Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/11 Jiona 2015

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• Vinanio (nitranga in-1) : Vinanio anie hoe tahaka ny ahoana ny iheverantsika ny taona 1980 amin'izao fotoana izao. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• famindràna (nitranga in-1) : 000 dolara be izao ity famindràna angona ity, hoy ny tale lefitra sady mpitantana mpanatanteraka ao amin'ny Lenovo ao Rosia tamin'ny Vedomosti. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• nampikolay (nitranga in-1) : -->Efa nampikolay ny mponina teny amin'iny faritra Ambohipo sy ny manodidina iny ireto telo lahy voasambotry ny polisy avy ao amin'ny boriboritany faharoa ireto, amin'ny fangalarana môtô. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• fahazazana (nitranga in-1) : Hoan'ny olon-dehibe Japoney maro eo amin'ny faha-efapolo taonany izay manan-janaka ankehitriny, mampatsiahy ny taloha tamin'ny fahazazana nandritra ny taonan'ny fanantenana, tamin'ny firoboroboan'ny “bubble (tapoaka)” nandritra ny taompolo 1980 ny Famicon. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• zanako (nitranga in-1) : 昨日新しくもらってきてた小3の子どもの社会の教科書みてたら。昔のくらしのページにファミコンで遊ぶ子どもの写真のってた…。今の子にとったらファミコンが昔の暮らしなんやね。懐かしいけど遊んだけど。

— ゆり (@swingingYrtm) April 9, 2015

Nitondra mody ny boky fianarany ara-tsosialy vaovao ny  zanako vavy omaly. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• fahazazan' (nitranga in-2) : Azo antoka fa mampanembona izany…

Raha manembona ireo ray aman-dreny, dia tsy maintsy miatrika ny zava-misy ihany koa izy ireo fa ny fahazazan'izy ireo manokana tamin'ny taona 1980 tao Japana dia mitovy amin'ny “tahaka ny vakoka efa ela” eo amin'ny fijerin'ny ankizy iray amin'izao taona 2015 izao. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• AliExpress (nitranga in-1) : Misy ohatra hafa maro anefah Milaza koa ny eBay fa handefa ny angon-drakitra momba ireo Rosiana mpampiasa azy hotahirizina any Rosia, ary misy tatitra tsy voamarina hoe ilay orinasa Shinoa, AliExpress, mpanao varotra an-tserasera ary na ny Google aza dia nanaiky hanaraka ilay lalàna vaovao sy hitahiry ny mombamomba ireo mpampiasa azy ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• voamarina (nitranga in-1) : Misy ohatra hafa maro anefah Milaza koa ny eBay fa handefa ny angon-drakitra momba ireo Rosiana mpampiasa azy hotahirizina any Rosia, ary misy tatitra tsy voamarina hoe ilay orinasa Shinoa, AliExpress, mpanao varotra an-tserasera ary na ny Google aza dia nanaiky hanaraka ilay lalàna vaovao sy hitahiry ny mombamomba ireo mpampiasa azy ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• nety (nitranga in-2) : Tsy nety lasa lavitra anefa, hany ka navelan-dry zalahy teo ilay môtô ary nanao tari-dositra izy ireo hatreo. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, www.midi-madagasikara.mg)
• Menko (nitranga in-1) : Menko karatra filalaovana hoan'ny ankizy, toa tamin'ny 1920 na 1930 tany ho any. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• roalahy (nitranga in-1) : Araka ny loharanom-baovao dia teny Andohan'i Mandroseza no voasambotra ny roalahy, io alina io ihany ary dia nentina avy hatrany teny amin'ny biraon'ny polisy. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• Nitohy (nitranga in-1) : Nitohy hatramin'ny 03 ora maraina teo ny fikarohana ireo jiolahy, araka ny vaovao nomen'ny avy ao amin'ny zandary, fa mbola tsy nahitam-bokany ary mbola mitohy ny fikarohana, hoy izy ireo, hatramin'izao ora izao. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• malazan' (nitranga in-1) : Na dia talohan'ny “sioka malazan'ny @moriteppei tamin'ny volana lasa aza, mpisera iray hafa nahatsikaritra ny fampidirana ny Famicom tao anatin'ny boky fianarana fototra tamin'ny Aprily, tamin'ny fiandohan'ny taom-pianarana tao Japana. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• scooter (nitranga in-1) : Rifatra nitsoaka izy telolahy, niezaka nitarika ity scooter halatra ity. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• voatifitr' (nitranga in-1) : The post Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr'ireo jiolahy appeared first on Midi Madagasikara. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• aloha (nitranga in-1) : Inoana araka izany fa mba hilamindamina indray aloha ny fangalarana môtô eny amin'iny faritra iny, amin'izao ezaka nataon'ny mpitandro filaminana izao. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• narahan' (nitranga in-1) : Sendra ny tsy nampoiziny anefa ry zalahy satria efa narahan'ny mpitandro filaminana hatrany ny fihetsiny. (Tsiroanomandidy : Mpanakan-dalana 3 maty voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• Koreana (nitranga in-1) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hit.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• orizinaly (nitranga in-1) : Mitovy amin'ny kilalao fahagola ny lalao orizinaly Famicom:

社会で…習った…？！授業で…？もしかしてベーゴマとかメンコみたいにファミコンも「昔の遊び」扱いされてるの？！ — kga152 (@kga152) May 6, 2015

