Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/15 Novambra 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

robla (nitranga in-1) : 7 lavitrisa robla ($166 million USD) ny fampiasan'ireo mpampiasa ny Skype. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
мастики (nitranga in-1) : За таа цел пуштена е во продажба посебна серија на мастики со кои доаѓа и привремена тетоважа со ликот на Диме Спасов. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
рамења (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
ampahafantarina (nitranga in-1) : Mitaky ihany koa ny lalàna fa tokony ampahafantarina ao anatin'ny telo ora nisamborana azy ny anton'ny fisamborana olona iray. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
mila (nitranga in-4) : Ato ho ato, mety hanome alalana ireo Mpamatsy Tolotra Aterineto (ISPs) ny Sehatra Federaly Miady amin'ny Fanjakazakàna Tokana (FAS), ho afaka maka sarany amin'ireo vohikala manaiky ny handoa vola amboniny ho an'ny fandefasana votoaty manan-danja mila omena tombon-dahiny. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
mpitantanana (nitranga in-1) : Mampiasa an'io sampana mikarakara ny sora-piankohonana io avokoa ny vahoakan'Antsirabe, hoy ny mpitantanana, ka tsy tokony hosakanana. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
natsangana (nitranga in-1) : Nahazo “tiako” maherin'ny 250 tao anatin'ny roa ora nitsanganany ny pejy Facebook Avotsory i Sait Matty Jaw, natsangana tamin'ny 8 novambra. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
hitenenen' (nitranga in-1) : Ny sasany nilaza fa noho ny tahotra ny valy faty mety hataon'ireo mpisam no tsy hitenenen'ireo olona. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
веднаш (nitranga in-1) : Тетоважата се вади сама за неколку дена или веднаш со „бекутан“ сапун. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
notànan' (nitranga in-1) : nitatitra ny fampahalalaham-baovao tsy miankina tamin'ny 8 Novambra 2014 fa notànan'ny Sampam-pitsikilovana Nasionaly (NIA) i Sait Matty Jaw, bilaogera, mpikatroka sosialy, ary mpiaro ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Nandritry (nitranga in-1) : Nandritry ny taona maro, naneho ny firaiketam-pony amin'ny VMRO-DPMNE izay antoko eo amin'ny fitondràna ny sasany amin'ireo Makedoniana mpampiasa aterineto, tamin'ny fandefasana saripikan'ny tombokavatsan'i Gruevski nataon'izy ireo. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
mpiangaly (nitranga in-1) : Tsy afaka tamin'ny fampihomehezan'ireo mpanao hatsikana tany amin'ny firenena Balkana maro ity fisehoan-javatra ity Ilay tranonkala Kroaty mpanàla azy “News Bar” dia namoaka tantara foronina iray mikasika an'i Tomislav Karamarko, politisiana avy amin'ny elatra havanana, izay ao anatin'ilay tantara, mangataka aminà mpiangaly tombokavatsa mba hametaka eo amin'ny tratrany ny “sarin'izay Kroaty lehilahim-panjakana goavana indrindra tamin'ny taonjato faha-20″. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Диего (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
fifampitifirana (nitranga in-1) : Vokany, tratran'ny mpanaradia tao atsimon'ny kaominina vasiana ireo dahalo ny andron'io ihany, tokony ho tamin'ny 1 ora maraina, raikitra avy hatrany fifampitifirana ka teo no nahavoa ny dahalo iray ka maty. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
Kozlovsky (nitranga in-1) : Mpanoratra Sergey Kozlovsky · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)

torture (nitranga in-1) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Nosamborina (nitranga in-1) : Nosamborina niaraka tamin'ireo roa hafa ((Ghaniana sy Nizeriana tsy fantatra anarana) i Sait Matty. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Tanàna (nitranga in-1) : Tanàna milamina kanefa feno asan-jiolahy Ambohidrapeto. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
detention (nitranga in-1) : Are we going to allow the culture of silence to overcome us for not to talk about the injustice and unlawful detention of Sait Matty Jaw. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nohevery (nitranga in-1) : Ny fifanarahana izay noheverin'izy ireo fa hitondra vahaolana dia nohamafisiny fa famonoana afo ny tolona ary tsy nisy ny fampitam-baovao tamin'izy ireo. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
Fokus (nitranga in-1) : Fokus koa, gazetiboky Makedoniana tsy miankina, dia nandefa tantara iray mahatsikaiky, manesoeso fironana roa : ny tombokavatsa sy ny fanendrena mahazendana an'ireo minisitra tanora ho ao anaty governemanta nefa zara raha manana traikefa sy fahaiza-manao ahafantarana azy ireny. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
famindramponareo (nitranga in-1) : Hoan'ireo izay manompa ahy noho ny fahatsapatenanareo, mbola mangataka ny famindramponareo aho ary tsy te-handràtra na iza na iza. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
zon' (nitranga in-6) : Etsy an-kilany, mitana ny heviny ireo mpiasa ary naneho ny alahelony ny amin'ny tsy fanajana ny zon'izy ireo. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
Kroaty (nitranga in-6) : Taorian'ny faharavàn'i Yogoslavia, nanomboka nipoitra taminà tombokavatsa ny sarin'ny sasany tamin'ireo olo-malaza teo amin'ny tantara, indrindra fa eny amin'ny vatan'ireo tovolahy ‘nasionalista', toy ny sarin'ireo Kroaty fasista mpitarika tamin'ny taonjato faha-20 Ante Pavelić ho an'ireo Kroaty ary an'ilay Serba TChetnik Draža Mihailović ho an'ny Serba. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Navotsotra (nitranga in-1) : Navotsotra tsy nisy fiampangana izy tamin'ny 12 Novambra 2014. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
brother (nitranga in-1) : Ho setrin'izany, Omar Sambou, filohan'ny Oniversiten'ny Sendikan'ny Mpianatra ao Gambia nanoratra tao amin'ny pejy Facebook-ny:

Alhamdulila, As said earlier, the Union and in constant consultation with the Administration and the Family of our beloved brother Sait Matty Jaw has been on the dialog. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

VMRO (nitranga in-1) : Lehilahy iray no nanao tombokavatsa ny anarana sy fanampin'anaran'ny Praiminisitra, narahan'ny tarehin-tsoratra VMRO sy tànam-bokovoko irays. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
hahita (nitranga in-1) : Raha avela hanjakazaka tokoa mantsy ny ISPs Rosiana, raha vao vohikala mpanome tolotra no resaka, indray andro any mety ho tonga saina ihany ireo mpampiasa ka hahita ireo media ao amin'ny Aterineto miandany an'i Kremlin mahazo tolotra haingam-pandeha kokoa mihoatra noho ireo media tsy miankina any an-toerana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Kevin (nitranga in-1) : Sary natambatr'i Kevin Rothrock. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
nampiasaina (nitranga in-1) : Eny amin'ireo mbola manina ny andro fahiny, misy teknika vaovao amin'ny fampiasàna loko nanomboka nampiasaina ho an'ireo tombokavatsan'i Tito amin'ny endriny vaovao,. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Mugabe (nitranga in-1) : Nizaka ny andraikitra tamin'io fanafihana io ny “Anonymous Africa”, izay nanonona ny fanohanany ny ANC an'i Robert Mugabe tany Zimbaboe ho anton'ilay fanafihana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
even (nitranga in-1) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Balkana (nitranga in-3) : dia tsy maintsy halaza be any amin'ny faritra Balkana ato anatin'ny taona vitsivitsy monja ny fametahana tombokavatsa ny sarin'ireo politisiana mpitarika tany aloha ka nahatonga ireny mpitarika ireny ho amin'ny toeran'olona iankohofana. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
voalotonà (nitranga in-1) : Nanazava io tranga io ny Africa Confidential tanatinà lahatsoratra momba ny fifidianana ao Môzambika, izay na dia saika tanatin'ny filaminana tanteraka aza dia voalotonà tranga mifono herisetra sy ezaka hanodinkodinana ireo vatom-pifidianana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Nolazay (nitranga in-1) : Nolazain'ireo delegasiona hatrany fa tsy misakana ny fitokonana hataon'ireo mpiasa akory izy ireo fa tsy ekena kosa ny fihoaram-pefy, anarana ilazany ny sakana nataon'ireo mpiasa, fa manohintohina ny filaminana. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
fampihomehezan' (nitranga in-1) : Tsy afaka tamin'ny fampihomehezan'ireo mpanao hatsikana tany amin'ny firenena Balkana maro ity fisehoan-javatra ity Ilay tranonkala Kroaty mpanàla azy “News Bar” dia namoaka tantara foronina iray mikasika an'i Tomislav Karamarko, politisiana avy amin'ny elatra havanana, izay ao anatin'ilay tantara, mangataka aminà mpiangaly tombokavatsa mba hametaka eo amin'ny tratrany ny “sarin'izay Kroaty lehilahim-panjakana goavana indrindra tamin'ny taonjato faha-20″. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Manerantany (nitranga in-1) : Sady tsy nanamafy no tsy nandà ny fisamborana an'i Jaw, izay niverina avy ao Baku, Azerbaijan vao haingana taorian'ny Forum Manerantany hoan'ny Tanora mikasika ny politikan'ny tanora manerantany ireo manampahefana Gambiana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nomen' (nitranga in-1) : Nitady ho fetsy anefa ilay iray zokiny naka ny vola, ka nafeniny ny roa alina, dia nolazainy fa iray hetsy ariary ihany nomen'ilay anti-dahy. (Toliara : Pelaka nifamono tao anaty bar, www.midi-madagasikara.mg)
Repoblikan' (nitranga in-1) : Araka ny lalàmpanorenan'ny Repoblikan'i Gambia, tsy azo tazonina mihoatra ny 72 ora ny olona iray raha mbola tsy nentina teo anatrehan'ny fitsarana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
fanajàna (nitranga in-1) : Nitsikera mafy ireo fikambanana misahana ny zon'Olombelona amin'ny faharatsian'ny fanajàna ny zon'olombelona ao amin'ny firenena navoakan'ny fanadihadiana manerantany mivoaka ara-potoana vao haingana ao Geneve, Soisa. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
5000 (nitranga in-1) : Omaly dia nihaona tamin'ny mpanao gazety ny tompon'andraikitra teo anivon'io vondrona io ary nanazava fa miisa 5000 ireo dahalo nilavo lefona tany atsimo ka nifanaraka tamin'ny zandary fa hisambotra ny namany hafa izay mbola manao ny asaratsiny. (Dahalo nilavo lefona : Hanampy ny zandary hisambotra…dahalo hafa, www.midi-madagasikara.mg)
valo (nitranga in-1) : Tsy nisalasala ireo jiolahy, nitondra basy lava sy PA, nitifitra

Tsy alim-be akory fa manodidina ny tamin'ny valo ora, ny alakamisy teo, dia efa tonga ny jiolahy nanao ny asany. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

mpanaradia (nitranga in-1) : Vokany, tratran'ny mpanaradia tao atsimon'ny kaominina vasiana ireo dahalo ny andron'io ihany, tokony ho tamin'ny 1 ora maraina, raikitra avy hatrany fifampitifirana ka teo no nahavoa ny dahalo iray ka maty. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
voavaha (nitranga in-1) : Mbola olana tsy voavaha any Etazonia ny tsy fiandanian'ny Aterineto, izay ahitàna ny toa tsy fandraisan'ny FCC ny tena fanapahan-kevitra, na dia teo aza ny fanambaràn'ny Filoha Obama, ny 9 Oktobra, hoe toheriny ny “famoronana antanan-tohatra roa na telo na efatra amin'ny Aterineto. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
understanding (nitranga in-1) : I humbly thank you all for your understanding and patience. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
сама (nitranga in-1) : Тетоважата се вади сама за неколку дена или веднаш со „бекутан“ сапун. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Мијалков (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
every (nitranga in-1) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Vest (nitranga in-2) : Ny ohatra faran'izay akaiky indrindra amin'ity fisehoan-javatra ity no niafara teny amin'ny pejy voalohan'ilay gazety Makedoniana Vest [mk]. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Nadika (nitranga in-1) : Nadika tamin'ny teny Anglisy ilay lahatsoratry ny @Verdade momba ny tombontsoa mivangonon'ny fandraharahan'i Guebuza ary navoaka tao amin'ny All Africa tamin'io andro io ihany:

Miaraka aminà fitambaranà tany mirefy 27. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

вади (nitranga in-1) : Тетоважата се вади сама за неколку дена или веднаш со „бекутан“ сапун. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
consciousnesses (nitranga in-2) : My fellow youths, we all need to remember that the only way to fight powerless and culture of silence is to gain a greater consciousnesses. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nampiasa (nitranga in-1) : Tsy nisalasala nampiasa ny basy nentiny ireo olon-dratsy. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
hanatratrarana (nitranga in-1) : Ao anatin'ny ezaky ny kaominina amin'izao fotoana hanatratrarana ny tanjona, dia ny fandoavana ny karaman'ny mpiasa izany. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
Ankadifotsy (nitranga in-2) : --># – Ankadifotsy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
Robert (nitranga in-1) : Nizaka ny andraikitra tamin'io fanafihana io ny “Anonymous Africa”, izay nanonona ny fanohanany ny ANC an'i Robert Mugabe tany Zimbaboe ho anton'ilay fanafihana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
mivarotena (nitranga in-1) : Raha ny zava-misy sy maso mahita ao Toliara dia mihamaro ankehitriny ireo « homosexuel » mivarotena tsy menatra miseho vahoaka intsony amin'izao, raha niafina sy nisitrika teo aloha. (Toliara : Pelaka nifamono tao anaty bar, www.midi-madagasikara.mg)
feelings (nitranga in-1) : For those that have been insulting me based on your feelings i still beg for your forgiveness and never mean to hurt anyone. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Sait (nitranga in-16) : nitatitra ny fampahalalaham-baovao tsy miankina tamin'ny 8 Novambra 2014 fa notànan'ny Sampam-pitsikilovana Nasionaly (NIA) i Sait Matty Jaw, bilaogera, mpikatroka sosialy, ary mpiaro ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
развитие (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
nentina (nitranga in-1) : Araka ny lalàmpanorenan'ny Repoblikan'i Gambia, tsy azo tazonina mihoatra ny 72 ora ny olona iray raha mbola tsy nentina teo anatrehan'ny fitsarana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Bekutan (nitranga in-1) : Andro vitsivitsy taty aoriana dia efa afaka ilay tombokavatra na azo esorina amin'ny savony Bekutan [savonin-jazakely malaza vita ao an-toerana ihany]. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
iainan' (nitranga in-1) : Iaraha-mahalala, hoy hatrany ny fanazavana, fa mamelon-tena ny kaominina amin'izao fotoana, ka ny fampidiram-bola ihany no vahaolana hamahana ny olana ara-bola iainan'ny kaominina. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
nohalavaina (nitranga in-1) : Malaza ratsy ho nampijaly sy nametraka ny fanagadrana nohalavaina tsy misy fitsarana ny NIA. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Phatey (nitranga in-1) : Nifaly tamin'ny famotsorana an'i Jaw i Sam Phatey, Gambiana mpikatroka hoan'ny rariny ara-tsosialy, ary niantso ny hampitomboana ny ezaka mikasika ny fahalalahana hoan'ireo gadra politika sy ireo gadra hafa:

