandry, ary nitondra ny firenena nandritra ny fito taona mandra-pahafatiny tamin'ny taona 2008. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Tande (nitranga in-3) : Izy no nahazo loka tamin'ny fifaninanana “Best African ICT Blog, Telkom-Highway Africa New Media Awards 2013″ (Bilaogy tsara indrindra momba ny TIC ao Afrika), niresadresaka tamin'i Dibussi Tande (@dibussi) momba ity sehatra ity izy vao haingana, sy ny toetra ilaina mba hahombiazana amin'izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- tale (nitranga in-1) : Ny fandefasana fonosan'entana no mahaliana indrindra ny mpanjifa», hoy i Boto Ferdinah, tale jeneralin'ny Paositra malagasy. (FANDEFASAM-BOLA-Manaraka ny fivoaran’ ny teknolojia ny Paositra malagasy)
- noraisina (nitranga in-1) : Niniana tsy noraisina ny isa teo amin'ny fihaonan' ny roa tonta. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- mitsahatra (nitranga in-1) : Tsy mitsahatra manao fanetanana Rajao
Nangorovitsikai Sabotsy Namehana Na dia tsy andro tsena aza no sady tsy nisy fizarana »tee-shirt » sy vola teny Sabotsy Namehana, nandritra ny fandalovan'ny kandidà Edgard Razafindravahy sy ny ekipany teny an-toerana omaly, dia vahoaka tsy tambo isaina no niatrika azy ireo tao amin'ny kianja filalaovam-baolina. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- media (nitranga in-4) : DT: Ankoatra ny fibilaogiavanao, mampiatrano seho momba ny media-marolafy ao amin'ny CRTV ihany koa ianao, ary vao nahazo diplaoma master amin'ny famoronana ambony momba ny fampianarana amin'ny media antserasera vao haingana tao amin'ny oniversité Sorbonne Nouvelle ianao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- basket (nitranga in-1) : Ankoatra ny amboara sy medaly dia homena omby iray avy ireo ekipa mpandresy eo amin'ny taranja iraisana (baolina kitra, basket ball ary volley ball). («JEUX CORPORATIFS» – JOBILY 10 TAONA-Hizara omby sy ondry ho an’ireo orinasa ny Espace Fitiavana)
- every (nitranga in-2) : Raha niparitaka fa Dr Scott no tompon'ilay pejy Facebook, nitatitra momba izany ny habaka fampahalalam-baovao an-olo-otsotra “Zambiana Eye”, na dia nisy aza ireo ahiahy momba ny mampitombina azy:
The all (whole lot) of Guy Scott to be sending friendship requests to every Jim and Jack on Facebook. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Nyirenda (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- looking (nitranga in-2) : It consisted of looking into how one could create an online network for distribution of African books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Cameroonian (nitranga in-2) : Two years ago, when I was looking for the ways and means to set this up, I almost got conned by a self-described Cameroonian “web entrepreneur”. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Kaomôro (nitranga in-1) : “Hisy ny mpilalao avy any La Réunion sy Mayotte ary Kaomôro handray anjara amin'io fifaninanana iraisam- pirenena io”, hoy i Victorien Razafindrasendra na Tôta, tompon'andraikitra teknika eo anivon'ny klioba CBT. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- least (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- materialistic (nitranga in-2) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Edith (nitranga in-1) : Santionany amin'ity “Jazz à la française” ity ireo sanganasan-dry Charles Aznavour, Patricia Kass, Edith Piaf, Charles Trenet, Liane Foly…
Hitondra ny anjara birikiny amin'io seho io ihany koa ny tarika Iz'Avy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- over (nitranga in-1) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- confirm (nitranga in-1) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- years (nitranga in-1) : Two years ago, when I was looking for the ways and means to set this up, I almost got conned by a self-described Cameroonian “web entrepreneur”. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- laharaha (nitranga in-1) : Naharesy lahatra azy ireo ny tetikasam-pampandrosoana naroson'ity kandidà mitondra ny laharaha faha-34 ao amin'ny biletà tokana ity. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- fibilaogiavanao (nitranga in-1) : DT: Ankoatra ny fibilaogiavanao, mampiatrano seho momba ny media-marolafy ao amin'ny CRTV ihany koa ianao, ary vao nahazo diplaoma master amin'ny famoronana ambony momba ny fampianarana amin'ny media antserasera vao haingana tao amin'ny oniversité Sorbonne Nouvelle ianao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- fatesana (nitranga in-1) : efa noesorina teo amin'ny toerana nisy azy ilay razana
Zazavavikely iray nindaosin'ny faha- fatesana no nisy nandevina an-tsokosoko ka nisy nahita tsy nahy, teny Antandrokomby Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- anisan' (nitranga in-1) : DT: Fanontaniana farany, mbola vao 30 taona ianao, kanefa efa manana lalimoara feno loka sy mari-pankasitrahana marobe , anisan'izany ny diplaoma master. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nampitra (nitranga in-1) : Koon Yew Yin kosa dia nampitra ny fanirian'i Chin Peng hiverina an-tanindrazana :
…naniry mafy ny hiverina an-tanindrazana sy ho faty ao amin'ny toerana nahaterahany izy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- video (nitranga in-1) : Specifically, it gives tips and teaching tools for audio and video podcasts. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- conned (nitranga in-1) : Two years ago, when I was looking for the ways and means to set this up, I almost got conned by a self-described Cameroonian “web entrepreneur”. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Kitwe (nitranga in-2) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- personal (nitranga in-2) : Or, by definition, a blog is a personal journal, and thus, it is managed by one individual. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- interesting (nitranga in-1) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Madrid (nitranga in-2) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- writing (nitranga in-2) : Perhaps it's true that I have a talent for writing, but at heart, I am a scientist. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Natao (nitranga in-1) : Natao ihany koa ho toerana fifanakalozana, ho fiadin-kevitra, fanaovana atrikasa, fampirantiana ary ho fanofanana ity toerana ao anatin'ny Oniversiten'Antananarivo ity. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- DorothyDaf (nitranga in-2) : miroborobo ao Afrika ny asa fanaovan-gazety antserasera noho ny ezaka vitan'ny olona tahaka ity bilaogera sady mpanao gazety marolafy Kameroney ity, Dorothée Danedjo Fouba, antsoina hoe DorothyDaf ao amin'ny aterineto. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Ferdinah (nitranga in-2) : Ny fandefasana fonosan'entana no mahaliana indrindra ny mpanjifa», hoy i Boto Ferdinah, tale jeneralin'ny Paositra malagasy. (FANDEFASAM-BOLA-Manaraka ny fivoaran’ ny teknolojia ny Paositra malagasy)
- 2014 (nitranga in-4) : tapakila mandroso sy miverina mankany Frantsa, hiatrehana ny fifaninanana iraisam-pirenena any an-toerana amin'ny taona 2014, no loka lehibe ho an'ny tompondaka eo amin'ny “Grand Open International de Pétanque”, karakarain'ny Club Bouliste de Tana (CBT) eny Mahamasina, amin'ny 12 – 13 oktobra ho avy izao. (FANDINIHANA VOLAVOLAN-DALÀNA-Hikiry hanao fivoriana ihany ny Parlemanta)
- Navitrika (nitranga in-1) : Navitrika aok'izany ity fikambanana ity nandritra ny nahateo amin'ny fitondrana ny vadiny ary nahazo fanohanana avy amin'ireo fikambanana sasantsasany sy avy amin'ireo olo-tsotra. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- 2011 (nitranga in-4) : Dr Scott no farany nolazain'ny “Zambia Intelligence News” izay nanambara hoe:
I opened an account in 2011 for campaign purposes and I have not opened any account since then. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- vitan' (nitranga in-3) : Nanao izay tratry ny ainy izy hiarovana izay noheveriny ho rariny sy hitsiny — ka nitàna izany ela tokoa araka izay vitan'ny sainy sy ny vatany — soatoavina tsy maintsy deraintsika
Tonga tao Bangkok ilay (MP) Solombavambahoakan'ny mpanohitra Maleziana, Tian Chua, nanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Chin Peng : Tonga eto aho amin'ny maha namana, havana ary amin'ny maha Maleziana ahy. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- 2013 (nitranga in-4) : «Amin'ny volana desambra 2013 hatramin'ny janoary 2014 no hanaovana tolo- bidy ho an'ireo orinasa iraisam-pirenena te hisahana izany asa izany. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- 2012 (nitranga in-3) : Nitatitra ny Zambian Watchdog fa efa nisy tranga fisolokiana tamin'ny Janoary 2012, saingy tsy fantatra raha misy ifandraisany amin'ity raharaham-pitsarana ankehitriny ity izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Fifa (nitranga in-2) : «Bozaka manokana azo ampiasaina amin'ny baolina kitra sy baolina lavalava no apetraka eo amin'io kianja io», hoy ity iraky ny Fifa ho amin' ny fanatontosana ny tetikasa ho an'ny tany andalam-pandrosoana ity. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- them (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- someone (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nangataka (nitranga in-1) : Teo aloha anefa mba nangataka vola ny tanànan'Antananarivo hampandrosoana ny tanàna, tsy nisy nanome ny tenanay. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- profession (nitranga in-1) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- ekentsika (nitranga in-1) : Tsy maintsy ekentsika fa izy dia ampahany amin'ny tantara Maleziana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- material (nitranga in-2) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Seth (nitranga in-1) : nitsidika ara-pomba fifanajana ny jeneraly Ravalomanana Richard, Kaomandin'ny Zandarimariam-pirenena,
i Manju Seth, Masoivohon'i Inde, omaly. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- takiana (nitranga in-1) : Misy fenitra, hono, ary tsy izaho no nilaza izany, arahina sy takiana alohan'ny hankatoavana ny fahazoan-dalan'ny fiara iray vao afaka hifamezivezy eny an'arabe sady afaka hoentin'ny mpamily. (Raha…RAHA-Mikodiadia odiana tsy hita)
- vinaniana (nitranga in-1) : Tsy azoko vinaniana izay tena fikasan'i Aung San Suu Kyi ho an'ny fireneny. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- nation (nitranga in-2) : Are we just a money-grubbing nation, efficiently churning out digits for the future workplace. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- antserasera (nitranga in-7) : miroborobo ao Afrika ny asa fanaovan-gazety antserasera noho ny ezaka vitan'ny olona tahaka ity bilaogera sady mpanao gazety marolafy Kameroney ity, Dorothée Danedjo Fouba, antsoina hoe DorothyDaf ao amin'ny aterineto. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- 1957 (nitranga in-1) : Hazavain'ilay MP, M Kulasegaran fa tsy mankasitraka ny Kaominisma izy fa kosa milaza fa tokony hampodiana ao Malezia ny lavenon'ilay Mpitarika Kaominista :
Manaiky aho fa mahery ny tolona nataon'ny CPM nanoherana ireo Japone nandritry ny fibodoana an'i Malezia faramparany iny ary nanafaingana ny fahazoan'ny Malay fahaleovantena tamin'ny taona 1957 ny fanoheran'izy ireo ny Fanjanahana Britanika taorian'ny nandresena an'i Japana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- marobe (nitranga in-3) : Na dia izany aza, maro ireo zavatra tsy azo tsapain-tanana izay tsy vitan'ny fahombiazana ara-materialy omena – ny fitiavana, ny fahitsiampo aman-tsaina sy ny fananampanahy… zavatra marobe manampy antsika mba hivelona indray ary tsy misy idiran'ny fahombiazana ara-materialy. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- 1950 (nitranga in-1) : Nitarika ny tolona nanohitra ny fanjakazakan'i Japana izy nandritry ny Ady Lehibe Faharoa ; ary taorian' izay , nifanandrina tamin'ireo herin'ny Britanika mpanjanaka tamin'ny taona 1940 sy 1950. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- they (nitranga in-2) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Nilaza (nitranga in-1) : — Occupy Singapore (@occupysg) September 24, 2013
Nilaza i Aung San Suu Kyi fa somary mora tratran'ny rari-tsaina amam-batana i #Singapore ary nifantoka loatra tamin'ny fahombiazana ara-materialy. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- false (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- kilometatra (nitranga in-1) : Trano telo may sy zaza iray naratra ihany koa no avotr'izy ireo, tany Ambalavelona, 6 kilometatra miala ny tampon-tanànan' Ambanja, ny zoma lasa teo. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- realize (nitranga in-1) : Now, I am working to realize the project in as short a time as possible, and I remain open to proposals from potential partners. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- deficit (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- name (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Awards (nitranga in-2) : Izy no nahazo loka tamin'ny fifaninanana “Best African ICT Blog, Telkom-Highway Africa New Media Awards 2013″ (Bilaogy tsara indrindra momba ny TIC ao Afrika), niresadresaka tamin'i Dibussi Tande (@dibussi) momba ity sehatra ity izy vao haingana, sy ny toetra ilaina mba hahombiazana amin'izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- always (nitranga in-2) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nahasarika (nitranga in-1) : Andeha atao hoe nahasarika ahy hatrany izay rehetra ara-teknika, hatry ny fony izaho mbola kely. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- tapakila (nitranga in-2) : Isan'ny mampiavaka izany ihany koa ny fanomezan' izy ireo tapakila iray ho an'ny orinasa mandray anjara hahafahana miditra amin'ny “déjeuner dansant”, izay hatao amin'ny 23 novambra ho avy izao. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- Zahid (nitranga in-1) : Ary niaraka tamin'ireo mpitarika hafa tao Azia Atsimo Atsinanana no nanorenan'izy ireo ny sarintanin'i Azia Atsimo Atsinanana
Ilay Minisitry ny Atitany, Ahmad Zahid Hamidi no mamelabelatra ilay fanapahan-kevitra tsy hamela ny fodiana an'i Chin Peng tao Malezia : Fantatsika tsara fa raha ampodiana ny vata-mangatsiakany na ny lavenony, dia tsy maintsy hisy ireo hanandratra azy ho toy ny mahery fo tamin'ny ady na hanangana tsangambato ho azy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Café (nitranga in-1) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- tratry (nitranga in-1) : Nanao izay tratry ny ainy izy hiarovana izay noheveriny ho rariny sy hitsiny — ka nitàna izany ela tokoa araka izay vitan'ny sainy sy ny vatany — soatoavina tsy maintsy deraintsika
Tonga tao Bangkok ilay (MP) Solombavambahoakan'ny mpanohitra Maleziana, Tian Chua, nanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Chin Peng : Tonga eto aho amin'ny maha namana, havana ary amin'ny maha Maleziana ahy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Nampianarina (nitranga in-1) : Nampianarina ireo fenitra tokony ho arahana raha hamonjy olona latsaka any anaty lava-drano ireo mpamonjy voina 35 mianadahy nandritra io fiofanana io. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- entirely (nitranga in-1) : Responsibilty for everything that I do on paper as “DorothyDaf” is entirely assumed by Dorothée Danedjo Fouba, under the general inspection of the Ministry of Communication of Cameroon. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nitateran' (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- friendship (nitranga in-1) : Raha niparitaka fa Dr Scott no tompon'ilay pejy Facebook, nitatitra momba izany ny habaka fampahalalam-baovao an-olo-otsotra “Zambiana Eye”, na dia nisy aza ireo ahiahy momba ny mampitombina azy:
The all (whole lot) of Guy Scott to be sending friendship requests to every Jim and Jack on Facebook. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- side (nitranga in-1) : Rehefa nampahafantarin'i Mwanawasa tao amin'ny Twitter fa ao amin'ny fitsarana izy, nanontany an'ity vadin'ny filoham-pirenena teo aloha ity ny mpisera iray ny amin'ny fahatsapana an'izany hoe atao famotorana izany:
@mwanachilembo how did it feel to be on the other side. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Maroantsetra (nitranga in-1) : Hisy ny fanamafisana ny fanentanana ny mponina mba hanatona tobim-pitsaboana any Maroantsetra, manom- boka anio. (Tapatapany)
- ahazo (nitranga in-1) : «Aretin' ny nify, diabeta, homamiadana, ireo no aretina mety ahazo ny mpianatra eo no ho eo na any aoriana, raha tsy mitandrina amin'ny fanampin-tsakafo omena azy ireo ny ray aman-dreniny », hoy Dr Rakotondrazaka Noelisoa, tompon'andraikitry ny fahasalamana any an-tsekoly ao amin'ny sampan- draharaha miaro sy mandray an-tanana ny tsy fahampian-tsakafo eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- transform (nitranga in-1) : My concept would be realized in the form of a specialized portal site, used to transform ordinary books into e-books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Noelisoa (nitranga in-3) : «Aretin' ny nify, diabeta, homamiadana, ireo no aretina mety ahazo ny mpianatra eo no ho eo na any aoriana, raha tsy mitandrina amin'ny fanampin-tsakafo omena azy ireo ny ray aman-dreniny », hoy Dr Rakotondrazaka Noelisoa, tompon'andraikitry ny fahasalamana any an-tsekoly ao amin'ny sampan- draharaha miaro sy mandray an-tanana ny tsy fahampian-tsakafo eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- Anything (nitranga in-1) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- there (nitranga in-1) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Navelan' (nitranga in-1) : Navelan' ireo dahalo tany anaty ala ny fatin'ireo namany sy ireo omby halatra taorian'ny fifampitifirana», hoy ny loharanom-baovao avy amin'ny zandary. (AMBOASARY ATSIMO-Olona 17 maty nifampitifitra)
- used (nitranga in-3) : I have not used it since then so everything else that is propping up now is fake. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Fidélys (nitranga in-1) : Tongasoa ary horaisina an-tanandroa avokoa izay fanampiana homeny», hoy ny Kaomandà Tsahatsy Germond Fidélys, lehiben'ny
sampan-draharaha misahana ny serasera eo anivon'ny zandarimariam-pirenena. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- furious (nitranga in-1) : Bertha Henson namaly izany:
We should do some furious thinking and soul searching. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Christelle (nitranga in-1) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- nampatsiahy (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Sambirano (nitranga in-2) : nampitombo ny traikefan'izy 35 mianadahy ny fiofanana natao
Nandalina indray ny fiofanan'izy ireo momba ny vonjy voina sy ny ady amin'ny hain-trano ireo mpamonjy voina ao Sambirano Ambanja. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- voinan' (nitranga in-1) : Nisy fito izy ireo no tonga nanofana ireo mpamonjy voinan'i Sambirano tamin'ity taona ity. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- Razafindravahy (nitranga in-1) : Manomboka izao dia efa tontosa ny fampihavanana ny vahoaka sy i Edgard Razafindravahy. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- nanorenan' (nitranga in-1) : Ary niaraka tamin'ireo mpitarika hafa tao Azia Atsimo Atsinanana no nanorenan'izy ireo ny sarintanin'i Azia Atsimo Atsinanana
Ilay Minisitry ny Atitany, Ahmad Zahid Hamidi no mamelabelatra ilay fanapahan-kevitra tsy hamela ny fodiana an'i Chin Peng tao Malezia : Fantatsika tsara fa raha ampodiana ny vata-mangatsiakany na ny lavenony, dia tsy maintsy hisy ireo hanandratra azy ho toy ny mahery fo tamin'ny ady na hanangana tsangambato ho azy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- given (nitranga in-2) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- FOSS (nitranga in-1) : DT: Tamin'ny volana Martsa 2012, nahazo loka hafa panafrikana, African FOSS Reporter Award ianao, izay loka ho an'ny fanadihadiana Afrikana momba ny rindrambaiko malalaka sy misokatra. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- opened (nitranga in-2) : Dr Scott no farany nolazain'ny “Zambia Intelligence News” izay nanambara hoe:
I opened an account in 2011 for campaign purposes and I have not opened any account since then. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nanokatra (nitranga in-1) : Nanokatra kaonty aho tamin'ny taona 2011 mba hanaovana fanentanana ary tsy nanokatra kaonty intsony aho taorian'izany. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- ampongalava (nitranga in-1) : Ity tarika farany ity, izay tarihin'i Bim ary fantatra amin'ny fahaizany mamorona sy mikapoka ny ampongalava. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- since (nitranga in-2) : Dr Scott no farany nolazain'ny “Zambia Intelligence News” izay nanambara hoe:
I opened an account in 2011 for campaign purposes and I have not opened any account since then. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- handoavana (nitranga in-1) : Na any amin'ny hôpitaly, na any amin'ny biraom-panjakana sy izay toerana rehetra hikarakarana taratasy dia tsy maintsy handoavana kely hatrany vao hahavitan-javatra. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- idealiny (nitranga in-1) : Iriko raha ho tsarovana toy ny lehilahy tsara iray fotsiny aho izay sahy nandàny ny androm-piainany iray manontolo nikatsahany ny idealiny azy manokana mba hanorenana tontolo iray tsaratsara kokoa ho an'ny vahoakany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- content (nitranga in-1) : They also need to have a strong sense of curiosity, and knowledge of how to create online content using digital tools. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Tiantsika (nitranga in-1) : Tiantsika amin'ny ankapobeny ny manoratra dokambarotra politika, asasoratra ara- kolontsaina, sy “mitady fiantrana” ny hevitra ara-politika, aminà lohahevitra sasany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Morondava (nitranga in-1) : Raha ny tarehimarika avy amin' ny Ofisy malagasy misahana ny solika (Omh) dia fito andro eo amin'izao fotoana izao ny faharetan' ny tahiry afaka ampiasaina ho an'Antananarivo, enina andro ho an'Antsirabe, sivy andro ho an'i Morondava ary dimy andro ho an'i Fiana-rantsoa. (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- nokasaina (nitranga in-1) : Aza mihevitra ny tenanao ho matsilosaina ka hoe karakarain'ny antoko PF [antoko mpanohana ny fitondrana] sandoka ireo kaonty amin'ny Facebook ireo ka nokasaina hanangonana tahiry (data). (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Maureen (nitranga in-4) : niakatra fitsarana vao haingana noho ny hosoka ilay olona nanangana kaonty Facebook hosoka amin'ny anaran'ny vadin'ny filoham-pirenena Zambiana teo aloha, Maureen Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nohamafisy (nitranga in-1) : «Tsy azo ovaina intsony io lisitra io», araka ny nohamafisin'ny filohan' ny Cenit ihany. (FIFIDIANANA ROA SOSONA-Ho very zo ny ankamaroan’ireo tanora vao feno 18 taona)
- tahirina (nitranga in-2) : voalaza fa misy ihany ireo kamiao mamatsy solika eny amin'ny toeram-pitahirizana