Mianatra momba ny Famicom izy ireo… ao amin'ny kilasy fianarana ara-tsosialy. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• fifampitifirana (nitranga in-1) : Raikitra ny fifampitifirana ary tamin'izany no nahalavo an'ireto jiolahy ireto. (Tsiroanomandidy : Mpanakan-dalana 3 maty voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• variraraka (nitranga in-1) : Nandritra ny fitsoahan'ireo jiolahy, dia nanao tifitra variraraka izy ireo hisavany làlana handosirana malaky, ka olona fito hafa teny an-dàlam-be indray nonotifirin'izy ireo, izay vehivavy ny iray tamin'ireo. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• taompolo (nitranga in-1) : Hoan'ny olon-dehibe Japoney maro eo amin'ny faha-efapolo taonany izay manan-janaka ankehitriny, mampatsiahy ny taloha tamin'ny fahazazana nandritra ny taonan'ny fanantenana, tamin'ny firoboroboan'ny “bubble (tapoaka)” nandritra ny taompolo 1980 ny Famicon. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• nadio (nitranga in-1) : Efa nadio tanteraka ny rano nitan'ireo jiolahy vao tonga izy ireo. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nonotifiry (nitranga in-1) : Nandritra ny fitsoahan'ireo jiolahy, dia nanao tifitra variraraka izy ireo hisavany làlana handosirana malaky, ka olona fito hafa teny an-dàlam-be indray nonotifirin'izy ireo, izay vehivavy ny iray tamin'ireo. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Karaoke (nitranga in-3) : Ny Talata alina lasa teo, teo amina Karaoke iray teny an-toerana, tratra am-bodiomby mihitsy izy telolahy ireto teo am-panosehana ilay môtô. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• Nanda (nitranga in-1) : Nanda tsy nety naneho hevitra momba  ny filazàn'ny Vedomosti ny Samsung. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• antoky (nitranga in-1) : Koa manainga am-pifaliana antsika rehetra hiara-hientana fa ny fahatongavantsika maro sy ny fandraisana anjara dia antoky ny fampandrosoana ny asan'Andriamanitra eo anivon'ny fiangonana. (FJKM Andranotsimihozo Famonjena : Voka-dehibe ny alahady 14 jona, www.midi-madagasikara.mg)
• nitan' (nitranga in-1) : Efa nadio tanteraka ny rano nitan'ireo jiolahy vao tonga izy ireo. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nahatsikaritra (nitranga in-1) : Na dia talohan'ny “sioka malazan'ny @moriteppei tamin'ny volana lasa aza, mpisera iray hafa nahatsikaritra ny fampidirana ny Famicom tao anatin'ny boky fianarana fototra tamin'ny Aprily, tamin'ny fiandohan'ny taom-pianarana tao Japana. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• nitsaharan' (nitranga in-1) : Manakaiky ny 62 tapitrisa amin'ity lalao elektronika mpitari-dalana, antsoina hoe Famicom amin'ny teny Japoney ary amidy amin'ny marika ara-pialam-boly Nintendo (Nintendo Entertainment System (NES)) any amin'ireo firenena miteny Anglisy no lafo nanerana izao tontolo izao hatramin'ny nitsaharan'ny famokarana azy tamin'ny taona 1993. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• Shinoa (nitranga in-2) : Tany ampiandohan'ity herinandro ity, nanambara ilay Shinoa mpanamboatra ny Lenovo fa nanomboka namindra ny angona manokana momba ireo mpanjifany ho ao anatin'ny lohamilina ao Rosia izy, lohamilina izay ilay orinasa ihany no tompony. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• Andasibe (nitranga in-1) : Tamin'ny fanadihadiana nataon'ireo mpitandro ny filaminana azy ireo no nahafantarana ny toerana nisy ilay namany iray hafa, tany Andasibe, izay noraisim-potsiny teny an-toerana ihany koa, omaly maraina. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• facebook (nitranga in-2) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• marobe (nitranga in-2) : Ny honohono momba ny fiondrehan'i Samsung manoloana ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana dia tonga tao anatin'ireo tsaho nilaza fa marobe ireo orinasa goavana hafa momba ny teknolojia no nanaiky ny hamindra ny angona momba ireo mpampiasa azy ireny ho any amin'ireo lohamilina ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• lazay (nitranga in-1) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hitahiry n.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• mirongo (nitranga in-2) : -->Notafihina jiolahy miisa telo mirongo basy mahery vaika ny mpivarotra teratany karàna iray ao Mahabibo Mahajanga, ny talata 09 jona 2015. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• dolara (nitranga in-1) : 000 dolara be izao ity famindràna angona ity, hoy ny tale lefitra sady mpitantana mpanatanteraka ao amin'ny Lenovo ao Rosia tamin'ny Vedomosti. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• kga152 (nitranga in-1) : Mitovy amin'ny kilalao fahagola ny lalao orizinaly Famicom:

社会で…習った…？！授業で…？もしかしてベーゴマとかメンコみたいにファミコンも「昔の遊び」扱いされてるの？！ — kga152 (@kga152) May 6, 2015

Mianatra momba ny Famicom izy ireo… ao amin'ny kilasy fianarana ara-tsosialy. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• voatifitry (nitranga in-1) : -->Ny harivan'ny faha-8 jona teo, mpanakan-dalana miisa telo no fantatra fa maty voatifitry ny polisy tany Tsiroanomandidy. (Tsiroanomandidy : Mpanakan-dalana 3 maty voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• Famicon (nitranga in-2) : Hoan'ny olon-dehibe Japoney maro eo amin'ny faha-efapolo taonany izay manan-janaka ankehitriny, mampatsiahy ny taloha tamin'ny fahazazana nandritra ny taonan'ny fanantenana, tamin'ny firoboroboan'ny “bubble (tapoaka)” nandritra ny taompolo 1980 ny Famicon. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• Famicom (nitranga in-9) : Niteraka resabe manerana ny media sosialy ny vaovao momba ny lalao Nintendo Famicom, nivoaka voalohany tamin'ny taona 1983 ary ampianarina ankehitriny eo amin'ny fampianarana ara-tsosialy Japoney. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• mampanembona (nitranga in-1) : Azo antoka fa mampanembona izany…

Raha manembona ireo ray aman-dreny, dia tsy maintsy miatrika ny zava-misy ihany koa izy ireo fa ny fahazazan'izy ireo manokana tamin'ny taona 1980 tao Japana dia mitovy amin'ny “tahaka ny vakoka efa ela” eo amin'ny fijerin'ny ankizy iray amin'izao taona 2015 izao. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• Kevin (nitranga in-2) : ” Sary nataon'i Kevin Rothrock. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• petrabolan' (nitranga in-1) : Araka ny Vedomosti, manofa toerana fitahirizana amin'ny orinasa iray antsoina hoe DataPro ny Samsung, orinasa izay izay misy petrabolan'ny fianakavian'i Sergey Bogdanchikov, tale jeneralin'ny Rosneft fahiny, ilay vondron'orinasan-tsolika natanjaka teo ambany fifehezan'ny fanjakana. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• nihamafy (nitranga in-1) : Niezaka namaly izy raha ny voalazany fa rehefa nihamafy ny fandrahonana, hoy izy, dia tsy maintsy nilefitra ka noraofin'ireo jiolahy avokoa ny vola. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nampanano (nitranga in-1) : Fantatra ihany koa fa toerana lavidavitra sy saro-dalàna izy ity, ka na dia teo aza ny antso vonjin'ireo mponina, somary nampanano sarotra ireo mpitandro filaminana ihany no tonga haingana teny amin'ilay toerana nisian'ny fanafihana. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• hamindràna (nitranga in-1) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hit.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• Entertainment (nitranga in-1) : Manakaiky ny 62 tapitrisa amin'ity lalao elektronika mpitari-dalana, antsoina hoe Famicom amin'ny teny Japoney ary amidy amin'ny marika ara-pialam-boly Nintendo (Nintendo Entertainment System (NES)) any amin'ireo firenena miteny Anglisy no lafo nanerana izao tontolo izao hatramin'ny nitsaharan'ny famokarana azy tamin'ny taona 1993. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• twitter (nitranga in-3) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• nadika (nitranga in-2) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• fialefahan' (nitranga in-1) : Na ohatra aza io fironana io maneho ny dindo tsy mitsaha-mitombo ananan'ny governemanta Rosiana, na fotsiny izao ny tokony hampahazava ny fialefahan'ireo orinasa momba ny teknolojia hatramin'ny 1 Septambra 2015, fotoana hidiran'ilay lalàna vaovao momba ny fijerena toerana hanan-kery ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• eBay (nitranga in-1) : Misy ohatra hafa maro anefah Milaza koa ny eBay fa handefa ny angon-drakitra momba ireo Rosiana mpampiasa azy hotahirizina any Rosia, ary misy tatitra tsy voamarina hoe ilay orinasa Shinoa, AliExpress, mpanao varotra an-tserasera ary na ny Google aza dia nanaiky hanaraka ilay lalàna vaovao sy hitahiry ny mombamomba ireo mpampiasa azy ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• mpisera (nitranga in-4) : 000 ny lahatsoratra nalefan'ilay mpisera Twitter @moriteppe manambara ny vaovao :