Confirmed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Milorad (nitranga in-1) : Tamin'ny 2009, ny gazety Kroaty mpiseho isan'andro, Slobodna Dalmacija, nitatitra fa lehilahy iray avy any Banja Luka no nanao tombokavatsa ny sarin'ilay Bosniaka-Serbiana politisiana amin'izao andro izao Milorad Dodik. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
live (nitranga in-1) : Lets all remember that for the Gambia our homeland, we strive and work and pray that all may live in unity, freedom and peace each day. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
fiandoahan' (nitranga in-1) : Vao tamin'ny fiandoahan'ny herinandro no nisy 15 lahy nosamborin'ny polisy. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
Franjo (nitranga in-1) : Raha tokony ho ny lehiben'ny antoko nisy azy sy ny an'i Franjo Tuđman, mpitarika ny Kroaty no nandrasana, ny tombokavatsan'i Josip Broz no azony tamin'ilay mpametaka tombokavatsa. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
nahatonga (nitranga in-3) : Nahatezitra ilay rangahy taoriana izany ka nahatonga azy namingavinga ilay mpamily fiarakaretsaka. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, www.midi-madagasikara.mg)
Soisa (nitranga in-1) : Nitsikera mafy ireo fikambanana misahana ny zon'Olombelona amin'ny faharatsian'ny fanajàna ny zon'olombelona ao amin'ny firenena navoakan'ny fanadihadiana manerantany mivoaka ara-potoana vao haingana ao Geneve, Soisa. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
upheld (nitranga in-1) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
mora (nitranga in-1) : Mbola ao anatin'ny kaominina Ambanivohitra Itaosy no misy azy ary matetika no itobian'ny olon-dratsy any amin'ilay toerana, noho izy mora hitsoahana. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
more (nitranga in-1) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Slobodna (nitranga in-1) : Tamin'ny 2009, ny gazety Kroaty mpiseho isan'andro, Slobodna Dalmacija, nitatitra fa lehilahy iray avy any Banja Luka no nanao tombokavatsa ny sarin'ilay Bosniaka-Serbiana politisiana amin'izao andro izao Milorad Dodik. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
namosaka (nitranga in-1) : Hatreto aloha, vao namosaka ny tolokeviny tamin'ny governemanta fotsiny ny FAS, izay hanapa-kevitra — tsy fantatra hoe hafiriana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
mpahafantatra (nitranga in-1) : Ny tany Afrika Atsimo no ohatra be mpahafantatra indrindra mikasika ny fanafihana amin'ny alàlan'ny DDoS, nanafihana ilay vohikalan'ny Fivoriambem-pirenena Afrikana tamin'ny 2013. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nanaovan' (nitranga in-1) : Taorian'ny nanaovan'ireo mpankafy fatratra ny VMRO-DPMNE tombokavatsa ny sarin'i Gruevski sy Sasho Mijalkov teny amin'ny sandriny, nanapa-kevitra ny antoko eo amin'ny fitondràna ny hamaly ny hetahetan'ireo andian-taranaka tanora ireo handravaka ny sandriny amin'ny sarin'ny sasany amin'ireo mpiasam-bahoaka. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
hikarakaràna (nitranga in-1) : Marihana fa feran'ny ISPS Rosiana ireo serasera sasany noho ny antony politika — fomba fanao izay mifanohitra amin'ny foto-kevitry ny tsy fiandanian'ny Aterineto, izay tokony hikarakaràna mitovy tàntana ireo serasera rehetra, tsy misy fanavahana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
nalay (nitranga in-1) : Mpivarotra mantsy ireo voatafika voalohany, Tao amin'ny trano faharoa, findain'ny olona tao nalain'ireo jiolahy. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
hifohana (nitranga in-1) : Ao koa ireo efa lehibe ary efa zatra an'io toerana io hifohana rongony. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
TChetnik (nitranga in-1) : Taorian'ny faharavàn'i Yogoslavia, nanomboka nipoitra taminà tombokavatsa ny sarin'ny sasany tamin'ireo olo-malaza teo amin'ny tantara, indrindra fa eny amin'ny vatan'ireo tovolahy ‘nasionalista', toy ny sarin'ireo Kroaty fasista mpitarika tamin'ny taonjato faha-20 Ante Pavelić ho an'ireo Kroaty ary an'ilay Serba TChetnik Draža Mihailović ho an'ny Serba. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Antanimora (nitranga in-1) : Natao ny andron'iny ihany ny fitsarana ary efa tena lasa teny Antanimora ny tongotra ilan-drangahy raha tsy ilay mpamily taxi indray no nitsetra azy. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
fifampiresahan' (nitranga in-1) : Nisy ny fifampiresahan'ny mpanao gazety tamin'ny delegasiona manokana mitantanta ny tanan'Antsirabe izay nahazoana fanazavana toy izao. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
rights (nitranga in-1) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
this (nitranga in-1) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
work (nitranga in-1) : Lets all remember that for the Gambia our homeland, we strive and work and pray that all may live in unity, freedom and peace each day. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
fotodrafitrasa (nitranga in-1) : Mitaky fampiasam-bola vaovao ho an'ireo fotodrafitrasa nasionaly ny fitomboan'ny zavatra alefa ao amin'ny tambajotran'ny serasera Rosiana, kanefa mitaraina ny ISPs fa tsy maharaka ara-bola izy ireo. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
voalohan' (nitranga in-2) : Ny ohatra faran'izay akaiky indrindra amin'ity fisehoan-javatra ity no niafara teny amin'ny pejy voalohan'ilay gazety Makedoniana Vest [mk]. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
freedom (nitranga in-1) : Lets all remember that for the Gambia our homeland, we strive and work and pray that all may live in unity, freedom and peace each day. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Jeng (nitranga in-1) : Isatou Jeng, mpikatroky ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy nilaza hoe:

I know how much he loves the Gambia and his passion to make the world a better place for all. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Baku (nitranga in-1) : Sady tsy nanamafy no tsy nandà ny fisamborana an'i Jaw, izay niverina avy ao Baku, Azerbaijan vao haingana taorian'ny Forum Manerantany hoan'ny Tanora mikasika ny politikan'ny tanora manerantany ireo manampahefana Gambiana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
firaisankina (nitranga in-1) : Aoka hahatsiaro ny rehetra fa hoan'i Gambia, tanindrazantsika, miezaka mafy sy miasa ary mivavaka isika mba hiaina ao anatin'ny firaisankina, fahalalahana sy ny filaminana isan'andro ny rehetra. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Jerry (nitranga in-1) : Vokatr'izany, ho azon'ny ankizy atao ny manana safidy midadasika kokoa azo alahatra amin-dry Bob l'Eponge, Dora l'exploratrice, Diego, sy Tom & Jerry. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
kosa (nitranga in-5) : Tsy tontosa anefa izany fa nisintaka ny filohan'ny delegasiona , ireo mpiasa kosa nanohy ny sakana sy ny fitakiany hatrany. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
risque (nitranga in-1) : Niakatra ny toaka « jus de risque » dia samy namoaka ny alahelo nikobona tao am-pony avy eo. (Toliara : Pelaka nifamono tao anaty bar, www.midi-madagasikara.mg)
council (nitranga in-1) : Ousman Darboe JC, mpisera Facebook Gambiana nangataka tamin'ireo mpitarika ny Vaomieran'ny Tanora sy ny vondrona tanora mpikatroka ao amin'ny firenena mba hitsangana manoloana ny fisamborana sy ny fanagadrana:

My fellow Gambian youths activists, the leadership of Gambia youth council. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

фундаментальными (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
hampikatsoana (nitranga in-1) : Niakatra ny mari-pana ka niroso tamin'ny dingana hafa ireo mpiasa nitokona ary nanisy sakana teo amin'ny vavahady fidirana misahana ny « etat civil » hampikatsoana ny raharaha. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
namingavinga (nitranga in-1) : Nahatezitra ilay rangahy taoriana izany ka nahatonga azy namingavinga ilay mpamily fiarakaretsaka. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
needs (nitranga in-1) : #FreeSaitMattyJaw The Gambia needs him. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Karamarko (nitranga in-1) : Tsy afaka tamin'ny fampihomehezan'ireo mpanao hatsikana tany amin'ny firenena Balkana maro ity fisehoan-javatra ity Ilay tranonkala Kroaty mpanàla azy “News Bar” dia namoaka tantara foronina iray mikasika an'i Tomislav Karamarko, politisiana avy amin'ny elatra havanana, izay ao anatin'ilay tantara, mangataka aminà mpiangaly tombokavatsa mba hametaka eo amin'ny tratrany ny “sarin'izay Kroaty lehilahim-panjakana goavana indrindra tamin'ny taonjato faha-20″. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Antsirabe (nitranga in-3) : -->Miteraka resabe ary mbola mitohy hatrany ny fitokonan'ny mpiasan'ny kaominina eto Antsirabe ambonivohitra. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
ликвидация (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
hanodinkodinana (nitranga in-1) : Nanazava io tranga io ny Africa Confidential tanatinà lahatsoratra momba ny fifidianana ao Môzambika, izay na dia saika tanatin'ny filaminana tanteraka aza dia voalotonà tranga mifono herisetra sy ezaka hanodinkodinana ireo vatom-pifidianana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Voamarina (nitranga in-1) : Voamarina. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
mitàna (nitranga in-1) : Rostelecom izao, mpisehatra mitàna ny laharana voalohany amin'ny serasera ao an-toerana, izay an'ny fanjakana Rosiana ny ampahany betsaka, dia nanameloka ny Skype ho nibodo loatra ny “bande passante”-ny, ary avy eo nanome alalana ireo mpampiasa azy hanao antso “maimaimpoana”, raha tokony hampiasa ny tolotra antson'ny Rostelecom izy ireo. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
earlier (nitranga in-1) : Ho setrin'izany, Omar Sambou, filohan'ny Oniversiten'ny Sendikan'ny Mpianatra ao Gambia nanoratra tao amin'ny pejy Facebook-ny:

Alhamdulila, As said earlier, the Union and in constant consultation with the Administration and the Family of our beloved brother Sait Matty Jaw has been on the dialog. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

peace (nitranga in-1) : Lets all remember that for the Gambia our homeland, we strive and work and pray that all may live in unity, freedom and peace each day. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
своите (nitranga in-2) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
ликот (nitranga in-2) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
naratra (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan'ireo nanatri-maso dia samy naratra ireto pelaka ireto. (Toliara : Pelaka nifamono tao anaty bar, www.midi-madagasikara.mg)
State' (nitranga in-1) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
miambavy (nitranga in-1) : Mpangalatra izay voalaza fa miandahy miambavy amin'izao fotoana izao. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
еден (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
nasehon' (nitranga in-1) : Ho an'Antsirabe manokana, vahaolana iray ny fiaraha-miasa amin'ny fandaharan'asa Matoy, hanamafisana ny fampidiran-ketra ka amin'izao fotoana raha ny tetibola nasehon'ny mpitantana, tao anatin'ny herinandro dia mahatratra 19 tapitrisa ariary no niditra tao amin'ny kitapom-bolan'ny kaominina ka hojerena amin'ny alalan'io ny fandoavana ny karaman'ny mpiasa. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
fanambaràn' (nitranga in-2) : Ny tena marina, na ny fanambaràn'ny FAS aza dia toa tampotampoka be ihany. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
remember (nitranga in-2) : My fellow youths, we all need to remember that the only way to fight powerless and culture of silence is to gain a greater consciousnesses. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
youths (nitranga in-2) : Ousman Darboe JC, mpisera Facebook Gambiana nangataka tamin'ireo mpitarika ny Vaomieran'ny Tanora sy ny vondrona tanora mpikatroka ao amin'ny firenena mba hitsangana manoloana ny fisamborana sy ny fanagadrana:

My fellow Gambian youths activists, the leadership of Gambia youth council. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Груевски (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Matty (nitranga in-14) : nitatitra ny fampahalalaham-baovao tsy miankina tamin'ny 8 Novambra 2014 fa notànan'ny Sampam-pitsikilovana Nasionaly (NIA) i Sait Matty Jaw, bilaogera, mpikatroka sosialy, ary mpiaro ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
totoafo (nitranga in-2) : fangon'ny @Verdade

Niharanà fanafihana totoafo tao anaty aterineto ny @Verdade, gazety mpivoaka isan-kerinandro ao Môzambika sady mpiara-miasa amin'ny Global Voices, ny 15 Oktobra 2014, rehefa notanterahana ny herinandro lasa talohan'io ny fifidianana solombavambahoaka Môzambikana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

noraisina (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia ny karama volana jona no noraisina farany tamin'ny 15 oktobra lasa teo. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
niaingàn' (nitranga in-1) : Raha milaza ho mahafantatra ny niaingàn'ilay fanafihana totoafo Fandavana Tolotra Miparitaka (DDoS) ilay gazety, dia tsy namoaka izany vaovao izany ho an'ny vahoaka kosa. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
allow (nitranga in-1) : Are we going to allow the culture of silence to overcome us for not to talk about the injustice and unlawful detention of Sait Matty Jaw. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Ousman (nitranga in-1) : Ousman Darboe JC, mpisera Facebook Gambiana nangataka tamin'ireo mpitarika ny Vaomieran'ny Tanora sy ny vondrona tanora mpikatroka ao amin'ny firenena mba hitsangana manoloana ny fisamborana sy ny fanagadrana:

My fellow Gambian youths activists, the leadership of Gambia youth council. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

facebook (nitranga in-4) : Mpanoratra Sergey Kozlovsky · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)

talk (nitranga in-2) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
херој (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
maripamantarana (nitranga in-1) : Nisy tamin'ireny ny maripamantarana ny fanjakàna, sarim-pitaovam-piadiana, na sarin'ny endrik'ilay Yogoslavy mpitarika tamin'izany fotoana izany Josip Broz Tito, tena mbola matanjaka tokoa ny fanandratana ny momba azy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
politisiana (nitranga in-3) : dia tsy maintsy halaza be any amin'ny faritra Balkana ato anatin'ny taona vitsivitsy monja ny fametahana tombokavatsa ny sarin'ireo politisiana mpitarika tany aloha ka nahatonga ireny mpitarika ireny ho amin'ny toeran'olona iankohofana. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
voamarina (nitranga in-1) : Momba ny basy izay fampiasan'izy ireo indray, dia haverina eny aminy ihany izany rehefa voamarina tsara ny taratasy. (Dahalo nilavo lefona : Hanampy ny zandary hisambotra…dahalo hafa, www.midi-madagasikara.mg)
committed (nitranga in-1) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
still (nitranga in-1) : For those that have been insulting me based on your feelings i still beg for your forgiveness and never mean to hurt anyone. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
thank (nitranga in-1) : I humbly thank you all for your understanding and patience. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
pray (nitranga in-1) : Lets all remember that for the Gambia our homeland, we strive and work and pray that all may live in unity, freedom and peace each day. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Draža (nitranga in-1) : Taorian'ny faharavàn'i Yogoslavia, nanomboka nipoitra taminà tombokavatsa ny sarin'ny sasany tamin'ireo olo-malaza teo amin'ny tantara, indrindra fa eny amin'ny vatan'ireo tovolahy ‘nasionalista', toy ny sarin'ireo Kroaty fasista mpitarika tamin'ny taonjato faha-20 Ante Pavelić ho an'ireo Kroaty ary an'ilay Serba TChetnik Draža Mihailović ho an'ny Serba. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Ambohidrapeto (nitranga in-3) : Tanàna milamina kanefa feno asan-jiolahy Ambohidrapeto. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
tàntana (nitranga in-1) : Marihana fa feran'ny ISPS Rosiana ireo serasera sasany noho ny antony politika — fomba fanao izay mifanohitra amin'ny foto-kevitry ny tsy fiandanian'ny Aterineto, izay tokony hikarakaràna mitovy tàntana ireo serasera rehetra, tsy misy fanavahana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Natao (nitranga in-2) : Natao avokoa ny fifonana sy ny sisa, saingy tsy neken'ilay mpitsara. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
lalàmpanorenan' (nitranga in-1) : Araka ny lalàmpanorenan'ny Repoblikan'i Gambia, tsy azo tazonina mihoatra ny 72 ora ny olona iray raha mbola tsy nentina teo anatrehan'ny fitsarana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
децата (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Dora (nitranga in-1) : Vokatr'izany, ho azon'ny ankizy atao ny manana safidy midadasika kokoa azo alahatra amin-dry Bob l'Eponge, Dora l'exploratrice, Diego, sy Tom & Jerry. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Mpifoka (nitranga in-1) : Mpifoka rongony 10 nosamborina. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
2014 (nitranga in-5) : nitatitra ny fampahalalaham-baovao tsy miankina tamin'ny 8 Novambra 2014 fa notànan'ny Sampam-pitsikilovana Nasionaly (NIA) i Sait Matty Jaw, bilaogera, mpikatroka sosialy, ary mpiaro ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
anatrehan' (nitranga in-1) : Araka ny lalàmpanorenan'ny Repoblikan'i Gambia, tsy azo tazonina mihoatra ny 72 ora ny olona iray raha mbola tsy nentina teo anatrehan'ny fitsarana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
vitan' (nitranga in-1) : hafatra : Adidin'ny Fanjakana ny miantoka ny fanajana ny zon'olombelona #freeSait na inona na inona heloka voalaza fa vitan'izy ireo. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
overcome (nitranga in-1) : Are we going to allow the culture of silence to overcome us for not to talk about the injustice and unlawful detention of Sait Matty Jaw. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
fikarakaràn' (nitranga in-1) : Vao volana vitsivitsy izay, ny lehibeny, Igor Artemyev mihintsy no naneho ny fanohanany ny fotokevitra tsy fiandanian'ny Aterineto, nilaza fa tokony hitovy tsara daholo ny fikarakaràn'ny ISPs ireo votoaty rehetra. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Isatou (nitranga in-1) : Isatou Jeng, mpikatroky ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy nilaza hoe:

I know how much he loves the Gambia and his passion to make the world a better place for all. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Mozambikana (nitranga in-1) : Indrisy, nisedra olana noho ilay fanafihana ireo Mozambikana mpamaky tamin'ny fijerena izany amin'ny teny Pôrtiogey orijinaly. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
amiko (nitranga in-1) : Misaotra noho ny fiahiahinareo ny amiko. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Omar (nitranga in-1) : Ho setrin'izany, Omar Sambou, filohan'ny Oniversiten'ny Sendikan'ny Mpianatra ao Gambia nanoratra tao amin'ny pejy Facebook-ny:

Alhamdulila, As said earlier, the Union and in constant consultation with the Administration and the Family of our beloved brother Sait Matty Jaw has been on the dialog. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

they (nitranga in-1) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
strive (nitranga in-1) : Lets all remember that for the Gambia our homeland, we strive and work and pray that all may live in unity, freedom and peace each day. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Gambiana (nitranga in-6) : Sady tsy nanamafy no tsy nandà ny fisamborana an'i Jaw, izay niverina avy ao Baku, Azerbaijan vao haingana taorian'ny Forum Manerantany hoan'ny Tanora mikasika ny politikan'ny tanora manerantany ireo manampahefana Gambiana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Nitrangana (nitranga in-1) : Nitrangana fanafihana indray mantsy tao Ambatolahimaro, kaominina Mandoto, ny alin'ny alarobia 12 novambra lasa teo. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
azon' (nitranga in-2) : Raha tsy afaka nandrakotra mivantana ny fifidianana tamin'ny fampiasàna ny tambajotran'olom-pirenena mpitatitra ananany ny @Verdade (tahaka ny nataony tamin'ny 2013, tamin'ny herintaona) noho ny tsy fahampiana ara-bola, dia mino ireo mpiasa ao fa nokendrena izy io noho ny fandrakofany ny fanadihadiana mikasika ireo harena sarobidy sy ny tombontsoa eo amin'ny sehatry ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany azon'ny Filoham-pirenena tapitra fe-potoam-piasàna, Armando Guebuza, sy ny fianaka.... (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
taratry (nitranga in-1) : Toe-javatra toa izao dia mbola taratry ny tsy fisian'ny fifanajana eny amin'ny arabe ary koa ny adin-tsaina ateraky ny fitohanana. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
nosamborina (nitranga in-2) : Mpifoka rongony 10 nosamborina. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
tolokevitra (nitranga in-1) : Mitaky ny ISPS hanome tolotra kely, natao ho “fototra” fotsiny izany ny tolokevitra vaovaon'ny FAS, fa afaka mitaky vola ireo orinasa mba hanomezany tolotra haingana kokoa ho an'ny votoaty mahazo tombon-dahiny. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
kolontsay (nitranga in-2) : Avelantsika handresy antsika ve ny kolontsain'ny fahanginana ka tsy hiresaka momba ny tsy rariny sy ny fanagadrana tsy ara-dalàna an'i Sait Matty Jaw isika. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Thanks (nitranga in-1) : Thanks for your concerns. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Mila (nitranga in-2) : Mila fepetra matotra kokoa. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
mean (nitranga in-1) : For those that have been insulting me based on your feelings i still beg for your forgiveness and never mean to hurt anyone. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Mihajlović (nitranga in-1) : Tombokavatsan'i Tito (ny endriny taloha sy ankehitriny), Pavelić, sy Mihajlović. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
технологическая (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
nahavita (nitranga in-1) : Ny ankatoky ny fifidianana io fanafihana io no niseho ary nahavita nanakatona ilay vohikala vantany vao nifarana mihitsy ny fifidianana ka hanisa ireo vato nanerana ilay firenena midadasika aty atsimon'i Afrika. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Makedoniana (nitranga in-6) : Efa teo amin'ity toerana ity hatramin'ny 2006 i Nikola Gruevski, Praiminisitra Makedoniana amin'izao fotoana avy amin'ny elatra havanana. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Danica (nitranga in-1) : Mpanoratra Danica Radisic · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)

mpanàla (nitranga in-1) : Tsy afaka tamin'ny fampihomehezan'ireo mpanao hatsikana tany amin'ny firenena Balkana maro ity fisehoan-javatra ity Ilay tranonkala Kroaty mpanàla azy “News Bar” dia namoaka tantara foronina iray mikasika an'i Tomislav Karamarko, politisiana avy amin'ny elatra havanana, izay ao anatin'ilay tantara, mangataka aminà mpiangaly tombokavatsa mba hametaka eo amin'ny tratrany ny “sarin'izay Kroaty lehilahim-panjakana goavana indrindra tamin'ny taonjato faha-20″. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
special (nitranga in-1) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
etat (nitranga in-1) : Niakatra ny mari-pana ka niroso tamin'ny dingana hafa ireo mpiasa nitokona ary nanisy sakana teo amin'ny vavahady fidirana misahana ny « etat civil » hampikatsoana ny raharaha. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
tanaty (nitranga in-1) : Nanazava io tranga io ny Africa Confidential tanatinà lahatsoratra momba ny fifidianana ao Môzambika, izay na dia saika tanatin'ny filaminana tanteraka aza dia voalotonà tranga mifono herisetra sy ezaka hanodinkodinana ireo vatom-pifidianana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Armando (nitranga in-2) : Raha tsy afaka nandrakotra mivantana ny fifidianana tamin'ny fampiasàna ny tambajotran'olom-pirenena mpitatitra ananany ny @Verdade (tahaka ny nataony tamin'ny 2013, tamin'ny herintaona) noho ny tsy fahampiana ara-bola, dia mino ireo mpiasa ao fa nokendrena izy io noho ny fandrakofany ny fanadihadiana mikasika ireo harena sarobidy sy ny tombontsoa eo amin'ny sehatry ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany azon'ny Filoham-pirenena tapitra fe-potoam-piasàna, Armando Guebuza, sy ny fianaka.... (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
unlawful (nitranga in-1) : Are we going to allow the culture of silence to overcome us for not to talk about the injustice and unlawful detention of Sait Matty Jaw. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Josip (nitranga in-2) : Nisy tamin'ireny ny maripamantarana ny fanjakàna, sarim-pitaovam-piadiana, na sarin'ny endrik'ilay Yogoslavy mpitarika tamin'izany fotoana izany Josip Broz Tito, tena mbola matanjaka tokoa ny fanandratana ny momba azy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
investigation (nitranga in-1) : I dont think there is any need to detain him if he is just helping NIA with their investigation #FreeSait. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
tàhaka (nitranga in-1) : ” Rehefa miresaka fehezan-dalànan'ny Aterineto, matetika maka tàhaka ny politika nandramana tany Etazonia ireo tompon'andraikitra Rosiana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
tanindrazantsika (nitranga in-1) : Aoka hahatsiaro ny rehetra fa hoan'i Gambia, tanindrazantsika, miezaka mafy sy miasa ary mivavaka isika mba hiaina ao anatin'ny firaisankina, fahalalahana sy ny filaminana isan'andro ny rehetra. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
нивен (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Aisha (nitranga in-1) : Mila azy i Gambia

Aisha Dabo, mpanao gazety mpitsoa-ponenana Gambiana izay nanangana ny pejy Free Sait Matty Jaw, [Avotsory i Sait Matty Jaw] nanoratra hoe:

I call on Gambian authorities to free Sait Matty. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Yogoslavia (nitranga in-1) : Taorian'ny faharavàn'i Yogoslavia, nanomboka nipoitra taminà tombokavatsa ny sarin'ny sasany tamin'ireo olo-malaza teo amin'ny tantara, indrindra fa eny amin'ny vatan'ireo tovolahy ‘nasionalista', toy ny sarin'ireo Kroaty fasista mpitarika tamin'ny taonjato faha-20 Ante Pavelić ho an'ireo Kroaty ary an'ilay Serba TChetnik Draža Mihailović ho an'ny Serba. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
obligation (nitranga in-1) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nahita (nitranga in-2) : Tohina loatra ny vehivavy iray tao an-trano raha naheno ny feom-basy sy nahita ilay fahafatesana. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
неколку (nitranga in-2) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Дора (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Broz (nitranga in-2) : Nisy tamin'ireny ny maripamantarana ny fanjakàna, sarim-pitaovam-piadiana, na sarin'ny endrik'ilay Yogoslavy mpitarika tamin'izany fotoana izany Josip Broz Tito, tena mbola matanjaka tokoa ny fanandratana ny momba azy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
далее (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
tanàna (nitranga in-1) : Dahalo amam-polony mirongo fiadiana no nanafika ny tanàna ka omby miisa folo no lasany tamin'izany. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
nifampitifitra (nitranga in-1) : -->Dahalo iray indray no lavon'ny balan'ny mpitandro filaminana tao Mahabo, kaominina Vasiana rehefa nifampitifitra tamin'ny miaramila. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
nosambory (nitranga in-2) : Omaly, mpifoka rongony tsy latsaky ny folo no nosamborin'ny mpitandro filaminana teny amin'ny faritra Ankadifotsy, eo amin'ny toerana malaza hatramin'izao antsoina hoe « Sanigros ». (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
DDoS (nitranga in-2) : Olana mihamitombo ireo fanafihana amin'ny alàlan'ny DDoS any Afrika atsimon'i Sahara na tsy dia matetika tahaka ny any amin'ny faritra sasany amin'izao tontolo izao aza izany. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
place (nitranga in-1) : Isatou Jeng, mpikatroky ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy nilaza hoe:

I know how much he loves the Gambia and his passion to make the world a better place for all. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

реши (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
nidaroka (nitranga in-1) : Ny mpanara-baovao dia samy gaga sy nifanontany tena manoloana izao fihetsik'ireo nidaroka ireo. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
lavitrisa (nitranga in-1) : 7 lavitrisa robla ($166 million USD) ny fampiasan'ireo mpampiasa ny Skype. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
think (nitranga in-1) : I dont think there is any need to detain him if he is just helping NIA with their investigation #FreeSait. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Pôrtiogey (nitranga in-1) : Indrisy, nisedra olana noho ilay fanafihana ireo Mozambikana mpamaky tamin'ny fijerena izany amin'ny teny Pôrtiogey orijinaly. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
first (nitranga in-8) : r

The post Dahalo nilavo lefona : Hanampy ny zandary hisambotra…dahalo hafa appeared first on Midi Madagasikara. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)

rapporteurs (nitranga in-1) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
dont (nitranga in-1) : I dont think there is any need to detain him if he is just helping NIA with their investigation #FreeSait. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
narahan' (nitranga in-1) : Lehilahy iray no nanao tombokavatsa ny anarana sy fanampin'anaran'ny Praiminisitra, narahan'ny tarehin-tsoratra VMRO sy tànam-bokovoko irays. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
hamotsotra (nitranga in-1) : Miantso ireo manampahefana Gambiana aho mba hamotsotra an'i Sait Matty. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
executions (nitranga in-1) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Serba (nitranga in-2) : Taorian'ny faharavàn'i Yogoslavia, nanomboka nipoitra taminà tombokavatsa ny sarin'ny sasany tamin'ireo olo-malaza teo amin'ny tantara, indrindra fa eny amin'ny vatan'ireo tovolahy ‘nasionalista', toy ny sarin'ireo Kroaty fasista mpitarika tamin'ny taonjato faha-20 Ante Pavelić ho an'ireo Kroaty ary an'ilay Serba TChetnik Draža Mihailović ho an'ny Serba. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
mihamitombo (nitranga in-1) : Olana mihamitombo ireo fanafihana amin'ny alàlan'ny DDoS any Afrika atsimon'i Sahara na tsy dia matetika tahaka ny any amin'ny faritra sasany amin'izao tontolo izao aza izany. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
balan' (nitranga in-1) : -->Dahalo iray indray no lavon'ny balan'ny mpitandro filaminana tao Mahabo, kaominina Vasiana rehefa nifampitifitra tamin'ny miaramila. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
nasina' (nitranga in-1) : Na dia efa izany aza anefa, mbola nasina'ireo rehetra nahita ny zavatra nataony ihany. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
anyone (nitranga in-1) : For those that have been insulting me based on your feelings i still beg for your forgiveness and never mean to hurt anyone. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
their (nitranga in-1) : I dont think there is any need to detain him if he is just helping NIA with their investigation #FreeSait. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
consultation (nitranga in-1) : Ho setrin'izany, Omar Sambou, filohan'ny Oniversiten'ny Sendikan'ny Mpianatra ao Gambia nanoratra tao amin'ny pejy Facebook-ny:

Alhamdulila, As said earlier, the Union and in constant consultation with the Administration and the Family of our beloved brother Sait Matty Jaw has been on the dialog. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

taty (nitranga in-2) : Tsy niandry ela akory fa telo andro taty aoriana dia samy nampiantsoana ireo mpamily roa. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, www.midi-madagasikara.mg)
tsenan' (nitranga in-1) : Tsy eny amin'ny tsenan'Analakely ihany no misy toe-javatra sahala amin'izao fa saika amin'ny tsena lehibe rehetra eto an-drenivohitra : Mahamasina, Andravoahangy, Isotry sy Besarety. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
ateraky (nitranga in-1) : Toe-javatra toa izao dia mbola taratry ny tsy fisian'ny fifanajana eny amin'ny arabe ary koa ny adin-tsaina ateraky ny fitohanana. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
nahazoana (nitranga in-1) : Nisy ny fifampiresahan'ny mpanao gazety tamin'ny delegasiona manokana mitantanta ny tanan'Antsirabe izay nahazoana fanazavana toy izao. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
zanany (nitranga in-1) : Lehilahy iray avy any Shtip nanao tombokavatsa ny endriky ny rahalahin'ny Praiminisitra no sady lehiben'ny Sampam-pitsikilovana, Sasho Mijalkov, sy ny zanany lahy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Mirediredy (nitranga in-1) : Mirediredy ve ny zandarimaria. (Dahalo nilavo lefona : Hanampy ny zandary hisambotra…dahalo hafa, www.midi-madagasikara.mg)
that (nitranga in-6) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
orijinaly (nitranga in-1) : Indrisy, nisedra olana noho ilay fanafihana ireo Mozambikana mpamaky tamin'ny fijerena izany amin'ny teny Pôrtiogey orijinaly. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Gambia (nitranga in-13) : Voalaza fa nisy naka an-keriny tao amin'ny faritry ny Oniversiten'i Brikamailay mpampianatra tantara ao amin'ny Oniversiten'i Gambia tamin'ny 5 Novambra 2014. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
serve (nitranga in-1) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
mpandenaka (nitranga in-1) : Efa lasan'io mpandenaka io avokoa ny entan'ilay vahiny. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
ISPS (nitranga in-2) : Marihana fa feran'ny ISPS Rosiana ireo serasera sasany noho ny antony politika — fomba fanao izay mifanohitra amin'ny foto-kevitry ny tsy fiandanian'ny Aterineto, izay tokony hikarakaràna mitovy tàntana ireo serasera rehetra, tsy misy fanavahana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
fahampiana (nitranga in-1) : Raha tsy afaka nandrakotra mivantana ny fifidianana tamin'ny fampiasàna ny tambajotran'olom-pirenena mpitatitra ananany ny @Verdade (tahaka ny nataony tamin'ny 2013, tamin'ny herintaona) noho ny tsy fahampiana ara-bola, dia mino ireo mpiasa ao fa nokendrena izy io noho ny fandrakofany ny fanadihadiana mikasika ireo harena sarobidy sy ny tombontsoa eo amin'ny sehatry ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany azon'ny Filoham-pirenena tapitra fe-potoam-piasàna, Armando Guebuza, sy ny fianaka.... (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
isanandro (nitranga in-1) : Pejy voalohan'ny Vest, gazety Makedoniana, mpiseho isanandro tamin'ny 7 Aogositra 2014, miaraka amin'ny sarin'ilay lehilahy misy ny tombokavatsan'i Mijalkov. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
mivangonon' (nitranga in-1) : Nadika tamin'ny teny Anglisy ilay lahatsoratry ny @Verdade momba ny tombontsoa mivangonon'ny fandraharahan'i Guebuza ary navoaka tao amin'ny All Africa tamin'io andro io ihany:

Miaraka aminà fitambaranà tany mirefy 27. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

fampitahorana (nitranga in-1) : Nambaran'ireo mpiasa mitokona mantsy fa fandrahonana sy fampitahorana no hiainan'izy ireo raha vao maneho hevitra. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
функционери (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Sambou (nitranga in-1) : Ho setrin'izany, Omar Sambou, filohan'ny Oniversiten'ny Sendikan'ny Mpianatra ao Gambia nanoratra tao amin'ny pejy Facebook-ny:

Alhamdulila, As said earlier, the Union and in constant consultation with the Administration and the Family of our beloved brother Sait Matty Jaw has been on the dialog. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

продажба (nitranga in-1) : За таа цел пуштена е во продажба посебна серија на мастики со кои доаѓа и привремена тетоважа со ликот на Диме Спасов. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
ISPs (nitranga in-4) : Mitaky fampiasam-bola vaovao ho an'ireo fotodrafitrasa nasionaly ny fitomboan'ny zavatra alefa ao amin'ny tambajotran'ny serasera Rosiana, kanefa mitaraina ny ISPs fa tsy maharaka ara-bola izy ireo. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
youth (nitranga in-4) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
matter (nitranga in-1) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
loves (nitranga in-1) : Isatou Jeng, mpikatroky ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy nilaza hoe:

I know how much he loves the Gambia and his passion to make the world a better place for all. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Analakely (nitranga in-4) : -->Omaly antoandro, lehilahy iray no hitan'ny olona nanendaka vazaha teny Analakely. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
Ante (nitranga in-1) : Taorian'ny faharavàn'i Yogoslavia, nanomboka nipoitra taminà tombokavatsa ny sarin'ny sasany tamin'ireo olo-malaza teo amin'ny tantara, indrindra fa eny amin'ny vatan'ireo tovolahy ‘nasionalista', toy ny sarin'ireo Kroaty fasista mpitarika tamin'ny taonjato faha-20 Ante Pavelić ho an'ireo Kroaty ary an'ilay Serba TChetnik Draža Mihailović ho an'ny Serba. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
anoloan' (nitranga in-1) : Misy amin'ireo mpiasa nitokona no efa tapaka karama amin'izao fotoana, nahazo ny fampiatoana karama na « suspension de solde » Efa herinandro maromaro izao no tazana teo anoloan'ny kaominina indray ny sora-baventy milaza ny fitakiana sy tolona ataon'ireo mpiasa mitokona. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
làlana (nitranga in-1) : Ny olana dia nanome làlana ny fiara izay nangataka izany ilay mpamily taxi. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
Shtip (nitranga in-1) : Lehilahy iray avy any Shtip nanao tombokavatsa ny endriky ny rahalahin'ny Praiminisitra no sady lehiben'ny Sampam-pitsikilovana, Sasho Mijalkov, sy ny zanany lahy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
mpivoaka (nitranga in-1) : fangon'ny @Verdade

Niharanà fanafihana totoafo tao anaty aterineto ny @Verdade, gazety mpivoaka isan-kerinandro ao Môzambika sady mpiara-miasa amin'ny Global Voices, ny 15 Oktobra 2014, rehefa notanterahana ny herinandro lasa talohan'io ny fifidianana solombavambahoaka Môzambikana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

faharavàn' (nitranga in-1) : Taorian'ny faharavàn'i Yogoslavia, nanomboka nipoitra taminà tombokavatsa ny sarin'ny sasany tamin'ireo olo-malaza teo amin'ny tantara, indrindra fa eny amin'ny vatan'ireo tovolahy ‘nasionalista', toy ny sarin'ireo Kroaty fasista mpitarika tamin'ny taonjato faha-20 Ante Pavelić ho an'ireo Kroaty ary an'ilay Serba TChetnik Draža Mihailović ho an'ny Serba. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
tanatinà (nitranga in-1) : Nanazava io tranga io ny Africa Confidential tanatinà lahatsoratra momba ny fifidianana ao Môzambika, izay na dia saika tanatin'ny filaminana tanteraka aza dia voalotonà tranga mifono herisetra sy ezaka hanodinkodinana ireo vatom-pifidianana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
politikan' (nitranga in-1) : Sady tsy nanamafy no tsy nandà ny fisamborana an'i Jaw, izay niverina avy ao Baku, Azerbaijan vao haingana taorian'ny Forum Manerantany hoan'ny Tanora mikasika ny politikan'ny tanora manerantany ireo manampahefana Gambiana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Beryl (nitranga in-1) : Niditra an-tsehatra ny filohan'ny delegasiona manokana misahana ny tanan'Antsirabe Razafindrainony Beryl nikasa handrava ilay sakana, ka teo no nanomboka ny savorovoro. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
loko (nitranga in-1) : Eny amin'ireo mbola manina ny andro fahiny, misy teknika vaovao amin'ny fampiasàna loko nanomboka nampiasaina ho an'ireo tombokavatsan'i Tito amin'ny endriny vaovao,. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
have (nitranga in-2) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
need (nitranga in-2) : I dont think there is any need to detain him if he is just helping NIA with their investigation #FreeSait. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
sakaosy (nitranga in-2) : Tao anatin'izany rehetra izany dia lasan'ny olon-dratsy ny vola tao naty sakaosy voalaza fa vola maty indray andro. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
Kremlin (nitranga in-1) : Raha avela hanjakazaka tokoa mantsy ny ISPs Rosiana, raha vao vohikala mpanome tolotra no resaka, indray andro any mety ho tonga saina ihany ireo mpampiasa ka hahita ireo media ao amin'ny Aterineto miandany an'i Kremlin mahazo tolotra haingam-pandeha kokoa mihoatra noho ireo media tsy miankina any an-toerana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
пресрет (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
являются (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
рабства (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
ezaky (nitranga in-1) : Ao anatin'ny ezaky ny kaominina amin'izao fotoana hanatratrarana ny tanjona, dia ny fandoavana ny karaman'ny mpiasa izany. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
concerns (nitranga in-1) : Thanks for your concerns. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
привремена (nitranga in-1) : За таа цел пуштена е во продажба посебна серија на мастики со кои доаѓа и привремена тетоважа со ликот на Диме Спасов. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
hitan' (nitranga in-1) : -->Omaly antoandro, lehilahy iray no hitan'ny olona nanendaka vazaha teny Analakely. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
Manitrisa (nitranga in-1) : Manitrisa

The post Toliara : Pelaka nifamono tao anaty bar appeared first on Midi Madagasikara. (Toliara : Pelaka nifamono tao anaty bar, www.midi-madagasikara.mg)

конкуренция (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
sure (nitranga in-1) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Gambian (nitranga in-2) : Mila azy i Gambia

Aisha Dabo, mpanao gazety mpitsoa-ponenana Gambiana izay nanangana ny pejy Free Sait Matty Jaw, [Avotsory i Sait Matty Jaw] nanoratra hoe:

I call on Gambian authorities to free Sait Matty. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

niakaran' (nitranga in-1) : Ny zavatra iraisan'ireo dia samy voatendrin'ny Foibem-pitatanam-pirenena ny Harena An-kibon'ny tany izy ireo, tamin'ny fotoana niakaran'i Armando Guebuza teo amin'ny toeran'ny Filoham-pirenen'ny Repoblika. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Tapatapany (nitranga in-1) : The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
sisa (nitranga in-2) : Nambaran'ireo mpiasa fa nesorina an-keriny teo amin'ny toerana nisy azy ilay sora-baventy hany sisa hanehoan'izy ireo ny fitakiany. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
politikany (nitranga in-1) : ”

Miankina amin'izay ataon'ny FCC momba ny tsy fiandanian'ny Aterineto, mety mila mamerina mijery ny porofony amin'ny fanovàny ny fanavaozana ny politikany ny FAS any Rosia. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)

fampijaliana (nitranga in-2) : Nitranga nandritra ny fitsidihan'i Christof Heyns, izay Mpampaka-teny Manokan'ny Firenena Mikambana momba ny famonoana ho faty ivelan'ny fitsarana, famonoana izay rehetra hita na izay olona kendrena manokana tsy amin'antony, sy i Juan Méndez, Heyns, izay Mpampaka-teny Manokana momba ny fampijaliana sy ny habibiana na ny tsy fanajana ny maha-olona sy ny fanasaziana hafa, noho ny fanasan'ny governemanta azy mirahalahy ireo, ny fisamborana an'i Jaw raha sambany nitsidika ny firenena ry zare.... (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
мечтали (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Grevsky (nitranga in-1) : Tombokavatsa maneho firaiketam-po amin'i Nikola Grevski Praiminisitra Makedoniana. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
nangony (nitranga in-1) : nangonin'i r. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
fitànana (nitranga in-1) : Tsy mino aho fa mbola ilaina ny fitànana azy raha nanamora ny asan'ny NIA tamin'ny fanadihadian'izy ireo izy #FreeSait. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Voices (nitranga in-1) : fangon'ny @Verdade

Niharanà fanafihana totoafo tao anaty aterineto ny @Verdade, gazety mpivoaka isan-kerinandro ao Môzambika sady mpiara-miasa amin'ny Global Voices, ny 15 Oktobra 2014, rehefa notanterahana ny herinandro lasa talohan'io ny fifidianana solombavambahoaka Môzambikana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Radisic (nitranga in-1) : Mpanoratra Danica Radisic · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)

Artemyev (nitranga in-1) : Vao volana vitsivitsy izay, ny lehibeny, Igor Artemyev mihintsy no naneho ny fanohanany ny fotokevitra tsy fiandanian'ny Aterineto, nilaza fa tokony hitovy tsara daholo ny fikarakaràn'ny ISPs ireo votoaty rehetra. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
фанови (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
некој (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Lets (nitranga in-1) : Lets all remember that for the Gambia our homeland, we strive and work and pray that all may live in unity, freedom and peace each day. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
hampiasa (nitranga in-1) : Rostelecom izao, mpisehatra mitàna ny laharana voalohany amin'ny serasera ao an-toerana, izay an'ny fanjakana Rosiana ny ampahany betsaka, dia nanameloka ny Skype ho nibodo loatra ny “bande passante”-ny, ary avy eo nanome alalana ireo mpampiasa azy hanao antso “maimaimpoana”, raha tokony hampiasa ny tolotra antson'ny Rostelecom izy ireo. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Brikamailay (nitranga in-1) : Voalaza fa nisy naka an-keriny tao amin'ny faritry ny Oniversiten'i Brikamailay mpampianatra tantara ao amin'ny Oniversiten'i Gambia tamin'ny 5 Novambra 2014. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
rainizavona (nitranga in-1) : Tsy fanafihana no nihatra tamin'ireo tompon'omby fa nisy nanao rainizavona, manao fisoko ny omby tao am-bala. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
faritry (nitranga in-1) : Voalaza fa nisy naka an-keriny tao amin'ny faritry ny Oniversiten'i Brikamailay mpampianatra tantara ao amin'ny Oniversiten'i Gambia tamin'ny 5 Novambra 2014. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Janet (nitranga in-1) : Mpanoratra Janet Gunter · Nandika miora

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

inspiring (nitranga in-1) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Kandeh (nitranga in-1) : Mpanoratra Demba Kandeh · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

based (nitranga in-1) : For those that have been insulting me based on your feelings i still beg for your forgiveness and never mean to hurt anyone. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Méndez (nitranga in-1) : Nitranga nandritra ny fitsidihan'i Christof Heyns, izay Mpampaka-teny Manokan'ny Firenena Mikambana momba ny famonoana ho faty ivelan'ny fitsarana, famonoana izay rehetra hita na izay olona kendrena manokana tsy amin'antony, sy i Juan Méndez, Heyns, izay Mpampaka-teny Manokana momba ny fampijaliana sy ny habibiana na ny tsy fanajana ny maha-olona sy ny fanasaziana hafa, noho ny fanasan'ny governemanta azy mirahalahy ireo, ny fisamborana an'i Jaw raha sambany nitsidika ny firenena ry zare.... (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
crime (nitranga in-1) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Nampandre (nitranga in-1) : Nampandre ny toby miaramila 109 tao Mandoto ny fokonolona taorian'ny fanafihana, rehefa tafavory ireo vatan-dehilahy niaraka tamin'ireo mpitandro filaminana, raikitra ny fanarahan-dia. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
only (nitranga in-1) : My fellow youths, we all need to remember that the only way to fight powerless and culture of silence is to gain a greater consciousnesses. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
going (nitranga in-3) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
taminà (nitranga in-2) : Mazàna ireo zazavao izay tsy maintsy manefa raharaha miaramila mandritry ny taona roa no niverina nody niaraka taminà tombokavatsa ho toy ny fahatsiarovana ho an'ireo tany am-ponja. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
hataon' (nitranga in-2) : Ny sasany nilaza fa noho ny tahotra ny valy faty mety hataon'ireo mpisam no tsy hitenenen'ireo olona. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
traikefa (nitranga in-1) : Fokus koa, gazetiboky Makedoniana tsy miankina, dia nandefa tantara iray mahatsikaiky, manesoeso fironana roa : ny tombokavatsa sy ny fanendrena mahazendana an'ireo minisitra tanora ho ao anaty governemanta nefa zara raha manana traikefa sy fahaiza-manao ahafantarana azy ireny. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Fanjakazakàna (nitranga in-1) : Ato ho ato, mety hanome alalana ireo Mpamatsy Tolotra Aterineto (ISPs) ny Sehatra Federaly Miady amin'ny Fanjakazakàna Tokana (FAS), ho afaka maka sarany amin'ireo vohikala manaiky ny handoa vola amboniny ho an'ny fandefasana votoaty manan-danja mila omena tombon-dahiny. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
mpikatroky (nitranga in-1) : Isatou Jeng, mpikatroky ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy nilaza hoe:

I know how much he loves the Gambia and his passion to make the world a better place for all. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

тетоважа (nitranga in-1) : За таа цел пуштена е во продажба посебна серија на мастики со кои доаѓа и привремена тетоважа со ликот на Диме Спасов. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
fampiatoana (nitranga in-1) : Misy amin'ireo mpiasa nitokona no efa tapaka karama amin'izao fotoana, nahazo ny fampiatoana karama na « suspension de solde » Efa herinandro maromaro izao no tazana teo anoloan'ny kaominina indray ny sora-baventy milaza ny fitakiana sy tolona ataon'ireo mpiasa mitokona. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
nampoizy (nitranga in-1) : -->Tsy nampoizin'ilay rangahy mpamily mihitsy ity olona novingavingainy. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
cannot (nitranga in-1) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
излезе (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
fitambaranà (nitranga in-1) : Nadika tamin'ny teny Anglisy ilay lahatsoratry ny @Verdade momba ny tombontsoa mivangonon'ny fandraharahan'i Guebuza ary navoaka tao amin'ny All Africa tamin'io andro io ihany:

Miaraka aminà fitambaranà tany mirefy 27. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

mpikatroka (nitranga in-5) : nitatitra ny fampahalalaham-baovao tsy miankina tamin'ny 8 Novambra 2014 fa notànan'ny Sampam-pitsikilovana Nasionaly (NIA) i Sait Matty Jaw, bilaogera, mpikatroka sosialy, ary mpiaro ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
mirongo (nitranga in-1) : Dahalo amam-polony mirongo fiadiana no nanafika ny tanàna ka omby miisa folo no lasany tamin'izany. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
mpanone (nitranga in-1) : Mihamalemy ve isika ka tsy afaka na dia ny hiresaka momba ny fisamborana ny olo-malazantsika aza, mpitarika tanora mpanone aingam-panahy ireo sehatry ny tanora eto Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
homosexuel (nitranga in-1) : Raha ny zava-misy sy maso mahita ao Toliara dia mihamaro ankehitriny ireo « homosexuel » mivarotena tsy menatra miseho vahoaka intsony amin'izao, raha niafina sy nisitrika teo aloha. (Toliara : Pelaka nifamono tao anaty bar, www.midi-madagasikara.mg)
пуштена (nitranga in-1) : За таа цел пуштена е во продажба посебна серија на мастики со кои доаѓа и привремена тетоважа со ликот на Диме Спасов. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
afak' (nitranga in-1) : -->Raikitra ny sakoroka afak'omaly alina tany Toliara. (Toliara : Pelaka nifamono tao anaty bar, www.midi-madagasikara.mg)
најмалите (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
activists (nitranga in-1) : Ousman Darboe JC, mpisera Facebook Gambiana nangataka tamin'ireo mpitarika ny Vaomieran'ny Tanora sy ny vondrona tanora mpikatroka ao amin'ny firenena mba hitsangana manoloana ny fisamborana sy ny fanagadrana:

My fellow Gambian youths activists, the leadership of Gambia youth council. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

nadika (nitranga in-4) : Mpanoratra Sergey Kozlovsky · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)

culture (nitranga in-2) : Are we going to allow the culture of silence to overcome us for not to talk about the injustice and unlawful detention of Sait Matty Jaw. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Razafindrainony (nitranga in-1) : Niditra an-tsehatra ny filohan'ny delegasiona manokana misahana ny tanan'Antsirabe Razafindrainony Beryl nikasa handrava ilay sakana, ka teo no nanomboka ny savorovoro. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
hampitomboana (nitranga in-1) : Nifaly tamin'ny famotsorana an'i Jaw i Sam Phatey, Gambiana mpikatroka hoan'ny rariny ara-tsosialy, ary niantso ny hampitomboana ny ezaka mikasika ny fahalalahana hoan'ireo gadra politika sy ireo gadra hafa:

Confirmed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

fampiasàna (nitranga in-2) : Raha tsy afaka nandrakotra mivantana ny fifidianana tamin'ny fampiasàna ny tambajotran'olom-pirenena mpitatitra ananany ny @Verdade (tahaka ny nataony tamin'ny 2013, tamin'ny herintaona) noho ny tsy fahampiana ara-bola, dia mino ireo mpiasa ao fa nokendrena izy io noho ny fandrakofany ny fanadihadiana mikasika ireo harena sarobidy sy ny tombontsoa eo amin'ny sehatry ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany azon'ny Filoham-pirenena tapitra fe-potoam-piasàna, Armando Guebuza, sy ny fianaka.... (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
nampiantsoana (nitranga in-1) : Tsy niandry ela akory fa telo andro taty aoriana dia samy nampiantsoana ireo mpamily roa. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
said (nitranga in-1) : Ho setrin'izany, Omar Sambou, filohan'ny Oniversiten'ny Sendikan'ny Mpianatra ao Gambia nanoratra tao amin'ny pejy Facebook-ny:

Alhamdulila, As said earlier, the Union and in constant consultation with the Administration and the Family of our beloved brother Sait Matty Jaw has been on the dialog. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

tambajotran' (nitranga in-2) : Mitaky fampiasam-bola vaovao ho an'ireo fotodrafitrasa nasionaly ny fitomboan'ny zavatra alefa ao amin'ny tambajotran'ny serasera Rosiana, kanefa mitaraina ny ISPs fa tsy maharaka ara-bola izy ireo. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
insulting (nitranga in-1) : For those that have been insulting me based on your feelings i still beg for your forgiveness and never mean to hurt anyone. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
visiting (nitranga in-1) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Christof (nitranga in-1) : Nitranga nandritra ny fitsidihan'i Christof Heyns, izay Mpampaka-teny Manokan'ny Firenena Mikambana momba ny famonoana ho faty ivelan'ny fitsarana, famonoana izay rehetra hita na izay olona kendrena manokana tsy amin'antony, sy i Juan Méndez, Heyns, izay Mpampaka-teny Manokana momba ny fampijaliana sy ny habibiana na ny tsy fanajana ny maha-olona sy ny fanasaziana hafa, noho ny fanasan'ny governemanta azy mirahalahy ireo, ny fisamborana an'i Jaw raha sambany nitsidika ny firenena ry zare.... (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
сапун (nitranga in-1) : Тетоважата се вади сама за неколку дена или веднаш со „бекутан“ сапун. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
injustice (nitranga in-1) : Are we going to allow the culture of silence to overcome us for not to talk about the injustice and unlawful detention of Sait Matty Jaw. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
така (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
andananiny (nitranga in-1) : Sesilany ny fanafihana ao amin'ny distrikan'i Mandoto ao, tsy mikely soroka koa etsy andananiny ny mpitandro filaminana miady amin'ny dahalo. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
reddit (nitranga in-4) : Mpanoratra Sergey Kozlovsky · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)

never (nitranga in-1) : For those that have been insulting me based on your feelings i still beg for your forgiveness and never mean to hurt anyone. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Forum (nitranga in-1) : Sady tsy nanamafy no tsy nandà ny fisamborana an'i Jaw, izay niverina avy ao Baku, Azerbaijan vao haingana taorian'ny Forum Manerantany hoan'ny Tanora mikasika ny politikan'ny tanora manerantany ireo manampahefana Gambiana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
namoaka (nitranga in-3) : Niakatra ny toaka « jus de risque » dia samy namoaka ny alahelo nikobona tao am-pony avy eo. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, www.midi-madagasikara.mg)
электросвязью (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
сетевая (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Vasiana (nitranga in-1) : -->Dahalo iray indray no lavon'ny balan'ny mpitandro filaminana tao Mahabo, kaominina Vasiana rehefa nifampitifitra tamin'ny miaramila. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
ataon' (nitranga in-3) : Na dia misy aza ny hetsika marobe ataon'ny mpitandro filaminana dia toa tsy mahafoana ny asa ratsin'ireo mpangalatra izany. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, www.midi-madagasikara.mg)
lava (nitranga in-1) : Tsy nisalasala ireo jiolahy, nitondra basy lava sy PA, nitifitra

Tsy alim-be akory fa manodidina ny tamin'ny valo ora, ny alakamisy teo, dia efa tonga ny jiolahy nanao ny asany. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)

karakaray (nitranga in-1) : Na dia tsy voasoratra mazava hoe arovan'ny lalàna Rosiana aza ny tsy fiandanian'ny Aterineto, karakarain'ny ISPs Rosiana mitovy tsara daholo ireo serasera amin'ny Aterineto rehetra, rehefa mifanaraka amin'ny “eritreriny” na ny “bande passante” ilaina ho an'ny fitaterana azy. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
mandritry (nitranga in-1) : Mazàna ireo zazavao izay tsy maintsy manefa raharaha miaramila mandritry ny taona roa no niverina nody niaraka taminà tombokavatsa ho toy ny fahatsiarovana ho an'ireo tany am-ponja. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
големи (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
украсат (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Raha (nitranga in-8) : Raha ny fanazavan'ireo nanatri-maso dia samy naratra ireto pelaka ireto. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, www.midi-madagasikara.mg)
Џери (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
nesorina (nitranga in-1) : Nambaran'ireo mpiasa fa nesorina an-keriny teo amin'ny toerana nisy azy ilay sora-baventy hany sisa hanehoan'izy ireo ny fitakiany. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
hanamafisana (nitranga in-1) : Ho an'Antsirabe manokana, vahaolana iray ny fiaraha-miasa amin'ny fandaharan'asa Matoy, hanamafisana ny fampidiran-ketra ka amin'izao fotoana raha ny tetibola nasehon'ny mpitantana, tao anatin'ny herinandro dia mahatratra 19 tapitrisa ariary no niditra tao amin'ny kitapom-bolan'ny kaominina ka hojerena amin'ny alalan'io ny fandoavana ny karaman'ny mpiasa. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
kadasitry (nitranga in-1) : 160 ha voarakitra any amin'ny kadasitry ny harena an-kibon'ny tany, dia manana fahazoan-dàlana fito ho anà fitiliana sy fikarohana harena an-kibon'ny tany ny fianakaviana Guebuza, amin'ny alàlan'ny Intelec Holdigs sy ny Tata Moçambique. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
alàlan' (nitranga in-4) : Voaova avy amin'ny alàlan'ny herisetra ary ve izany ny kolontsaina iray. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
Yogoslavy (nitranga in-3) : Ny fomba iray tany aloha fametahana tombokavatsa tao amin'ny fanjakàna Yogoslavy, indrindra fa tany amin'ny 1950 hatramin'ny 1980, dia ny saina sy mari-pamantarana ny Tafi-bahoaka Yogoslavy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
hita (nitranga in-2) : Ny tena mahavariana ny rehetra, afaka fotoana fohy ihany izy ireny dia hita eny an-toerana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
tampotampoka (nitranga in-1) : Ny tena marina, na ny fanambaràn'ny FAS aza dia toa tampotampoka be ihany. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
became (nitranga in-1) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nifarana (nitranga in-1) : Ny ankatoky ny fifidianana io fanafihana io no niseho ary nahavita nanakatona ilay vohikala vantany vao nifarana mihitsy ny fifidianana ka hanisa ireo vato nanerana ilay firenena midadasika aty atsimon'i Afrika. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
посебна (nitranga in-1) : За таа цел пуштена е во продажба посебна серија на мастики со кои доаѓа и привремена тетоважа со ликот на Диме Спасов. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Diego (nitranga in-1) : Vokatr'izany, ho azon'ny ankizy atao ny manana safidy midadasika kokoa azo alahatra amin-dry Bob l'Eponge, Dora l'exploratrice, Diego, sy Tom & Jerry. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
notifiry (nitranga in-1) : Mbola nisy tovolahy iray notifirin'ireo teo amin'ny tongony ihany koa. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
стационарной (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
между (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
appeared (nitranga in-8) : r

The post Dahalo nilavo lefona : Hanampy ny zandary hisambotra…dahalo hafa appeared first on Midi Madagasikara. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)

each (nitranga in-1) : Lets all remember that for the Gambia our homeland, we strive and work and pray that all may live in unity, freedom and peace each day. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Mihailović (nitranga in-1) : Taorian'ny faharavàn'i Yogoslavia, nanomboka nipoitra taminà tombokavatsa ny sarin'ny sasany tamin'ireo olo-malaza teo amin'ny tantara, indrindra fa eny amin'ny vatan'ireo tovolahy ‘nasionalista', toy ny sarin'ireo Kroaty fasista mpitarika tamin'ny taonjato faha-20 Ante Pavelić ho an'ireo Kroaty ary an'ilay Serba TChetnik Draža Mihailović ho an'ny Serba. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Rothrock (nitranga in-1) : Sary natambatr'i Kevin Rothrock. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Ambatolahimaro (nitranga in-1) : Nitrangana fanafihana indray mantsy tao Ambatolahimaro, kaominina Mandoto, ny alin'ny alarobia 12 novambra lasa teo. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
hanehoan' (nitranga in-1) : Nambaran'ireo mpiasa fa nesorina an-keriny teo amin'ny toerana nisy azy ilay sora-baventy hany sisa hanehoan'izy ireo ny fitakiany. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
нейтральность (nitranga in-2) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
neken' (nitranga in-1) : Natao avokoa ny fifonana sy ny sisa, saingy tsy neken'ilay mpitsara. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
better (nitranga in-1) : Isatou Jeng, mpikatroky ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy nilaza hoe:

I know how much he loves the Gambia and his passion to make the world a better place for all. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

anton' (nitranga in-2) : Mitaky ihany koa ny lalàna fa tokony ampahafantarina ao anatin'ny telo ora nisamborana azy ny anton'ny fisamborana olona iray. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
platform (nitranga in-1) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
marobe (nitranga in-1) : Na dia misy aza ny hetsika marobe ataon'ny mpitandro filaminana dia toa tsy mahafoana ny asa ratsin'ireo mpangalatra izany. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
much (nitranga in-1) : Isatou Jeng, mpikatroky ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy nilaza hoe:

I know how much he loves the Gambia and his passion to make the world a better place for all. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Gunter (nitranga in-1) : Mpanoratra Janet Gunter · Nandika miora

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Heyns (nitranga in-2) : Nitranga nandritra ny fitsidihan'i Christof Heyns, izay Mpampaka-teny Manokan'ny Firenena Mikambana momba ny famonoana ho faty ivelan'ny fitsarana, famonoana izay rehetra hita na izay olona kendrena manokana tsy amin'antony, sy i Juan Méndez, Heyns, izay Mpampaka-teny Manokana momba ny fampijaliana sy ny habibiana na ny tsy fanajana ny maha-olona sy ny fanasaziana hafa, noho ny fanasan'ny governemanta azy mirahalahy ireo, ny fisamborana an'i Jaw raha sambany nitsidika ny firenena .... (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Tuđman (nitranga in-1) : Raha tokony ho ny lehiben'ny antoko nisy azy sy ny an'i Franjo Tuđman, mpitarika ny Kroaty no nandrasana, ny tombokavatsan'i Josip Broz no azony tamin'ilay mpametaka tombokavatsa. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
homeland (nitranga in-1) : Lets all remember that for the Gambia our homeland, we strive and work and pray that all may live in unity, freedom and peace each day. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
fanivànana (nitranga in-1) : Ao Rosia, izay ahitàna fihenana haingana ho an'ny anjaran-toeran'ny media tsy miankina ety anaty aterineto, mbola loza mananontanona iray hafa fanampiny indray koa ny mety hisian'ny fanivànana ny votoaty amin'ny Aterineto. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
fitondràna (nitranga in-2) : Nandritry ny taona maro, naneho ny firaiketam-pony amin'ny VMRO-DPMNE izay antoko eo amin'ny fitondràna ny sasany amin'ireo Makedoniana mpampiasa aterineto, tamin'ny fandefasana saripikan'ny tombokavatsan'i Gruevski nataon'izy ireo. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
ankatoky (nitranga in-1) : Ny ankatoky ny fifidianana io fanafihana io no niseho ary nahavita nanakatona ilay vohikala vantany vao nifarana mihitsy ny fifidianana ka hanisa ireo vato nanerana ilay firenena midadasika aty atsimon'i Afrika. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
mampitandrina (nitranga in-1) : Indraindray, misy mba sahy mibitsibitsika ihany mampitandrina ny mpiantsena. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
fihanaky (nitranga in-1) : Naharay vaovao ny polisy miady amin'ny fihanaky ny zava-mahadomelina. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
sakoroka (nitranga in-2) : -->Raikitra ny sakoroka afak'omaly alina tany Toliara. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
Isotry (nitranga in-1) : Tsy eny amin'ny tsenan'Analakely ihany no misy toe-javatra sahala amin'izao fa saika amin'ny tsena lehibe rehetra eto an-drenivohitra : Mahamasina, Andravoahangy, Isotry sy Besarety. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
those (nitranga in-1) : For those that have been insulting me based on your feelings i still beg for your forgiveness and never mean to hurt anyone. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
ahitàna (nitranga in-4) : Nilaza ny FAS hoe : nahatonga fitomboana be mahavalalanina tamin'ny habetsahan'ireo angon-drakitra mifamezivezy ao amin'ny Aterineto ny lazan'ireo vohikala sy ireo tolotra ahitàna votoaty mila “bande passante” betsaka, sahala amin'ny YouTube sy Skype. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Naharay (nitranga in-1) : Naharay vaovao ny polisy miady amin'ny fihanaky ny zava-mahadomelina. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
fanovàny (nitranga in-1) : ”

Miankina amin'izay ataon'ny FCC momba ny tsy fiandanian'ny Aterineto, mety mila mamerina mijery ny porofony amin'ny fanovàny ny fanavaozana ny politikany ny FAS any Rosia. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)

Сашо (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
googleplus (nitranga in-4) : Mpanoratra Sergey Kozlovsky · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)

мобильного (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Rostelecom (nitranga in-2) : Rostelecom izao, mpisehatra mitàna ny laharana voalohany amin'ny serasera ao an-toerana, izay an'ny fanjakana Rosiana ny ampahany betsaka, dia nanameloka ny Skype ho nibodo loatra ny “bande passante”-ny, ary avy eo nanome alalana ireo mpampiasa azy hanao antso “maimaimpoana”, raha tokony hampiasa ny tolotra antson'ny Rostelecom izy ireo. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
раце (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
2013 (nitranga in-2) : Raha tsy afaka nandrakotra mivantana ny fifidianana tamin'ny fampiasàna ny tambajotran'olom-pirenena mpitatitra ananany ny @Verdade (tahaka ny nataony tamin'ny 2013, tamin'ny herintaona) noho ny tsy fahampiana ara-bola, dia mino ireo mpiasa ao fa nokendrena izy io noho ny fandrakofany ny fanadihadiana mikasika ireo harena sarobidy sy ny tombontsoa eo amin'ny sehatry ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany azon'ny Filoham-pirenena tapitra fe-potoam-piasàna, Armando Guebuza, sy ny fianaka.... (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nanovan' (nitranga in-1) : Dia ahoana ny fomba nanovan'ny zandarimaria kolontsaina iray efa nankatoavin'ny fiaraha-monina hatry ny ela. (Dahalo nilavo lefona : Hanampy ny zandary hisambotra…dahalo hafa, www.midi-madagasikara.mg)
Rosiana (nitranga in-9) : Mitaky fampiasam-bola vaovao ho an'ireo fotodrafitrasa nasionaly ny fitomboan'ny zavatra alefa ao amin'ny tambajotran'ny serasera Rosiana, kanefa mitaraina ny ISPs fa tsy maharaka ara-bola izy ireo. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Banja (nitranga in-1) : Tamin'ny 2009, ny gazety Kroaty mpiseho isan'andro, Slobodna Dalmacija, nitatitra fa lehilahy iray avy any Banja Luka no nanao tombokavatsa ny sarin'ilay Bosniaka-Serbiana politisiana amin'izao andro izao Milorad Dodik. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
hisian' (nitranga in-1) : Ao Rosia, izay ahitàna fihenana haingana ho an'ny anjaran-toeran'ny media tsy miankina ety anaty aterineto, mbola loza mananontanona iray hafa fanampiny indray koa ny mety hisian'ny fanivànana ny votoaty amin'ny Aterineto. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
доаѓа (nitranga in-1) : За таа цел пуштена е во продажба посебна серија на мастики со кои доаѓа и привремена тетоважа со ликот на Диме Спасов. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
almost (nitranga in-1) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
aminà (nitranga in-3) : Nadika tamin'ny teny Anglisy ilay lahatsoratry ny @Verdade momba ny tombontsoa mivangonon'ny fandraharahan'i Guebuza ary navoaka tao amin'ny All Africa tamin'io andro io ihany:

Miaraka aminà fitambaranà tany mirefy 27. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)

natambatr' (nitranga in-1) : Sary natambatr'i Kevin Rothrock. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Andohatapenaka (nitranga in-1) : Feno tanimbary sy rano mantsy ny manodidina azy ary mipaika avy hatrany mankany Ambohitrimanjaka raha miampita lakana, ary any Andohatapenaka raha manivaka amin'ny tanimbary. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
nomeraon' (nitranga in-1) : Azontsika tsindriana indray aloha maneno daholo ny nofinofisintsika nandritra ny am-polo taona farany ny fiafaràn'ny “fanandevozan'ny finday” [ny fampidirana ny fahafahana mitondra an-tànana ny nomeraon'ny telefôna] ary ny fahatongavan'ny tsy fiandaniana ara-teknolojika, tsy fiandanian'ny Aterineto, ny fifaninanana eo amin'ny tambajotra mampiasa tariby sy ny finday, sy ny hafa ihany koa. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
greater (nitranga in-1) : My fellow youths, we all need to remember that the only way to fight powerless and culture of silence is to gain a greater consciousnesses. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
рацете (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
saripika (nitranga in-1) : Ny endrik'i Dodik, Bosniaka-Serba mpanao politika, amin'ny endriny tombokavatsa sy saripika natao lasitra. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Zimbaboe (nitranga in-1) : Nizaka ny andraikitra tamin'io fanafihana io ny “Anonymous Africa”, izay nanonona ny fanohanany ny ANC an'i Robert Mugabe tany Zimbaboe ho anton'ilay fanafihana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
manohintohina (nitranga in-1) : Nolazain'ireo delegasiona hatrany fa tsy misakana ny fitokonana hataon'ireo mpiasa akory izy ireo fa tsy ekena kosa ny fihoaram-pefy, anarana ilazany ny sakana nataon'ireo mpiasa, fa manohintohina ny filaminana. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
media (nitranga in-3) : Ao Rosia, izay ahitàna fihenana haingana ho an'ny anjaran-toeran'ny media tsy miankina ety anaty aterineto, mbola loza mananontanona iray hafa fanampiny indray koa ny mety hisian'ny fanivànana ny votoaty amin'ny Aterineto. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
make (nitranga in-2) : Isatou Jeng, mpikatroky ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy nilaza hoe:

I know how much he loves the Gambia and his passion to make the world a better place for all. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

уште (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Luka (nitranga in-1) : Tamin'ny 2009, ny gazety Kroaty mpiseho isan'andro, Slobodna Dalmacija, nitatitra fa lehilahy iray avy any Banja Luka no nanao tombokavatsa ny sarin'ilay Bosniaka-Serbiana politisiana amin'izao andro izao Milorad Dodik. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
подчеркнуть (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
nodarohan' (nitranga in-1) : The post Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan'ny olona appeared first on Midi Madagasikara. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
unity (nitranga in-1) : Lets all remember that for the Gambia our homeland, we strive and work and pray that all may live in unity, freedom and peace each day. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Kaomity (nitranga in-1) : Ankehitriny anefa, mitoroka ny Kaomity Federaly misahana ny Serasera (FCC) any Etazonia ny FAS, amin'ny resaka tsy fiandanian'ny Aterineto. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
unfortunate (nitranga in-1) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Gruevsky (nitranga in-4) : Efa teo amin'ity toerana ity hatramin'ny 2006 i Nikola Gruevski, Praiminisitra Makedoniana amin'izao fotoana avy amin'ny elatra havanana. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
fiafaràn' (nitranga in-1) : Azontsika tsindriana indray aloha maneno daholo ny nofinofisintsika nandritra ny am-polo taona farany ny fiafaràn'ny “fanandevozan'ny finday” [ny fampidirana ny fahafahana mitondra an-tànana ny nomeraon'ny telefôna] ary ny fahatongavan'ny tsy fiandaniana ara-teknolojika, tsy fiandanian'ny Aterineto, ny fifaninanana eo amin'ny tambajotra mampiasa tariby sy ny finday, sy ny hafa ihany koa. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
tratran' (nitranga in-1) : Vokany, tratran'ny mpanaradia tao atsimon'ny kaominina vasiana ireo dahalo ny andron'io ihany, tokony ho tamin'ny 1 ora maraina, raikitra avy hatrany fifampitifirana ka teo no nahavoa ny dahalo iray ka maty. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
forgiveness (nitranga in-1) : For those that have been insulting me based on your feelings i still beg for your forgiveness and never mean to hurt anyone. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
hiainan' (nitranga in-1) : Nambaran'ireo mpiasa mitokona mantsy fa fandrahonana sy fampitahorana no hiainan'izy ireo raha vao maneho hevitra. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
development (nitranga in-1) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
mpisam (nitranga in-1) : Ny sasany nilaza fa noho ny tahotra ny valy faty mety hataon'ireo mpisam no tsy hitenenen'ireo olona. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
Geneve (nitranga in-1) : Nitsikera mafy ireo fikambanana misahana ny zon'Olombelona amin'ny faharatsian'ny fanajàna ny zon'olombelona ao amin'ny firenena navoakan'ny fanadihadiana manerantany mivoaka ara-potoana vao haingana ao Geneve, Soisa. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Dalmacija (nitranga in-1) : Tamin'ny 2009, ny gazety Kroaty mpiseho isan'andro, Slobodna Dalmacija, nitatitra fa lehilahy iray avy any Banja Luka no nanao tombokavatsa ny sarin'ilay Bosniaka-Serbiana politisiana amin'izao andro izao Milorad Dodik. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
arovan' (nitranga in-1) : Na dia tsy voasoratra mazava hoe arovan'ny lalàna Rosiana aza ny tsy fiandanian'ny Aterineto, karakarain'ny ISPs Rosiana mitovy tsara daholo ireo serasera amin'ny Aterineto rehetra, rehefa mifanaraka amin'ny “eritreriny” na ny “bande passante” ilaina ho an'ny fitaterana azy. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
fotokevitra (nitranga in-1) : Vao volana vitsivitsy izay, ny lehibeny, Igor Artemyev mihintsy no naneho ny fanohanany ny fotokevitra tsy fiandanian'ny Aterineto, nilaza fa tokony hitovy tsara daholo ny fikarakaràn'ny ISPs ireo votoaty rehetra. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
avylavitra (nitranga in-1) : Mpanoratra Danica Radisic · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)

maripana (nitranga in-1) : The post Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan'ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka appeared first on Midi Madagasikara. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
navoaka (nitranga in-1) : Nadika tamin'ny teny Anglisy ilay lahatsoratry ny @Verdade momba ny tombontsoa mivangonon'ny fandraharahan'i Guebuza ary navoaka tao amin'ny All Africa tamin'io andro io ihany:

Miaraka aminà fitambaranà tany mirefy 27. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

tratrany (nitranga in-1) : Tsy afaka tamin'ny fampihomehezan'ireo mpanao hatsikana tany amin'ny firenena Balkana maro ity fisehoan-javatra ity Ilay tranonkala Kroaty mpanàla azy “News Bar” dia namoaka tantara foronina iray mikasika an'i Tomislav Karamarko, politisiana avy amin'ny elatra havanana, izay ao anatin'ilay tantara, mangataka aminà mpiangaly tombokavatsa mba hametaka eo amin'ny tratrany ny “sarin'izay Kroaty lehilahim-panjakana goavana indrindra tamin'ny taonjato faha-20″. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Maosko (nitranga in-1) : Amin'ny “fakàna tahaka” an'i Etazonia, afaka miaro tena i Maosko hoe “nitondra tena toy ireo demôkrasian'ny Tandrefana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
вопросами (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
sehatry (nitranga in-2) : Mihamalemy ve isika ka tsy afaka na dia ny hiresaka momba ny fisamborana ny olo-malazantsika aza, mpitarika tanora mpanone aingam-panahy ireo sehatry ny tanora eto Gambia. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nokendrena (nitranga in-1) : Raha tsy afaka nandrakotra mivantana ny fifidianana tamin'ny fampiasàna ny tambajotran'olom-pirenena mpitatitra ananany ny @Verdade (tahaka ny nataony tamin'ny 2013, tamin'ny herintaona) noho ny tsy fahampiana ara-bola, dia mino ireo mpiasa ao fa nokendrena izy io noho ny fandrakofany ny fanadihadiana mikasika ireo harena sarobidy sy ny tombontsoa eo amin'ny sehatry ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany azon'ny Filoham-pirenena tapitra fe-potoam-piasàna, Armando Guebuza, sy ny fianaka.... (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
detained (nitranga in-1) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
humbly (nitranga in-1) : I humbly thank you all for your understanding and patience. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
notanterahana (nitranga in-1) : fangon'ny @Verdade

Niharanà fanafihana totoafo tao anaty aterineto ny @Verdade, gazety mpivoaka isan-kerinandro ao Môzambika sady mpiara-miasa amin'ny Global Voices, ny 15 Oktobra 2014, rehefa notanterahana ny herinandro lasa talohan'io ny fifidianana solombavambahoaka Môzambikana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

andinindininy (nitranga in-1) : Mbola vitsy ary mbola lavitra ihany koa ny andinindininy mikasika ilay tetikasa hanisy farany ny tsy fiandanian'ny Aterineto Rosiana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
mpifoka (nitranga in-2) : Omaly, mpifoka rongony tsy latsaky ny folo no nosamborin'ny mpitandro filaminana teny amin'ny faritra Ankadifotsy, eo amin'ny toerana malaza hatramin'izao antsoina hoe « Sanigros ». (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
just (nitranga in-1) : I dont think there is any need to detain him if he is just helping NIA with their investigation #FreeSait. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
taxy (nitranga in-3) : Nandeha taxi ilay mpitsara ary nisy fitohanana be ny fifamoivoizana. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
fanjakàna (nitranga in-2) : Ny fomba iray tany aloha fametahana tombokavatsa tao amin'ny fanjakàna Yogoslavy, indrindra fa tany amin'ny 1950 hatramin'ny 1980, dia ny saina sy mari-pamantarana ny Tafi-bahoaka Yogoslavy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
fintantanan' (nitranga in-1) : Free Sait Matty Jaw

Ry namako tanora mpikatroka Gambiana, ny fintantanan'ny Vaomieran'ny Tanora ao Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Federaly (nitranga in-2) : Ato ho ato, mety hanome alalana ireo Mpamatsy Tolotra Aterineto (ISPs) ny Sehatra Federaly Miady amin'ny Fanjakazakàna Tokana (FAS), ho afaka maka sarany amin'ireo vohikala manaiky ny handoa vola amboniny ho an'ny fandefasana votoaty manan-danja mila omena tombon-dahiny. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
andianà (nitranga in-1) : Misy amidy koa ny andianà chewing-gums ahitàna ny sarin' i [Dime Spasov] aminà tombokavatsa tsy maharitra. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
naty (nitranga in-1) : Tao anatin'izany rehetra izany dia lasan'ny olon-dratsy ny vola tao naty sakaosy voalaza fa vola maty indray andro. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
Holdigs (nitranga in-1) : 160 ha voarakitra any amin'ny kadasitry ny harena an-kibon'ny tany, dia manana fahazoan-dàlana fito ho anà fitiliana sy fikarohana harena an-kibon'ny tany ny fianakaviana Guebuza, amin'ny alàlan'ny Intelec Holdigs sy ny Tata Moçambique. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Darboe (nitranga in-1) : Ousman Darboe JC, mpisera Facebook Gambiana nangataka tamin'ireo mpitarika ny Vaomieran'ny Tanora sy ny vondrona tanora mpikatroka ao amin'ny firenena mba hitsangana manoloana ny fisamborana sy ny fanagadrana:

My fellow Gambian youths activists, the leadership of Gambia youth council. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

YouTube (nitranga in-1) : Nilaza ny FAS hoe : nahatonga fitomboana be mahavalalanina tamin'ny habetsahan'ireo angon-drakitra mifamezivezy ao amin'ny Aterineto ny lazan'ireo vohikala sy ireo tolotra ahitàna votoaty mila “bande passante” betsaka, sahala amin'ny YouTube sy Skype. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
aloha (nitranga in-7) : Raha ny zava-misy sy maso mahita ao Toliara dia mihamaro ankehitriny ireo « homosexuel » mivarotena tsy menatra miseho vahoaka intsony amin'izao, raha niafina sy nisitrika teo aloha. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, www.midi-madagasikara.mg)
серија (nitranga in-1) : За таа цел пуштена е во продажба посебна серија на мастики со кои доаѓа и привремена тетоважа со ликот на Диме Спасов. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
irays (nitranga in-1) : Lehilahy iray no nanao tombokavatsa ny anarana sy fanampin'anaran'ny Praiminisitra, narahan'ny tarehin-tsoratra VMRO sy tànam-bokovoko irays. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
beloved (nitranga in-1) : Ho setrin'izany, Omar Sambou, filohan'ny Oniversiten'ny Sendikan'ny Mpianatra ao Gambia nanoratra tao amin'ny pejy Facebook-ny:

Alhamdulila, As said earlier, the Union and in constant consultation with the Administration and the Family of our beloved brother Sait Matty Jaw has been on the dialog. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Спасов (nitranga in-1) : За таа цел пуштена е во продажба посебна серија на мастики со кои доаѓа и привремена тетоважа со ликот на Диме Спасов. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
nitsanganany (nitranga in-1) : Nahazo “tiako” maherin'ny 250 tao anatin'ny roa ora nitsanganany ny pejy Facebook Avotsory i Sait Matty Jaw, natsangana tamin'ny 8 novambra. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Sendikan' (nitranga in-1) : Ho setrin'izany, Omar Sambou, filohan'ny Oniversiten'ny Sendikan'ny Mpianatra ao Gambia nanoratra tao amin'ny pejy Facebook-ny:

Alhamdulila, As said earlier, the Union and in constant consultation with the Administration and the Family of our beloved brother Sait Matty Jaw has been on the dialog. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

nofinofisintsika (nitranga in-1) : Azontsika tsindriana indray aloha maneno daholo ny nofinofisintsika nandritra ny am-polo taona farany ny fiafaràn'ny “fanandevozan'ny finday” [ny fampidirana ny fahafahana mitondra an-tànana ny nomeraon'ny telefôna] ary ny fahatongavan'ny tsy fiandaniana ara-teknolojika, tsy fiandanian'ny Aterineto, ny fifaninanana eo amin'ny tambajotra mampiasa tariby sy ny finday, sy ny hafa ihany koa. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
аплицираат (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Mijalkov (nitranga in-3) : Lehilahy iray avy any Shtip nanao tombokavatsa ny endriky ny rahalahin'ny Praiminisitra no sady lehiben'ny Sampam-pitsikilovana, Sasho Mijalkov, sy ny zanany lahy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Intelec (nitranga in-1) : 160 ha voarakitra any amin'ny kadasitry ny harena an-kibon'ny tany, dia manana fahazoan-dàlana fito ho anà fitiliana sy fikarohana harena an-kibon'ny tany ny fianakaviana Guebuza, amin'ny alàlan'ny Intelec Holdigs sy ny Tata Moçambique. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
natao (nitranga in-2) : Mitaky ny ISPS hanome tolotra kely, natao ho “fototra” fotsiny izany ny tolokevitra vaovaon'ny FAS, fa afaka mitaky vola ireo orinasa mba hanomezany tolotra haingana kokoa ho an'ny votoaty mahazo tombon-dahiny. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
know (nitranga in-1) : Isatou Jeng, mpikatroky ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy nilaza hoe:

I know how much he loves the Gambia and his passion to make the world a better place for all. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

world (nitranga in-1) : Isatou Jeng, mpikatroky ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy nilaza hoe:

I know how much he loves the Gambia and his passion to make the world a better place for all. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Môzambika (nitranga in-2) : fangon'ny @Verdade

Niharanà fanafihana totoafo tao anaty aterineto ny @Verdade, gazety mpivoaka isan-kerinandro ao Môzambika sady mpiara-miasa amin'ny Global Voices, ny 15 Oktobra 2014, rehefa notanterahana ny herinandro lasa talohan'io ny fifidianana solombavambahoaka Môzambikana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Pavelić (nitranga in-2) : Taorian'ny faharavàn'i Yogoslavia, nanomboka nipoitra taminà tombokavatsa ny sarin'ny sasany tamin'ireo olo-malaza teo amin'ny tantara, indrindra fa eny amin'ny vatan'ireo tovolahy ‘nasionalista', toy ny sarin'ireo Kroaty fasista mpitarika tamin'ny taonjato faha-20 Ante Pavelić ho an'ireo Kroaty ary an'ilay Serba TChetnik Draža Mihailović ho an'ny Serba. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
fahatsapatenanareo (nitranga in-1) : Hoan'ireo izay manompa ahy noho ny fahatsapatenanareo, mbola mangataka ny famindramponareo aho ary tsy te-handràtra na iza na iza. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
country' (nitranga in-1) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
tsimitsitsy (nitranga in-1) : Heverina fa herisetra izany tsindry izany ary raha ny re rahateo dia izay no mampiavaka ilay manamboninahitra mitarika ny hetsika tany atsimo, ny kapiteny tsimitsitsy. (Dahalo nilavo lefona : Hanampy ny zandary hisambotra…dahalo hafa, www.midi-madagasikara.mg)
Azerbaijan (nitranga in-1) : Sady tsy nanamafy no tsy nandà ny fisamborana an'i Jaw, izay niverina avy ao Baku, Azerbaijan vao haingana taorian'ny Forum Manerantany hoan'ny Tanora mikasika ny politikan'ny tanora manerantany ireo manampahefana Gambiana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nifanontany (nitranga in-1) : Ny mpanara-baovao dia samy gaga sy nifanontany tena manoloana izao fihetsik'ireo nidaroka ireo. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
nataon' (nitranga in-4) : Tsy nijanona teo ny herisetra nataon'ny mpanafika. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, www.midi-madagasikara.mg)
mirefy (nitranga in-1) : Nadika tamin'ny teny Anglisy ilay lahatsoratry ny @Verdade momba ny tombontsoa mivangonon'ny fandraharahan'i Guebuza ary navoaka tao amin'ny All Africa tamin'io andro io ihany:

Miaraka aminà fitambaranà tany mirefy 27. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Confirmed (nitranga in-1) : Nifaly tamin'ny famotsorana an'i Jaw i Sam Phatey, Gambiana mpikatroka hoan'ny rariny ara-tsosialy, ary niantso ny hampitomboana ny ezaka mikasika ny fahalalahana hoan'ireo gadra politika sy ireo gadra hafa:

Confirmed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

nanafihana (nitranga in-1) : Ny tany Afrika Atsimo no ohatra be mpahafantatra indrindra mikasika ny fanafihana amin'ny alàlan'ny DDoS, nanafihana ilay vohikalan'ny Fivoriambem-pirenena Afrikana tamin'ny 2013. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
twitter (nitranga in-4) : Mpanoratra Sergey Kozlovsky · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)

back (nitranga in-1) : Sait is back home. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
вмровските (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
mpisera (nitranga in-1) : Ousman Darboe JC, mpisera Facebook Gambiana nangataka tamin'ireo mpitarika ny Vaomieran'ny Tanora sy ny vondrona tanora mpikatroka ao amin'ny firenena mba hitsangana manoloana ny fisamborana sy ny fanagadrana:

My fellow Gambian youths activists, the leadership of Gambia youth council. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Notsipihany (nitranga in-1) : Notsipihany fa misy fepetra tokony harahina ny fanaovana fitokonana. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
lalàna (nitranga in-2) : Na dia tsy voasoratra mazava hoe arovan'ny lalàna Rosiana aza ny tsy fiandanian'ny Aterineto, karakarain'ny ISPs Rosiana mitovy tsara daholo ireo serasera amin'ny Aterineto rehetra, rehefa mifanaraka amin'ny “eritreriny” na ny “bande passante” ilaina ho an'ny fitaterana azy. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
home (nitranga in-1) : Sait is back home. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Диме (nitranga in-1) : За таа цел пуштена е во продажба посебна серија на мастики со кои доаѓа и привремена тетоважа со ликот на Диме Спасов. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Niharanà (nitranga in-1) : fangon'ny @Verdade

Niharanà fanafihana totoafo tao anaty aterineto ny @Verdade, gazety mpivoaka isan-kerinandro ao Môzambika sady mpiara-miasa amin'ny Global Voices, ny 15 Oktobra 2014, rehefa notanterahana ny herinandro lasa talohan'io ny fifidianana solombavambahoaka Môzambikana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Confidential (nitranga in-1) : Nanazava io tranga io ny Africa Confidential tanatinà lahatsoratra momba ny fifidianana ao Môzambika, izay na dia saika tanatin'ny filaminana tanteraka aza dia voalotonà tranga mifono herisetra sy ezaka hanodinkodinana ireo vatom-pifidianana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
asaratsiny (nitranga in-1) : Omaly dia nihaona tamin'ny mpanao gazety ny tompon'andraikitra teo anivon'io vondrona io ary nanazava fa miisa 5000 ireo dahalo nilavo lefona tany atsimo ka nifanaraka tamin'ny zandary fa hisambotra ny namany hafa izay mbola manao ny asaratsiny. (Dahalo nilavo lefona : Hanampy ny zandary hisambotra…dahalo hafa, www.midi-madagasikara.mg)
saripikan' (nitranga in-1) : Nandritry ny taona maro, naneho ny firaiketam-pony amin'ny VMRO-DPMNE izay antoko eo amin'ny fitondràna ny sasany amin'ireo Makedoniana mpampiasa aterineto, tamin'ny fandefasana saripikan'ny tombokavatsan'i Gruevski nataon'izy ireo. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
contributing (nitranga in-1) : it is unfortunate that this youth who is contributing a lot to the country's development is detained as UN special rapporteurs on torture and executions are visiting the country…. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Facebook (nitranga in-3) : Sait Matty Jaw, sary tao amin'ny pejy Facebook manohana azy. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
naheno (nitranga in-1) : Tohina loatra ny vehivavy iray tao an-trano raha naheno ny feom-basy sy nahita ilay fahafatesana. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
notetezy (nitranga in-1) : Tokantrano roa karazana no notetezin'ireo. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
distrikan' (nitranga in-1) : Sesilany ny fanafihana ao amin'ny distrikan'i Mandoto ao, tsy mikely soroka koa etsy andananiny ny mpitandro filaminana miady amin'ny dahalo. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
leader (nitranga in-1) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nipoitra (nitranga in-1) : Taorian'ny faharavàn'i Yogoslavia, nanomboka nipoitra taminà tombokavatsa ny sarin'ny sasany tamin'ireo olo-malaza teo amin'ny tantara, indrindra fa eny amin'ny vatan'ireo tovolahy ‘nasionalista', toy ny sarin'ireo Kroaty fasista mpitarika tamin'ny taonjato faha-20 Ante Pavelić ho an'ireo Kroaty ary an'ilay Serba TChetnik Draža Mihailović ho an'ny Serba. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Sasho (nitranga in-2) : Lehilahy iray avy any Shtip nanao tombokavatsa ny endriky ny rahalahin'ny Praiminisitra no sady lehiben'ny Sampam-pitsikilovana, Sasho Mijalkov, sy ny zanany lahy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Skype (nitranga in-3) : Nilaza ny FAS hoe : nahatonga fitomboana be mahavalalanina tamin'ny habetsahan'ireo angon-drakitra mifamezivezy ao amin'ny Aterineto ny lazan'ireo vohikala sy ireo tolotra ahitàna votoaty mila “bande passante” betsaka, sahala amin'ny YouTube sy Skype. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
освен (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
iconic (nitranga in-1) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
manerantany (nitranga in-2) : Sady tsy nanamafy no tsy nandà ny fisamborana an'i Jaw, izay niverina avy ao Baku, Azerbaijan vao haingana taorian'ny Forum Manerantany hoan'ny Tanora mikasika ny politikan'ny tanora manerantany ireo manampahefana Gambiana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Antanambe (nitranga in-1) : Fa ankoatra izay, omby fito ihany koa no tafaverina tamin'ny tompony tao Antanambe ny alarobia maraina io ihany. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
post (nitranga in-8) : r

The post Dahalo nilavo lefona : Hanampy ny zandary hisambotra…dahalo hafa appeared first on Midi Madagasikara. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)

nandà (nitranga in-1) : Sady tsy nanamafy no tsy nandà ny fisamborana an'i Jaw, izay niverina avy ao Baku, Azerbaijan vao haingana taorian'ny Forum Manerantany hoan'ny Tanora mikasika ny politikan'ny tanora manerantany ireo manampahefana Gambiana. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
karama (nitranga in-5) : Misy amin'ireo mpiasa nitokona no efa tapaka karama amin'izao fotoana, nahazo ny fampiatoana karama na « suspension de solde » Efa herinandro maromaro izao no tazana teo anoloan'ny kaominina indray ny sora-baventy milaza ny fitakiana sy tolona ataon'ireo mpiasa mitokona. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
about (nitranga in-3) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Sanigros (nitranga in-1) : Omaly, mpifoka rongony tsy latsaky ny folo no nosamborin'ny mpitandro filaminana teny amin'ny faritra Ankadifotsy, eo amin'ny toerana malaza hatramin'izao antsoina hoe « Sanigros ». (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
Igor (nitranga in-1) : Vao volana vitsivitsy izay, ny lehibeny, Igor Artemyev mihintsy no naneho ny fanohanany ny fotokevitra tsy fiandanian'ny Aterineto, nilaza fa tokony hitovy tsara daholo ny fikarakaràn'ny ISPs ireo votoaty rehetra. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
lahatsoratry (nitranga in-1) : Nadika tamin'ny teny Anglisy ilay lahatsoratry ny @Verdade momba ny tombontsoa mivangonon'ny fandraharahan'i Guebuza ary navoaka tao amin'ny All Africa tamin'io andro io ihany:

Miaraka aminà fitambaranà tany mirefy 27. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Itaosy (nitranga in-1) : Mbola ao anatin'ny kaominina Ambanivohitra Itaosy no misy azy ary matetika no itobian'ny olon-dratsy any amin'ilay toerana, noho izy mora hitsoahana. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
citizens (nitranga in-1) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Alhamdulila (nitranga in-2) : Ho setrin'izany, Omar Sambou, filohan'ny Oniversiten'ny Sendikan'ny Mpianatra ao Gambia nanoratra tao amin'ny pejy Facebook-ny:

Alhamdulila, As said earlier, the Union and in constant consultation with the Administration and the Family of our beloved brother Sait Matty Jaw has been on the dialog. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

dialog (nitranga in-1) : Ho setrin'izany, Omar Sambou, filohan'ny Oniversiten'ny Sendikan'ny Mpianatra ao Gambia nanoratra tao amin'ny pejy Facebook-ny:

Alhamdulila, As said earlier, the Union and in constant consultation with the Administration and the Family of our beloved brother Sait Matty Jaw has been on the dialog. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Тетоважата (nitranga in-1) : Тетоважата се вади сама за неколку дена или веднаш со „бекутан“ сапун. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
silence (nitranga in-2) : Are we going to allow the culture of silence to overcome us for not to talk about the injustice and unlawful detention of Sait Matty Jaw. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
civil (nitranga in-1) : Niakatra ny mari-pana ka niroso tamin'ny dingana hafa ireo mpiasa nitokona ary nanisy sakana teo amin'ny vavahady fidirana misahana ny « etat civil » hampikatsoana ny raharaha. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
navotsotra (nitranga in-1) : Free Sait Matty Jaw

Nilaza ny loharanom-baovaon'ny fianakaviana fa navotsotra i Jaw herinandro taorian'ny fisamborana azy ary tsy nisy ny fiampangana azy. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Juan (nitranga in-1) : Nitranga nandritra ny fitsidihan'i Christof Heyns, izay Mpampaka-teny Manokan'ny Firenena Mikambana momba ny famonoana ho faty ivelan'ny fitsarana, famonoana izay rehetra hita na izay olona kendrena manokana tsy amin'antony, sy i Juan Méndez, Heyns, izay Mpampaka-teny Manokana momba ny fampijaliana sy ny habibiana na ny tsy fanajana ny maha-olona sy ny fanasaziana hafa, noho ny fanasan'ny governemanta azy mirahalahy ireo, ny fisamborana an'i Jaw raha sambany nitsidika ny firenena ry zare.... (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
истетовираа (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
been (nitranga in-2) : Ho setrin'izany, Omar Sambou, filohan'ny Oniversiten'ny Sendikan'ny Mpianatra ao Gambia nanoratra tao amin'ny pejy Facebook-ny:

Alhamdulila, As said earlier, the Union and in constant consultation with the Administration and the Family of our beloved brother Sait Matty Jaw has been on the dialog. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

voavingavinga (nitranga in-1) : Rehefa nandamina an'izany ilay mpitsara izay tsy niteny velively ny asany, dia izy indray no voavingavinga sy voaompa. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
your (nitranga in-4) : I humbly thank you all for your understanding and patience. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
можем (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Môzambikana (nitranga in-1) : fangon'ny @Verdade

Niharanà fanafihana totoafo tao anaty aterineto ny @Verdade, gazety mpivoaka isan-kerinandro ao Môzambika sady mpiara-miasa amin'ny Global Voices, ny 15 Oktobra 2014, rehefa notanterahana ny herinandro lasa talohan'io ny fifidianana solombavambahoaka Môzambikana. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Azontsika (nitranga in-1) : Azontsika tsindriana indray aloha maneno daholo ny nofinofisintsika nandritra ny am-polo taona farany ny fiafaràn'ny “fanandevozan'ny finday” [ny fampidirana ny fahafahana mitondra an-tànana ny nomeraon'ny telefôna] ary ny fahatongavan'ny tsy fiandaniana ara-teknolojika, tsy fiandanian'ny Aterineto, ny fifaninanana eo amin'ny tambajotra mampiasa tariby sy ny finday, sy ny hafa ihany koa. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
nankatoavy (nitranga in-1) : Dia ahoana ny fomba nanovan'ny zandarimaria kolontsaina iray efa nankatoavin'ny fiaraha-monina hatry ny ela. (Dahalo nilavo lefona : Hanampy ny zandary hisambotra…dahalo hafa, www.midi-madagasikara.mg)
1980 (nitranga in-1) : Ny fomba iray tany aloha fametahana tombokavatsa tao amin'ny fanjakàna Yogoslavy, indrindra fa tany amin'ny 1950 hatramin'ny 1980, dia ny saina sy mari-pamantarana ny Tafi-bahoaka Yogoslavy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
manesoeso (nitranga in-1) : Fokus koa, gazetiboky Makedoniana tsy miankina, dia nandefa tantara iray mahatsikaiky, manesoeso fironana roa : ny tombokavatsa sy ny fanendrena mahazendana an'ireo minisitra tanora ho ao anaty governemanta nefa zara raha manana traikefa sy fahaiza-manao ahafantarana azy ireny. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
there (nitranga in-1) : I dont think there is any need to detain him if he is just helping NIA with their investigation #FreeSait. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
alleged (nitranga in-1) : the message It's the State's obligation to make sure citizens rights are upheld #freeSait no matter the alleged crime they have committed. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
fight (nitranga in-1) : My fellow youths, we all need to remember that the only way to fight powerless and culture of silence is to gain a greater consciousnesses. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nahavoa (nitranga in-1) : Vokany, tratran'ny mpanaradia tao atsimon'ny kaominina vasiana ireo dahalo ny andron'io ihany, tokony ho tamin'ny 1 ora maraina, raikitra avy hatrany fifampitifirana ka teo no nahavoa ny dahalo iray ka maty. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
call (nitranga in-1) : Mila azy i Gambia