Ambany amin'ny ankapobeny ny tahirina gazoala amin'ireo faritra afovoan-tany eto amintsika. (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- Dibussy (nitranga in-3) : Izy no nahazo loka tamin'ny fifaninanana “Best African ICT Blog, Telkom-Highway Africa New Media Awards 2013″ (Bilaogy tsara indrindra momba ny TIC ao Afrika), niresadresaka tamin'i Dibussi Tande (@dibussi) momba ity sehatra ity izy vao haingana, sy ny toetra ilaina mba hahombiazana amin'izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Josia (nitranga in-1) : Hiara-dia aminy ao anatin'ny fampisehoana ireo mpitendry kalaza ahitana an-dry Hertytn, Andry, Poun ary Josia. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- achievements (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, @OccupySG namerina ny hafatr'i Suu Kyi:
Aung San Suu Kyi says #Singapore to be too stressful and overly concentrated on materialistic achievements. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- working (nitranga in-1) : Now, I am working to realize the project in as short a time as possible, and I remain open to proposals from potential partners. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hanitrhana (nitranga in-1) : Noho izany antony izany sy ho fankatoàvana ny fifanarahana natao sonia ny taona 1989 mba hisian'ny filaminana, dia tokony ho ekena ny fampodiana ny lavenon'i Chin Peng an-tanindrazana ary koa ny hanitrhana azy amin'ny toerana niriany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- This (nitranga in-2) : This solution could be based, strategically, on bulk SMS. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- turned (nitranga in-2) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nampitandrina (nitranga in-1) : Nandritra ny forum an-gazety, nidera ny fahombiazan'ny toekaren'i Singapore i Suu Kyi saingy nampitandrina ny amin'ny fiantraikan'ny materialisma ihany koa izy:
…what is work all about. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- little (nitranga in-1) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- mankalàza (nitranga in-1) : Miyagi indray dia mankalàza an'i Chin Peng :
Ho an'ny tsy fitoviam-pijery eo amin'ireo naman'Andriamatoa Ong sy ireo nanorina an'i Singapore sy Malezia — Izaho ary koa ny olona hafa maro dia mihevitra fa Andriamatoa Ong Boon Wah, antsoina hoe Chin Peng, dia tena lehilahy tia tanindrazana marina tokoa ho an'ny firenena mahaleotenan'i Singapore sy Malezia. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- hialana (nitranga in-1) : «Sakafo efa nahazoana alalana tamin'ny minisite-ran'ny Fahasalamana ihany no tokony hamidin' ny mpivarotra manakaiky sekoly, hialana amin'ny sakafo efa lany daty sy tsy ara-dalana», hoy Dr Rakotondrazaka Noelisoa. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- approaches (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- tenany (nitranga in-4) : Rariny loatra raha niteny ny lehiben'izy ireo fa tsy miditra amin'ny resaka politika ny Tafika fa anjaran'ny mpanao politika izany», hoy ihany ny tenany no sady nanamafy fa «tsy miandany na amin'iza na amin'iza ny tenany afa-tsy izay manasoa ny vahoaka ihany ka mahavita mamerina ny hasin'izy ireo». (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Art' (nitranga in-1) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- wanted (nitranga in-1) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nandefan' (nitranga in-1) : Naman' [ao amin'ny Facebook] ity olona voalaza ity aho ary nandefan'izy ireo hafatra milaza fa avy amin-dRamatoa Mwanawasa ny hafatra ka nangatahany mba hampindrana azy ireo vola mitentina 2000 dolara ary handefa izany any amin'ilay olona antsoina hoe Florence Lucky izay monina ao Madrid, Espaina ary nasain'izy ireo alefa amin'ny western union ny vola. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nandevenana (nitranga in-2) : Ny fizahana nataon'ny mpitsabo no nahafantarana fa efa enim-bolana no nandevenana ny razana tao amin'io toerana io, izay hoe mety ho efa tamin'ny volana avrily tany ho any. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- nahita (nitranga in-1) : efa noesorina teo amin'ny toerana nisy azy ilay razana
Zazavavikely iray nindaosin'ny faha- fatesana no nisy nandevina an-tsokosoko ka nisy nahita tsy nahy, teny Antandrokomby Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Juliano (nitranga in-1) : Juliano Randrianja. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- created (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- September (nitranga in-1) : — Occupy Singapore (@occupysg) September 24, 2013
Nilaza i Aung San Suu Kyi fa somary mora tratran'ny rari-tsaina amam-batana i #Singapore ary nifantoka loatra tamin'ny fahombiazana ara-materialy. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Hsien (nitranga in-1) : lehiben'ny mpanohitra ao Myanmar, Aung San Suu Kyi nihaona tamin'ny Praiminisitra Singaporiana Lee Hsien Loong. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- tanàna (nitranga in-5) : Raha manopy maso ny karazana fiara tranainy sy efa tsy tokony hikodiadia intsony amin'ny arabe eto amin'ny tanàna anefa, dia gaga ianao hoe fitsirihana teknika taiza no nahazoan'izy ireny alalana ara-dalàna mbola hikorisan'ny kodiarany efatra eny an-dalana. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- hametrahana (nitranga in-1) : Miompana amin'ny fomba hametrahana tambajotra an-tserasera fampielezana boky Afrikanina. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- messages (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Poun (nitranga in-1) : Hiara-dia aminy ao anatin'ny fampisehoana ireo mpitendry kalaza ahitana an-dry Hertytn, Andry, Poun ary Josia. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- graces (nitranga in-1) : I hope to have the good graces and health, which only Christ can give, to be able to see it to fruition. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- thing (nitranga in-1) : The whole thing is a fraud. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- sampanasa (nitranga in-1) : mivelatra amin'ny sampanasa vaovao. (FANDEFASAM-BOLA-Manaraka ny fivoaran’ ny teknolojia ny Paositra malagasy)
- person (nitranga in-3) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Cenit (nitranga in-2) : «Tsy azo ovaina intsony io lisitra io», araka ny nohamafisin'ny filohan' ny Cenit ihany. (FIFIDIANANA DEPIOTE-Miandry lisitra ofisialy ny fanontana ny biletà tokana)
- dihady (nitranga in-1) : Sambo vao tonga
Milaza ny tsy mahalala ny antony, saingy efa mana- dihady ny mahatonga io olan'ny famatsiana io ny Omh. (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- nanararaotany (nitranga in-1) : Tamin' io fihaonana io no nanararaotany nanaovana antso amin'ny iraisam-pirenena mba tena hanara-maso akaiky ny fizotry ny fifidianana eto Madagasikara. (Tapatapany)
- hohaniny (nitranga in-1) : tsara ho an'ny mpianatra ny fihinanana voankazo
Antoky ny fahasalaman'ny mpianatra ny ody ambava fo hohaniny amin' ny fakàn-drivotra. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- think (nitranga in-2) : I think what distinguishes it from the others is: that it tries to present information in both French and English in an educational manner. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- first (nitranga in-2) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Nicolas (nitranga in-1) : Anisan'ireo sehatra asa efa nataon'ny Craam ny fampiarahana mpanakanto vitsivitsy ho an'ny famoronana, ka nahitana an'ny DJ Amori avy any La Réunion niaraka tamin-dry Joël Rabesolo, Nicolas Vatomanga ary Jao avy amin'ny tarika Piarakandro. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- FIFA (nitranga in-1) : louveau Arnaud, iraka manokana avy amin'ny FIFA sy Ahmad, filohan'ny federasiona malagasin'ny baolina kitra
Tapaka ny hevitra. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- vahoakany (nitranga in-1) : Iriko raha ho tsarovana toy ny lehilahy tsara iray fotsiny aho izay sahy nandàny ny androm-piainany iray manontolo nikatsahany ny idealiny azy manokana mba hanorenana tontolo iray tsaratsara kokoa ho an'ny vahoakany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- horakofana (nitranga in-1) : Taorian'ny tany Mahajanga, tao amin'ny kianja Rabemananjara sy ny tany Carion, izay misy ny Akademia Barea ankehitriny, dia i Maha- masina indray izany no kianja fahatelo horakofana bozaka tsy voajanahary eto Madagasikara. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- curiosity (nitranga in-1) : They also need to have a strong sense of curiosity, and knowledge of how to create online content using digital tools. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- feel (nitranga in-1) : Rehefa nampahafantarin'i Mwanawasa tao amin'ny Twitter fa ao amin'ny fitsarana izy, nanontany an'ity vadin'ny filoham-pirenena teo aloha ity ny mpisera iray ny amin'ny fahatsapana an'izany hoe atao famotorana izany:
@mwanachilembo how did it feel to be on the other side. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- churning (nitranga in-1) : Are we just a money-grubbing nation, efficiently churning out digits for the future workplace. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- tasks (nitranga in-1) : Both tasks involve my freedom and my responsibilities as a journalist, in every way. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- number (nitranga in-2) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Razafindrasendra (nitranga in-1) : “Hisy ny mpilalao avy any La Réunion sy Mayotte ary Kaomôro handray anjara amin'io fifaninanana iraisam- pirenena io”, hoy i Victorien Razafindrasendra na Tôta, tompon'andraikitra teknika eo anivon'ny klioba CBT. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- nampanantena (nitranga in-1) : Tsy hisy intsony ny zana-bahoaka tsy hianatra izany fa omena ny fanabeazana sahaza azy avokoa ny tsirairay», hoy izy nampanantena. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- done (nitranga in-1) : And one could say it is a tribute to work well done. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- adopted (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- delicious (nitranga in-4) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nikatona (nitranga in-1) : nikatona omaly ny lisi-pifidianana ofisialy hampiasaina amin'ireo fifidianana roa sosona hotanterahana eto amintsika amin'ity taona ity. (FIFIDIANANA ROA SOSONA-Ho very zo ny ankamaroan’ireo tanora vao feno 18 taona)
- Prof (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'ny fandaharam-potoana ho an'ny anio ihany koa ny seho hiarahana amin'ny Mbelo's Group sy ny fiarahana mpanakanto renioney sy malagasy ao anatin'ny Prof Jah Pinpin. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- soul (nitranga in-2) : Bertha Henson namaly izany:
We should do some furious thinking and soul searching. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- 1989 (nitranga in-2) : Nipetraka nanao sesintany ny tenany tao Thailand hatrany izy na dia efa voasonia ny taona 1989 aza ny taratasy fifanarahana amin'ny fisian'ny filaminana nifanaovana tamin'ny Governemanta Maleziana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- quality (nitranga in-1) : (GDP) should not be pursued to the extent of reducing quality of life for the majority of the people in the process. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- city (nitranga in-1) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nampihena (nitranga in-2) : «Efa tao anatin'ny roa volana teo ho eo izay no nampihena tsikelikely ny tahirina gazoala aty anivon- tany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- nations (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hiarovana (nitranga in-4) : Raha ny fantatra dia noho ny hamaroan'ireo Karàna lasibatry ny asan-jiolahy sy ny fakana an-keriny no antony nangatahan'ny Masoivohon'i Inde ny hijerena akaiky ny fomba hiarovana azy ireo. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- sehatry (nitranga in-2) : Orinasa iraisam-pirenena
Ao anatin'ny fotoana hanadihadihana ny fomba hanatanterahana ity asa amin'ny sehatry ny fotodrafitrasa ity ny federasiona malagasin'ny baolina kitra sy ny iraky ny Fifa amin'izao fotoana izao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- summed (nitranga in-1) : She summed up that S'pore could learn from Myanmar a more relaxed way of life, warmer and closer family relationships. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- hampiasaina (nitranga in-1) : nikatona omaly ny lisi-pifidianana ofisialy hampiasaina amin'ireo fifidianana roa sosona hotanterahana eto amintsika amin'ity taona ity. (FIFIDIANANA ROA SOSONA-Ho very zo ny ankamaroan’ireo tanora vao feno 18 taona)
- Fram (nitranga in-2) : Nampitaraina ny mponina teny Sabotsy Namehana ny fandoavana ny karaman'ny mpampianatra Fram. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- vitantsika (nitranga in-1) : Manaporofo ny fitiavan'ny vahoaka an'i Edgard Razafindravany ny fahamaroany manotrona azy toy izao
Tanànan'Antananarivo «Raha nifanarahana tsara ny fanarenana an'io tanànan'Antananarivo io dia vitantsika ny nampamirapiratra azy fa ny fanakantsankanana ny famatsiam-bola no niseho lany tao. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- hanangonana (nitranga in-1) : Aza mihevitra ny tenanao ho matsilosaina ka hoe karakarain'ny antoko PF [antoko mpanohana ny fitondrana] sandoka ireo kaonty amin'ny Facebook ireo ka nokasaina hanangonana tahiry (data). (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Germond (nitranga in-1) : Tongasoa ary horaisina an-tanandroa avokoa izay fanampiana homeny», hoy ny Kaomandà Tsahatsy Germond Fidélys, lehiben'ny
sampan-draharaha misahana ny serasera eo anivon'ny zandarimariam-pirenena. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- Claude (nitranga in-1) : Manaporofo ny fitiavan'ny vahoaka an'i Edgard Razafindravany ny fahamaroany manotrona azy toy izao
Soratra : Ranaivoson Faniry Sary : Rakotobe Claude. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Mpampakateny (nitranga in-1) : Vita izay dia afaka mijery ireo
pitsopitsony rehetra amin'ny fanamboarana ireo biletà tokana ireo ny Cenit», hoy ny fanazavan'ny Mpampakatenin'ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin'ny tetezamita (Cenit), Fano Rakotondrazaka. (FIFIDIANANA DEPIOTE-Miandry lisitra ofisialy ny fanontana ny biletà tokana)
- master (nitranga in-3) : DT: Ankoatra ny fibilaogiavanao, mampiatrano seho momba ny media-marolafy ao amin'ny CRTV ihany koa ianao, ary vao nahazo diplaoma master amin'ny famoronana ambony momba ny fampianarana amin'ny media antserasera vao haingana tao amin'ny oniversité Sorbonne Nouvelle ianao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- mampiahiahy (nitranga in-1) : Mety nisy zavatra mampiahiahy ireo olona ihany koa ka nahatonga azy handevina ny razana an-tsokosoko. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Trenet (nitranga in-1) : Santionany amin'ity “Jazz à la française” ity ireo sanganasan-dry Charles Aznavour, Patricia Kass, Edith Piaf, Charles Trenet, Liane Foly…
Hitondra ny anjara birikiny amin'io seho io ihany koa ny tarika Iz'Avy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- Barrie (nitranga in-1) : Kanefa i Barrie dia manameloka an'i Chin Peng ho mpampihorohoro :
Marary hatrany amin'ny vanin-taolako rehetra mihitsy isaky ny mamaky lahatsoratra aho na vaovao izay manasohaso an'i Chin Peng ho Mahery fo ka tokony ho deraina. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- nandalovan' (nitranga in-1) : Tao anatin'ny folo andro nandalovan'ireto mpanofana ireto anefa dia efa afaka nampihatra ny lesona azony mahakasika ny ady amin'ny hain-trano ireo mpamonjy voina malagasy ireo. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- nahazoana (nitranga in-1) : «Sakafo efa nahazoana alalana tamin'ny minisite-ran'ny Fahasalamana ihany no tokony hamidin' ny mpivarotra manakaiky sekoly, hialana amin'ny sakafo efa lany daty sy tsy ara-dalana», hoy Dr Rakotondrazaka Noelisoa. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- Ndhlovu (nitranga in-1) : Mpanoratra Gershom Ndhlovu · Nandika Mamisoa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- gives (nitranga in-1) : Specifically, it gives tips and teaching tools for audio and video podcasts. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hofidiana (nitranga in-2) : Izay rehetra milatsaka hofidiana nefa tsy vonona hamerina ny hasin' ny vahoaka dia aza mifidy azy», hoy i Edgard Razafindravahy, hita ho ontsa manoloana ny fahantran'ireo vahoaka, tsy mba nisy mpijery an-taonany maro. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- hisorohana (nitranga in-1) : Tokony tandrovana ihany koa ny fahadiovan'ny sakafo, hisorohana amin'ny mikraoba mety hiteraka aretina hafa. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- that (nitranga in-18) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Patrick (nitranga in-1) : Mitantana fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana antsoina hoe Maureen Mwanawasa Community Initiative (fisantaran'andraikitra eo anivon'ny fiarahamonina) (MMCI), izay mitondra fanampiana ho an'ireo vahoaka sahirana ao amin'ny fiarahamonina i Mwanawasa, vadin'ny filoham-pirenena fahatelo tao Zambia, Patrick Mwanawasa izay efa nodimandry, ary nitondra ny firenena nandritra ny fito taona mandra-pahafatiny tamin'ny taona 2008. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- exactly (nitranga in-1) : I may not guess what exactly Aung San Suu Kyi wants for her country. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- realized (nitranga in-1) : My concept would be realized in the form of a specialized portal site, used to transform ordinary books into e-books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hahavitana (nitranga in-1) : Ahoana no hahavitana hanara-maso birao fandatsaham-bato miisa
20 000. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- Nozaraina (nitranga in-1) : Nozaraina ho 15 minitra in'enina niditra ny lalao satria niara-dalana tamin' ny fiofanana ho an'ireo mpitsara izy ity. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- Mwanawasa (nitranga in-12) : niakatra fitsarana vao haingana noho ny hosoka ilay olona nanangana kaonty Facebook hosoka amin'ny anaran'ny vadin'ny filoham-pirenena Zambiana teo aloha, Maureen Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- western (nitranga in-2) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- hahavitany (nitranga in-1) : Niitatra tany amin' ny fandriampahalemana mandritra ny fifidianana sy ny fampitaovana an'ireo mpitandro ny filaminana mba hahavitany an-damina am-pitoniana an'ireo fihe-tsiketsehana ny dinika. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- licensed (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- undoubtedly (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- essays (nitranga in-1) : We generally prefer to write political propaganda, essays on culture, and to “seek pity”, in the political sense, about certain topics. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nanoherana (nitranga in-1) : Hazavain'ilay MP, M Kulasegaran fa tsy mankasitraka ny Kaominisma izy fa kosa milaza fa tokony hampodiana ao Malezia ny lavenon'ilay Mpitarika Kaominista :
Manaiky aho fa mahery ny tolona nataon'ny CPM nanoherana ireo Japone nandritry ny fibodoana an'i Malezia faramparany iny ary nanafaingana ny fahazoan'ny Malay fahaleovantena tamin'ny taona 1957 ny fanoheran'izy ireo ny Fanjanahana Britanika taorian'ny nandresena an'i Japana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- bebe (nitranga in-1) : Ny hampihenana ireo loza sy hiarovana bebe kokoa ny olona sy ny fananany ao Ambanja no tanjon'io fiofanana io. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- ifotony (nitranga in-1) : Omaly no tonga teto Madagasikara ary efa nizaha ifotony amin'ny fahafahana manatanteraka izany, teny an-toerana, ny manam-pahaizana manokana avy amin'ny federasiona iraisam-
pirenena ho an'ny baolina kitra (Fifa), Louveau Arnaud. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- Razafindravany (nitranga in-2) : Manaporofo ny fitiavan'ny vahoaka an'i Edgard Razafindravany ny fahamaroany manotrona azy toy izao
Tanànan'Antananarivo «Raha nifanarahana tsara ny fanarenana an'io tanànan'Antananarivo io dia vitantsika ny nampamirapiratra azy fa ny fanakantsankanana ny famatsiam-bola no niseho lany tao. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- hamerenana (nitranga in-1) : Nihetsika tokoa ny hambom-po tamin'izany ka hatramin' izao satria hanondrotra an'Avaradrano sy Sabotsy Namehana hamerenana ny hasin'ny vahoaka no tanjona», hoy izy nanoloana an'ireo mponin'i Sabotsy Namehana. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Afrobooks (nitranga in-1) : DT: Tamin'ny taona 2011, namoaka tolo-kevitra hananganana tetikasa fivarotam-boky nomerika mifototra amin'ny vavahadin-tserasera roa momba ny haisoratra antsoina hoe Kamerbooks sy Afrobooks ianao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nanitrihan' (nitranga in-1) : Tao anaty alana bararata no nanitrihan'ny havany ilay razana ankizy tokony ho fito na valo taona eo ho eo. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- distinguishes (nitranga in-1) : I think what distinguishes it from the others is: that it tries to present information in both French and English in an educational manner. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Henson (nitranga in-1) : Bertha Henson namaly izany:
We should do some furious thinking and soul searching. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- bisky (nitranga in-1) : Raha bisky kosa no vidin'ny ankizy dia tsy mividy ny vokatra talaky vovoka. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- project (nitranga in-1) : Now, I am working to realize the project in as short a time as possible, and I remain open to proposals from potential partners. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Japon (nitranga in-1) : Ity farany izay nihaona tamin'ny masoivohon'i Japon, Ryuhei Hosoya, tetsy amin' ny Antenimierandoholona Anosikely, omaly. (Tapatapany)
- Fenoarivo (nitranga in-1) : Isan'ny porofo mbola mampijoro hatrany ny paositra Malagasy ihany koa ny fisokafan'ny birao vaovao any Fenoarivo, ao amin'ny distrikan'Atsimondrano. (FANDEFASAM-BOLA-Manaraka ny fivoaran’ ny teknolojia ny Paositra malagasy)
- Analakely (nitranga in-2) : Hisy ny fitiliana maimaim-poana ny areti-maso ny tontolo marainan'ny sabotsy ho avy izao etsy amin'ny lapan'ny tànanan'Antananarivo, Analakely. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- hanolorana (nitranga in-1) : Hanom- boka amin'ny volana marsa 2013 kosa ny asa ary kendrena ho vita alohan' ny 26 jona, izay fotoana hanolorana ny kianja vaovao», hoy ihany i Louveau Arnaud. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- toward (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nahazoan' (nitranga in-1) : Raha manopy maso ny karazana fiara tranainy sy efa tsy tokony hikodiadia intsony amin'ny arabe eto amin'ny tanàna anefa, dia gaga ianao hoe fitsirihana teknika taiza no nahazoan'izy ireny alalana ara-dalàna mbola hikorisan'ny kodiarany efatra eny an-dalana. (Raha…RAHA-Mikodiadia odiana tsy hita)
