Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/15 Septambra 2012

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-2 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.


  • inversión (nitranga in-2) : Namintina ny fanentanana taminà sioka maromaro ny kaonty Twitter ofisialin'i Marca Kolombia (@MarcaColombia) [es]:

@MarcaColombia: La inversión en la marca Colombia busca generar retorno para el país en inversión, conocimiento, confianza y progreso http://goo (Fanentanana Vaovao Sy Teny Filamatra : Ny Valiny Dia Kolombia)

Mivaky toy izao ny famantarana ny sary eto ambany [ar] : Lavina ny fanimbàna sy ny famotehana; lavina ny fandoroana boky; lavina ny ‘extremisme'; lavina ny fatwas Saodiana [baikom-pivavahana] Ny famantarana faharoa dia mivaky hoe : Lavina ny foto-kevitra Wahabbi (Libya: Mamaky Ady Amin'ireo Toerana Masin'ny Soufis ny Salafista)

“No dejes que te sigan robando tu futuro, no dejes que te sigan robando tu libertad (Arzantina: “Ampy izay” Hoy Ireo Mpanao Hetsi-panoherana Ny Politikan'ny Governemanta)

  • mpanivana (nitranga in-2) : Nanazava toy izao ny Mozean'ny Sivana:

Antony politika: mikasika ny fifandraisan'i Liban amin'ny firenena namany, mitandrina mafy ny mpanivana noho ny mpanao politika ao amin'ny fitondrana Arabo ary miezaka mafy hanamafy sy hitazona ny fifandraisana misy amin'ireo firenena namana, ary mandràra ny famelezana ny Palestiniana sy ny Arabo amin'ny ankapobeny (Libanona: Mozea Virtoalin'Ny Sivana)

  • dejes (nitranga in-2) : Ilay lahatsary dia mamintina amin'ity fehezanteny manaraka ity hoe :

“No dejes que te sigan robando tu futuro, no dejes que te sigan robando tu libertad (Arzantina: “Ampy izay” Hoy Ireo Mpanao Hetsi-panoherana Ny Politikan'ny Governemanta)

Lehilahy dimy ahiana ho namono mpandraharaha iray, tompona tranombarotra ao Imanja, any amin'ny faritra Menabe no voasambotry ny polisy any an-toerana tamin' ny herinandro lasa iny (Imanja – Dimy lahy ahiana ho namono mpandraharaha nosamborina)

Lehilahy dimy ahiana ho namono mpandraharaha iray, tompona tranombarotra ao Imanja, any amin'ny faritra Menabe no voasambotry ny polisy any an-toerana tamin' ny herinandro lasa iny (Antaniavo – Lehilahy roa nahatrarana basy vita gasy)

Tao amin'ny Twitter, noarahabaina ny fisantaran'andraikitra: @SultanAlQassemi: Hevitra tena tsara izany: Mozea Virtoalin'ny Sivana (Libanona) censorshiplebanon (Libanona: Mozea Virtoalin'Ny Sivana)

  • Tripoly (nitranga in-3) : Notafihan'ireo Islamista fatra-pifikitra amin'ny nentin-drazana ireo toerana masina sy fitehirizam-bokin'ny Soufis tany avaratra-andrefan'i Zliten, ao an-tanànan'i Misrata, sy tao Tripoli renivohitra (Libya: Mamaky Ady Amin'ireo Toerana Masin'ny Soufis ny Salafista)
  • التي (nitranga in-2) : @alzuair: [Aza ahitsy ny artikla 114] satria ny fanitsiana dia midika: sitraho mandrakizay ireo  rojovy… Nilaza i Abdullah al-Sa'id, mpikambana amin'ny Fikambanana Saodiana Miaro ny Zo Sivily sy Politika fa ezaka io tsy hiraharahàna ny Lalàna iadiana amin'ny asa fampihorohoroana io, ka ilay tolo-dalàna tsy mamely izay narafitra, dia nabaribarin'ny  Amnesty International tamin'ny Jolay 2011 بعد فشل اصدار ( قانون الارهاب ) تحاول الداخلية تعديل المادة التي تمنع الاعتقال دون محاكمة / لتصبح اعتقالات... (Tontolo Arabo: Tohina Tamin'ny Famonoana Ny Ambasadaoro Amerikana Tao Benghazi)
  • Andriamitantsoa (nitranga in-2) : Na tsy feno ny antontan-taratasinny mpangataka, na tsy ao anatin'ny fenitry ny fanorenana ny haben'ny tany hanaovana izany, hany ka tsy tafavoaka ny fahazoan-dalana hanorina, hoy i Tolojanahary Andriamitantsoa, talen'ny Oat (Tsy manara-dalana – 40%-ireo fangatahana hanorina no nolavina)
  • StumbleUpon (nitranga in-5) : org v @SultanAlQassemi