六年生の子が「あ、ファミコンだ！」と言うので「その年で知らんだろ」と言ったら「知ってるよ！社会で習った」と言われる。 ＿人人人人人人人人人人人人＿ ＞　社会で習った！　 ＜ ￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣ pic. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• Lenovo (nitranga in-2) : Tany ampiandohan'ity herinandro ity, nanambara ilay Shinoa mpanamboatra ny Lenovo fa nanomboka namindra ny angona manokana momba ireo mpanjifany ho ao anatin'ny lohamilina ao Rosia izy, lohamilina izay ilay orinasa ihany no tompony. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• vondron' (nitranga in-1) : Araka ny Vedomosti, manofa toerana fitahirizana amin'ny orinasa iray antsoina hoe DataPro ny Samsung, orinasa izay izay misy petrabolan'ny fianakavian'i Sergey Bogdanchikov, tale jeneralin'ny Rosneft fahiny, ilay vondron'orinasan-tsolika natanjaka teo ambany fifehezan'ny fanjakana. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• lalàna (nitranga in-8) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hit.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• mampino (nitranga in-1) : Tsy mampino ahy. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• voalazany (nitranga in-1) : Niezaka namaly izy raha ny voalazany fa rehefa nihamafy ny fandrahonana, hoy izy, dia tsy maintsy nilefitra ka noraofin'ireo jiolahy avokoa ny vola. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• hanohintohina (nitranga in-1) : “Tsy tokony hanohintohina anay io lalàna io,” hoy ny sampana misahana ny serasera an-gazety ao amin'ny Booking. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• Nevin (nitranga in-1) : Mpanoratra Nevin Thompson · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• taonan' (nitranga in-1) : Hoan'ny olon-dehibe Japoney maro eo amin'ny faha-efapolo taonany izay manan-janaka ankehitriny, mampatsiahy ny taloha tamin'ny fahazazana nandritra ny taonan'ny fanantenana, tamin'ny firoboroboan'ny “bubble (tapoaka)” nandritra ny taompolo 1980 ny Famicon. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• nampoizina (nitranga in-1) : (Nilaza ny Google fa “tsy mitombina” ireo tatitra momba ity resaka ity)

Raha toa ka mampitombo tsy mitsahatra mihoatra noho izay mety ny haavon'ireo fepetra tsy maintsy arahan'ireo orinasa vahiny mpanome tolotra aterineto ho arahana amin'ilay lalàna vaovao Rosiana ny manampahefana, toa misy kosa fisondrotana tampoka avy amin'ireo tranonkala fanta-daza marobe sy tsy nampoizina niankohoka tamin'i Maosko. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)

• Samsung (nitranga in-4) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hit.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• voasambotry (nitranga in-1) : -->Efa nampikolay ny mponina teny amin'iny faritra Ambohipo sy ny manodidina iny ireto telo lahy voasambotry ny polisy avy ao amin'ny boriboritany faharoa ireto, amin'ny fangalarana môtô. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• Mifampilazà (nitranga in-1) : Mifampilazà ary mirary soa ny fahatongavanareo zanaky ny fiangonana. (FJKM Andranotsimihozo Famonjena : Voka-dehibe ny alahady 14 jona, www.midi-madagasikara.mg)
• nomen' (nitranga in-1) : Nitohy hatramin'ny 03 ora maraina teo ny fikarohana ireo jiolahy, araka ny vaovao nomen'ny avy ao amin'ny zandary, fa mbola tsy nahitam-bokany ary mbola mitohy ny fikarohana, hoy izy ireo, hatramin'izao ora izao. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• hilamindamina (nitranga in-1) : Inoana araka izany fa mba hilamindamina indray aloha ny fangalarana môtô eny amin'iny faritra iny, amin'izao ezaka nataon'ny mpitandro filaminana izao. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• googleplus (nitranga in-2) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• dindo (nitranga in-1) : Na ohatra aza io fironana io maneho ny dindo tsy mitsaha-mitombo ananan'ny governemanta Rosiana, na fotsiny izao ny tokony hampahazava ny fialefahan'ireo orinasa momba ny teknolojia hatramin'ny 1 Septambra 2015, fotoana hidiran'ilay lalàna vaovao momba ny fijerena toerana hanan-kery ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• System (nitranga in-1) : Manakaiky ny 62 tapitrisa amin'ity lalao elektronika mpitari-dalana, antsoina hoe Famicom amin'ny teny Japoney ary amidy amin'ny marika ara-pialam-boly Nintendo (Nintendo Entertainment System (NES)) any amin'ireo firenena miteny Anglisy no lafo nanerana izao tontolo izao hatramin'ny nitsaharan'ny famokarana azy tamin'ny taona 1993. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• handosirana (nitranga in-1) : Nandritra ny fitsoahan'ireo jiolahy, dia nanao tifitra variraraka izy ireo hisavany làlana handosirana malaky, ka olona fito hafa teny an-dàlam-be indray nonotifirin'izy ireo, izay vehivavy ny iray tamin'ireo. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• mombamomba (nitranga in-4) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hit.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• Bogdanchikov (nitranga in-1) : Araka ny Vedomosti, manofa toerana fitahirizana amin'ny orinasa iray antsoina hoe DataPro ny Samsung, orinasa izay izay misy petrabolan'ny fianakavian'i Sergey Bogdanchikov, tale jeneralin'ny Rosneft fahiny, ilay vondron'orinasan-tsolika natanjaka teo ambany fifehezan'ny fanjakana. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• valo (nitranga in-1) : Olona valo ankoatra izay no notifirin'izy ireo ka roa tamin'ireo no namoy ny ainy. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• namoaka (nitranga in-2) : Rehefa hivoaka ny varavarana ireto jiolahy dia namoaka basy ary niezaka nitifitra azy ireo Atoa Karim, saingy tsy nahavoa azy ireo. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, www.midi-madagasikara.mg)
• ahafahanay (nitranga in-1) : “Miasa mikaroka vahaolana iray ahafahanay mifanaraka amin'ilay lalàna [Rosiana] izahay”