- anoloan' (nitranga in-1) : «Ireo mpitondra na ny teo aloha na ny ankehitriny no tsy nametraka ho ambony ny tombontsoam-bahoaka ka tsy nahavitana izany», hoy izy nanoloana ny mponin'i Manjakandriana vory maro teo anoloan'ny lapan'ny tanàna, omaly maraina. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Japone (nitranga in-1) : Hazavain'ilay MP, M Kulasegaran fa tsy mankasitraka ny Kaominisma izy fa kosa milaza fa tokony hampodiana ao Malezia ny lavenon'ilay Mpitarika Kaominista :
Manaiky aho fa mahery ny tolona nataon'ny CPM nanoherana ireo Japone nandritry ny fibodoana an'i Malezia faramparany iny ary nanafaingana ny fahazoan'ny Malay fahaleovantena tamin'ny taona 1957 ny fanoheran'izy ireo ny Fanjanahana Britanika taorian'ny nandresena an'i Japana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- hanadihadihana (nitranga in-1) : Orinasa iraisam-pirenena
Ao anatin'ny fotoana hanadihadihana ny fomba hanatanterahana ity asa amin'ny sehatry ny fotodrafitrasa ity ny federasiona malagasin'ny baolina kitra sy ny iraky ny Fifa amin'izao fotoana izao. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- Rasolosoa (nitranga in-2) : tOKONY HIDITRA LALINA
Mitaky fandraisana andraikitra feno avy amin' ny fianakaviambe iraisam- pirenena amin'ny fiahiana ny fifidianana ny filohan' ny Filankevitra ambonin' ny tetezamita, ny jeneraly Dolin Rasolosoa. (FANDINIHANA VOLAVOLAN-DALÀNA-Hikiry hanao fivoriana ihany ny Parlemanta)
- Richard (nitranga in-1) : nitsidika ara-pomba fifanajana ny jeneraly Ravalomanana Richard, Kaomandin'ny Zandarimariam-pirenena,
i Manju Seth, Masoivohon'i Inde, omaly. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- nahateo (nitranga in-1) : Navitrika aok'izany ity fikambanana ity nandritra ny nahateo amin'ny fitondrana ny vadiny ary nahazo fanohanana avy amin'ireo fikambanana sasantsasany sy avy amin'ireo olo-tsotra. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- tenako (nitranga in-5) : Tsy mba ny tenako mihitsy mantsy no hanao izany kolikoly izany fa mahazo matoky ianareo», hoy hatrany i Edgard Razafindravahy. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Radomanana (nitranga in-1) : Atokisako ny sampan-draharahany sady mora kokoa raha oharina amin'ny sampan-draharaha hafa», hoy Radomanana Stephan, mpanjifa ny Paositra malagasy. (FANDEFASAM-BOLA-Manaraka ny fivoaran’ ny teknolojia ny Paositra malagasy)
- editors (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Peng (nitranga in-17) : Sary avy amin'i Hon Keong Soo, Fizakà-manana @Demotix (9/23/2013)
Tamin'ny volana lasa teo i Chin Peng, Filohan'ny Antoko Kominista Maleziana, no nodimandry tao Bangkok teo amin'ny faha 88 taonany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- hilalaovana (nitranga in-1) : Horakofana bozaka tsy voajanahary azo hilalaovana baolina kitra sy baolina lavalava ny kianja ben'
i Mahamasina, manomboka amin'ny volana marsa 2014. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- manner (nitranga in-2) : I think what distinguishes it from the others is: that it tries to present information in both French and English in an educational manner. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- need (nitranga in-1) : They also need to have a strong sense of curiosity, and knowledge of how to create online content using digital tools. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- ananan' (nitranga in-1) : Tokony hanana sahady ny maha-izy na ny mampiavaka ananan'ny tena mpanao gazety mendrika ny mpanao gazety antserasera na ny bilaogera mendrika, izany hoe : mikaroka, manangona ary mandefa vaovao marina sy mari-pototra tsara, mazava, voafintina ary amin'ny fomba mazava, mifanaraka amin'ny fitsipi-pitondratena sy ny fitsipi-pipehezana mikasika ny fampitàm-baovao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Singaporiana (nitranga in-1) : lehiben'ny mpanohitra ao Myanmar, Aung San Suu Kyi nihaona tamin'ny Praiminisitra Singaporiana Lee Hsien Loong. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- median' (nitranga in-1) : Nitodika tamin'ny fitorahana bilaogy aho, tsy hoe nanampy ahy hameno ny tsy ampy amin'ny asako fotsiny izany, satria koa sarotra indraindray ny mandinika ireo lohahevitra rehetra amin'ny fomba fanoratra mahazatra noho ny andraikitry ny tonian-dahatsoratra, fa koa ny hampiseho amin'ny hafa izay fihevitro momba ireo fomba sy fepetra afaka ampiasaina hidirana amin'ny median'ny teknolojia vaovao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Makis (nitranga in-2) : Omaly dia nifanandrina tamin'ireo Makis zandriny ireo mpilalao zokiny, teny amin'ny kianjan' Andohatapenaka. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- hahatnga (nitranga in-1) : Nanamafy koa izy fa firenena manan-karena i Malezia ary tokony hiara-hiasa sy hanao fifanarahana amin'ny Malay ny Sinoa mba hahatnga an'i Malezia ho firenena mendrika kokoa. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Réunion (nitranga in-3) : Fiatrehana ny “Tournoi de Saint Pierre” atsy La Réunion kosa no atolotr'ity klioba ity ho an'ireo olon-telo miaraka laharana faharoa, araka ny nambaran'ny mpikarakara. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- built (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- notontosaina (nitranga in-1) : Fifaninanana voalohany karakarain'ireo mpitantana vaovao eo anivon'ny klioba, izay voafidy nandritra ny fivoriam-be notontosaina tamin'ny volana avrily lasa teo ity hatao etsy Mahamasina ity. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- Club (nitranga in-4) : Mitety tanàna araka izany, ny »Bibliobus » karakarain'ny Rotary Club Tsimbaroa mba hahafahan'ireo sahirana amin'ny fampitaovana ilaina any an-tsekoly hahazo fahalalana, fahaizana, fianarana mikirakira solosaina maimaim-poana. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- pursued (nitranga in-1) : (GDP) should not be pursued to the extent of reducing quality of life for the majority of the people in the process. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Mbelo' (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'ny fandaharam-potoana ho an'ny anio ihany koa ny seho hiarahana amin'ny Mbelo's Group sy ny fiarahana mpanakanto renioney sy malagasy ao anatin'ny Prof Jah Pinpin. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- able (nitranga in-3) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- CRTV (nitranga in-1) : DT: Ankoatra ny fibilaogiavanao, mampiatrano seho momba ny media-marolafy ao amin'ny CRTV ihany koa ianao, ary vao nahazo diplaoma master amin'ny famoronana ambony momba ny fampianarana amin'ny media antserasera vao haingana tao amin'ny oniversité Sorbonne Nouvelle ianao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Ryuhey (nitranga in-1) : Ity farany izay nihaona tamin'ny masoivohon'i Japon, Ryuhei Hosoya, tetsy amin' ny Antenimierandoholona Anosikely, omaly. (Tapatapany)
- majority (nitranga in-1) : (GDP) should not be pursued to the extent of reducing quality of life for the majority of the people in the process. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- hitondra (nitranga in-3) : Noho ny fitiavana dia tsy hanaiky intsony ireo mpambotry ny firenena hitondra ity firenentsika ity indray ny tenako», hoy izy. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- take (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- which (nitranga in-6) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- online (nitranga in-2) : They also need to have a strong sense of curiosity, and knowledge of how to create online content using digital tools. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- handevenana (nitranga in-2) : Tetsy ankilan'izany, i Azeem Abu Bakar dia miombon-kevitra amin'ilay fanapahan-kevitra tsy handevenana an'i Chin Peng ao Malezia :
Tokony ekena ve ny handevenana ny lavenony ao Malezia. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Rakotondrazaka (nitranga in-3) : Vita izay dia afaka mijery ireo
pitsopitsony rehetra amin'ny fanamboarana ireo biletà tokana ireo ny Cenit», hoy ny fanazavan'ny Mpampakatenin'ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin'ny tetezamita (Cenit), Fano Rakotondrazaka. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- bilaoginao (nitranga in-1) : DT: Nahazo loka indroa miantaona avy amin'ny Highway Africa ny bilaoginao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- mamorona (nitranga in-1) : Ity tarika farany ity, izay tarihin'i Bim ary fantatra amin'ny fahaizany mamorona sy mikapoka ny ampongalava. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- rindrambaiko (nitranga in-4) : DT: Tamin'ny volana Martsa 2012, nahazo loka hafa panafrikana, African FOSS Reporter Award ianao, izay loka ho an'ny fanadihadiana Afrikana momba ny rindrambaiko malalaka sy misokatra. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- towards (nitranga in-1) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Ampasamadinika (nitranga in-1) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- nisioka (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- herisetran' (nitranga in-1) : Izany anefa dia hahavaky ny fon'ireo bekotro maro holatra sy ny fianakavian'izy ireo izay tena niharan'ny herisetran'i Chin Peng sy ny Kaominista. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- tànanan' (nitranga in-1) : Hisy ny fitiliana maimaim-poana ny areti-maso ny tontolo marainan'ny sabotsy ho avy izao etsy amin'ny lapan'ny tànanan'Antananarivo, Analakely. (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- katarakta (nitranga in-5) : Ny fandidiana ny katarakta ihany no fitsaboana mahomby amin'izany, araka ny tatitra nomen'ny fikambanana iraisam-pirenena momba ny fahasalamana (OMS). (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- nafana (nitranga in-1) : Na tany Manjakandriana na tetsy Sabotsy Namehana dia nafana ny fiarahan'ny vahoaka tamin'i Edgard Razafindravahy
Mila mitady loharanon'asa vaovao isika amin'ny alalan'ny mpamorona asa toy ny mpampiasa vola. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- nanatsatoka (nitranga in-1) : Mpanao biriky nanatsatoka ny angadiny, izay nidona tamin'ny lohan'ilay razana no nahalalana izany, ny alahady tolakandro teo. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Olivier (nitranga in-1) : Nahomby ny fandidiana azy ireo», hoy Rabenjamina Olivier, filohan'ny Lions Sight First Madagascar (LSFM). (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- Danedjo (nitranga in-10) : miroborobo ao Afrika ny asa fanaovan-gazety antserasera noho ny ezaka vitan'ny olona tahaka ity bilaogera sady mpanao gazety marolafy Kameroney ity, Dorothée Danedjo Fouba, antsoina hoe DorothyDaf ao amin'ny aterineto. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nifanandrina (nitranga in-2) : Omaly dia nifanandrina tamin'ireo Makis zandriny ireo mpilalao zokiny, teny amin'ny kianjan' Andohatapenaka. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- sasantsasany (nitranga in-1) : Navitrika aok'izany ity fikambanana ity nandritra ny nahateo amin'ny fitondrana ny vadiny ary nahazo fanohanana avy amin'ireo fikambanana sasantsasany sy avy amin'ireo olo-tsotra. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- faramparany (nitranga in-1) : Hazavain'ilay MP, M Kulasegaran fa tsy mankasitraka ny Kaominisma izy fa kosa milaza fa tokony hampodiana ao Malezia ny lavenon'ilay Mpitarika Kaominista :
Manaiky aho fa mahery ny tolona nataon'ny CPM nanoherana ireo Japone nandritry ny fibodoana an'i Malezia faramparany iny ary nanafaingana ny fahazoan'ny Malay fahaleovantena tamin'ny taona 1957 ny fanoheran'izy ireo ny Fanjanahana Britanika taorian'ny nandresena an'i Japana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- hahafahako (nitranga in-1) : Nomen'izy ireo laharana finday Zambiana mihitsy aho mba hahafahako miantso sy manamarina raha hoan'ny vadin'ny filoham-pirenena teo aloha marina tokoa izany, rehefa nantsoiko anefa ilay laharana, olona monina ao [an-tanandehibe] ao Kitwe no namaly ahy fa tsy Ramatoa Mwanawasa velively. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- achievement (nitranga in-2) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- nify (nitranga in-1) : «Aretin' ny nify, diabeta, homamiadana, ireo no aretina mety ahazo ny mpianatra eo no ho eo na any aoriana, raha tsy mitandrina amin'ny fanampin-tsakafo omena azy ireo ny ray aman-dreniny », hoy Dr Rakotondrazaka Noelisoa, tompon'andraikitry ny fahasalamana any an-tsekoly ao amin'ny sampan- draharaha miaro sy mandray an-tanana ny tsy fahampian-tsakafo eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- hiandrasana (nitranga in-1) : Soson-kevitra ihany izany, ary hiandrasana ny Filankevitry ny governemanta. (Tapatapany)
- hoenty (nitranga in-2) : Misy fenitra, hono, ary tsy izaho no nilaza izany, arahina sy takiana alohan'ny hankatoavana ny fahazoan-dalan'ny fiara iray vao afaka hifamezivezy eny an'arabe sady afaka hoentin'ny mpamily. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- pricked (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- sometimes (nitranga in-1) : Or sometimes, it is simply due to laziness. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- face (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- ambava (nitranga in-1) : tsara ho an'ny mpianatra ny fihinanana voankazo
Antoky ny fahasalaman'ny mpianatra ny ody ambava fo hohaniny amin' ny fakàn-drivotra. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- podcasts (nitranga in-1) : Specifically, it gives tips and teaching tools for audio and video podcasts. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Anosikely (nitranga in-1) : Ity farany izay nihaona tamin'ny masoivohon'i Japon, Ryuhei Hosoya, tetsy amin' ny Antenimierandoholona Anosikely, omaly. (Tapatapany)
- everything (nitranga in-2) : I have not used it since then so everything else that is propping up now is fake. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- consisted (nitranga in-1) : It consisted of looking into how one could create an online network for distribution of African books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- fact (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- gain (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Boon (nitranga in-1) : Miyagi indray dia mankalàza an'i Chin Peng :
Ho an'ny tsy fitoviam-pijery eo amin'ireo naman'Andriamatoa Ong sy ireo nanorina an'i Singapore sy Malezia — Izaho ary koa ny olona hafa maro dia mihevitra fa Andriamatoa Ong Boon Wah, antsoina hoe Chin Peng, dia tena lehilahy tia tanindrazana marina tokoa ho an'ny firenena mahaleotenan'i Singapore sy Malezia. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- show (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Zazavavikely (nitranga in-1) : efa noesorina teo amin'ny toerana nisy azy ilay razana
Zazavavikely iray nindaosin'ny faha- fatesana no nisy nandevina an-tsokosoko ka nisy nahita tsy nahy, teny Antandrokomby Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- nifanarahana (nitranga in-1) : Manaporofo ny fitiavan'ny vahoaka an'i Edgard Razafindravany ny fahamaroany manotrona azy toy izao
Tanànan'Antananarivo «Raha nifanarahana tsara ny fanarenana an'io tanànan'Antananarivo io dia vitantsika ny nampamirapiratra azy fa ny fanakantsankanana ny famatsiam-bola no niseho lany tao. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- bring (nitranga in-1) : We are afraid of anything which is new, and which would bring about a change in our habits or methods. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- amoron' (nitranga in-1) : Mpanao biriky no naha- tsikaritra ity zava-nitranga teny amoron'Ikopa ity. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Nomen' (nitranga in-1) : Nomen'izy ireo laharana finday Zambiana mihitsy aho mba hahafahako miantso sy manamarina raha hoan'ny vadin'ny filoham-pirenena teo aloha marina tokoa izany, rehefa nantsoiko anefa ilay laharana, olona monina ao [an-tanandehibe] ao Kitwe no namaly ahy fa tsy Ramatoa Mwanawasa velively. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- hijery (nitranga in-1) : Tonga teny ihany koa avy eo ny mpitandro filaminana sy ny mpitsabo hijery ny zava-misy. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- data (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- find (nitranga in-1) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Minisiteran' (nitranga in-2) : DT: Misy fahasamihafana ve eo amin'ny “DorothyDaf”, bilaogera sy Dorothée Danedjo Fouba, mpanao gazety menavazana izay miasa ao amin'ny Minisiteran'ny ny fifandraisana. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Saintsaino (nitranga in-1) : Saintsaino vetivety fa mampiasa izany ny fitondram-panjakana Kameroney: voalohany, mety hihena mankany amin'ny aotra ny vidin'ny fanafarana anti-virus, faharoa, mety hihena antsasa-bidy farafahakeliny ny saran'ny rindrambaiko manana lisansa. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- ahafahana (nitranga in-5) : Maro amin'ireo sekoly malagasy anefa no tsy manana ny hoenti-manana ahafahana mahazo ireny fitaovana ireny, indrindra fa ireo sekoly eny ambanivohitra. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- partners (nitranga in-1) : Now, I am working to realize the project in as short a time as possible, and I remain open to proposals from potential partners. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- tombotsoa (nitranga in-1) : Izay tsy azo lavina fa tombotsoa goavana hahafahana manome asa ho an'ireo tsy an'asa marobe ao amin'ny firenena andalam-pandrosoana. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- based (nitranga in-3) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- just (nitranga in-2) : Are we just a money-grubbing nation, efficiently churning out digits for the future workplace. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- renioney (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'ny fandaharam-potoana ho an'ny anio ihany koa ny seho hiarahana amin'ny Mbelo's Group sy ny fiarahana mpanakanto renioney sy malagasy ao anatin'ny Prof Jah Pinpin. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- nomerika (nitranga in-3) : Ankoatra izany, mitaky karazana kolontsaina nomerika sy ezaka manokana izany mba hahafahana manangom-baovao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hibilaogy (nitranga in-1) : DT: Inona no tena mahaliana anao hibilaogy. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- French (nitranga in-1) : I think what distinguishes it from the others is: that it tries to present information in both French and English in an educational manner. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- should (nitranga in-3) : Bertha Henson namaly izany:
We should do some furious thinking and soul searching. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Tian (nitranga in-1) : Nanao izay tratry ny ainy izy hiarovana izay noheveriny ho rariny sy hitsiny — ka nitàna izany ela tokoa araka izay vitan'ny sainy sy ny vatany — soatoavina tsy maintsy deraintsika
Tonga tao Bangkok ilay (MP) Solombavambahoakan'ny mpanohitra Maleziana, Tian Chua, nanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Chin Peng : Tonga eto aho amin'ny maha namana, havana ary amin'ny maha Maleziana ahy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- only (nitranga in-2) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- arety (nitranga in-1) : Ilaina ny fitiliana mialoha ny aretin'ny maso. (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- money (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- hetsika (nitranga in-1) : ireo mpikambana ao amin'ny tarika Iz'Avy mpiangaly ny mozika Jazz
Hoporofoin'ny Madajazzcar indray, amin' ity andro faha-10 ity, ny maha hetsika iraisam-pirenena azy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- Miyagy (nitranga in-1) : Miyagi indray dia mankalàza an'i Chin Peng :
Ho an'ny tsy fitoviam-pijery eo amin'ireo naman'Andriamatoa Ong sy ireo nanorina an'i Singapore sy Malezia — Izaho ary koa ny olona hafa maro dia mihevitra fa Andriamatoa Ong Boon Wah, antsoina hoe Chin Peng, dia tena lehilahy tia tanindrazana marina tokoa ho an'ny firenena mahaleotenan'i Singapore sy Malezia. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- achieve (nitranga in-1) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- demonstrated (nitranga in-1) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hampodiana (nitranga in-1) : Hazavain'ilay MP, M Kulasegaran fa tsy mankasitraka ny Kaominisma izy fa kosa milaza fa tokony hampodiana ao Malezia ny lavenon'ilay Mpitarika Kaominista :
Manaiky aho fa mahery ny tolona nataon'ny CPM nanoherana ireo Japone nandritry ny fibodoana an'i Malezia faramparany iny ary nanafaingana ny fahazoan'ny Malay fahaleovantena tamin'ny taona 1957 ny fanoheran'izy ireo ny Fanjanahana Britanika taorian'ny nandresena an'i Japana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- nanambara (nitranga in-1) : Dr Scott no farany nolazain'ny “Zambia Intelligence News” izay nanambara hoe:
I opened an account in 2011 for campaign purposes and I have not opened any account since then. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- hampandroso (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- tanterahana (nitranga in-1) : Hofaranana amin'ny alalan'ny lanonana tanterahana rahampitso ny fiofanana nomen'ny PNH ireo mpamonjy voina ireo. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- means (nitranga in-1) : Two years ago, when I was looking for the ways and means to set this up, I almost got conned by a self-described Cameroonian “web entrepreneur”. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hiasana (nitranga in-1) : Firenena matim-bola fotsiny ve isika, manao kajikajy mahomby ho an'ny toerana hiasana manaraka. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- jazz (nitranga in-1) : Araka izany anarany izany dia hisongadina amin'ny seho atolotry ny Jazz Club de l'Aft ny jazz araka ny fahitan'ireo mpanakanto frantsay azy, nefa kosa hoentin' ireo mpanakanto malagasy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- manakaiky (nitranga in-1) : «Rehefa lany aho dia hajoro haingana ny Fitsarana manakaiky ny vahoaka eny anivon'ny Kaominina. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Ahmad (nitranga in-3) : louveau Arnaud, iraka manokana avy amin'ny FIFA sy Ahmad, filohan'ny federasiona malagasin'ny baolina kitra
Tapaka ny hevitra. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Zambia (nitranga in-1) : Mitantana fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana antsoina hoe Maureen Mwanawasa Community Initiative (fisantaran'andraikitra eo anivon'ny fiarahamonina) (MMCI), izay mitondra fanampiana ho an'ireo vahoaka sahirana ao amin'ny fiarahamonina i Mwanawasa, vadin'ny filoham-pirenena fahatelo tao Zambia, Patrick Mwanawasa izay efa nodimandry, ary nitondra ny firenena nandritra ny fito taona mandra-pahafatiny tamin'ny taona 2008. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- inspection (nitranga in-1) : Responsibilty for everything that I do on paper as “DorothyDaf” is entirely assumed by Dorothée Danedjo Fouba, under the general inspection of the Ministry of Communication of Cameroon. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- karàna (nitranga in-1) : Betsaka tokoa tranga ny fisiana fakana an-keriny sy ny fanafihana mahazo ireo karàna eto Madagasikara. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- Both (nitranga in-1) : Both tasks involve my freedom and my responsibilities as a journalist, in every way. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nampidirina (nitranga in-1) : Nifandimby nampidirina avokoa ireo mpilalao 24. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- Quartet (nitranga in-1) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- nampitombo (nitranga in-1) : nampitombo ny traikefan'izy 35 mianadahy ny fiofanana natao