Aisha Dabo, mpanao gazety mpitsoa-ponenana Gambiana izay nanangana ny pejy Free Sait Matty Jaw, [Avotsory i Sait Matty Jaw] nanoratra hoe:

I call on Gambian authorities to free Sait Matty. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Marihana (nitranga in-2) : Marihana fa ity sampana ity dia miasa fa tsy mitokona miaraka amin'ireo mpiasa akory. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, www.midi-madagasikara.mg)
Obama (nitranga in-1) : Mbola olana tsy voavaha any Etazonia ny tsy fiandanian'ny Aterineto, izay ahitàna ny toa tsy fandraisan'ny FCC ny tena fanapahan-kevitra, na dia teo aza ny fanambaràn'ny Filoha Obama, ny 9 Oktobra, hoe toheriny ny “famoronana antanan-tohatra roa na telo na efatra amin'ny Aterineto. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
itobian' (nitranga in-1) : Mbola ao anatin'ny kaominina Ambanivohitra Itaosy no misy azy ary matetika no itobian'ny olon-dratsy any amin'ilay toerana, noho izy mora hitsoahana. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
може (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
1950 (nitranga in-1) : Ny fomba iray tany aloha fametahana tombokavatsa tao amin'ny fanjakàna Yogoslavy, indrindra fa tany amin'ny 1950 hatramin'ny 1980, dia ny saina sy mari-pamantarana ny Tafi-bahoaka Yogoslavy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
maharaka (nitranga in-1) : Mitaky fampiasam-bola vaovao ho an'ireo fotodrafitrasa nasionaly ny fitomboan'ny zavatra alefa ao amin'ny tambajotran'ny serasera Rosiana, kanefa mitaraina ny ISPs fa tsy maharaka ara-bola izy ireo. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Tomislav (nitranga in-1) : Tsy afaka tamin'ny fampihomehezan'ireo mpanao hatsikana tany amin'ny firenena Balkana maro ity fisehoan-javatra ity Ilay tranonkala Kroaty mpanàla azy “News Bar” dia namoaka tantara foronina iray mikasika an'i Tomislav Karamarko, politisiana avy amin'ny elatra havanana, izay ao anatin'ilay tantara, mangataka aminà mpiangaly tombokavatsa mba hametaka eo amin'ny tratrany ny “sarin'izay Kroaty lehilahim-panjakana goavana indrindra tamin'ny taonjato faha-20″. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
with (nitranga in-2) : I dont think there is any need to detain him if he is just helping NIA with their investigation #FreeSait. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
resabe (nitranga in-1) : -->Miteraka resabe ary mbola mitohy hatrany ny fitokonan'ny mpiasan'ny kaominina eto Antsirabe ambonivohitra. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
Ambohitrimanjaka (nitranga in-1) : Feno tanimbary sy rano mantsy ny manodidina azy ary mipaika avy hatrany mankany Ambohitrimanjaka raha miampita lakana, ary any Andohatapenaka raha manivaka amin'ny tanimbary. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
Africa (nitranga in-2) : Nadika tamin'ny teny Anglisy ilay lahatsoratry ny @Verdade momba ny tombontsoa mivangonon'ny fandraharahan'i Guebuza ary navoaka tao amin'ny All Africa tamin'io andro io ihany:

Miaraka aminà fitambaranà tany mirefy 27. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

Sergey (nitranga in-1) : Mpanoratra Sergey Kozlovsky · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)

vahoakan' (nitranga in-1) : Mampiasa an'io sampana mikarakara ny sora-piankohonana io avokoa ny vahoakan'Antsirabe, hoy ny mpitantanana, ka tsy tokony hosakanana. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
mitantanta (nitranga in-1) : Nisy ny fifampiresahan'ny mpanao gazety tamin'ny delegasiona manokana mitantanta ny tanan'Antsirabe izay nahazoana fanazavana toy izao. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
powerless (nitranga in-2) : are we going to became more powerless that we cannot even talk about the arrest of our iconic, inspiring youth leader who serve almost every youth platform in Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
raha (nitranga in-18) : Heverina fa herisetra izany tsindry izany ary raha ny re rahateo dia izay no mampiavaka ilay manamboninahitra mitarika ny hetsika tany atsimo, ny kapiteny tsimitsitsy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, www.midi-madagasikara.mg)
Dodik (nitranga in-2) : Tamin'ny 2009, ny gazety Kroaty mpiseho isan'andro, Slobodna Dalmacija, nitatitra fa lehilahy iray avy any Banja Luka no nanao tombokavatsa ny sarin'ilay Bosniaka-Serbiana politisiana amin'izao andro izao Milorad Dodik. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
omena (nitranga in-1) : Ato ho ato, mety hanome alalana ireo Mpamatsy Tolotra Aterineto (ISPs) ny Sehatra Federaly Miady amin'ny Fanjakazakàna Tokana (FAS), ho afaka maka sarany amin'ireo vohikala manaiky ny handoa vola amboniny ho an'ny fandefasana votoaty manan-danja mila omena tombon-dahiny. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Tata (nitranga in-1) : 160 ha voarakitra any amin'ny kadasitry ny harena an-kibon'ny tany, dia manana fahazoan-dàlana fito ho anà fitiliana sy fikarohana harena an-kibon'ny tany ny fianakaviana Guebuza, amin'ny alàlan'ny Intelec Holdigs sy ny Tata Moçambique. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
fellow (nitranga in-2) : Ousman Darboe JC, mpisera Facebook Gambiana nangataka tamin'ireo mpitarika ny Vaomieran'ny Tanora sy ny vondrona tanora mpikatroka ao amin'ny firenena mba hitsangana manoloana ny fisamborana sy ny fanagadrana:

My fellow Gambian youths activists, the leadership of Gambia youth council. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

hitsoahana (nitranga in-1) : Mbola ao anatin'ny kaominina Ambanivohitra Itaosy no misy azy ary matetika no itobian'ny olon-dratsy any amin'ilay toerana, noho izy mora hitsoahana. (Ambohidrapeto : Olona roa maty voatafika, vola tao anaty sakaosy lasan’ny jiolahy, www.midi-madagasikara.mg)
Mihamalemy (nitranga in-1) : Mihamalemy ve isika ka tsy afaka na dia ny hiresaka momba ny fisamborana ny olo-malazantsika aza, mpitarika tanora mpanone aingam-panahy ireo sehatry ny tanora eto Gambia. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Mazàna (nitranga in-1) : Mazàna ireo zazavao izay tsy maintsy manefa raharaha miaramila mandritry ny taona roa no niverina nody niaraka taminà tombokavatsa ho toy ny fahatsiarovana ho an'ireo tany am-ponja. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
demôkrasian' (nitranga in-1) : Amin'ny “fakàna tahaka” an'i Etazonia, afaka miaro tena i Maosko hoe “nitondra tena toy ireo demôkrasian'ny Tandrefana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
Сунгерот (nitranga in-1) : Па така, освен Сунгерот Боб, Дора, Диего и Том и Џери децата ќе може на своите раце да аплицираат уште еден нивен херој. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
владејачката (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Moçambique (nitranga in-1) : 160 ha voarakitra any amin'ny kadasitry ny harena an-kibon'ny tany, dia manana fahazoan-dàlana fito ho anà fitiliana sy fikarohana harena an-kibon'ny tany ny fianakaviana Guebuza, amin'ny alàlan'ny Intelec Holdigs sy ny Tata Moçambique. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Откако (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
hafa (nitranga in-9) : Omaly dia nihaona tamin'ny mpanao gazety ny tompon'andraikitra teo anivon'io vondrona io ary nanazava fa miisa 5000 ireo dahalo nilavo lefona tany atsimo ka nifanaraka tamin'ny zandary fa hisambotra ny namany hafa izay mbola manao ny asaratsiny. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, www.midi-madagasikara.mg)
nandramana (nitranga in-1) : ” Rehefa miresaka fehezan-dalànan'ny Aterineto, matetika maka tàhaka ny politika nandramana tany Etazonia ireo tompon'andraikitra Rosiana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
bilaogera (nitranga in-1) : nitatitra ny fampahalalaham-baovao tsy miankina tamin'ny 8 Novambra 2014 fa notànan'ny Sampam-pitsikilovana Nasionaly (NIA) i Sait Matty Jaw, bilaogera, mpikatroka sosialy, ary mpiaro ny zon'ny vehivavy sy ny tovovavy. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
fenendahana (nitranga in-1) : Tsy mijanona ny asa fenendahana sy fanaovana sinto-mahery eny amin'ny faritra Analakely sy ny manodidina. (Analakely : Lehilahy nanendaka vazaha, nodarohan’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
detain (nitranga in-1) : I dont think there is any need to detain him if he is just helping NIA with their investigation #FreeSait. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nahatratra (nitranga in-1) : Nidina teny ry zareo ary izao nahatratra mpifoka rongony izao. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
nikasa (nitranga in-1) : Niditra an-tsehatra ny filohan'ny delegasiona manokana misahana ny tanan'Antsirabe Razafindrainony Beryl nikasa handrava ilay sakana, ka teo no nanomboka ny savorovoro. (Kaominina Antsirabe Ambonivohitra/ Fitokonan’ny mpiasa : Niakatra ny maripana, raikitra ny sakoroka, www.midi-madagasikara.mg)
2006 (nitranga in-1) : Efa teo amin'ity toerana ity hatramin'ny 2006 i Nikola Gruevski, Praiminisitra Makedoniana amin'izao fotoana avy amin'ny elatra havanana. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
nogadraina (nitranga in-1) : Mampalahelo fa nogadraina ity tanora izay manampy betsaka amin'ny fampandrosoana ny firenena ity raha tonga nitsidika ny firenena ireo mpampaka-teny manokan'ny Firenena Mikambana misahana ny fampijaliana sy ny famonoana ho faty …. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
fasista (nitranga in-1) : Taorian'ny faharavàn'i Yogoslavia, nanomboka nipoitra taminà tombokavatsa ny sarin'ny sasany tamin'ireo olo-malaza teo amin'ny tantara, indrindra fa eny amin'ny vatan'ireo tovolahy ‘nasionalista', toy ny sarin'ireo Kroaty fasista mpitarika tamin'ny taonjato faha-20 Ante Pavelić ho an'ireo Kroaty ary an'ilay Serba TChetnik Draža Mihailović ho an'ny Serba. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
мобильной (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
helping (nitranga in-1) : I dont think there is any need to detain him if he is just helping NIA with their investigation #FreeSait. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
tolokeviny (nitranga in-1) : Hatreto aloha, vao namosaka ny tolokeviny tamin'ny governemanta fotsiny ny FAS, izay hanapa-kevitra — tsy fantatra hoe hafiriana. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
authorities (nitranga in-1) : Mila azy i Gambia

Aisha Dabo, mpanao gazety mpitsoa-ponenana Gambiana izay nanangana ny pejy Free Sait Matty Jaw, [Avotsory i Sait Matty Jaw] nanoratra hoe:

I call on Gambian authorities to free Sait Matty. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)

партија (nitranga in-1) : Откако неколку големи фанови на ВМРО-ДПМНЕ ги истетовираа ликот на Груевски и на Сашо Мијалков на своите рамења, владејачката партија реши да им излезе во пресрет и на најмалите и тие да ги украсат рацете со некој од вмровските функционери. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
hurt (nitranga in-1) : For those that have been insulting me based on your feelings i still beg for your forgiveness and never mean to hurt anyone. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
nody (nitranga in-1) : Mazàna ireo zazavao izay tsy maintsy manefa raharaha miaramila mandritry ny taona roa no niverina nody niaraka taminà tombokavatsa ho toy ny fahatsiarovana ho an'ireo tany am-ponja. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
Guebuza (nitranga in-4) : Raha tsy afaka nandrakotra mivantana ny fifidianana tamin'ny fampiasàna ny tambajotran'olom-pirenena mpitatitra ananany ny @Verdade (tahaka ny nataony tamin'ny 2013, tamin'ny herintaona) noho ny tsy fahampiana ara-bola, dia mino ireo mpiasa ao fa nokendrena izy io noho ny fandrakofany ny fanadihadiana mikasika ireo harena sarobidy sy ny tombontsoa eo amin'ny sehatry ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany azon'ny Filoham-pirenena tapitra fe-potoam-piasàna, Armando Guebuza, sy ny fianaka.... (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
2009 (nitranga in-2) : Araka ilay orinasa, ny taona 2009 fotsiny, niteraka fatiantoka nitentina 6. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
дена (nitranga in-1) : Тетоважата се вади сама за неколку дена или веднаш со „бекутан“ сапун. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
maso (nitranga in-1) : Raha ny zava-misy sy maso mahita ao Toliara dia mihamaro ankehitriny ireo « homosexuel » mivarotena tsy menatra miseho vahoaka intsony amin'izao, raha niafina sy nisitrika teo aloha. (Toliara : Pelaka nifamono tao anaty bar, www.midi-madagasikara.mg)
iraisan' (nitranga in-1) : Ny zavatra iraisan'ireo dia samy voatendrin'ny Foibem-pitatanam-pirenena ny Harena An-kibon'ny tany izy ireo, tamin'ny fotoana niakaran'i Armando Guebuza teo amin'ny toeran'ny Filoham-pirenen'ny Repoblika. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
которых (nitranga in-1) : И мы можем ещё раз подчеркнуть, что ликвидация мобильного рабства, технологическая нейтральность, сетевая нейтральность, конкуренция между стационарной электросвязью, развитие её с мобильной и так далее являются фундаментальными вопросами, о которых мы мечтали 10 лет. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)
vasiana (nitranga in-1) : Vokany, tratran'ny mpanaradia tao atsimon'ny kaominina vasiana ireo dahalo ny andron'io ihany, tokony ho tamin'ny 1 ora maraina, raikitra avy hatrany fifampitifirana ka teo no nahavoa ny dahalo iray ka maty. (Mandoto : Dahalo iray maty voatifitra, omby 10 tafaverina, www.midi-madagasikara.mg)
Nizeriana (nitranga in-1) : Nosamborina niaraka tamin'ireo roa hafa ((Ghaniana sy Nizeriana tsy fantatra anarana) i Sait Matty. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Sahara (nitranga in-1) : Olana mihamitombo ireo fanafihana amin'ny alàlan'ny DDoS any Afrika atsimon'i Sahara na tsy dia matetika tahaka ny any amin'ny faritra sasany amin'izao tontolo izao aza izany. (Ny Andron'ny Fifidianana, Nanakatona Ny Vohikala @Verdade Mpilaza Vaovao Ao Môzambika Ny Fanafihana Anaty Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
Nahatezitra (nitranga in-1) : Nahatezitra ilay rangahy taoriana izany ka nahatonga azy namingavinga ilay mpamily fiarakaretsaka. (Nanompa mpitsara : Nifona tao amin’ny fitsarana vao afaka, www.midi-madagasikara.mg)
Tito (nitranga in-3) : Nisy tamin'ireny ny maripamantarana ny fanjakàna, sarim-pitaovam-piadiana, na sarin'ny endrik'ilay Yogoslavy mpitarika tamin'izany fotoana izany Josip Broz Tito, tena mbola matanjaka tokoa ny fanandratana ny momba azy. (Nasionalista Balkana: Mamerina Indray Ny Tombokavatsa Ho Fanandratana Ireo Politisiana Mitondra, mg.globalvoicesonline.org)
navoakan' (nitranga in-1) : Nitsikera mafy ireo fikambanana misahana ny zon'Olombelona amin'ny faharatsian'ny fanajàna ny zon'olombelona ao amin'ny firenena navoakan'ny fanadihadiana manerantany mivoaka ara-potoana vao haingana ao Geneve, Soisa. (Gambia: Bilaogera Voasambotra, Avy Eo Navotsotra Noho Ny Fitomboan'ny Fahatezerana Tao Amin'ny Aterineto, mg.globalvoicesonline.org)
mihintsy (nitranga in-1) : Vao volana vitsivitsy izay, ny lehibeny, Igor Artemyev mihintsy no naneho ny fanohanany ny fotokevitra tsy fiandanian'ny Aterineto, nilaza fa tokony hitovy tsara daholo ny fikarakaràn'ny ISPs ireo votoaty rehetra. (Mety Ho Lalana Iray Hanasemporana Ireo Media Tsy Miankina Ny Fanamboarana Aterineto Haingam-pandeha Any Rosia, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana

mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 441
www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 142