Milaza ny tale jeneralin'ny zana-tsampan'ny Acer ao Rosia fa sahirana ny orinasany amin'ny famaritana raha toa ny karazana angon-drakitra ao aminy ka isan'ny tafiditra ao anatin'ilay fitakian'ny lalàna vaovao momba ny fijerena toerana ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)

• Youtube (nitranga in-1) : Pikantsary avy amin'ilay mpisera Youtube Pikachu. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• Mandroseza (nitranga in-1) : Araka ny loharanom-baovao dia teny Andohan'i Mandroseza no voasambotra ny roalahy, io alina io ihany ary dia nentina avy hatrany teny amin'ny biraon'ny polisy. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• nirefodrefotra (nitranga in-1) : Na dia nirefodrefotra izay tsy izy aza anefa ny basy dia tsy nisy ny naratra na ny aina nafoy raha ny vaovao voaray hatrany. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• lohamilina (nitranga in-6) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hit.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• taory (nitranga in-1) : Maty taorin'izay,  vokatry ny ratra mafy nahazo azy, ny hehilahy iray araka ny fanazavan'ny mpitandro filaminana tonga avy hatrany teny an-toerana. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• tenany (nitranga in-1) : Miteny amin'ny anaran'ny tenany, taty aoriana ny Booking. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• nisian' (nitranga in-1) : Fantatra ihany koa fa toerana lavidavitra sy saro-dalàna izy ity, ka na dia teo aza ny antso vonjin'ireo mponina, somary nampanano sarotra ireo mpitandro filaminana ihany no tonga haingana teny amin'ilay toerana nisian'ny fanafihana. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• post (nitranga in-5) : l

The post Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby appeared first on Midi Madagasikara. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

• Antsampandrano (nitranga in-1) : Jiolahy maherin'ny 10 mirongo fitaovam-piadiana mahery vaika no tonga nanafika tanàna iray manontolo tao Antsampandrano, ny alatsinainy alina lasa teo. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nahita (nitranga in-3) : Ny tompon'ity farany, olona tao amin'ny Karaoke ihany no nahita azy ireto, ka avy hatrany dia niantsoantso. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, www.midi-madagasikara.mg)
• Raha (nitranga in-4) : Raha izany no izy, hoy izy, vinavinan'ny Acer ny, na mamindra ireo angon-drakitra ho any Rosia, na mamotsy tsotra izao azy ireny. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• DataPro (nitranga in-1) : Araka ny Vedomosti, manofa toerana fitahirizana amin'ny orinasa iray antsoina hoe DataPro ny Samsung, orinasa izay izay misy petrabolan'ny fianakavian'i Sergey Bogdanchikov, tale jeneralin'ny Rosneft fahiny, ilay vondron'orinasan-tsolika natanjaka teo ambany fifehezan'ny fanjakana. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• hotratraina (nitranga in-1) : Ny ezaka hotratraina dia mitentina 2 tapitrisa ariary. (FJKM Andranotsimihozo Famonjena : Voka-dehibe ny alahady 14 jona, www.midi-madagasikara.mg)
• April (nitranga in-1) : 昨日新しくもらってきてた小3の子どもの社会の教科書みてたら。昔のくらしのページにファミコンで遊ぶ子どもの写真のってた…。今の子にとったらファミコンが昔の暮らしなんやね。懐かしいけど遊んだけど。

— ゆり (@swingingYrtm) April 9, 2015

Nitondra mody ny boky fianarany ara-tsosialy vaovao ny  zanako vavy omaly. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• reddit (nitranga in-2) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• tanàna (nitranga in-3) : Tsy milamina ny tanàna any amin'iny faritra iny. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Vedomosty (nitranga in-4) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hitahiry n.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• Bros (nitranga in-1) : Super Mario Bros. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• noraofy (nitranga in-1) : Niezaka namaly izy raha ny voalazany fa rehefa nihamafy ny fandrahonana, hoy izy, dia tsy maintsy nilefitra ka noraofin'ireo jiolahy avokoa ny vola. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• hatreo (nitranga in-1) : Tsy nety lasa lavitra anefa, hany ka navelan-dry zalahy teo ilay môtô ary nanao tari-dositra izy ireo hatreo. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• 1930 (nitranga in-1) : Menko karatra filalaovana hoan'ny ankizy, toa tamin'ny 1920 na 1930 tany ho any. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• Rosiana (nitranga in-6) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hit.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• môtô (nitranga in-7) : -->Efa nampikolay ny mponina teny amin'iny faritra Ambohipo sy ny manodidina iny ireto telo lahy voasambotry ny polisy avy ao amin'ny boriboritany faharoa ireto, amin'ny fangalarana môtô. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• Avaradano (nitranga in-1) : -->Hotanterahina ny faha-14 jona izao ny voka-dehibe, fanao isan-taona ho an'ny FJKM Andranotsimihozo Famonjena, Iarivo Avaradano. (FJKM Andranotsimihozo Famonjena : Voka-dehibe ny alahady 14 jona, www.midi-madagasikara.mg)
• tranombarotra (nitranga in-1) : The post Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr'ireo jiolahy appeared first on Midi Madagasikara. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• first (nitranga in-5) : l

The post Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby appeared first on Midi Madagasikara. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

• làlana (nitranga in-1) : Nandritra ny fitsoahan'ireo jiolahy, dia nanao tifitra variraraka izy ireo hisavany làlana handosirana malaky, ka olona fito hafa teny an-dàlam-be indray nonotifirin'izy ireo, izay vehivavy ny iray tamin'ireo. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• hamindra (nitranga in-2) : Ny honohono momba ny fiondrehan'i Samsung manoloana ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana dia tonga tao anatin'ireo tsaho nilaza fa marobe ireo orinasa goavana hafa momba ny teknolojia no nanaiky ny hamindra ny angona momba ireo mpampiasa azy ireny ho any amin'ireo lohamilina ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• appeared (nitranga in-5) : l

The post Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby appeared first on Midi Madagasikara. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