Nandalina indray ny fiofanan'izy ireo momba ny vonjy voina sy ny ady amin'ny hain-trano ireo mpamonjy voina ao Sambirano Ambanja. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- hotanterahana (nitranga in-2) : nikatona omaly ny lisi-pifidianana ofisialy hampiasaina amin'ireo fifidianana roa sosona hotanterahana eto amintsika amin'ity taona ity. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- louveau (nitranga in-1) : louveau Arnaud, iraka manokana avy amin'ny FIFA sy Ahmad, filohan'ny federasiona malagasin'ny baolina kitra
Tapaka ny hevitra. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- Alliance (nitranga in-1) : Hiaka-tsehatra etsy amin'ny Alliance française Andavamamba anio ny «Jazz à la française». (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- matsilosaina (nitranga in-1) : Aza mihevitra ny tenanao ho matsilosaina ka hoe karakarain'ny antoko PF [antoko mpanohana ny fitondrana] sandoka ireo kaonty amin'ny Facebook ireo ka nokasaina hanangonana tahiry (data). (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- generally (nitranga in-1) : We generally prefer to write political propaganda, essays on culture, and to “seek pity”, in the political sense, about certain topics. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nitsahatra (nitranga in-1) : Naharitra ora maro ny fifampitifirana satria ny hariva vao nitsahatra. (AMBOASARY ATSIMO-Olona 17 maty nifampitifitra)
- mpampihorohoro (nitranga in-1) : Kanefa i Barrie dia manameloka an'i Chin Peng ho mpampihorohoro :
Marary hatrany amin'ny vanin-taolako rehetra mihitsy isaky ny mamaky lahatsoratra aho na vaovao izay manasohaso an'i Chin Peng ho Mahery fo ka tokony ho deraina. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- hamaritana (nitranga in-1) : Ary tsy ampy hamaritana ny saina sy ny fanahin'ny firenena ny hari-karena faobe fotsiny. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- misokajy (nitranga in-1) : «Aorianan'izay famoahana lisitra izay vao afaka misokajy sy mitsinjara ny laharana sy ny anaran'ireo solombavambahoaka handray anjara amin'io fifidianana io amin'ireo fari-piadidiam-pifidianana rehetra eto amintsika izahay. (FIFIDIANANA DEPIOTE-Miandry lisitra ofisialy ny fanontana ny biletà tokana)
- Christ (nitranga in-1) : I hope to have the good graces and health, which only Christ can give, to be able to see it to fruition. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Keong (nitranga in-1) : Sary avy amin'i Hon Keong Soo, Fizakà-manana @Demotix (9/23/2013)
Tamin'ny volana lasa teo i Chin Peng, Filohan'ny Antoko Kominista Maleziana, no nodimandry tao Bangkok teo amin'ny faha 88 taonany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Liane (nitranga in-1) : Santionany amin'ity “Jazz à la française” ity ireo sanganasan-dry Charles Aznavour, Patricia Kass, Edith Piaf, Charles Trenet, Liane Foly…
Hitondra ny anjara birikiny amin'io seho io ihany koa ny tarika Iz'Avy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- hoentina (nitranga in-2) : Fifaninanana natao hiadiana omby roa sy vola an'hetsiny maro izy ity, izay hoentina mampiray ireo tanora eny amin'ny firaisana fahadimy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Nouvelle (nitranga in-1) : DT: Ankoatra ny fibilaogiavanao, mampiatrano seho momba ny media-marolafy ao amin'ny CRTV ihany koa ianao, ary vao nahazo diplaoma master amin'ny famoronana ambony momba ny fampianarana amin'ny media antserasera vao haingana tao amin'ny oniversité Sorbonne Nouvelle ianao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nihavana (nitranga in-1) : Efa nasaina nihavana ny mpanao politika fa tsy mety manao, koa ny vahoaka ihany no mahalala izay olona tiany hihavana aminy. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- nifanakalozan' (nitranga in-1) : Isan'ny nifanakalozan'ny roa tonta hevitra nandritra io fihaonana io ny fiaraha-miasa manodidina ny fiarovana an'ireo Karàna monina eto Madagasikara. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- Franck (nitranga in-1) : «Fanamafisana ny fahaiza-manaon'ireo mpamonjy voina malagasy amin'ny fomba fanavotana olona lasan'ny rano na ranomasina no tanjona tamin'io fanazarantena io», hoy i Hello Franck, avy ao amin'ny fikambanan'ireo mpamonjy voina ao Normandie (PHN). (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- Ilafy (nitranga in-2) : Tamin'ny fiandohan'ny taonam-pianarana ity dia Manjaka Ilafy no nandray voalohany io »bibliobus » io. (TOHANA ARA- PAMPIANARANA-Ilain’ny sekoly malagasy ny boky)
- Kaomandà (nitranga in-1) : Tongasoa ary horaisina an-tanandroa avokoa izay fanampiana homeny», hoy ny Kaomandà Tsahatsy Germond Fidélys, lehiben'ny
sampan-draharaha misahana ny serasera eo anivon'ny zandarimariam-pirenena. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- niova (nitranga in-1) : Nahatsapa ny mpanazatra nasionaly, Berthin Rafalimanana na i Berthin Zoto, fa niova tanteraka ny ekipam-pirenena amin' izao fanomanana ny dia ho any Sri Lanka izao, araka ny nambarany. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- nandresena (nitranga in-1) : Hazavain'ilay MP, M Kulasegaran fa tsy mankasitraka ny Kaominisma izy fa kosa milaza fa tokony hampodiana ao Malezia ny lavenon'ilay Mpitarika Kaominista :
Manaiky aho fa mahery ny tolona nataon'ny CPM nanoherana ireo Japone nandritry ny fibodoana an'i Malezia faramparany iny ary nanafaingana ny fahazoan'ny Malay fahaleovantena tamin'ny taona 1957 ny fanoheran'izy ireo ny Fanjanahana Britanika taorian'ny nandresena an'i Japana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- nadika (nitranga in-4) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Patricia (nitranga in-1) : Santionany amin'ity “Jazz à la française” ity ireo sanganasan-dry Charles Aznavour, Patricia Kass, Edith Piaf, Charles Trenet, Liane Foly…
Hitondra ny anjara birikiny amin'io seho io ihany koa ny tarika Iz'Avy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- manana (nitranga in-2) : Maro amin'ireo sekoly malagasy anefa no tsy manana ny hoenti-manana ahafahana mahazo ireny fitaovana ireny, indrindra fa ireo sekoly eny ambanivohitra. (TOHANA ARA- PAMPIANARANA-Ilain’ny sekoly malagasy ny boky)
- culture (nitranga in-2) : In addition, it requires a certain amount of digital culture and personal effort to be able to collect information. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- individual (nitranga in-1) : Or, by definition, a blog is a personal journal, and thus, it is managed by one individual. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Afrika (nitranga in-6) : Raha tsy misy ny
fiovana dia tokony ho any Afrika Atsimo ihany no hanontana ireo biletà tokana ireo. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- vondron' (nitranga in-1) : Ny eo anivon'ny vondron'ireo mpandraharaha solika (Gpm) indray dia milaza fa tsy misy mihitsy ny olan'ny fama-tsiana. (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- operated (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- collects (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- haboakana (nitranga in-1) : Ahitana fizahana maimaim-poana ny aretin-koditra, fanoka-nana toeram-pitsaboana, ary fandraisana an-tanana ny mararin'ny haboakana misedra fahasarotana. (Tapatapany)
- hamela (nitranga in-1) : Ary niaraka tamin'ireo mpitarika hafa tao Azia Atsimo Atsinanana no nanorenan'izy ireo ny sarintanin'i Azia Atsimo Atsinanana
Ilay Minisitry ny Atitany, Ahmad Zahid Hamidi no mamelabelatra ilay fanapahan-kevitra tsy hamela ny fodiana an'i Chin Peng tao Malezia : Fantatsika tsara fa raha ampodiana ny vata-mangatsiakany na ny lavenony, dia tsy maintsy hisy ireo hanandratra azy ho toy ny mahery fo tamin'ny ady na hanangana tsangambato ho azy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- fampiasàna (nitranga in-2) : Mahaliana ahy avokoa izay rehetra azo aseho amin'ny fomba teknika, ka izany indrindra, rehefa nandeha teny ny fotoana, no nahatonga ahy niditra teo amin'ny sehatry ny asa fanaovan-gazety amin'ny aterineto, satria niriako foana ny hahafantatra ny fomba fampiasàna ireo teknolojia ho fitaovam-piasana. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- wonder (nitranga in-1) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- closer (nitranga in-2) : She summed up that S'pore could learn from Myanmar a more relaxed way of life, warmer and closer family relationships. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- said (nitranga in-2) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- potential (nitranga in-1) : Now, I am working to realize the project in as short a time as possible, and I remain open to proposals from potential partners. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- That (nitranga in-1) : That is not easy. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- ways (nitranga in-1) : Two years ago, when I was looking for the ways and means to set this up, I almost got conned by a self-described Cameroonian “web entrepreneur”. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Initiative (nitranga in-1) : Mitantana fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana antsoina hoe Maureen Mwanawasa Community Initiative (fisantaran'andraikitra eo anivon'ny fiarahamonina) (MMCI), izay mitondra fanampiana ho an'ireo vahoaka sahirana ao amin'ny fiarahamonina i Mwanawasa, vadin'ny filoham-pirenena fahatelo tao Zambia, Patrick Mwanawasa izay efa nodimandry, ary nitondra ny firenena nandritra ny fito taona mandra-pahafatiny tamin'ny taona 2008. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- namoaka (nitranga in-1) : DT: Tamin'ny taona 2011, namoaka tolo-kevitra hananganana tetikasa fivarotam-boky nomerika mifototra amin'ny vavahadin-tserasera roa momba ny haisoratra antsoina hoe Kamerbooks sy Afrobooks ianao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hihavana (nitranga in-1) : Efa nasaina nihavana ny mpanao politika fa tsy mety manao, koa ny vahoaka ihany no mahalala izay olona tiany hihavana aminy. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- nampanantenay (nitranga in-1) : Mpitsara avy amin'ny rafitra federaly avokoa no mitantana ireo fifaninanana mandritra io tontolo andron' ny 16 novambra io, araka ny nampanantenain'izy ireo. («JEUX CORPORATIFS» – JOBILY 10 TAONA-Hizara omby sy ondry ho an’ireo orinasa ny Espace Fitiavana)
- nanontany (nitranga in-1) : Rehefa nampahafantarin'i Mwanawasa tao amin'ny Twitter fa ao amin'ny fitsarana izy, nanontany an'ity vadin'ny filoham-pirenena teo aloha ity ny mpisera iray ny amin'ny fahatsapana an'izany hoe atao famotorana izany:
@mwanachilembo how did it feel to be on the other side. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- genius (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- future (nitranga in-1) : Are we just a money-grubbing nation, efficiently churning out digits for the future workplace. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- numerous (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Joël (nitranga in-1) : Anisan'ireo sehatra asa efa nataon'ny Craam ny fampiarahana mpanakanto vitsivitsy ho an'ny famoronana, ka nahitana an'ny DJ Amori avy any La Réunion niaraka tamin-dry Joël Rabesolo, Nicolas Vatomanga ary Jao avy amin'ny tarika Piarakandro. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- dokambarotra (nitranga in-1) : Tiantsika amin'ny ankapobeny ny manoratra dokambarotra politika, asasoratra ara- kolontsaina, sy “mitady fiantrana” ny hevitra ara-politika, aminà lohahevitra sasany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- reddit (nitranga in-4) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Anosizato (nitranga in-3) : efa noesorina teo amin'ny toerana nisy azy ilay razana
Zazavavikely iray nindaosin'ny faha- fatesana no nisy nandevina an-tsokosoko ka nisy nahita tsy nahy, teny Antandrokomby Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- moment (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- mangatsiakan' (nitranga in-1) : Nanao izay tratry ny ainy izy hiarovana izay noheveriny ho rariny sy hitsiny — ka nitàna izany ela tokoa araka izay vitan'ny sainy sy ny vatany — soatoavina tsy maintsy deraintsika
Tonga tao Bangkok ilay (MP) Solombavambahoakan'ny mpanohitra Maleziana, Tian Chua, nanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Chin Peng : Tonga eto aho amin'ny maha namana, havana ary amin'ny maha Maleziana ahy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- traikefan' (nitranga in-1) : nampitombo ny traikefan'izy 35 mianadahy ny fiofanana natao
Nandalina indray ny fiofanan'izy ireo momba ny vonjy voina sy ny ady amin'ny hain-trano ireo mpamonjy voina ao Sambirano Ambanja. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- panafrikana (nitranga in-1) : DT: Tamin'ny volana Martsa 2012, nahazo loka hafa panafrikana, African FOSS Reporter Award ianao, izay loka ho an'ny fanadihadiana Afrikana momba ny rindrambaiko malalaka sy misokatra. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hihinanana (nitranga in-1) : Mila jerena toy izany koa ny daty azo hihinanana farany ireny entana vidiana eny an-tsena ireny. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- nankafizanao (nitranga in-1) : Inona no antony nankafizanao ny teknolojiam-baovao sy ny fifandraisana (TIC), ary ny asa fanaovan-gazety antserasera manokana. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- ataon' (nitranga in-3) : Toerana iray manana velarana 120m2 no handray sy ahitana ireo hetsika samihafa ataon' ity ivon-toerana ity. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Noantitrantery (nitranga in-1) : Noantitranterin'ity Filoha teo aloha ity hatrany, io omaly io, fa ny fihaonana an-tampony eo amin'ny samy Malagasy ihany no tena vahaolana mahomby ahafahana mamaha ny krizy politika eto amintsika. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- African (nitranga in-4) : Izy no nahazo loka tamin'ny fifaninanana “Best African ICT Blog, Telkom-Highway Africa New Media Awards 2013″ (Bilaogy tsara indrindra momba ny TIC ao Afrika), niresadresaka tamin'i Dibussi Tande (@dibussi) momba ity sehatra ity izy vao haingana, sy ny toetra ilaina mba hahombiazana amin'izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- karakaray (nitranga in-7) : Tafiditra ao anatin'ny fankalazana ny andro iraisam-pirenena ho an' ny fahitana ity fitiliana ity, izay karakarain'ny LSFM. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Hosoya (nitranga in-1) : Ity farany izay nihaona tamin'ny masoivohon'i Japon, Ryuhei Hosoya, tetsy amin' ny Antenimierandoholona Anosikely, omaly. (Tapatapany)
- kandidà (nitranga in-4) : “Hitohy isaky ny faran'ny herinandro izany ka amin'ny 15 desambra no hanaovana ireo lalao famaranana”, hoy i Nicole Veronique Rajerison, tompon'andraikitra sady kandidà ho solombavambahoaka eny amin'iny Boriborintany iny. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- both (nitranga in-1) : I think what distinguishes it from the others is: that it tries to present information in both French and English in an educational manner. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- dorotheedanedjo (nitranga in-1) : Inona no tena mampiavaka ny dorotheedanedjo. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- concentrated (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, @OccupySG namerina ny hafatr'i Suu Kyi:
Aung San Suu Kyi says #Singapore to be too stressful and overly concentrated on materialistic achievements. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- fizotry (nitranga in-1) : Tamin' io fihaonana io no nanararaotany nanaovana antso amin'ny iraisam-pirenena mba tena hanara-maso akaiky ny fizotry ny fifidianana eto Madagasikara. (Tapatapany)
- Ambohitsorohitra (nitranga in-1) : Omaly ihany dia efa nahazo fankatoavana avy tamin'ny Filohan'ny tetezamita, Andry Nirina Rajoelina izy ireo nandritra ny fitsidihana tamin'ny fomba fifanajana nataony, tetsy Ambohitsorohitra. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- country (nitranga in-2) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- minds (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- propaganda (nitranga in-1) : We generally prefer to write political propaganda, essays on culture, and to “seek pity”, in the political sense, about certain topics. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Kaominisma (nitranga in-1) : Hazavain'ilay MP, M Kulasegaran fa tsy mankasitraka ny Kaominisma izy fa kosa milaza fa tokony hampodiana ao Malezia ny lavenon'ilay Mpitarika Kaominista :
Manaiky aho fa mahery ny tolona nataon'ny CPM nanoherana ireo Japone nandritry ny fibodoana an'i Malezia faramparany iny ary nanafaingana ny fahazoan'ny Malay fahaleovantena tamin'ny taona 1957 ny fanoheran'izy ireo ny Fanjanahana Britanika taorian'ny nandresena an'i Japana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- else (nitranga in-1) : I have not used it since then so everything else that is propping up now is fake. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- fahatsapana (nitranga in-1) : Rehefa nampahafantarin'i Mwanawasa tao amin'ny Twitter fa ao amin'ny fitsarana izy, nanontany an'ity vadin'ny filoham-pirenena teo aloha ity ny mpisera iray ny amin'ny fahatsapana an'izany hoe atao famotorana izany:
@mwanachilembo how did it feel to be on the other side. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Chin (nitranga in-17) : Sary avy amin'i Hon Keong Soo, Fizakà-manana @Demotix (9/23/2013)
Tamin'ny volana lasa teo i Chin Peng, Filohan'ny Antoko Kominista Maleziana, no nodimandry tao Bangkok teo amin'ny faha 88 taonany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- workplace (nitranga in-1) : Are we just a money-grubbing nation, efficiently churning out digits for the future workplace. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- karokaroka (nitranga in-1) : Tokony hanana saina tia karokaroka ihany koa izy ireo, ary manana fahaizana mamorona votoaty antserasera amin'ny fampiasana fitaovana nomerika. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- natomboko (nitranga in-1) : Efa tazana manangasanga amin'ny hoavin'ny asako ny fananganana seha-pampianarana media-marolafy ho an'ny media antserasera izay efa efa natomboko tamin'ny taona nahazoako diplaoma master tao amin'ny Ingenieris Cameroun : Matic. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- volley (nitranga in-1) : Ankoatra ny amboara sy medaly dia homena omby iray avy ireo ekipa mpandresy eo amin'ny taranja iraisana (baolina kitra, basket ball ary volley ball). («JEUX CORPORATIFS» – JOBILY 10 TAONA-Hizara omby sy ondry ho an’ireo orinasa ny Espace Fitiavana)
- requests (nitranga in-1) : Raha niparitaka fa Dr Scott no tompon'ilay pejy Facebook, nitatitra momba izany ny habaka fampahalalam-baovao an-olo-otsotra “Zambiana Eye”, na dia nisy aza ireo ahiahy momba ny mampitombina azy:
The all (whole lot) of Guy Scott to be sending friendship requests to every Jim and Jack on Facebook. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- fahakamoana (nitranga in-1) : Na indraindray koa, noho ny fahakamoana tsotra izao fotsiny. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- whole (nitranga in-1) : The whole thing is a fraud. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- afraid (nitranga in-1) : We are afraid of anything which is new, and which would bring about a change in our habits or methods. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- tiany (nitranga in-1) : Efa nasaina nihavana ny mpanao politika fa tsy mety manao, koa ny vahoaka ihany no mahalala izay olona tiany hihavana aminy. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- extent (nitranga in-1) : (GDP) should not be pursued to the extent of reducing quality of life for the majority of the people in the process. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- afon' (nitranga in-1) : Resy lahatra aho fa tsy ho faty na oviana na oviana ny afon'ny rariny ara-tsosialy sy ny maha olombelona. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- hahafahantsika (nitranga in-1) : «1 500 ka hatramin' ny 2 000 tapitrisa dolara (Ar 4 000 tapitrisa) ao anatin'ny herintaona dia ampy hahafahantsika manala an'i Madagasikara ao anatin'izao fahantrana izao. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- English (nitranga in-1) : I think what distinguishes it from the others is: that it tries to present information in both French and English in an educational manner. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Specifically (nitranga in-1) : Specifically, it gives tips and teaching tools for audio and video podcasts. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- andraikitry (nitranga in-1) : Nitodika tamin'ny fitorahana bilaogy aho, tsy hoe nanampy ahy hameno ny tsy ampy amin'ny asako fotsiny izany, satria koa sarotra indraindray ny mandinika ireo lohahevitra rehetra amin'ny fomba fanoratra mahazatra noho ny andraikitry ny tonian-dahatsoratra, fa koa ny hampiseho amin'ny hafa izay fihevitro momba ireo fomba sy fepetra afaka ampiasaina hidirana amin'ny median'ny teknolojia vaovao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Hoporofoy (nitranga in-1) : ireo mpikambana ao amin'ny tarika Iz'Avy mpiangaly ny mozika Jazz
Hoporofoin'ny Madajazzcar indray, amin' ity andro faha-10 ity, ny maha hetsika iraisam-pirenena azy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- Mposhy (nitranga in-1) : Niha-nihena hatrany anefa ny asa soa nataony ka faritra iray na roa fotsiny sisa no iandraiketany, indrindra ao Kapiri Mposhi izay misy sekoly tantaniny ho an'ireo ankizy mahantra. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nataon' (nitranga in-3) : Anisan'ireo sehatra asa efa nataon'ny Craam ny fampiarahana mpanakanto vitsivitsy ho an'ny famoronana, ka nahitana an'ny DJ Amori avy any La Réunion niaraka tamin-dry Joël Rabesolo, Nicolas Vatomanga ary Jao avy amin'ny tarika Piarakandro. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Stephan (nitranga in-1) : Atokisako ny sampan-draharahany sady mora kokoa raha oharina amin'ny sampan-draharaha hafa», hoy Radomanana Stephan, mpanjifa ny Paositra malagasy. (FANDEFASAM-BOLA-Manaraka ny fivoaran’ ny teknolojia ny Paositra malagasy)
- niresadresaka (nitranga in-1) : Izy no nahazo loka tamin'ny fifaninanana “Best African ICT Blog, Telkom-Highway Africa New Media Awards 2013″ (Bilaogy tsara indrindra momba ny TIC ao Afrika), niresadresaka tamin'i Dibussi Tande (@dibussi) momba ity sehatra ity izy vao haingana, sy ny toetra ilaina mba hahombiazana amin'izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hiarahana (nitranga in-2) : Tafiditra ao anatin'ny fandaharam-potoana ho an'ny anio ihany koa ny seho hiarahana amin'ny Mbelo's Group sy ny fiarahana mpanakanto renioney sy malagasy ao anatin'ny Prof Jah Pinpin. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- Arimalala (nitranga in-1) : «Misy fasam-poana azo ametrahana azy ety amin'ny manodidina, ka rehefa mahazo alalana amin'ny manam-pahefana izahay dia halevinay ny razana», hoy i Arimalala Rasoarinirina. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Ankoatry (nitranga in-1) : Ankoatry ny fitondrany