@ramseygeorge: Mahafinaritra izany Mpanoratra Afef Abrougui · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Tontolo Arabo: Tohina Tamin'ny Famonoana Ny Ambasadaoro Amerikana Tao Benghazi)
  • sigan (nitranga in-2) : Ilay lahatsary dia mamintina amin'ity fehezanteny manaraka ity hoe :

“No dejes que te sigan robando tu futuro, no dejes que te sigan robando tu libertad (Arzantina: “Ampy izay” Hoy Ireo Mpanao Hetsi-panoherana Ny Politikan'ny Governemanta)

  • مصلحة (nitranga in-2) : Ny gazety Al Riyadh dia nitatitra hoe :

وأكدت اللجنة القضائية أن مصلحة الأمة مقدمة على مصلحة الفرد، وقتل التعزير وعقوبته خاصة بالإمام وله مايراه محققاً للمصلحة (Arabia Saodita : Kaomity Manohana Ny Fanaovana Ho Ara-dalàna Ny Fitànana Mandritra Ny Fotoana Tsy Voafetra)

  • para (nitranga in-3) : Namintina ny fanentanana taminà sioka maromaro ny kaonty Twitter ofisialin'i Marca Kolombia (@MarcaColombia) [es]:

@MarcaColombia: La inversión en la marca Colombia busca generar retorno para el país en inversión, conocimiento, confianza y progreso http://goo (Arzantina: “Ampy izay” Hoy Ireo Mpanao Hetsi-panoherana Ny Politikan'ny Governemanta)

  • país (nitranga in-4) : Namintina ny fanentanana taminà sioka maromaro ny kaonty Twitter ofisialin'i Marca Kolombia (@MarcaColombia) [es]:

@MarcaColombia: La inversión en la marca Colombia busca generar retorno para el país en inversión, conocimiento, confianza y progreso http://goo (Arzantina: “Ampy izay” Hoy Ireo Mpanao Hetsi-panoherana Ny Politikan'ny Governemanta)

Mivaky toy izao ny famantarana ny sary eto ambany [ar] : Lavina ny fanimbàna sy ny famotehana; lavina ny fandoroana boky; lavina ny ‘extremisme'; lavina ny fatwas Saodiana [baikom-pivavahana] Ny famantarana faharoa dia mivaky hoe : Lavina ny foto-kevitra Wahabbi (Libya: Mamaky Ady Amin'ireo Toerana Masin'ny Soufis ny Salafista)

@Madamemagola: ¿En qué país el taxi lo lleva sólo si le sirve la ruta (Arzantina: “Ampy izay” Hoy Ireo Mpanao Hetsi-panoherana Ny Politikan'ny Governemanta)

مجلس الشورى رسميًا يتواطأ ضد الشعب، تذكروا موقفهم جيدًا يوم الحساب قريب (Arabia Saodita : Kaomity Manohana Ny Fanaovana Ho Ara-dalàna Ny Fitànana Mandritra Ny Fotoana Tsy Voafetra)

  • taminà (nitranga in-2) : Namintina ny fanentanana taminà sioka maromaro ny kaonty Twitter ofisialin'i Marca Kolombia (@MarcaColombia) [es]:

@MarcaColombia: La inversión en la marca Colombia busca generar retorno para el país en inversión, conocimiento, confianza y progreso http://goo (Arzantina: “Ampy izay” Hoy Ireo Mpanao Hetsi-panoherana Ny Politikan'ny Governemanta)

قتل السفير الأمريكي ليس نصراً للرسول صلوات ربي وسلامه عليه ياحمقى، بل هو ترسيخ للصورة الذهنية السيئة التي يروج لها منتجو الفيلم (Tontolo Arabo: Tohina Tamin'ny Famonoana Ny Ambasadaoro Amerikana Tao Benghazi)


Tamin'ny valinteny, nampiasa ny tenifototra  #LaRespuestaesColombia (Ny Valiny dia Kolombia) ireo Kolombiana marobe mba hilaza zavatra tsara momba an'i Kolombia
(Fanentanana Vaovao Sy Teny Filamatra : Ny Valiny Dia Kolombia)