• ampiandohan' (nitranga in-1) : Tany ampiandohan'ity herinandro ity, nanambara ilay Shinoa mpanamboatra ny Lenovo fa nanomboka namindra ny angona manokana momba ireo mpanjifany ho ao anatin'ny lohamilina ao Rosia izy, lohamilina izay ilay orinasa ihany no tompony. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• Rothrock (nitranga in-2) : ” Sary nataon'i Kevin Rothrock. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• nataon' (nitranga in-3) : Tamin'ny fanadihadiana nataon'ireo mpitandro ny filaminana azy ireo no nahafantarana ny toerana nisy ilay namany iray hafa, tany Andasibe, izay noraisim-potsiny teny an-toerana ihany koa, omaly maraina. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, www.midi-madagasikara.mg)
• Fifampitifirana (nitranga in-1) : Fifampitifirana. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• tànany (nitranga in-1) : Nisampotina nitifitra azy kosa ireo olon-dratsy ka voa teo amin'ny tànany ilay Karàna ary nohararaotin'ireo jiolahy nakana ny basiny izany. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nentina (nitranga in-1) : Araka ny loharanom-baovao dia teny Andohan'i Mandroseza no voasambotra ny roalahy, io alina io ihany ary dia nentina avy hatrany teny amin'ny biraon'ny polisy. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• from (nitranga in-1) : ISary tao amin'nymage from Wikipedia. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• 1983 (nitranga in-1) : Niteraka resabe manerana ny media sosialy ny vaovao momba ny lalao Nintendo Famicom, nivoaka voalohany tamin'ny taona 1983 ary ampianarina ankehitriny eo amin'ny fampianarana ara-tsosialy Japoney. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• telolahy (nitranga in-3) : Ny Talata alina lasa teo, teo amina Karaoke iray teny an-toerana, tratra am-bodiomby mihitsy izy telolahy ireto teo am-panosehana ilay môtô. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• 社会で習った！ (nitranga in-1) : 000 ny lahatsoratra nalefan'ilay mpisera Twitter @moriteppe manambara ny vaovao :

六年生の子が「あ、ファミコンだ！」と言うので「その年で知らんだろ」と言ったら「知ってるよ！社会で習った」と言われる。 ＿人人人人人人人人人人人人＿ ＞　社会で習った！　 ＜ ￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣ pic. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• nofaritana (nitranga in-1) : いや～まじで３年生の社会科の教科書に「ファミコン」が「お父さんお母さんの時代の～」て書かれてて、うんわ～～～～まじか～～～～確かに古いけどまるで遺物写真のように感じてしまってもう昭和ってそうなんか～～～～～

— かじか (@kajikatohituji) May 6, 2015

Mahafinaritra, nofaritana tokoa tao amin'ny boky fianarana Kilasy faha-telo ho toy ny “zavatra avy amin'ny fahazazan'ny ray sy reninao” ny Famicom“. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• Tsiroanomandidy (nitranga in-2) : -->Ny harivan'ny faha-8 jona teo, mpanakan-dalana miisa telo no fantatra fa maty voatifitry ny polisy tany Tsiroanomandidy. (Tsiroanomandidy : Mpanakan-dalana 3 maty voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• avylavitra (nitranga in-1) : Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)

• namidy (nitranga in-1) : Nanomboka voalohany tao Japan tamin'ny Rafitra ara-Solosain'ny Fianakaviana, marika Nintendo, namidy tamin'ny marika NES ivelan'i Japan. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• nahavoa (nitranga in-1) : Rehefa hivoaka ny varavarana ireto jiolahy dia namoaka basy ary niezaka nitifitra azy ireo Atoa Karim, saingy tsy nahavoa azy ireo. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• taty (nitranga in-1) : Miteny amin'ny anaran'ny tenany, taty aoriana ny Booking. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• mamo (nitranga in-1) : Lainga marivo-tototra ny namalian'izy ireo ny fanontanian'ireo mpitandro ny filaminana, satria dia nambarany fa mamo ry zalahy dia tsy fantany intsony ilay môtô nentiny. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• Nintendo (nitranga in-5) : rafitra Solosaina Nintendo Family  (Famicom). (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• Nampidirina (nitranga in-1) : Mamintina ny fotoana ilay mpisera Twitter @azemin :

ファミコンが社会の教科書に出ているとは。歴史上の出来事になっているとは。当時遊んでいた人々も大袈裟だが、歴史上の人物と同等の扱いになってしまうのか。小学生にとってはファミコンは遊ぶものでは無くて、学校で勉強するもの。すごい時代になったと痛感する。 — azemin (@azemin) May 6, 2015 Nampidirina tao anaty boky fianarana ho toy ny ampahan'ny tantarantsika ny Famicom. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• Japan (nitranga in-2) : Nanomboka voalohany tao Japan tamin'ny Rafitra ara-Solosain'ny Fianakaviana, marika Nintendo, namidy tamin'ny marika NES ivelan'i Japan. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• vinavinan' (nitranga in-1) : Raha izany no izy, hoy izy, vinavinan'ny Acer ny, na mamindra ireo angon-drakitra ho any Rosia, na mamotsy tsotra izao azy ireny. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• Ambatolampy (nitranga in-2) : -->Nisehoana fanafihan-jiolahy indray tany amin'iny faritra Ambatolampy iny. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• fitahirizana (nitranga in-1) : Araka ny Vedomosti, manofa toerana fitahirizana amin'ny orinasa iray antsoina hoe DataPro ny Samsung, orinasa izay izay misy petrabolan'ny fianakavian'i Sergey Bogdanchikov, tale jeneralin'ny Rosneft fahiny, ilay vondron'orinasan-tsolika natanjaka teo ambany fifehezan'ny fanjakana. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• Wikipedia (nitranga in-2) : ISary tao amin'nymage from Wikipedia. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• fampiasa (nitranga in-1) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hit.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• hampahazava (nitranga in-1) : Na ohatra aza io fironana io maneho ny dindo tsy mitsaha-mitombo ananan'ny governemanta Rosiana, na fotsiny izao ny tokony hampahazava ny fialefahan'ireo orinasa momba ny teknolojia hatramin'ny 1 Septambra 2015, fotoana hidiran'ilay lalàna vaovao momba ny fijerena toerana hanan-kery ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• filazàn' (nitranga in-1) : Nanda tsy nety naneho hevitra momba  ny filazàn'ny Vedomosti ny Samsung. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• 2015 (nitranga in-9) : -->Notafihina jiolahy miisa telo mirongo basy mahery vaika ny mpivarotra teratany karàna iray ao Mahabibo Mahajanga, ny talata 09 jona 2015. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, www.midi-madagasikara.mg)
• itakiana (nitranga in-1) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hit.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• ananan' (nitranga in-1) : Na ohatra aza io fironana io maneho ny dindo tsy mitsaha-mitombo ananan'ny governemanta Rosiana, na fotsiny izao ny tokony hampahazava ny fialefahan'ireo orinasa momba ny teknolojia hatramin'ny 1 Septambra 2015, fotoana hidiran'ilay lalàna vaovao momba ny fijerena toerana hanan-kery ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• manankery (nitranga in-1) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hit.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• nahafantarana (nitranga in-1) : Tamin'ny fanadihadiana nataon'ireo mpitandro ny filaminana azy ireo no nahafantarana ny toerana nisy ilay namany iray hafa, tany Andasibe, izay noraisim-potsiny teny an-toerana ihany koa, omaly maraina. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• resabe (nitranga in-1) : Niteraka resabe manerana ny media sosialy ny vaovao momba ny lalao Nintendo Famicom, nivoaka voalohany tamin'ny taona 1983 ary ampianarina ankehitriny eo amin'ny fampianarana ara-tsosialy Japoney. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• 1920 (nitranga in-1) : Menko karatra filalaovana hoan'ny ankizy, toa tamin'ny 1920 na 1930 tany ho any. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• 1993 (nitranga in-1) : Manakaiky ny 62 tapitrisa amin'ity lalao elektronika mpitari-dalana, antsoina hoe Famicom amin'ny teny Japoney ary amidy amin'ny marika ara-pialam-boly Nintendo (Nintendo Entertainment System (NES)) any amin'ireo firenena miteny Anglisy no lafo nanerana izao tontolo izao hatramin'ny nitsaharan'ny famokarana azy tamin'ny taona 1993. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• karàna (nitranga in-2) : -->Notafihina jiolahy miisa telo mirongo basy mahery vaika ny mpivarotra teratany karàna iray ao Mahabibo Mahajanga, ny talata 09 jona 2015. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nosandaina (nitranga in-1) : Hatreto, nosandaina 50. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• namalian' (nitranga in-1) : Lainga marivo-tototra ny namalian'izy ireo ny fanontanian'ireo mpitandro ny filaminana, satria dia nambarany fa mamo ry zalahy dia tsy fantany intsony ilay môtô nentiny. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• Twitter (nitranga in-2) : 000 ny lahatsoratra nalefan'ilay mpisera Twitter @moriteppe manambara ny vaovao :