vitamina dia miaro amin'ny aretina, toy ny fahatapahan'ny lalan-dra, ny diabeta sy ny sisa ny voankazo». (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- nipoitra (nitranga in-2) : Hatramin'ny omaly aloha dia tsy mbola nipoitra izay fianakaviana na olona nandevina io razana io. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- strong (nitranga in-1) : They also need to have a strong sense of curiosity, and knowledge of how to create online content using digital tools. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- anton' (nitranga in-1) : Mino fa noho izy mitaky fotoana betsaka amin'ny fananganana bilaogy izay miompana indrindra amin'ny TIC no anton'ny tsy hisian'izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- second (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- fihetsiky (nitranga in-1) : Ho an'ireo mpikambana eo anivon'ity sampan-draharaha misahana ny fiarovana ny asa fanaovan- gazety ity dia tsy
manara-dalàna ary manitsakitsaka ny zo fototra hananan'ny mpanao gazety ny fihetsiky ny mpitandro ny filaminana. (Tapatapany)
- union (nitranga in-2) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Atitany (nitranga in-2) : Etsy ankilan'izay anefa dia notsindrian'ny sekretera jeneralin'ny minisiteran' ny Atitany, Thierry Rakotonarivo, fa efa nisy ihany ny ezaka natao mahakasika ny fanamboarana kara-panondro ho an'ireo vao feno 18 taona sy ny fampidirana azy ireo ao anatin'io lisitra ofisialy io. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- create (nitranga in-2) : They also need to have a strong sense of curiosity, and knowledge of how to create online content using digital tools. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- political (nitranga in-2) : We generally prefer to write political propaganda, essays on culture, and to “seek pity”, in the political sense, about certain topics. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Hertytn (nitranga in-1) : Hiara-dia aminy ao anatin'ny fampisehoana ireo mpitendry kalaza ahitana an-dry Hertytn, Andry, Poun ary Josia. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- Loong (nitranga in-1) : lehiben'ny mpanohitra ao Myanmar, Aung San Suu Kyi nihaona tamin'ny Praiminisitra Singaporiana Lee Hsien Loong. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- ekipany (nitranga in-1) : Tsy mitsahatra manao fanetanana Rajao
Nangorovitsikai Sabotsy Namehana Na dia tsy andro tsena aza no sady tsy nisy fizarana »tee-shirt » sy vola teny Sabotsy Namehana, nandritra ny fandalovan'ny kandidà Edgard Razafindravahy sy ny ekipany teny an-toerana omaly, dia vahoaka tsy tambo isaina no niatrika azy ireo tao amin'ny kianja filalaovam-baolina. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Perhaps (nitranga in-1) : Perhaps it's true that I have a talent for writing, but at heart, I am a scientist. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Nampitaraina (nitranga in-1) : Nampitaraina ny mponina teny Sabotsy Namehana ny fandoavana ny karaman'ny mpampianatra Fram. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- interest (nitranga in-1) : Thank you for your interest, and for the encouragement you have given to me. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- biletà (nitranga in-4) : rehefa mivoaka ny lisitra ofisialy vao hanomboka ny fanamboarana ny lasitra ahafahana manonta ny biletà tokana ho ampiasaina amin'ny fifidianana solombavambahoaka. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Roméo (nitranga in-1) : Roméo Andriamihaja. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- topics (nitranga in-1) : We generally prefer to write political propaganda, essays on culture, and to “seek pity”, in the political sense, about certain topics. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- define (nitranga in-1) : And GDP alone does not define the spirit and the soul of a nation. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- wants (nitranga in-1) : I may not guess what exactly Aung San Suu Kyi wants for her country. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- digits (nitranga in-1) : Are we just a money-grubbing nation, efficiently churning out digits for the future workplace. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- fiara (nitranga in-5) : Raha manopy maso ny karazana fiara tranainy sy efa tsy tokony hikodiadia intsony amin'ny arabe eto amin'ny tanàna anefa, dia gaga ianao hoe fitsirihana teknika taiza no nahazoan'izy ireny alalana ara-dalàna mbola hikorisan'ny kodiarany efatra eny an-dalana. (Raha…RAHA-Mikodiadia odiana tsy hita)
- aorianan' (nitranga in-1) : andrandrain'ny fianakaviambe iraisam-pirenena fatratra ny mpitandro ny filaminana amin'ny fiantohana an-tsakany sy an-davany ny filaminana mialoha, mandritra ary aorianan'ny fifidianana. (Bao tsy mivily-LAHARAM-PAHAMEHANA)
- Arnaud (nitranga in-3) : louveau Arnaud, iraka manokana avy amin'ny FIFA sy Ahmad, filohan'ny federasiona malagasin'ny baolina kitra
Tapaka ny hevitra. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- nikov (nitranga in-1) : Tsy latsaky ny roa ny basy kalach- nikov tany amin'ireo dahalo ary am-polony maro ny basim-borona. (AMBOASARY ATSIMO-Olona 17 maty nifampitifitra)
- taorianan' (nitranga in-1) : Herinandro taorianan'ny nandrena ahy ho Filohan'ny delegasiona manokan'ny tanànan'Antananarivo dia tonga teto Sabotsy Namehana ny tenako, nikasa hanamboatra ity kianja ity. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- nandritry (nitranga in-2) : Nitarika ny tolona nanohitra ny fanjakazakan'i Japana izy nandritry ny Ady Lehibe Faharoa ; ary taorian' izay , nifanandrina tamin'ireo herin'ny Britanika mpanjanaka tamin'ny taona 1940 sy 1950. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Rotary (nitranga in-2) : Mitety tanàna araka izany, ny »Bibliobus » karakarain'ny Rotary Club Tsimbaroa mba hahafahan'ireo sahirana amin'ny fampitaovana ilaina any an-tsekoly hahazo fahalalana, fahaizana, fianarana mikirakira solosaina maimaim-poana. (TOHANA ARA- PAMPIANARANA-Ilain’ny sekoly malagasy ny boky)
- fanakantsankanana (nitranga in-1) : Manaporofo ny fitiavan'ny vahoaka an'i Edgard Razafindravany ny fahamaroany manotrona azy toy izao
Tanànan'Antananarivo «Raha nifanarahana tsara ny fanarenana an'io tanànan'Antananarivo io dia vitantsika ny nampamirapiratra azy fa ny fanakantsankanana ny famatsiam-bola no niseho lany tao. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- bulk (nitranga in-1) : This solution could be based, strategically, on bulk SMS. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Naharesy (nitranga in-1) : Naharesy lahatra azy ireo ny tetikasam-pampandrosoana naroson'ity kandidà mitondra ny laharaha faha-34 ao amin'ny biletà tokana ity. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- irosoana (nitranga in-1) : Rehefa milamina ny raharaha dia azo irosoana amin' izay ny fifidinana», raha ny tohan-kevitr'i Didier Ratsiraka hatrany. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- handevina (nitranga in-1) : Mety nisy zavatra mampiahiahy ireo olona ihany koa ka nahatonga azy handevina ny razana an-tsokosoko. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- hikarakarana (nitranga in-1) : Na any amin'ny hôpitaly, na any amin'ny biraom-panjakana sy izay toerana rehetra hikarakarana taratasy dia tsy maintsy handoavana kely hatrany vao hahavitan-javatra. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- nampahery (nitranga in-1) : Misaotra anao liana sy nampahery ahy. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Isotry (nitranga in-1) : Tsy ahazoam-balinteny mazava anefa ireo tompon'andrai-kitra rehefa anontaniana», hoy ny mpitantana tobin-dasantsy iray etsy Isotry. (TSENAN-TSOLIKA-Marivo ny tahirina gazoala aty amin’ny faritra afovoan-tany)
- nodimandry (nitranga in-2) : Sary avy amin'i Hon Keong Soo, Fizakà-manana @Demotix (9/23/2013)
Tamin'ny volana lasa teo i Chin Peng, Filohan'ny Antoko Kominista Maleziana, no nodimandry tao Bangkok teo amin'ny faha 88 taonany. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- present (nitranga in-1) : I think what distinguishes it from the others is: that it tries to present information in both French and English in an educational manner. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- novonoina (nitranga in-1) : Ho fanaovana tsinontsinona ireo Maleziana, indrindra ny fianakavian'ireo izay maty novonoina tamin-kerisetra izany, ka tokony hoentina miverina an-tanindrazana ve izy ka ho arahabaina toy ny mahery fo. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Blog (nitranga in-2) : Izy no nahazo loka tamin'ny fifaninanana “Best African ICT Blog, Telkom-Highway Africa New Media Awards 2013″ (Bilaogy tsara indrindra momba ny TIC ao Afrika), niresadresaka tamin'i Dibussi Tande (@dibussi) momba ity sehatra ity izy vao haingana, sy ny toetra ilaina mba hahombiazana amin'izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Ministry (nitranga in-1) : Responsibilty for everything that I do on paper as “DorothyDaf” is entirely assumed by Dorothée Danedjo Fouba, under the general inspection of the Ministry of Communication of Cameroon. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hahafahana (nitranga in-4) : Isan'ny mampiavaka izany ihany koa ny fanomezan' izy ireo tapakila iray ho an'ny orinasa mandray anjara hahafahana miditra amin'ny “déjeuner dansant”, izay hatao amin'ny 23 novambra ho avy izao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- siantifika (nitranga in-1) : Angamba marina tokoa fa mana-talenta amin'ny asa-soratra aho, saingy siantifika aho. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- developing (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- these (nitranga in-1) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- asasoratra (nitranga in-1) : Tiantsika amin'ny ankapobeny ny manoratra dokambarotra politika, asasoratra ara- kolontsaina, sy “mitady fiantrana” ny hevitra ara-politika, aminà lohahevitra sasany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- googleplus (nitranga in-4) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nahafatesany (nitranga in-1) : Talohan'ny nahafatesany, nanoratra taratasy ho an'ny fianakaviany sy ny namany i Chin Peng. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- technical (nitranga in-1) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Spain (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Intelligence (nitranga in-1) : Dr Scott no farany nolazain'ny “Zambia Intelligence News” izay nanambara hoe:
I opened an account in 2011 for campaign purposes and I have not opened any account since then. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nahitana (nitranga in-2) : «Tahaka ny any amin'ny paositra rehetra maneran-tany, dia nahitana fihenana ny fandefasana taratasy ato amin'ny Paositra malagasy. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- Watchdog (nitranga in-1) : Nitatitra ny Zambian Watchdog fa efa nisy tranga fisolokiana tamin'ny Janoary 2012, saingy tsy fantatra raha misy ifandraisany amin'ity raharaham-pitsarana ankehitriny ity izany. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Open (nitranga in-1) : tapakila mandroso sy miverina mankany Frantsa, hiatrehana ny fifaninanana iraisam-pirenena any an-toerana amin'ny taona 2014, no loka lehibe ho an'ny tompondaka eo amin'ny “Grand Open International de Pétanque”, karakarain'ny Club Bouliste de Tana (CBT) eny Mahamasina, amin'ny 12 – 13 oktobra ho avy izao. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- hisian' (nitranga in-3) : Isan'ny vahaolana narosony ihany koa anefa ny mbola hisian' ny fiaraha-mitantana amin'ny endriny vaovao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Madagascar (nitranga in-1) : Nahomby ny fandidiana azy ireo», hoy Rabenjamina Olivier, filohan'ny Lions Sight First Madagascar (LSFM). (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- naroson' (nitranga in-1) : Naharesy lahatra azy ireo ny tetikasam-pampandrosoana naroson'ity kandidà mitondra ny laharaha faha-34 ao amin'ny biletà tokana ity. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- nahatonga (nitranga in-4) : Mety nisy zavatra mampiahiahy ireo olona ihany koa ka nahatonga azy handevina ny razana an-tsokosoko. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- thus (nitranga in-1) : Or, by definition, a blog is a personal journal, and thus, it is managed by one individual. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Parlemantera (nitranga in-2) : amin'ny 15 oktobra ny fivoriana ara-potoanan'ireo Parlemantera
Hiroso hanatanteraka ny fivoriambe ara-potoana fanindroany fanaony isan-taona ihany ireo mpikambana eo anivon'ny parlemantan'ny tetezamita na dia efa akaiky aza ny fe-potoana hanatontosana ny fifidianana. (FANDINIHANA VOLAVOLAN-DALÀNA-Hikiry hanao fivoriana ihany ny Parlemanta)
- encouragement (nitranga in-1) : Thank you for your interest, and for the encouragement you have given to me. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- helped (nitranga in-2) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Occupy (nitranga in-1) : — Occupy Singapore (@occupysg) September 24, 2013
Nilaza i Aung San Suu Kyi fa somary mora tratran'ny rari-tsaina amam-batana i #Singapore ary nifantoka loatra tamin'ny fahombiazana ara-materialy. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- good (nitranga in-1) : I hope to have the good graces and health, which only Christ can give, to be able to see it to fruition. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Andohatapenaka (nitranga in-1) : Omaly dia nifanandrina tamin'ireo Makis zandriny ireo mpilalao zokiny, teny amin'ny kianjan' Andohatapenaka. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- nahazoako (nitranga in-1) : Efa tazana manangasanga amin'ny hoavin'ny asako ny fananganana seha-pampianarana media-marolafy ho an'ny media antserasera izay efa efa natomboko tamin'ny taona nahazoako diplaoma master tao amin'ny Ingenieris Cameroun : Matic. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- alone (nitranga in-1) : And GDP alone does not define the spirit and the soul of a nation. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Kapiry (nitranga in-1) : Niha-nihena hatrany anefa ny asa soa nataony ka faritra iray na roa fotsiny sisa no iandraiketany, indrindra ao Kapiri Mposhi izay misy sekoly tantaniny ho an'ireo ankizy mahantra. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- magnificent (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Andavamamba (nitranga in-1) : Hiaka-tsehatra etsy amin'ny Alliance française Andavamamba anio ny «Jazz à la française». (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- open (nitranga in-1) : Now, I am working to realize the project in as short a time as possible, and I remain open to proposals from potential partners. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- things (nitranga in-2) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Jazz (nitranga in-2) : ireo mpikambana ao amin'ny tarika Iz'Avy mpiangaly ny mozika Jazz
Hoporofoin'ny Madajazzcar indray, amin' ity andro faha-10 ity, ny maha hetsika iraisam-pirenena azy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- administration (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Nangorovitsikay (nitranga in-1) : Tsy mitsahatra manao fanetanana Rajao
Nangorovitsikai Sabotsy Namehana Na dia tsy andro tsena aza no sady tsy nisy fizarana »tee-shirt » sy vola teny Sabotsy Namehana, nandritra ny fandalovan'ny kandidà Edgard Razafindravahy sy ny ekipany teny an-toerana omaly, dia vahoaka tsy tambo isaina no niatrika azy ireo tao amin'ny kianja filalaovam-baolina. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Randrianja (nitranga in-1) : Juliano Randrianja. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- propping (nitranga in-1) : I have not used it since then so everything else that is propping up now is fake. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Bangkok (nitranga in-2) : Sary avy amin'i Hon Keong Soo, Fizakà-manana @Demotix (9/23/2013)
Tamin'ny volana lasa teo i Chin Peng, Filohan'ny Antoko Kominista Maleziana, no nodimandry tao Bangkok teo amin'ny faha 88 taonany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Nanoro (nitranga in-1) : Nanoro hatrany Dr Rako-tondrazaka Noelisoa ny amin'ny tokony hanasana madio tsara ny voankazo sy hamonosana azy mba tsy ho tratran'ny loto. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- nanàna (nitranga in-1) : Chin Peng dia mpanohitra kanefa dia olona nanàna ny lazany tao Malezia sy Singapore. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- tratran' (nitranga in-3) : ny 2/3-n'ny zaza tratran'ny fahajambana no mamoy ny ainy, roa taona aorian'ny fahavoazany. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- unemployed (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- ball (nitranga in-1) : Ankoatra ny amboara sy medaly dia homena omby iray avy ireo ekipa mpandresy eo amin'ny taranja iraisana (baolina kitra, basket ball ary volley ball). («JEUX CORPORATIFS» – JOBILY 10 TAONA-Hizara omby sy ondry ho an’ireo orinasa ny Espace Fitiavana)
- Shina (nitranga in-1) : mpianatra any ivelany > Nahita vaha-olana ho an'ireo mpianatra any Shina ny minisi-teran'ny Fampianarana ambony. (Tapatapany)
- Bakar (nitranga in-1) : Tetsy ankilan'izany, i Azeem Abu Bakar dia miombon-kevitra amin'ilay fanapahan-kevitra tsy handevenana an'i Chin Peng ao Malezia :
Tokony ekena ve ny handevenana ny lavenony ao Malezia. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- noesorina (nitranga in-1) : efa noesorina teo amin'ny toerana nisy azy ilay razana
Zazavavikely iray nindaosin'ny faha- fatesana no nisy nandevina an-tsokosoko ka nisy nahita tsy nahy, teny Antandrokomby Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Cameroun (nitranga in-1) : Efa tazana manangasanga amin'ny hoavin'ny asako ny fananganana seha-pampianarana media-marolafy ho an'ny media antserasera izay efa efa natomboko tamin'ny taona nahazoako diplaoma master tao amin'ny Ingenieris Cameroun : Matic. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- tenanao (nitranga in-1) : Aza mihevitra ny tenanao ho matsilosaina ka hoe karakarain'ny antoko PF [antoko mpanohana ny fitondrana] sandoka ireo kaonty amin'ny Facebook ireo ka nokasaina hanangonana tahiry (data). (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- scientist (nitranga in-1) : Perhaps it's true that I have a talent for writing, but at heart, I am a scientist. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Ramahefason (nitranga in-1) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- nampandre (nitranga in-1) : Avy hatrany dia nandeha nampandre ny tompon'andraikitra teny anivon'ny fokontany ilay mpanao biriky. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- portal (nitranga in-1) : My concept would be realized in the form of a specialized portal site, used to transform ordinary books into e-books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- andrandray (nitranga in-1) : andrandrain'ny fianakaviambe iraisam-pirenena fatratra ny mpitandro ny filaminana amin'ny fiantohana an-tsakany sy an-davany ny filaminana mialoha, mandritra ary aorianan'ny fifidianana. (Bao tsy mivily-LAHARAM-PAHAMEHANA)
- tenanay (nitranga in-1) : Teo aloha anefa mba nangataka vola ny tanànan'Antananarivo hampandrosoana ny tanàna, tsy nisy nanome ny tenanay. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- miantaona (nitranga in-1) : DT: Nahazo loka indroa miantaona avy amin'ny Highway Africa ny bilaoginao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Minh (nitranga in-1) : Amin'ny maha mpitari-tolona niady ho an'ny fahaleovantena azy, maro ireo niantso azy hoe “Aung San-n'i Myanmar amin'ny endriny Maleziana , Soekarno an'i Indonezia ary Ho Chi Minh Vietnamiana”. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- fampirantiana (nitranga in-1) : Natao ihany koa ho toerana fifanakalozana, ho fiadin-kevitra, fanaovana atrikasa, fampirantiana ary ho fanofanana ity toerana ao anatin'ny Oniversiten'Antananarivo ity. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- Piarakandro (nitranga in-1) : Anisan'ireo sehatra asa efa nataon'ny Craam ny fampiarahana mpanakanto vitsivitsy ho an'ny famoronana, ka nahitana an'ny DJ Amori avy any La Réunion niaraka tamin-dry Joël Rabesolo, Nicolas Vatomanga ary Jao avy amin'ny tarika Piarakandro. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- Nohizingizininy (nitranga in-1) : Nohizingizininy indray ny tsy maintsy hanaovana ny vahoaka malagasy ho matanjaka kokoa. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- fanajàna (nitranga in-1) : fisaonana fanehoana fanajàna farany tamin'ny alalan'ny fametraham-boninkazo. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- page (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- well (nitranga in-1) : And one could say it is a tribute to work well done. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- know (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hifamezivezy (nitranga in-1) : Misy fenitra, hono, ary tsy izaho no nilaza izany, arahina sy takiana alohan'ny hankatoavana ny fahazoan-dalan'ny fiara iray vao afaka hifamezivezy eny an'arabe sady afaka hoentin'ny mpamily. (Raha…RAHA-Mikodiadia odiana tsy hita)
- Atokisako (nitranga in-1) : Atokisako ny sampan-draharahany sady mora kokoa raha oharina amin'ny sampan-draharaha hafa», hoy Radomanana Stephan, mpanjifa ny Paositra malagasy. (FANDEFASAM-BOLA-Manaraka ny fivoaran’ ny teknolojia ny Paositra malagasy)
- Carlton (nitranga in-2) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- iraky (nitranga in-2) : «Bozaka manokana azo ampiasaina amin'ny baolina kitra sy baolina lavalava no apetraka eo amin'io kianja io», hoy ity iraky ny Fifa ho amin' ny fanatontosana ny tetikasa ho an'ny tany andalam-pandrosoana ity. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- hôpitaly (nitranga in-1) : Na any amin'ny hôpitaly, na any amin'ny biraom-panjakana sy izay toerana rehetra hikarakarana taratasy dia tsy maintsy handoavana kely hatrany vao hahavitan-javatra. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Xuyun (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- audio (nitranga in-1) : Specifically, it gives tips and teaching tools for audio and video podcasts. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- venana (nitranga in-1) : «Mirandrana ny volony ary mbola tazana teny aminy avokoa ireo akanjo nanaovany tamin'ny nande- venana azy»,hoy i Arima-lala Rasoarinirina, lehiben' ny fokontany ao Antandro-komby Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- azoko (nitranga in-1) : Tsy azoko vinaniana izay tena fikasan'i Aung San Suu Kyi ho an'ny fireneny. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- tsirihana (nitranga in-1) : Maika moa fa ireo fiarakaretsaka sy taksibe!