  • como (nitranga in-2) : @carteraspalermo [es] miteny hoe :

@carteraspalermo: Siento una profunda emocion ver gente como uno que labura 10 horas por dia , que la pelea todos los dias unida en plaza de mayo (Arzantina: “Ampy izay” Hoy Ireo Mpanao Hetsi-panoherana Ny Politikan'ny Governemanta)

السفير الامريكي الذي قتل في بنغازي كان مناصرا قويا للثورة في ليبيا، واحب العالم العربي (Tontolo Arabo: Tohina Tamin'ny Famonoana Ny Ambasadaoro Amerikana Tao Benghazi)

@_sergiofalla ¿Un país donde te matan por un celular (Fanentanana Vaovao Sy Teny Filamatra : Ny Valiny Dia Kolombia)

ما يترتب على بقاء هذه الفقرة من تعطيل الحكم بالقتل تعزيراً وخاصة في قضايا تهريب وترويج المخدرات وقضايا أمن الدولة (Tontolo Arabo: Tohina Tamin'ny Famonoana Ny Ambasadaoro Amerikana Tao Benghazi)

Mivaky toy izao ny famantarana ny sary eto ambany [ar] : Lavina ny fanimbàna sy ny famotehana; lavina ny fandoroana boky; lavina ny ‘extremisme'; lavina ny fatwas Saodiana [baikom-pivavahana] Ny famantarana faharoa dia mivaky hoe : Lavina ny foto-kevitra Wahabbi (Libya: Mamaky Ady Amin'ireo Toerana Masin'ny Soufis ny Salafista)

Avez-vous connaissance de quoi que ce soit faisant l'objet de censure, étant menacé de censure ou ayant été censuré et qui nous a échappé (Libanona: Mozea Virtoalin'Ny Sivana)

  • Libaney (nitranga in-2) : Ny fikambanana Libaney MARCH no nanangana sy nampahafantatra ny tranokala mba hisarihana ny saina mikasika ny vaovao momba ny zavatra/tranga rehetra efa nosivanina (Libanona: Mozea Virtoalin'Ny Sivana)
  • kaonsily (nitranga in-2) : Amerkana efatra, ka isan'izany ny Ambasadaoro Christopher Stevens, no maty raha nitifitra balafomanga tany aminy ireo mpitolona, nandritra ny fotoana nitondràna azy ho amin'ny toerana azo antoka, taorian'ny fotoana naha-fahirano ny tranoben'ny kaonsily (Tontolo Arabo: Tohina Tamin'ny Famonoana Ny Ambasadaoro Amerikana Tao Benghazi)
  • voasivana (nitranga in-2) : Afaka mitatitra momba ireo horonan-tsarimihetsika, mozika, tantara tsangana, boky, printy sy ny votoaty amin'ny haino aman-jery voasivana nanomboka tamin'ny taona 1940 ny mpiserasera mba apetraka amin'ny tranokala (Libanona: Mozea Virtoalin'Ny Sivana)
  • Vohémar (nitranga in-2) : any Vohémar no tontosaina ny Basket Ball-U18

Tsy maintsy hisy solontena iray avy ny ligin'Analamanga sy Sava eo amin'ny lalao famaranana ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara ho an'ny basket ball, sokajy latsaky ny 18 taona lehilahy, izay tontosaina any Vohémar (Basket ball U18 – Adin’i Sava sy Analamanga ny lalao famaranana)

قتل السفير الأمريكي ليس نصراً للرسول صلوات ربي وسلامه عليه ياحمقى، بل هو ترسيخ للصورة الذهنية السيئة التي يروج لها منتجو الفيلم (Tontolo Arabo: Tohina Tamin'ny Famonoana Ny Ambasadaoro Amerikana Tao Benghazi)

@agrledes [es] : En rosario es multitudianria [sic] la convocatoria en el monumento a la bandera (Arzantina: “Ampy izay” Hoy Ireo Mpanao Hetsi-panoherana Ny Politikan'ny Governemanta)

TONGASOA ETO AMIN NY MOZEA VIRTOALIN'NY SIVANA ETO LIBANONA! Raha misy manontany hoe inona no tratran'ny sivana teto Libanona, OVIANA, ary indrindra NAHOANA (Libanona: Mozea Virtoalin'Ny Sivana)