六年生の子が「あ、ファミコンだ！」と言うので「その年で知らんだろ」と言ったら「知ってるよ！社会で習った」と言われる。 ＿人人人人人人人人人人人人＿ ＞　社会で習った！　 ＜ ￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣ pic. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• Andranotsimihozo (nitranga in-2) : -->Hotanterahina ny faha-14 jona izao ny voka-dehibe, fanao isan-taona ho an'ny FJKM Andranotsimihozo Famonjena, Iarivo Avaradano. (FJKM Andranotsimihozo Famonjena : Voka-dehibe ny alahady 14 jona, www.midi-madagasikara.mg)
• ＿人人人人人人人人人人人人＿ (nitranga in-1) : 000 ny lahatsoratra nalefan'ilay mpisera Twitter @moriteppe manambara ny vaovao :

六年生の子が「あ、ファミコンだ！」と言うので「その年で知らんだろ」と言ったら「知ってるよ！社会で習った」と言われる。 ＿人人人人人人人人人人人人＿ ＞　社会で習った！　 ＜ ￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣ pic. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• anefah (nitranga in-1) : Misy ohatra hafa maro anefah Milaza koa ny eBay fa handefa ny angon-drakitra momba ireo Rosiana mpampiasa azy hotahirizina any Rosia, ary misy tatitra tsy voamarina hoe ilay orinasa Shinoa, AliExpress, mpanao varotra an-tserasera ary na ny Google aza dia nanaiky hanaraka ilay lalàna vaovao sy hitahiry ny mombamomba ireo mpampiasa azy ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• Sergey (nitranga in-1) : Araka ny Vedomosti, manofa toerana fitahirizana amin'ny orinasa iray antsoina hoe DataPro ny Samsung, orinasa izay izay misy petrabolan'ny fianakavian'i Sergey Bogdanchikov, tale jeneralin'ny Rosneft fahiny, ilay vondron'orinasan-tsolika natanjaka teo ambany fifehezan'ny fanjakana. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• nafoy (nitranga in-1) : Na dia nirefodrefotra izay tsy izy aza anefa ny basy dia tsy nisy ny naratra na ny aina nafoy raha ny vaovao voaray hatrany. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• 1980 (nitranga in-3) : Hoan'ny olon-dehibe Japoney maro eo amin'ny faha-efapolo taonany izay manan-janaka ankehitriny, mampatsiahy ny taloha tamin'ny fahazazana nandritra ny taonan'ny fanantenana, tamin'ny firoboroboan'ny “bubble (tapoaka)” nandritra ny taompolo 1980 ny Famicon. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• boriboritany (nitranga in-1) : -->Efa nampikolay ny mponina teny amin'iny faritra Ambohipo sy ny manodidina iny ireto telo lahy voasambotry ny polisy avy ao amin'ny boriboritany faharoa ireto, amin'ny fangalarana môtô. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• ISary (nitranga in-1) : ISary tao amin'nymage from Wikipedia. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• natanjaka (nitranga in-1) : Araka ny Vedomosti, manofa toerana fitahirizana amin'ny orinasa iray antsoina hoe DataPro ny Samsung, orinasa izay izay misy petrabolan'ny fianakavian'i Sergey Bogdanchikov, tale jeneralin'ny Rosneft fahiny, ilay vondron'orinasan-tsolika natanjaka teo ambany fifehezan'ny fanjakana. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• nahazoan' (nitranga in-1) : Araka ny fampitam-baovao avy any an-toerana dia trano sy fivarotana manodidina ny folo teo no lasibatra tamin'io fotoana io, ka nahazoan'izy ireo vola maherin'ny 60 tapitrisa ariary, ambonin'izay ireo entana sarobidy nentin'izy ireo. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• anoloan' (nitranga in-1) : Teo anoloan'ireto vava basy maromaro tokoa mantsy dia tsy afa-nanoatra ireo mponina teo amin'io tanàna io, hany ka nanjakazaka izay tsy izy ireto olon-draty. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nakana (nitranga in-1) : Nisampotina nitifitra azy kosa ireo olon-dratsy ka voa teo amin'ny tànany ilay Karàna ary nohararaotin'ireo jiolahy nakana ny basiny izany. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• notifiry (nitranga in-1) : Olona valo ankoatra izay no notifirin'izy ireo ka roa tamin'ireo no namoy ny ainy. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• raha (nitranga in-5) : Niezaka namaly izy raha ny voalazany fa rehefa nihamafy ny fandrahonana, hoy izy, dia tsy maintsy nilefitra ka noraofin'ireo jiolahy avokoa ny vola. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, www.midi-madagasikara.mg)
• teknolojia (nitranga in-3) : Araka ny lazain'ilay gazetim-pandraharahàna Rosiana Vedomosti, andalam-panatanterahana ny dingana ankehitriny hamindràna ny mombamomba manokana ireo mpampiasa azy monina ao Rosia ho any amin'ny lohamilina iray fametrahana angon-drakitra ao Rosia ny Samsung, orinasa Koreana Tatsimo momba ny teknolojia, mba hifanaraka amin'ilay lalàna vaovao momba ny angon-drakitra fijerena toerana izay manomboka manankery amin'ny faran'ny lohataona, itakiana amin'ireo tranonkala sy fampiasa sasany mba hit.... (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• Androva (nitranga in-1) : Ireo olona enina hafa naratra kosa, nalefa malaky tany amin'ny hopitaly CHU PZaGa Androva, Mahajanga. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• kosa (nitranga in-3) : Nisampotina nitifitra azy kosa ireo olon-dratsy ka voa teo amin'ny tànany ilay Karàna ary nohararaotin'ireo jiolahy nakana ny basiny izany. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, www.midi-madagasikara.mg)
• moto (nitranga in-1) : l