Raha tsirihana hatrany am-potony, sakanana dia hadihadiana ireny fiara tsy ara-dalàna ireny, dia tsy ho hita ve hoe aiza no misy ny lesoka. (Raha…RAHA-Mikodiadia odiana tsy hita)
- bilaogera (nitranga in-4) : miroborobo ao Afrika ny asa fanaovan-gazety antserasera noho ny ezaka vitan'ny olona tahaka ity bilaogera sady mpanao gazety marolafy Kameroney ity, Dorothée Danedjo Fouba, antsoina hoe DorothyDaf ao amin'ny aterineto. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Thank (nitranga in-1) : Thank you for your interest, and for the encouragement you have given to me. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Normandie (nitranga in-1) : «Fanamafisana ny fahaiza-manaon'ireo mpamonjy voina malagasy amin'ny fomba fanavotana olona lasan'ny rano na ranomasina no tanjona tamin'io fanazarantena io», hoy i Hello Franck, avy ao amin'ny fikambanan'ireo mpamonjy voina ao Normandie (PHN). (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- niriany (nitranga in-1) : Noho izany antony izany sy ho fankatoàvana ny fifanarahana natao sonia ny taona 1989 mba hisian'ny filaminana, dia tokony ho ekena ny fampodiana ny lavenon'i Chin Peng an-tanindrazana ary koa ny hanitrhana azy amin'ny toerana niriany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- true (nitranga in-1) : Perhaps it's true that I have a talent for writing, but at heart, I am a scientist. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- fatokisana (nitranga in-1) : Hanana fatokisana kokoa ny vahoaka amin'izay fotoana izay ka rehefa atokisan'ny vahoaka ny Fitsarana dia ho tonga ny mpampiasa vola. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- half (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- tandrovana (nitranga in-1) : Tokony tandrovana ihany koa ny fahadiovan'ny sakafo, hisorohana amin'ny mikraoba mety hiteraka aretina hafa. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- hanorenana (nitranga in-1) : Iriko raha ho tsarovana toy ny lehilahy tsara iray fotsiny aho izay sahy nandàny ny androm-piainany iray manontolo nikatsahany ny idealiny azy manokana mba hanorenana tontolo iray tsaratsara kokoa ho an'ny vahoakany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- fiarovantena (nitranga in-1) : Isan'ny tena mampi- avaka ity andiany Makis ity eo amin'ny fiarovantena. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- abbreviation (nitranga in-1) : “DorothyDaf” is just an abbreviation of Dorothée Danedjo Fouba. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Sosialista (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny ampahany amin'izany :
Nanome manontolo ny fanahiko sy ny vatako aho hiarovana ny tsangan-kevitry ny antoko nisy ahy, izay niady ho amin'ny fiarahamonina tsy mitanila sy tsaratsara kokoa, mifototra amin'ireo idealy Sosialista. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- anatiny (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Lions (nitranga in-1) : Nahomby ny fandidiana azy ireo», hoy Rabenjamina Olivier, filohan'ny Lions Sight First Madagascar (LSFM). (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- fahaleovantena (nitranga in-2) : Amin'ny maha mpitari-tolona niady ho an'ny fahaleovantena azy, maro ireo niantso azy hoe “Aung San-n'i Myanmar amin'ny endriny Maleziana , Soekarno an'i Indonezia ary Ho Chi Minh Vietnamiana”. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Nihetsika (nitranga in-1) : Nihetsika tokoa ny hambom-po tamin'izany ka hatramin' izao satria hanondrotra an'Avaradrano sy Sabotsy Namehana hamerenana ny hasin'ny vahoaka no tanjona», hoy izy nanoloana an'ireo mponin'i Sabotsy Namehana. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- love (nitranga in-1) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Filankevitry (nitranga in-1) : Soson-kevitra ihany izany, ary hiandrasana ny Filankevitry ny governemanta. (Tapatapany)
- fahasamihafana (nitranga in-1) : DT: Misy fahasamihafana ve eo amin'ny “DorothyDaf”, bilaogera sy Dorothée Danedjo Fouba, mpanao gazety menavazana izay miasa ao amin'ny Minisiteran'ny ny fifandraisana. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- reduced (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Doesn' (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Philippe (nitranga in-1) : “Na izany aza anefa dia tsy apetraka ho eo am-pelantanan' izy ireo manontolo ny fifaninanana fa hisy ny solontena iray avy isaky ny taranja avy amin'ny mpikarakara”, hoy i Philippe, tompon'andraikitra. («JEUX CORPORATIFS» – JOBILY 10 TAONA-Hizara omby sy ondry ho an’ireo orinasa ny Espace Fitiavana)
- Amboasary (nitranga in-1) : mitohy hatrany ny fanafihan-dahalo any Amboasary Atsimo. (AMBOASARY ATSIMO-Olona 17 maty nifampitifitra)
- fahazoan' (nitranga in-1) : Hazavain'ilay MP, M Kulasegaran fa tsy mankasitraka ny Kaominisma izy fa kosa milaza fa tokony hampodiana ao Malezia ny lavenon'ilay Mpitarika Kaominista :
Manaiky aho fa mahery ny tolona nataon'ny CPM nanoherana ireo Japone nandritry ny fibodoana an'i Malezia faramparany iny ary nanafaingana ny fahazoan'ny Malay fahaleovantena tamin'ny taona 1957 ny fanoheran'izy ireo ny Fanjanahana Britanika taorian'ny nandresena an'i Japana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Koon (nitranga in-1) : Koon Yew Yin kosa dia nampitra ny fanirian'i Chin Peng hiverina an-tanindrazana :
…naniry mafy ny hiverina an-tanindrazana sy ho faty ao amin'ny toerana nahaterahany izy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- also (nitranga in-2) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- thinking (nitranga in-1) : Bertha Henson namaly izany:
We should do some furious thinking and soul searching. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Kamerbooks (nitranga in-1) : DT: Tamin'ny taona 2011, namoaka tolo-kevitra hananganana tetikasa fivarotam-boky nomerika mifototra amin'ny vavahadin-tserasera roa momba ny haisoratra antsoina hoe Kamerbooks sy Afrobooks ianao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nitafa (nitranga in-1) : «Izany ka olona manam-panahy», hoy ny ambeti-tenin'ny ankamaroan'ireo mponina tao Manjakandriana, omaly, vaky volana rehefa avy nitafa tamin'i Edgard Razafidravahy. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- atrikasa (nitranga in-2) : Natao ihany koa ho toerana fifanakalozana, ho fiadin-kevitra, fanaovana atrikasa, fampirantiana ary ho fanofanana ity toerana ao anatin'ny Oniversiten'Antananarivo ity. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- avrily (nitranga in-2) : Fifaninanana voalohany karakarain'ireo mpitantana vaovao eo anivon'ny klioba, izay voafidy nandritra ny fivoriam-be notontosaina tamin'ny volana avrily lasa teo ity hatao etsy Mahamasina ity. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Ratrimoarivony (nitranga in-1) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- blog (nitranga in-1) : Or, by definition, a blog is a personal journal, and thus, it is managed by one individual. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- depiote (nitranga in-1) : Araka ny fampitam-baovao avy amin'ny Cenit, dia efa mananika ny 2 000 eo ho eo hatreto ireo antontan-taratasy firotsahan-kofidiana ho depiote voaray etsy Alarobia. (FIFIDIANANA DEPIOTE-Miandry lisitra ofisialy ny fanontana ny biletà tokana)
- ifandraisany (nitranga in-1) : Nitatitra ny Zambian Watchdog fa efa nisy tranga fisolokiana tamin'ny Janoary 2012, saingy tsy fantatra raha misy ifandraisany amin'ity raharaham-pitsarana ankehitriny ity izany. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Pinpin (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'ny fandaharam-potoana ho an'ny anio ihany koa ny seho hiarahana amin'ny Mbelo's Group sy ny fiarahana mpanakanto renioney sy malagasy ao anatin'ny Prof Jah Pinpin. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- easy (nitranga in-2) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Niitatra (nitranga in-1) : Niitatra tany amin' ny fandriampahalemana mandritra ny fifidianana sy ny fampitaovana an'ireo mpitandro ny filaminana mba hahavitany an-damina am-pitoniana an'ireo fihe-tsiketsehana ny dinika. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- hikorisan' (nitranga in-1) : Raha manopy maso ny karazana fiara tranainy sy efa tsy tokony hikodiadia intsony amin'ny arabe eto amin'ny tanàna anefa, dia gaga ianao hoe fitsirihana teknika taiza no nahazoan'izy ireny alalana ara-dalàna mbola hikorisan'ny kodiarany efatra eny an-dalana. (Raha…RAHA-Mikodiadia odiana tsy hita)
- Antandrokomby (nitranga in-1) : efa noesorina teo amin'ny toerana nisy azy ilay razana
Zazavavikely iray nindaosin'ny faha- fatesana no nisy nandevina an-tsokosoko ka nisy nahita tsy nahy, teny Antandrokomby Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Mong (nitranga in-2) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Louveau (nitranga in-2) : Omaly no tonga teto Madagasikara ary efa nizaha ifotony amin'ny fahafahana manatanteraka izany, teny an-toerana, ny manam-pahaizana manokana avy amin'ny federasiona iraisam-
pirenena ho an'ny baolina kitra (Fifa), Louveau Arnaud. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- They (nitranga in-2) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Boto (nitranga in-2) : Ny fandefasana fonosan'entana no mahaliana indrindra ny mpanjifa», hoy i Boto Ferdinah, tale jeneralin'ny Paositra malagasy. (FANDEFASAM-BOLA-Manaraka ny fivoaran’ ny teknolojia ny Paositra malagasy)
- Aung (nitranga in-9) : lehiben'ny mpanohitra ao Myanmar, Aung San Suu Kyi nihaona tamin'ny Praiminisitra Singaporiana Lee Hsien Loong. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- prefer (nitranga in-1) : We generally prefer to write political propaganda, essays on culture, and to “seek pity”, in the political sense, about certain topics. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- materialista (nitranga in-1) : Nandona ny saintsika materialista fotsiny i Aung San Suu Kyi, nampiseho ny tsy ampy amintsika manoloana ny rendrarendra mahafinaritra izay ananganantsika ny maha-izy antsika sy izay mamaritra ny fahombiazantsika. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- aretina (nitranga in-3) : «Aretin' ny nify, diabeta, homamiadana, ireo no aretina mety ahazo ny mpianatra eo no ho eo na any aoriana, raha tsy mitandrina amin'ny fanampin-tsakafo omena azy ireo ny ray aman-dreniny », hoy Dr Rakotondrazaka Noelisoa, tompon'andraikitry ny fahasalamana any an-tsekoly ao amin'ny sampan- draharaha miaro sy mandray an-tanana ny tsy fahampian-tsakafo eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- hanatanteraka (nitranga in-2) : amin'ny 15 oktobra ny fivoriana ara-potoanan'ireo Parlemantera
Hiroso hanatanteraka ny fivoriambe ara-potoana fanindroany fanaony isan-taona ihany ireo mpikambana eo anivon'ny parlemantan'ny tetezamita na dia efa akaiky aza ny fe-potoana hanatontosana ny fifidianana. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- possible (nitranga in-1) : Now, I am working to realize the project in as short a time as possible, and I remain open to proposals from potential partners. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- natao (nitranga in-5) : Etsy ankilan'izay anefa dia notsindrian'ny sekretera jeneralin'ny minisiteran' ny Atitany, Thierry Rakotonarivo, fa efa nisy ihany ny ezaka natao mahakasika ny fanamboarana kara-panondro ho an'ireo vao feno 18 taona sy ny fampidirana azy ireo ao anatin'io lisitra ofisialy io. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- hanandratra (nitranga in-1) : Ary niaraka tamin'ireo mpitarika hafa tao Azia Atsimo Atsinanana no nanorenan'izy ireo ny sarintanin'i Azia Atsimo Atsinanana
Ilay Minisitry ny Atitany, Ahmad Zahid Hamidi no mamelabelatra ilay fanapahan-kevitra tsy hamela ny fodiana an'i Chin Peng tao Malezia : Fantatsika tsara fa raha ampodiana ny vata-mangatsiakany na ny lavenony, dia tsy maintsy hisy ireo hanandratra azy ho toy ny mahery fo tamin'ny ady na hanangana tsangambato ho azy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- strategically (nitranga in-1) : This solution could be based, strategically, on bulk SMS. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Hitondra (nitranga in-1) : Santionany amin'ity “Jazz à la française” ity ireo sanganasan-dry Charles Aznavour, Patricia Kass, Edith Piaf, Charles Trenet, Liane Foly…
Hitondra ny anjara birikiny amin'io seho io ihany koa ny tarika Iz'Avy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- Sorbonne (nitranga in-1) : DT: Ankoatra ny fibilaogiavanao, mampiatrano seho momba ny media-marolafy ao amin'ny CRTV ihany koa ianao, ary vao nahazo diplaoma master amin'ny famoronana ambony momba ny fampianarana amin'ny media antserasera vao haingana tao amin'ny oniversité Sorbonne Nouvelle ianao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- using (nitranga in-3) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nanorina (nitranga in-1) : Miyagi indray dia mankalàza an'i Chin Peng :
Ho an'ny tsy fitoviam-pijery eo amin'ireo naman'Andriamatoa Ong sy ireo nanorina an'i Singapore sy Malezia — Izaho ary koa ny olona hafa maro dia mihevitra fa Andriamatoa Ong Boon Wah, antsoina hoe Chin Peng, dia tena lehilahy tia tanindrazana marina tokoa ho an'ny firenena mahaleotenan'i Singapore sy Malezia. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- atolotry (nitranga in-1) : Araka izany anarany izany dia hisongadina amin'ny seho atolotry ny Jazz Club de l'Aft ny jazz araka ny fahitan'ireo mpanakanto frantsay azy, nefa kosa hoentin' ireo mpanakanto malagasy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- Responsibilty (nitranga in-1) : Responsibilty for everything that I do on paper as “DorothyDaf” is entirely assumed by Dorothée Danedjo Fouba, under the general inspection of the Ministry of Communication of Cameroon. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Horakofana (nitranga in-1) : Horakofana bozaka tsy voajanahary azo hilalaovana baolina kitra sy baolina lavalava ny kianja ben'
i Mahamasina, manomboka amin'ny volana marsa 2014. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- success (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- isaky (nitranga in-4) : “Hitohy isaky ny faran'ny herinandro izany ka amin'ny 15 desambra no hanaovana ireo lalao famaranana”, hoy i Nicole Veronique Rajerison, tompon'andraikitra sady kandidà ho solombavambahoaka eny amin'iny Boriborintany iny. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- journalism (nitranga in-1) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Zambian (nitranga in-2) : Nitatitra ny Zambian Watchdog fa efa nisy tranga fisolokiana tamin'ny Janoary 2012, saingy tsy fantatra raha misy ifandraisany amin'ity raharaham-pitsarana ankehitriny ity izany. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Sarodrano (nitranga in-1) : Dahalo manodidina ny 300 no naka omby 350 tao Sarodrano, 2km miala ao Tsivory. (AMBOASARY ATSIMO-Olona 17 maty nifampitifitra)
- collect (nitranga in-2) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Malezia (nitranga in-10) : Chin Peng dia mpanohitra kanefa dia olona nanàna ny lazany tao Malezia sy Singapore. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- journalist (nitranga in-1) : Both tasks involve my freedom and my responsibilities as a journalist, in every way. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Sight (nitranga in-1) : Nahomby ny fandidiana azy ireo», hoy Rabenjamina Olivier, filohan'ny Lions Sight First Madagascar (LSFM). (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- simply (nitranga in-2) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Bouliste (nitranga in-1) : tapakila mandroso sy miverina mankany Frantsa, hiatrehana ny fifaninanana iraisam-pirenena any an-toerana amin'ny taona 2014, no loka lehibe ho an'ny tompondaka eo amin'ny “Grand Open International de Pétanque”, karakarain'ny Club Bouliste de Tana (CBT) eny Mahamasina, amin'ny 12 – 13 oktobra ho avy izao. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- hahafahan' (nitranga in-5) : Nanamafy ihany koa ity sekretera jeneraly ity fa mbola azo atao tsara ny mampiditra ireo tanora feno 18 taona ireo ao anatin'ity lisitra ofisialy ity mba hahafahan'izy ireo mandatsa-bato amin'ny fifidianana filoham-pirenena fihodinana faharoa sy ny fifidianana solombavambahoaka. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- iandraiketany (nitranga in-1) : Niha-nihena hatrany anefa ny asa soa nataony ka faritra iray na roa fotsiny sisa no iandraiketany, indrindra ao Kapiri Mposhi izay misy sekoly tantaniny ho an'ireo ankizy mahantra. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- zanantsika (nitranga in-1) : Tsy maintsy jerena ny fianaran'ny zanantsika sy izay mikasika ny vahoaka rehetra. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- selofanina (nitranga in-1) : Nofonosina bodofotsy sy selofanina ny razana taorian'izay. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- nitàna (nitranga in-1) : Nanao izay tratry ny ainy izy hiarovana izay noheveriny ho rariny sy hitsiny — ka nitàna izany ela tokoa araka izay vitan'ny sainy sy ny vatany — soatoavina tsy maintsy deraintsika
Tonga tao Bangkok ilay (MP) Solombavambahoakan'ny mpanohitra Maleziana, Tian Chua, nanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Chin Peng : Tonga eto aho amin'ny maha namana, havana ary amin'ny maha Maleziana ahy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- people (nitranga in-2) : (GDP) should not be pursued to the extent of reducing quality of life for the majority of the people in the process. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- ovaina (nitranga in-1) : «Tsy azo ovaina intsony io lisitra io», araka ny nohamafisin'ny filohan' ny Cenit ihany. (FIFIDIANANA ROA SOSONA-Ho very zo ny ankamaroan’ireo tanora vao feno 18 taona)
- twitter (nitranga in-4) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- creation (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- some (nitranga in-2) : Bertha Henson namaly izany:
We should do some furious thinking and soul searching. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- searching (nitranga in-1) : Bertha Henson namaly izany:
We should do some furious thinking and soul searching. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- phone (nitranga in-1) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- mpisera (nitranga in-2) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Wake (nitranga in-1) : Wake up people
Izay rehetra (maro be) Guy Scott mandefa fangataha-namana ho an'izay Jim sy Jack rehetra ao amin'ny Facebook. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- warmer (nitranga in-1) : She summed up that S'pore could learn from Myanmar a more relaxed way of life, warmer and closer family relationships. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Jao' (nitranga in-1) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- Aznavour (nitranga in-1) : Santionany amin'ity “Jazz à la française” ity ireo sanganasan-dry Charles Aznavour, Patricia Kass, Edith Piaf, Charles Trenet, Liane Foly…
Hitondra ny anjara birikiny amin'io seho io ihany koa ny tarika Iz'Avy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- hanasana (nitranga in-1) : Nanoro hatrany Dr Rako-tondrazaka Noelisoa ny amin'ny tokony hanasana madio tsara ny voankazo sy hamonosana azy mba tsy ho tratran'ny loto. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- Palatino (nitranga in-2) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- International (nitranga in-1) : tapakila mandroso sy miverina mankany Frantsa, hiatrehana ny fifaninanana iraisam-pirenena any an-toerana amin'ny taona 2014, no loka lehibe ho an'ny tompondaka eo amin'ny “Grand Open International de Pétanque”, karakarain'ny Club Bouliste de Tana (CBT) eny Mahamasina, amin'ny 12 – 13 oktobra ho avy izao. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- idealy (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny ampahany amin'izany :
Nanome manontolo ny fanahiko sy ny vatako aho hiarovana ny tsangan-kevitry ny antoko nisy ahy, izay niady ho amin'ny fiarahamonina tsy mitanila sy tsaratsara kokoa, mifototra amin'ireo idealy Sosialista. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- guess (nitranga in-1) : I may not guess what exactly Aung San Suu Kyi wants for her country. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Berthin (nitranga in-2) : Nahatsapa ny mpanazatra nasionaly, Berthin Rafalimanana na i Berthin Zoto, fa niova tanteraka ny ekipam-pirenena amin' izao fanomanana ny dia ho any Sri Lanka izao, araka ny nambarany. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- provided (nitranga in-1) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- scholarships (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Antoky (nitranga in-1) : tsara ho an'ny mpianatra ny fihinanana voankazo
Antoky ny fahasalaman'ny mpianatra ny ody ambava fo hohaniny amin' ny fakàn-drivotra. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- ankilan' (nitranga in-3) : Etsy ankilan'izay anefa dia notsindrian'ny sekretera jeneralin'ny minisiteran' ny Atitany, Thierry Rakotonarivo, fa efa nisy ihany ny ezaka natao mahakasika ny fanamboarana kara-panondro ho an'ireo vao feno 18 taona sy ny fampidirana azy ireo ao anatin'io lisitra ofisialy io. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Singapore (nitranga in-10) : Chin Peng dia mpanohitra kanefa dia olona nanàna ny lazany tao Malezia sy Singapore. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- hanatontosana (nitranga in-1) : amin'ny 15 oktobra ny fivoriana ara-potoanan'ireo Parlemantera