The post Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby appeared first on Midi Madagasikara. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)

• mpanakalo (nitranga in-1) : Avy hatrany dia nanambana sady nandrahona an'Atoa Karim, mpivarotra sady mpanakalo vola vahiny, mba hamoaka ny vola rehetra, araka ny fitantaran'ity mpivarotra. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nampitondra (nitranga in-1) : Efa hatramin'ny ela ry zalahy ireo no nampitondra faisana ny mponina any an-toerana amin'ny fanakanan-dalana ataony. (Tsiroanomandidy : Mpanakan-dalana 3 maty voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• Thompson (nitranga in-1) : Mpanoratra Nevin Thompson · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

• hidiran' (nitranga in-1) : Na ohatra aza io fironana io maneho ny dindo tsy mitsaha-mitombo ananan'ny governemanta Rosiana, na fotsiny izao ny tokony hampahazava ny fialefahan'ireo orinasa momba ny teknolojia hatramin'ny 1 Septambra 2015, fotoana hidiran'ilay lalàna vaovao momba ny fijerena toerana hanan-kery ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• Maosko (nitranga in-1) : (Nilaza ny Google fa “tsy mitombina” ireo tatitra momba ity resaka ity)

Raha toa ka mampitombo tsy mitsahatra mihoatra noho izay mety ny haavon'ireo fepetra tsy maintsy arahan'ireo orinasa vahiny mpanome tolotra aterineto ho arahana amin'ilay lalàna vaovao Rosiana ny manampahefana, toa misy kosa fisondrotana tampoka avy amin'ireo tranonkala fanta-daza marobe sy tsy nampoizina niankohoka tamin'i Maosko. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)

• Booking (nitranga in-3) : Ny 6 Jona, nilaza ireo Rosiana manampahefana fa nanaiky ihany koa ny Booking. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• nandrahona (nitranga in-1) : Avy hatrany dia nanambana sady nandrahona an'Atoa Karim, mpivarotra sady mpanakalo vola vahiny, mba hamoaka ny vola rehetra, araka ny fitantaran'ity mpivarotra. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• lafo (nitranga in-1) : Manakaiky ny 62 tapitrisa amin'ity lalao elektronika mpitari-dalana, antsoina hoe Famicom amin'ny teny Japoney ary amidy amin'ny marika ara-pialam-boly Nintendo (Nintendo Entertainment System (NES)) any amin'ireo firenena miteny Anglisy no lafo nanerana izao tontolo izao hatramin'ny nitsaharan'ny famokarana azy tamin'ny taona 1993. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• hafa (nitranga in-6) : Tamin'ny fanadihadiana nataon'ireo mpitandro ny filaminana azy ireo no nahafantarana ny toerana nisy ilay namany iray hafa, tany Andasibe, izay noraisim-potsiny teny an-toerana ihany koa, omaly maraina. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, www.midi-madagasikara.mg)
• fanambaràna (nitranga in-1) : com dia namoaka fanambaràna iray nanekeny ny fivoriana niarahany tamin'ny governemanta Rosiana, nefa somary manao tsilian-tsofina ihany hoe mitazona ny safidiny malalaka ilay orinasa. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• media (nitranga in-1) : Niteraka resabe manerana ny media sosialy ny vaovao momba ny lalao Nintendo Famicom, nivoaka voalohany tamin'ny taona 1983 ary ampianarina ankehitriny eo amin'ny fampianarana ara-tsosialy Japoney. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• Pikachu (nitranga in-1) : Pikantsary avy amin'ilay mpisera Youtube Pikachu. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• nenty (nitranga in-1) : Araka ny fampitam-baovao avy any an-toerana dia trano sy fivarotana manodidina ny folo teo no lasibatra tamin'io fotoana io, ka nahazoan'izy ireo vola maherin'ny 60 tapitrisa ariary, ambonin'izay ireo entana sarobidy nentin'izy ireo. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Nitendo (nitranga in-1) : Nanomboka tamin'ny taona 1889 ihany koa ny Nitendo ao Kyoto, manamboatra karatra filalaovana hoan'ny ankizy. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• hisavany (nitranga in-1) : Nandritra ny fitsoahan'ireo jiolahy, dia nanao tifitra variraraka izy ireo hisavany làlana handosirana malaky, ka olona fito hafa teny an-dàlam-be indray nonotifirin'izy ireo, izay vehivavy ny iray tamin'ireo. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Mario (nitranga in-1) : Super Mario Bros. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• hamoaka (nitranga in-1) : Avy hatrany dia nanambana sady nandrahona an'Atoa Karim, mpivarotra sady mpanakalo vola vahiny, mba hamoaka ny vola rehetra, araka ny fitantaran'ity mpivarotra. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Pikantsary (nitranga in-1) : Pikantsary avy amin'ilay mpisera Youtube Pikachu. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• Karàna (nitranga in-2) : iray an'ilay Karàna. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• ianaran' (nitranga in-1) : Hoan'ireo ankizy mpianatra sekoly fanabeazana fototra, tsy kilalao ny Famicom, fa zavatra tsy maintsy ianaran'izy ireo any am-pianarana. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• mampatsiahy (nitranga in-1) : Hoan'ny olon-dehibe Japoney maro eo amin'ny faha-efapolo taonany izay manan-janaka ankehitriny, mampatsiahy ny taloha tamin'ny fahazazana nandritra ny taonan'ny fanantenana, tamin'ny firoboroboan'ny “bubble (tapoaka)” nandritra ny taompolo 1980 ny Famicon. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• nohararaoty (nitranga in-1) : Nisampotina nitifitra azy kosa ireo olon-dratsy ka voa teo amin'ny tànany ilay Karàna ary nohararaotin'ireo jiolahy nakana ny basiny izany. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• naratra (nitranga in-2) : Ireo olona enina hafa naratra kosa, nalefa malaky tany amin'ny hopitaly CHU PZaGa Androva, Mahajanga. (Ambatolampy : 60 tapitrisa ariary lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Karim (nitranga in-2) : Avy hatrany dia nanambana sady nandrahona an'Atoa Karim, mpivarotra sady mpanakalo vola vahiny, mba hamoaka ny vola rehetra, araka ny fitantaran'ity mpivarotra. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• 1889 (nitranga in-1) : Nanomboka tamin'ny taona 1889 ihany koa ny Nitendo ao Kyoto, manamboatra karatra filalaovana hoan'ny ankizy. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• Acer (nitranga in-2) : “Miasa mikaroka vahaolana iray ahafahanay mifanaraka amin'ilay lalàna [Rosiana] izahay”

Milaza ny tale jeneralin'ny zana-tsampan'ny Acer ao Rosia fa sahirana ny orinasany amin'ny famaritana raha toa ny karazana angon-drakitra ao aminy ka isan'ny tafiditra ao anatin'ilay fitakian'ny lalàna vaovao momba ny fijerena toerana ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)

• mipetrana (nitranga in-1) : com hamindra ny sasany amin'ireo mombamomba ny mpampiasa azy ho ao anaty lohamilina mipetrana ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• biraon' (nitranga in-1) : Araka ny loharanom-baovao dia teny Andohan'i Mandroseza no voasambotra ny roalahy, io alina io ihany ary dia nentina avy hatrany teny amin'ny biraon'ny polisy. (Ambohipo : Mpangalatra moto telolahy tratra am-bodiomby, www.midi-madagasikara.mg)
• hehilahy (nitranga in-1) : Maty taorin'izay,  vokatry ny ratra mafy nahazo azy, ny hehilahy iray araka ny fanazavan'ny mpitandro filaminana tonga avy hatrany teny an-toerana. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• antsy (nitranga in-1) : Fantatra koa mantsy fa tovolahy iray no maty voatsindrona  antsy teo amin'ny kibony tao antampon-tanàna. (Tsiroanomandidy : Mpanakan-dalana 3 maty voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• Google (nitranga in-2) : Misy ohatra hafa maro anefah Milaza koa ny eBay fa handefa ny angon-drakitra momba ireo Rosiana mpampiasa azy hotahirizina any Rosia, ary misy tatitra tsy voamarina hoe ilay orinasa Shinoa, AliExpress, mpanao varotra an-tserasera ary na ny Google aza dia nanaiky hanaraka ilay lalàna vaovao sy hitahiry ny mombamomba ireo mpampiasa azy ao Rosia. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• namindra (nitranga in-1) : Tany ampiandohan'ity herinandro ity, nanambara ilay Shinoa mpanamboatra ny Lenovo fa nanomboka namindra ny angona manokana momba ireo mpanjifany ho ao anatin'ny lohamilina ao Rosia izy, lohamilina izay ilay orinasa ihany no tompony. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• nalefa (nitranga in-1) : Ireo olona enina hafa naratra kosa, nalefa malaky tany amin'ny hopitaly CHU PZaGa Androva, Mahajanga. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• PZaGa (nitranga in-1) : Ireo olona enina hafa naratra kosa, nalefa malaky tany amin'ny hopitaly CHU PZaGa Androva, Mahajanga. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• tale (nitranga in-3) : Araka ny Vedomosti, manofa toerana fitahirizana amin'ny orinasa iray antsoina hoe DataPro ny Samsung, orinasa izay izay misy petrabolan'ny fianakavian'i Sergey Bogdanchikov, tale jeneralin'ny Rosneft fahiny, ilay vondron'orinasan-tsolika natanjaka teo ambany fifehezan'ny fanjakana. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• mitsahatra (nitranga in-1) : (Nilaza ny Google fa “tsy mitombina” ireo tatitra momba ity resaka ity)

Raha toa ka mampitombo tsy mitsahatra mihoatra noho izay mety ny haavon'ireo fepetra tsy maintsy arahan'ireo orinasa vahiny mpanome tolotra aterineto ho arahana amin'ilay lalàna vaovao Rosiana ny manampahefana, toa misy kosa fisondrotana tampoka avy amin'ireo tranonkala fanta-daza marobe sy tsy nampoizina niankohoka tamin'i Maosko. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)

• hôpitaly (nitranga in-1) : Namoy ny ainy ihany koa anefa omaly alarobia maraina 10 jona 2015,  ny lehilahy iray tamin'izy enina tao amin'ny hôpitaly ireo. (Mahajanga : Fanafihana tranombarotra karàna, roa no maty voatifitr’ireo jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Kyoto (nitranga in-1) : Nanomboka tamin'ny taona 1889 ihany koa ny Nitendo ao Kyoto, manamboatra karatra filalaovana hoan'ny ankizy. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)
• Rosneft (nitranga in-1) : Araka ny Vedomosti, manofa toerana fitahirizana amin'ny orinasa iray antsoina hoe DataPro ny Samsung, orinasa izay izay misy petrabolan'ny fianakavian'i Sergey Bogdanchikov, tale jeneralin'ny Rosneft fahiny, ilay vondron'orinasan-tsolika natanjaka teo ambany fifehezan'ny fanjakana. (Toa Hoe Manaiky Hiforitra Amin'ilay Lalàna Momba ny Angon-drakitra Fijerena Toerana Ao Rosia ny Samsung, mg.globalvoicesonline.org)
• azemin (nitranga in-1) : Mamintina ny fotoana ilay mpisera Twitter @azemin :

ファミコンが社会の教科書に出ているとは。歴史上の出来事になっているとは。当時遊んでいた人々も大袈裟だが、歴史上の人物と同等の扱いになってしまうのか。小学生にとってはファミコンは遊ぶものでは無くて、学校で勉強するもの。すごい時代になったと痛感する。 — azemin (@azemin) May 6, 2015 Nampidirina tao anaty boky fianarana ho toy ny ampahan'ny tantarantsika ny Famicom. (Mahatsiaro Ny Taloha Ny Ray Aman-dreny Noho Ny Fampidirana Ny Lalao Nintendo Ao Anaty Boky Fianarana, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 116
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 86