Hiroso hanatanteraka ny fivoriambe ara-potoana fanindroany fanaony isan-taona ihany ireo mpikambana eo anivon'ny parlemantan'ny tetezamita na dia efa akaiky aza ny fe-potoana hanatontosana ny fifidianana. (FANDINIHANA VOLAVOLAN-DALÀNA-Hikiry hanao fivoriana ihany ny Parlemanta)
- lend (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Veronique (nitranga in-1) : “Hitohy isaky ny faran'ny herinandro izany ka amin'ny 15 desambra no hanaovana ireo lalao famaranana”, hoy i Nicole Veronique Rajerison, tompon'andraikitra sady kandidà ho solombavambahoaka eny amin'iny Boriborintany iny. (KITRA – «FIRAISANKINAN’NY FIRAISANA V»-Ekipa 32 hiady omby roa sy volabe an’hetsiny maro)
- natsangana (nitranga in-1) : “Mafimafy isika eo amin'ny fiarovan-tena raha ireo natsangana tamin'io lalao tsapa io”, hoy ihany ny mpanazatra nasionaly. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- tarihy (nitranga in-1) : Ity tarika farany ity, izay tarihin'i Bim ary fantatra amin'ny fahaizany mamorona sy mikapoka ny ampongalava. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- does (nitranga in-1) : And GDP alone does not define the spirit and the soul of a nation. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- nanontaniana (nitranga in-1) : Tsy nanome ny an-tsipirihan'izay ho endriky ny fiaraha-miasa anefa aloha ny teo anivon'ny Zandarimarim-pirenena rehefa nanontaniana. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- Madajazzcar (nitranga in-1) : ireo mpikambana ao amin'ny tarika Iz'Avy mpiangaly ny mozika Jazz
Hoporofoin'ny Madajazzcar indray, amin' ity andro faha-10 ity, ny maha hetsika iraisam-pirenena azy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- tetikady (nitranga in-1) : Araka ny tetikady, mety mifototra amin'ny SMS maro isan-karazana ity vahaolana ity. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hanaovana (nitranga in-5) : “Hitohy isaky ny faran'ny herinandro izany ka amin'ny 15 desambra no hanaovana ireo lalao famaranana”, hoy i Nicole Veronique Rajerison, tompon'andraikitra sady kandidà ho solombavambahoaka eny amin'iny Boriborintany iny. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- mpilalao (nitranga in-5) : “Hisy ny mpilalao avy any La Réunion sy Mayotte ary Kaomôro handray anjara amin'io fifaninanana iraisam- pirenena io”, hoy i Victorien Razafindrasendra na Tôta, tompon'andraikitra teknika eo anivon'ny klioba CBT. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- Nahatsapa (nitranga in-1) : Nahatsapa ny mpanazatra nasionaly, Berthin Rafalimanana na i Berthin Zoto, fa niova tanteraka ny ekipam-pirenena amin' izao fanomanana ny dia ho any Sri Lanka izao, araka ny nambarany. (RUGBY – CAN 2014-Nihamafy ny fiarovan-tenan’ireo Makis vaovao)
- overly (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, @OccupySG namerina ny hafatr'i Suu Kyi:
Aung San Suu Kyi says #Singapore to be too stressful and overly concentrated on materialistic achievements. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- journal (nitranga in-1) : Or, by definition, a blog is a personal journal, and thus, it is managed by one individual. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nolazay (nitranga in-1) : Dr Scott no farany nolazain'ny “Zambia Intelligence News” izay nanambara hoe:
I opened an account in 2011 for campaign purposes and I have not opened any account since then. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- costs (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- paper (nitranga in-1) : Responsibilty for everything that I do on paper as “DorothyDaf” is entirely assumed by Dorothée Danedjo Fouba, under the general inspection of the Ministry of Communication of Cameroon. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- noporofoy (nitranga in-1) : Na ny vidin'ny vokatra mora, na ny tsy fananana asa, na ny olan'ny tsy fandriampahalemana indrindra fa ny fahantran'ny vahoaka dia noporofoin'i Edgard Razafindravahy amin'ny tetikasany fa azo resena avokoa. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- pitsopitsony (nitranga in-1) : Vita izay dia afaka mijery ireo
pitsopitsony rehetra amin'ny fanamboarana ireo biletà tokana ireo ny Cenit», hoy ny fanazavan'ny Mpampakatenin'ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin'ny tetezamita (Cenit), Fano Rakotondrazaka. (FIFIDIANANA DEPIOTE-Miandry lisitra ofisialy ny fanontana ny biletà tokana)
- Patriotic (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Hello (nitranga in-1) : «Fanamafisana ny fahaiza-manaon'ireo mpamonjy voina malagasy amin'ny fomba fanavotana olona lasan'ny rano na ranomasina no tanjona tamin'io fanazarantena io», hoy i Hello Franck, avy ao amin'ny fikambanan'ireo mpamonjy voina ao Normandie (PHN). (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- First (nitranga in-1) : Nahomby ny fandidiana azy ireo», hoy Rabenjamina Olivier, filohan'ny Lions Sight First Madagascar (LSFM). (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- about (nitranga in-4) : Nandritra ny forum an-gazety, nidera ny fahombiazan'ny toekaren'i Singapore i Suu Kyi saingy nampitandrina ny amin'ny fiantraikan'ny materialisma ihany koa izy:
…what is work all about. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- mamelabelatra (nitranga in-1) : Ary niaraka tamin'ireo mpitarika hafa tao Azia Atsimo Atsinanana no nanorenan'izy ireo ny sarintanin'i Azia Atsimo Atsinanana
Ilay Minisitry ny Atitany, Ahmad Zahid Hamidi no mamelabelatra ilay fanapahan-kevitra tsy hamela ny fodiana an'i Chin Peng tao Malezia : Fantatsika tsara fa raha ampodiana ny vata-mangatsiakany na ny lavenony, dia tsy maintsy hisy ireo hanandratra azy ho toy ny mahery fo tamin'ny ady na hanangana tsangambato ho azy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- would (nitranga in-6) : We are afraid of anything which is new, and which would bring about a change in our habits or methods. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- anything (nitranga in-1) : We are afraid of anything which is new, and which would bring about a change in our habits or methods. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nahangona (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- freedom (nitranga in-1) : Both tasks involve my freedom and my responsibilities as a journalist, in every way. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Manju (nitranga in-1) : nitsidika ara-pomba fifanajana ny jeneraly Ravalomanana Richard, Kaomandin'ny Zandarimariam-pirenena,
i Manju Seth, Masoivohon'i Inde, omaly. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- Reporter (nitranga in-1) : DT: Tamin'ny volana Martsa 2012, nahazo loka hafa panafrikana, African FOSS Reporter Award ianao, izay loka ho an'ny fanadihadiana Afrikana momba ny rindrambaiko malalaka sy misokatra. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Nofonosina (nitranga in-1) : Nofonosina bodofotsy sy selofanina ny razana taorian'izay. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Rabesolo (nitranga in-1) : Anisan'ireo sehatra asa efa nataon'ny Craam ny fampiarahana mpanakanto vitsivitsy ho an'ny famoronana, ka nahitana an'ny DJ Amori avy any La Réunion niaraka tamin-dry Joël Rabesolo, Nicolas Vatomanga ary Jao avy amin'ny tarika Piarakandro. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- hatreo (nitranga in-2) : Fanamiana sy baolina kosa no hatolotra ireo ekipa rehetra tafita hatreo amin'ny ampahefa-dalana amin'ireo fari-pifaninanana ireo, araka ny nambaran'io tompon'andraikitra io. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- pockets (nitranga in-1) : But it should be closer to the heart and further from the pockets. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- nilaza (nitranga in-1) : Misy fenitra, hono, ary tsy izaho no nilaza izany, arahina sy takiana alohan'ny hankatoavana ny fahazoan-dalan'ny fiara iray vao afaka hifamezivezy eny an'arabe sady afaka hoentin'ny mpamily. (Raha…RAHA-Mikodiadia odiana tsy hita)
- ekipa (nitranga in-4) : Lelavola roa hetsy ariary avy kosa no homena ireo ekipa laharana faharoa eo amin'io fifaninanana io raha iray hetsy avy kosa ho an'ireo laharana fahatelo. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- Manjakandriana (nitranga in-4) : «Izany ka olona manam-panahy», hoy ny ambeti-tenin'ny ankamaroan'ireo mponina tao Manjakandriana, omaly, vaky volana rehefa avy nitafa tamin'i Edgard Razafidravahy. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- definition (nitranga in-1) : Or, by definition, a blog is a personal journal, and thus, it is managed by one individual. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- other (nitranga in-1) : Rehefa nampahafantarin'i Mwanawasa tao amin'ny Twitter fa ao amin'ny fitsarana izy, nanontany an'ity vadin'ny filoham-pirenena teo aloha ity ny mpisera iray ny amin'ny fahatsapana an'izany hoe atao famotorana izany:
@mwanachilembo how did it feel to be on the other side. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- software (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hampandrosoana (nitranga in-1) : Teo aloha anefa mba nangataka vola ny tanànan'Antananarivo hampandrosoana ny tanàna, tsy nisy nanome ny tenanay. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- atokisan' (nitranga in-2) : Fitsarana tsy misy kolikoly, tsy mambotry vahoaka fa tena atokisan'ny rehetra no hajoro satria imasom-bahoaka no hanatanterahana izany ary hisy solontenan'ny vahoaka amin'ireo hitsara. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Kristy (nitranga in-1) : Manantena aho fa hahazo fanambinana sy fahasalamana, izay Kristy irery no afaka manome izany mba hahafahana manatontosa ny tanjona. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Mickael (nitranga in-1) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- into (nitranga in-2) : It consisted of looking into how one could create an online network for distribution of African books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nandroso (nitranga in-1) : DT: Taona vitsy lasa izay, nandroso soso-kevitra ianao fa mety hanavotra ny haisoratra Afrikana ny mediam-baovao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nodidiana (nitranga in-1) : «Zaza efa-bolana sy zokiolona 104 taona no efa nodidiana katarakta. (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- hadihadiana (nitranga in-1) : Maika moa fa ireo fiarakaretsaka sy taksibe!
Raha tsirihana hatrany am-potony, sakanana dia hadihadiana ireny fiara tsy ara-dalàna ireny, dia tsy ho hita ve hoe aiza no misy ny lesoka. (Raha…RAHA-Mikodiadia odiana tsy hita)
- purporting (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- because (nitranga in-3) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- accounts (nitranga in-1) : Doesn't take you to be a genius to figure out this[these] are accounts operated by the PF fake generals [ruling Patriotic Front supporters who call themselves by that name] on Facebook that want to use it to collect data. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- been (nitranga in-2) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nasay (nitranga in-1) : Naman' [ao amin'ny Facebook] ity olona voalaza ity aho ary nandefan'izy ireo hafatra milaza fa avy amin-dRamatoa Mwanawasa ny hafatra ka nangatahany mba hampindrana azy ireo vola mitentina 2000 dolara ary handefa izany any amin'ilay olona antsoina hoe Florence Lucky izay monina ao Madrid, Espaina ary nasain'izy ireo alefa amin'ny western union ny vola. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- effort (nitranga in-1) : In addition, it requires a certain amount of digital culture and personal effort to be able to collect information. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- reducing (nitranga in-1) : (GDP) should not be pursued to the extent of reducing quality of life for the majority of the people in the process. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- fampihodinana (nitranga in-1) : Ankoatra ireo mpitantana fito mianadahy, mpianatra asa manodidina ny 80 no mifandrimbona amin'ny fampihodinana ny Craam amin'ny alalan'ireo fanadihadiana ataon'izy ireo amin'ny lafiny zava-kanto. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- your (nitranga in-1) : Thank you for your interest, and for the encouragement you have given to me. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- methods (nitranga in-2) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- tips (nitranga in-1) : Specifically, it gives tips and teaching tools for audio and video podcasts. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- deal (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- whom (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- assumed (nitranga in-1) : Responsibilty for everything that I do on paper as “DorothyDaf” is entirely assumed by Dorothée Danedjo Fouba, under the general inspection of the Ministry of Communication of Cameroon. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Hotel (nitranga in-1) : 1 500 000 no asa homena ny Malagasy», hoy ity Filoha teo aloha ity raha naneho hevitra, tetsy amin'ny Hotel Carlton Anosy, omaly hariva. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- Tsivory (nitranga in-2) : «Tany Tsivory no nisy ilay fifampitifirana tokony ho tamin'ny 8 ora maraina. (AMBOASARY ATSIMO-Olona 17 maty nifampitifitra)
- Rajao (nitranga in-1) : Tsy mitsahatra manao fanetanana Rajao
Nangorovitsikai Sabotsy Namehana Na dia tsy andro tsena aza no sady tsy nisy fizarana »tee-shirt » sy vola teny Sabotsy Namehana, nandritra ny fandalovan'ny kandidà Edgard Razafindravahy sy ny ekipany teny an-toerana omaly, dia vahoaka tsy tambo isaina no niatrika azy ireo tao amin'ny kianja filalaovam-baolina. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- biraon' (nitranga in-1) : Taorian' ny tranonkala, dia nisokatra eny amin'ny Oniversiten'Antananarivo ny biraon'ny Ivon-toerana ho an'ny fikarohana ny zava-kanto ankehitriny eto Madagasikara na ny Craam. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- hamita (nitranga in-1) : «Maro amin'izy ireo no lasa manao fampielezan-kevitra saingy mino aho fa tsy maintsy hamita ny adidiny amin'ireo raharaha maika tsy maintsy vahana eto amin'ny firenena izy ireo», hoy hatrany ny filohan'ny Cst. (FANDINIHANA VOLAVOLAN-DALÀNA-Hikiry hanao fivoriana ihany ny Parlemanta)
- hijerena (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia noho ny hamaroan'ireo Karàna lasibatry ny asan-jiolahy sy ny fakana an-keriny no antony nangatahan'ny Masoivohon'i Inde ny hijerena akaiky ny fomba hiarovana azy ireo. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- fandraisantsika (nitranga in-1) : Samy manana ny fandraisantsika azy avy amin'ny andraikitra nisy azy teto amin'ny firenena isika rehetra, na ireo resy lahatra na tsia tamin'ny tsangan-keviny. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Rabemananjara (nitranga in-1) : Taorian'ny tany Mahajanga, tao amin'ny kianja Rabemananjara sy ny tany Carion, izay misy ny Akademia Barea ankehitriny, dia i Maha- masina indray izany no kianja fahatelo horakofana bozaka tsy voajanahary eto Madagasikara. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- call (nitranga in-2) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- bubble (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- knowledge (nitranga in-1) : They also need to have a strong sense of curiosity, and knowledge of how to create online content using digital tools. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Edgard (nitranga in-11) : «Izany ka olona manam-panahy», hoy ny ambeti-tenin'ny ankamaroan'ireo mponina tao Manjakandriana, omaly, vaky volana rehefa avy nitafa tamin'i Edgard Razafidravahy. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- form (nitranga in-1) : My concept would be realized in the form of a specialized portal site, used to transform ordinary books into e-books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nahavita (nitranga in-1) : «Mety ho noho ny tsy fananana ihany koa anefa no nahatonga azy ireo hanao izany, indrindra fa tsy nahavita ireo taratasy rehetra tokony ho ilaina amin'ny fandevenana toy izao», hoy indray ny zanda- rimaria teny Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- relaxed (nitranga in-1) : She summed up that S'pore could learn from Myanmar a more relaxed way of life, warmer and closer family relationships. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Jozefowsky (nitranga in-2) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- nahavitana (nitranga in-1) : «Ireo mpitondra na ny teo aloha na ny ankehitriny no tsy nametraka ho ambony ny tombontsoam-bahoaka ka tsy nahavitana izany», hoy izy nanoloana ny mponin'i Manjakandriana vory maro teo anoloan'ny lapan'ny tanàna, omaly maraina. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- Rakotonarivo (nitranga in-2) : Etsy ankilan'izay anefa dia notsindrian'ny sekretera jeneralin'ny minisiteran' ny Atitany, Thierry Rakotonarivo, fa efa nisy ihany ny ezaka natao mahakasika ny fanamboarana kara-panondro ho an'ireo vao feno 18 taona sy ny fampidirana azy ireo ao anatin'io lisitra ofisialy io. (FIFIDIANANA ROA SOSONA-Ho very zo ny ankamaroan’ireo tanora vao feno 18 taona)
- kajikajy (nitranga in-1) : Firenena matim-bola fotsiny ve isika, manao kajikajy mahomby ho an'ny toerana hiasana manaraka. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Tsimbaroa (nitranga in-2) : Mitety tanàna araka izany, ny »Bibliobus » karakarain'ny Rotary Club Tsimbaroa mba hahafahan'ireo sahirana amin'ny fampitaovana ilaina any an-tsekoly hahazo fahalalana, fahaizana, fianarana mikirakira solosaina maimaim-poana. (TOHANA ARA- PAMPIANARANA-Ilain’ny sekoly malagasy ny boky)
- niparitaka (nitranga in-1) : Raha niparitaka fa Dr Scott no tompon'ilay pejy Facebook, nitatitra momba izany ny habaka fampahalalam-baovao an-olo-otsotra “Zambiana Eye”, na dia nisy aza ireo ahiahy momba ny mampitombina azy:
The all (whole lot) of Guy Scott to be sending friendship requests to every Jim and Jack on Facebook. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- hananan' (nitranga in-1) : Ho an'ireo mpikambana eo anivon'ity sampan-draharaha misahana ny fiarovana ny asa fanaovan- gazety ity dia tsy
manara-dalàna ary manitsakitsaka ny zo fototra hananan'ny mpanao gazety ny fihetsiky ny mpitandro ny filaminana. (Tapatapany)
- mahafongotra (nitranga in-1) : Habokana > Olana tsy mbola mahafongotra ny habokana eto amintsika ny fiandrasan'ny marary fotoana amin'ny fanatonana ny toeram-pitsa-boana. (Tapatapany)
- Thailand (nitranga in-1) : Nipetraka nanao sesintany ny tenany tao Thailand hatrany izy na dia efa voasonia ny taona 1989 aza ny taratasy fifanarahana amin'ny fisian'ny filaminana nifanaovana tamin'ny Governemanta Maleziana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- technologies (nitranga in-2) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- stating (nitranga in-1) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- with (nitranga in-4) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- notsindrian' (nitranga in-1) : Etsy ankilan'izay anefa dia notsindrian'ny sekretera jeneralin'ny minisiteran' ny Atitany, Thierry Rakotonarivo, fa efa nisy ihany ny ezaka natao mahakasika ny fanamboarana kara-panondro ho an'ireo vao feno 18 taona sy ny fampidirana azy ireo ao anatin'io lisitra ofisialy io. (FIFIDIANANA ROA SOSONA-Ho very zo ny ankamaroan’ireo tanora vao feno 18 taona)
- Kameroney (nitranga in-2) : miroborobo ao Afrika ny asa fanaovan-gazety antserasera noho ny ezaka vitan'ny olona tahaka ity bilaogera sady mpanao gazety marolafy Kameroney ity, Dorothée Danedjo Fouba, antsoina hoe DorothyDaf ao amin'ny aterineto. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- vidiana (nitranga in-1) : Mila jerena toy izany koa ny daty azo hihinanana farany ireny entana vidiana eny an-tsena ireny. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- fanazarantena (nitranga in-2) : Nampanaovina fanazarantena arahina fisalorana ireo kojakoja ilain'ny mpamonjy voina amin'ny fanavotana olona lasan'ny rano ihany koa izy ireo. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)
- bidy (nitranga in-1) : «Amin'ny volana desambra 2013 hatramin'ny janoary 2014 no hanaovana tolo- bidy ho an'ireo orinasa iraisam-pirenena te hisahana izany asa izany. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- whether (nitranga in-1) : I want to learn a lot from the standards that Singapore has been able to achieve but I wonder whether we want something more for our country. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- represent (nitranga in-1) : This undoubtedly would represent a huge gain, that would permit job creation for some of the unemployed, whom, as you know, are so numerous in developing nations. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Twitter (nitranga in-3) : Tao amin'ny Twitter, @OccupySG namerina ny hafatr'i Suu Kyi:
Aung San Suu Kyi says #Singapore to be too stressful and overly concentrated on materialistic achievements. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nanohitra (nitranga in-1) : Nitarika ny tolona nanohitra ny fanjakazakan'i Japana izy nandritry ny Ady Lehibe Faharoa ; ary taorian' izay , nifanandrina tamin'ireo herin'ny Britanika mpanjanaka tamin'ny taona 1940 sy 1950. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Africa (nitranga in-3) : Izy no nahazo loka tamin'ny fifaninanana “Best African ICT Blog, Telkom-Highway Africa New Media Awards 2013″ (Bilaogy tsara indrindra momba ny TIC ao Afrika), niresadresaka tamin'i Dibussi Tande (@dibussi) momba ity sehatra ity izy vao haingana, sy ny toetra ilaina mba hahombiazana amin'izany. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Rasoarinirina (nitranga in-2) : «Mirandrana ny volony ary mbola tazana teny aminy avokoa ireo akanjo nanaovany tamin'ny nande- venana azy»,hoy i Arima-lala Rasoarinirina, lehiben' ny fokontany ao Antandro-komby Anosizato. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- Dorothydaf (nitranga in-1) : Dorothée Danedjo Fouba avokoa no miandraikitra manontolo izay rehetra nosoratako amin'ny anarana Dorothydaf, izay eo ambanin'ny fanaraha-maso ataon'ny Minisiteran'ny Fifandraisana ao Kamerona. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nikatsahany (nitranga in-1) : Iriko raha ho tsarovana toy ny lehilahy tsara iray fotsiny aho izay sahy nandàny ny androm-piainany iray manontolo nikatsahany ny idealiny azy manokana mba hanorenana tontolo iray tsaratsara kokoa ho an'ny vahoakany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- intangible (nitranga in-1) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- teknisianina (nitranga in-1) : Azo atao tsara ny manangana governemanta teknisianina iraisan'ny rehetra. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- hampiseho (nitranga in-1) : Nitodika tamin'ny fitorahana bilaogy aho, tsy hoe nanampy ahy hameno ny tsy ampy amin'ny asako fotsiny izany, satria koa sarotra indraindray ny mandinika ireo lohahevitra rehetra amin'ny fomba fanoratra mahazatra noho ny andraikitry ny tonian-dahatsoratra, fa koa ny hampiseho amin'ny hafa izay fihevitro momba ireo fomba sy fepetra afaka ampiasaina hidirana amin'ny median'ny teknolojia vaovao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- distribution (nitranga in-1) : It consisted of looking into how one could create an online network for distribution of African books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Maleziana (nitranga in-9) : Sary avy amin'i Hon Keong Soo, Fizakà-manana @Demotix (9/23/2013)
Tamin'ny volana lasa teo i Chin Peng, Filohan'ny Antoko Kominista Maleziana, no nodimandry tao Bangkok teo amin'ny faha 88 taonany. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Florence (nitranga in-2) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- called (nitranga in-1) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- connect (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hankatoavana (nitranga in-1) : Misy fenitra, hono, ary tsy izaho no nilaza izany, arahina sy takiana alohan'ny hankatoavana ny fahazoan-dalan'ny fiara iray vao afaka hifamezivezy eny an'arabe sady afaka hoentin'ny mpamily. (Raha…RAHA-Mikodiadia odiana tsy hita)
- niharan' (nitranga in-2) : Izany anefa dia hahavaky ny fon'ireo bekotro maro holatra sy ny fianakavian'izy ireo izay tena niharan'ny herisetran'i Chin Peng sy ny Kaominista. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nampiseho (nitranga in-1) : Nandona ny saintsika materialista fotsiny i Aung San Suu Kyi, nampiseho ny tsy ampy amintsika manoloana ny rendrarendra mahafinaritra izay ananganantsika ny maha-izy antsika sy izay mamaritra ny fahombiazantsika. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- teknolojia (nitranga in-4) : Miompana amin'ny aterineto sy ny teknolojia vaovao ho an'ny mpanao gazety sy ny mpiandraikitra ny serasera ny bilaogiko. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- certain (nitranga in-2) : In addition, it requires a certain amount of digital culture and personal effort to be able to collect information. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nanatrehany (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- life (nitranga in-2) : She summed up that S'pore could learn from Myanmar a more relaxed way of life, warmer and closer family relationships. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- general (nitranga in-1) : Responsibilty for everything that I do on paper as “DorothyDaf” is entirely assumed by Dorothée Danedjo Fouba, under the general inspection of the Ministry of Communication of Cameroon. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- fitiavan' (nitranga in-2) : Manaporofo ny fitiavan'ny vahoaka an'i Edgard Razafindravany ny fahamaroany manotrona azy toy izao
Tanànan'Antananarivo «Raha nifanarahana tsara ny fanarenana an'io tanànan'Antananarivo io dia vitantsika ny nampamirapiratra azy fa ny fanakantsankanana ny famatsiam-bola no niseho lany tao. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- However (nitranga in-1) : However, there are many intangible things which material achievement could not provide – love, loyalty and spirituality…so many things that helped us survive that had little to do with material achievement. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- nitondra (nitranga in-2) : Vao nisy sambo nitondra solika tonga ihany koa ny herinandro lasa teo», hoy ny teo anivon'ny Gpm. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- importing (nitranga in-1) : Imagine for a moment that the Cameroonian administration were using these: first, the cost of importing anti-virus would be reduced to zero, and second, the costs of buying licensed software would be cut by at least half. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Linda (nitranga in-2) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- Highway (nitranga in-1) : DT: Nahazo loka indroa miantaona avy amin'ny Highway Africa ny bilaoginao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- defines (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- beyond (nitranga in-1) : Xuyun nampatsiahy ireo lehibe mpitarika ao Singapore mba hampandroso ny harin-karena anatiny arakaraky ny fari-piainana:
Aung San Suu Kyi simply pricked the bubble of our materialistic minds, exposing our emptiness beyond that magnificent façade which we built our self-esteem on and from which defines our success. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Chua (nitranga in-1) : Nanao izay tratry ny ainy izy hiarovana izay noheveriny ho rariny sy hitsiny — ka nitàna izany ela tokoa araka izay vitan'ny sainy sy ny vatany — soatoavina tsy maintsy deraintsika
Tonga tao Bangkok ilay (MP) Solombavambahoakan'ny mpanohitra Maleziana, Tian Chua, nanome voninahitra farany ny nofo mangatsiakan'i Chin Peng : Tonga eto aho amin'ny maha namana, havana ary amin'ny maha Maleziana ahy. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- nangatahan' (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia noho ny hamaroan'ireo Karàna lasibatry ny asan-jiolahy sy ny fakana an-keriny no antony nangatahan'ny Masoivohon'i Inde ny hijerena akaiky ny fomba hiarovana azy ireo. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- fampiarahana (nitranga in-1) : Anisan'ireo sehatra asa efa nataon'ny Craam ny fampiarahana mpanakanto vitsivitsy ho an'ny famoronana, ka nahitana an'ny DJ Amori avy any La Réunion niaraka tamin-dry Joël Rabesolo, Nicolas Vatomanga ary Jao avy amin'ny tarika Piarakandro. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- when (nitranga in-2) : They even provided me a Zambian phone number I can call stating that it is for the former first lady if I want to confirm and when I called the number, the person who answered is based in [the city of] Kitwe and it is not even Mrs Mwanawasa. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- 2000 (nitranga in-1) : Naman' [ao amin'ny Facebook] ity olona voalaza ity aho ary nandefan'izy ireo hafatra milaza fa avy amin-dRamatoa Mwanawasa ny hafatra ka nangatahany mba hampindrana azy ireo vola mitentina 2000 dolara ary handefa izany any amin'ilay olona antsoina hoe Florence Lucky izay monina ao Madrid, Espaina ary nasain'izy ireo alefa amin'ny western union ny vola. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Kass (nitranga in-1) : Santionany amin'ity “Jazz à la française” ity ireo sanganasan-dry Charles Aznavour, Patricia Kass, Edith Piaf, Charles Trenet, Liane Foly…
Hitondra ny anjara birikiny amin'io seho io ihany koa ny tarika Iz'Avy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- draharaha (nitranga in-1) : «Aretin' ny nify, diabeta, homamiadana, ireo no aretina mety ahazo ny mpianatra eo no ho eo na any aoriana, raha tsy mitandrina amin'ny fanampin-tsakafo omena azy ireo ny ray aman-dreniny », hoy Dr Rakotondrazaka Noelisoa, tompon'andraikitry ny fahasalamana any an-tsekoly ao amin'ny sampan- draharaha miaro sy mandray an-tanana ny tsy fahampian-tsakafo eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (SAKAFON’NY MPIANATRA-Mety hankarary ny tsy fandanja- lanjana ny ody ambava fo)
- nirinandrea (nitranga in-1) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- toekaren' (nitranga in-1) : Nandritra ny forum an-gazety, nidera ny fahombiazan'ny toekaren'i Singapore i Suu Kyi saingy nampitandrina ny amin'ny fiantraikan'ny materialisma ihany koa izy:
…what is work all about. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- book (nitranga in-1) : Tsy hita loatra ny antsipirihan'ity raharaha ity, saingy tonga nanatrika ny fotoam-pitsarana i Mwanawasa, fa mpisolovava ihany koa ny tenany, ary nisioka ny antony nanatrehany ny fotoana ho valin'ireo fanontaniana avy amin'ireo mpisera Twitter: @NizaSich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#Zambia — Maureen K Mwanawasa (@mwanachilembo) October 3, 2013 @NizaSich nisy olona nanangana pejy facebook tamin'ny anarako ary n.... (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- role (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- nikasa (nitranga in-1) : Herinandro taorianan'ny nandrena ahy ho Filohan'ny delegasiona manokan'ny tanànan'Antananarivo dia tonga teto Sabotsy Namehana ny tenako, nikasa hanamboatra ity kianja ity. (EDGARD RAZAFINDRAVAHY TANY MANJAKANDRIANA-«Nanambaka vahoaka ny mpitondra matoa mahantra ny vahoaka»)
- digital (nitranga in-3) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- sesintany (nitranga in-1) : Nipetraka nanao sesintany ny tenany tao Thailand hatrany izy na dia efa voasonia ny taona 1989 aza ny taratasy fifanarahana amin'ny fisian'ny filaminana nifanaovana tamin'ny Governemanta Maleziana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- federaly (nitranga in-1) : Mpitsara avy amin'ny rafitra federaly avokoa no mitantana ireo fifaninanana mandritra io tontolo andron' ny 16 novambra io, araka ny nampanantenain'izy ireo. («JEUX CORPORATIFS» – JOBILY 10 TAONA-Hizara omby sy ondry ho an’ireo orinasa ny Espace Fitiavana)
- hatahotra (nitranga in-1) : Tsy tokony hatahotra ny fandidiana ny katarakta ny olona. (FAHASALAMAN’NY MASO-Mitarika hatramin’ ny fahafatesana ny fahajambana)
- Karàna (nitranga in-2) : Isan'ny nifanakalozan'ny roa tonta hevitra nandritra io fihaonana io ny fiaraha-miasa manodidina ny fiarovana an'ireo Karàna monina eto Madagasikara. (FANDRIAMPAHALEMANA-Mangataka ny zandarimaria hiaro ireo Karàna ny Masoivohon’i Inde)
- Communication (nitranga in-1) : Responsibilty for everything that I do on paper as “DorothyDaf” is entirely assumed by Dorothée Danedjo Fouba, under the general inspection of the Ministry of Communication of Cameroon. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- teto (nitranga in-5) : Omaly no tonga teto Madagasikara ary efa nizaha ifotony amin'ny fahafahana manatanteraka izany, teny an-toerana, ny manam-pahaizana manokana avy amin'ny federasiona iraisam-
pirenena ho an'ny baolina kitra (Fifa), Louveau Arnaud. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Noferana (nitranga in-1) : Noferana ho Ar 150 000 isaky ny ekipa kosa ny saram-pifandraisana anjara. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- Béatrice (nitranga in-1) : Araka ny fanazavan'i Béatrice Atallah, filohan' ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin' ny tetezamita (Cenit) omaly dia tsy misy hevitra intsony aloha hatreto ny hampidirana ireo tanora vao feno 18 taona ao anatin'io lisi-pifidianana io. (FIFIDIANANA ROA SOSONA-Ho very zo ny ankamaroan’ireo tanora vao feno 18 taona)
- Mayotte (nitranga in-1) : “Hisy ny mpilalao avy any La Réunion sy Mayotte ary Kaomôro handray anjara amin'io fifaninanana iraisam- pirenena io”, hoy i Victorien Razafindrasendra na Tôta, tompon'andraikitra teknika eo anivon'ny klioba CBT. (KANETIBE – «GRAND OPEN INTERNATIONAL»-Ho any Frantsa sy La Réunion ireo roa voalohany)
- fraudulent (nitranga in-1) : It is basically fraudulent. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- time (nitranga in-2) : Anything that can be demonstrated in a technical manner is interesting to me, and that is why, over time, I turned towards digital journalism, because I always wanted to find out how these technologies can be used as tools of the profession. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hampitahotra (nitranga in-1) : Ary indrindra, tsy hitsangana hamoha fota-mandry sy hampitahotra ny fiainanay indray io lavenona io. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- Cameroon (nitranga in-1) : Responsibilty for everything that I do on paper as “DorothyDaf” is entirely assumed by Dorothée Danedjo Fouba, under the general inspection of the Ministry of Communication of Cameroon. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Nandika (nitranga in-4) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Ingenieris (nitranga in-1) : Efa tazana manangasanga amin'ny hoavin'ny asako ny fananganana seha-pampianarana media-marolafy ho an'ny media antserasera izay efa efa natomboko tamin'ny taona nahazoako diplaoma master tao amin'ny Ingenieris Cameroun : Matic. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hanontana (nitranga in-1) : Raha tsy misy ny
fiovana dia tokony ho any Afrika Atsimo ihany no hanontana ireo biletà tokana ireo. (FIFIDIANANA DEPIOTE-Miandry lisitra ofisialy ny fanontana ny biletà tokana)
- professional (nitranga in-1) : I turned toward blogging, not only because it helped me to overcome a professional deficit, given the fact that it is not always easy to deal with all subjects in ordinary writing, because of the role of editors, but also to show to others what I think about the methods and approaches that can be adopted to connect media with new technologies. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Kulasegaran (nitranga in-1) : Hazavain'ilay MP, M Kulasegaran fa tsy mankasitraka ny Kaominisma izy fa kosa milaza fa tokony hampodiana ao Malezia ny lavenon'ilay Mpitarika Kaominista :
Manaiky aho fa mahery ny tolona nataon'ny CPM nanoherana ireo Japone nandritry ny fibodoana an'i Malezia faramparany iny ary nanafaingana ny fahazoan'ny Malay fahaleovantena tamin'ny taona 1957 ny fanoheran'izy ireo ny Fanjanahana Britanika taorian'ny nandresena an'i Japana. (Chin Peng, Ilay Maleziana Mpitarika Kaominista : Mahery Fo sa Mpampihorohoro ?)
- friends (nitranga in-1) : Tamin'ny filazan'ilay mpanao ampamoaka (whisteblower) Laston Nyirenda no nitateran'ny habaka:
I am friends [on Facebook] with the said person and they started sending me messages purporting to be Mrs Mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named Florence Lucky who they said is based in Madrid, Spain and want me to send the money using western union. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Anosy (nitranga in-3) : Toerana telo indray no handray ny seho takariva ,dia ny Tana Art's Café Ampasamadinika, hafanain'i Christelle Ratrimoarivony sy Andry Mickael, ny Kudeta Carlton Anosy hiarahana amin'i Linda Jozefowski ary ny Jao's Pub eny Ambohipo izay handray an'i Lova Ramahefason Quartet sy JAV. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- nampiasaiko (nitranga in-1) : Tsy nampiasaiko intsony izany kaonty izany, ka izay zavatra hafa mitady fanohanana ankehitriny dia sandoka. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- network (nitranga in-1) : It consisted of looking into how one could create an online network for distribution of African books. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Myanmar (nitranga in-5) : Amin'ny maha mpitari-tolona niady ho an'ny fahaleovantena azy, maro ireo niantso azy hoe “Aung San-n'i Myanmar amin'ny endriny Maleziana , Soekarno an'i Indonezia ary Ho Chi Minh Vietnamiana”. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- hampidirana (nitranga in-1) : Araka ny fanazavan'i Béatrice Atallah, filohan' ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin' ny tetezamita (Cenit) omaly dia tsy misy hevitra intsony aloha hatreto ny hampidirana ireo tanora vao feno 18 taona ao anatin'io lisi-pifidianana io. (FIFIDIANANA ROA SOSONA-Ho very zo ny ankamaroan’ireo tanora vao feno 18 taona)
- maso (nitranga in-2) : Ilaina ny fitiliana mialoha ny aretin'ny maso. (Raha…RAHA-Mikodiadia odiana tsy hita)
- iraisan' (nitranga in-1) : Azo atao tsara ny manangana governemanta teknisianina iraisan'ny rehetra. (VAHAOLAN’NY KRIZY-Nampanantena famatsiam-bola Ar 40 000 tapitrisa isan-taona Ratsiraka)
- Charles (nitranga in-2) : Santionany amin'ity “Jazz à la française” ity ireo sanganasan-dry Charles Aznavour, Patricia Kass, Edith Piaf, Charles Trenet, Liane Foly…
Hitondra ny anjara birikiny amin'io seho io ihany koa ny tarika Iz'Avy. (AFT ANDAVAMAMBA-Hitondra ny talentany ny Iz’Avy sy ny «Jazz à la française»)
- Antenimierandoholona (nitranga in-2) : Ity farany izay nihaona tamin'ny masoivohon'i Japon, Ryuhei Hosoya, tetsy amin' ny Antenimierandoholona Anosikely, omaly. (FANDINIHANA VOLAVOLAN-DALÀNA-Hikiry hanao fivoriana ihany ny Parlemanta)
- hoavy (nitranga in-2) : Manao ahoana ny fijerinao ny hoavin'ny asanao. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- Anisan' (nitranga in-1) : Anisan'ireo sehatra asa efa nataon'ny Craam ny fampiarahana mpanakanto vitsivitsy ho an'ny famoronana, ka nahitana an'ny DJ Amori avy any La Réunion niaraka tamin-dry Joël Rabesolo, Nicolas Vatomanga ary Jao avy amin'ny tarika Piarakandro. (SEHATRA HO AN’NY KANTO-Misokatra eny amin’ny oniversiten’Antananarivo ny biraon’ny Craam)
- Bertha (nitranga in-1) : Bertha Henson namaly izany:
We should do some furious thinking and soul searching. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- Scott (nitranga in-5) : Vao haingana, nipoitra tampoka ihany koa ny pejy Facebook amin'ny anaran'ny filoham-pirenena lefitra Dr Guy Scott, ary mandefa fangataha-namana amin'ireo olona maneho hevitra matetika momba ny olana ara-politika ao amin'ny tambajotra sosialy. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- Carion (nitranga in-1) : Taorian'ny tany Mahajanga, tao amin'ny kianja Rabemananjara sy ny tany Carion, izay misy ny Akademia Barea ankehitriny, dia i Maha- masina indray izany no kianja fahatelo horakofana bozaka tsy voajanahary eto Madagasikara. (FOTODRAFITRASA-Hovaina bozaka tsy voajanahary ny kianjaben’i Mahamasina)
- nangatahany (nitranga in-1) : Naman' [ao amin'ny Facebook] ity olona voalaza ity aho ary nandefan'izy ireo hafatra milaza fa avy amin-dRamatoa Mwanawasa ny hafatra ka nangatahany mba hampindrana azy ireo vola mitentina 2000 dolara ary handefa izany any amin'ilay olona antsoina hoe Florence Lucky izay monina ao Madrid, Espaina ary nasain'izy ireo alefa amin'ny western union ny vola. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nihaona (nitranga in-2) : Ity farany izay nihaona tamin'ny masoivohon'i Japon, Ryuhei Hosoya, tetsy amin' ny Antenimierandoholona Anosikely, omaly. (Inona No Azon'i Singapore Ianarana Avy Ao Myanmar)
- 2008 (nitranga in-1) : Mitantana fikambanana tsy miankina amin'ny fanjakana antsoina hoe Maureen Mwanawasa Community Initiative (fisantaran'andraikitra eo anivon'ny fiarahamonina) (MMCI), izay mitondra fanampiana ho an'ireo vahoaka sahirana ao amin'ny fiarahamonina i Mwanawasa, vadin'ny filoham-pirenena fahatelo tao Zambia, Patrick Mwanawasa izay efa nodimandry, ary nitondra ny firenena nandritra ny fito taona mandra-pahafatiny tamin'ny taona 2008. (Pejy Facebook Hosoka Amin'ny Anaran'ny Vadin'ny Filoham-pirenena Zambiana teo Aloha Nanaovana Fisolokiana Aminà Resaka Vatsim-pianarana)
- nahalalana (nitranga in-1) : Mpanao biriky nanatsatoka ny angadiny, izay nidona tamin'ny lohan'ilay razana no nahalalana izany, ny alahady tolakandro teo. (ANOSIZATO-Zazavavikely nalevina antsokosoko hita teny Antandrokomby)
- requires (nitranga in-1) : In addition, it requires a certain amount of digital culture and personal effort to be able to collect information. (Resadresaka Niarahana Tamin'i Dorothée Danedjo Fouba, Mpanao gazety Antserasera)
- hamonjy (nitranga in-1) : Nampianarina ireo fenitra tokony ho arahana raha hamonjy olona latsaka any anaty lava-drano ireo mpamonjy voina 35 mianadahy nandritra io fiofanana io. (VONJY VOINA AO AMBANJA-Nofanina hanavotra olona any anaty rano ireo mpamonjy voina)