Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/25 Aogositra 2012

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-2 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

mafàna (nitranga in-2) : Manasongadina ireo lahatsary noforonin'ny Tactical Technology Collective ihany koa io torolàlana io, tahaka ity iray ity izay manazava ny toetran'ireo fanafihan'ny Fandàvana tolotra nozaraina (DDoS): Ary eto, manazava ny antony mampisy lanja io torolàlana io ny EFF: Mihamahazatra ny trangànà fanafihan'ny fandàvana tolotra (DoS) sy ny fandàvana tolotra nozaraina (DDoS), ampiasainà karazan'olona samihafa—miala amin'ireo mafàna fo ka hatramin'ireo governemanta—hibahanana vohikala iray tsy handeha... (“Aza Matahotra Ny Aterineto”: Copyright Sy Fahalalahana Miteny Ao Anaty Atetineto)
mifampizara (nitranga in-2) : Ankoatra izany, nampiasaina ny Google Map ho fandrindrana ny fanadiovana:

Jereo ny Voinan'ny plastika amin'ny sarintany lehibebe kokoa Iray volana izay no lasa fa mbola mifampizara ny fitaovam-panadiovana ihany ny olom-pirenena ary manome ny vaovao farany momba ny toerana vaovao tratran'ny fahalotoana ihany koa: Tatitra avy amin'i Sam Pak Wan, Helodrano Discovery 10 Aogositra 2012 (Zambia: Ravan'ny Polisy Mialoha Ny Fanafihana Fankahalana Vahiny Saika Natao Tamin'ireo Kongole Mpivarotra)

GreenMobility (nitranga in-2) : Sary avy amin'i GreenMobility amin'ny Flickr (CC BY-NC 2 (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
Verde (nitranga in-2) : Ity lahatsary eto ambany ity dia mampiseho ny Bicicloteca am-perin'asa ao São Paulo :

Io asa io dia ampahany amin'ny andraikitry ny Instituto Mobilidade Verde (IMV, Fikambanana Fanetsiketsehana ny Maitso) [pt] ; ONG iray tsy mitady vola fa mifantoka amin'ny fitaovam-pitaterana fanolo sy maharitra ho an'ny tanàna (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)

rivodoza (nitranga in-3) : mihoatra ny 150 taonina ny kanetim-plastika novokarin'ny SINOPEC no nitondraka tany an-dranomasina rehefa niditra tao Hong Kong ny rivodoza (Typhoon) Vicente tamin'ny 23 Jolay 2012 (Hong Kong: Olompirenena Manaisotra Ireo Kanetim-Plastika Nitondraka Nandritra Ny Rivodoza)
taminà (nitranga in-2) : nanakana izay azo lazaina ho valifaty mety nitarika fahafatesana maro sy fanafihana noho ny fankahalana teratany vahiny saiky natao an'ireo teratany avy amin'ny mpiray vodirindrina aminy, Repoblika Demokratikan'i Kongo, monina any Zambia, taorian'ny fandoran-ko faty ny mpamily Zambiana iray tany amin'ny tanàna Kongole any amin'ny sisintany any Kasumbalesa, izay nahatafiditra azy taminà loza iray nahafatesana olona roa, ny sampana mpampihatra ny lalàna Zambiana teo anelanelan'ny 7 - 10 Jolay (“Aza Matahotra Ny Aterineto”: Copyright Sy Fahalalahana Miteny Ao Anaty Atetineto)
Kong (nitranga in-4) : mihoatra ny 150 taonina ny kanetim-plastika novokarin'ny SINOPEC no nitondraka tany an-dranomasina rehefa niditra tao Hong Kong ny rivodoza (Typhoon) Vicente tamin'ny 23 Jolay 2012 (Hong Kong: Olompirenena Manaisotra Ireo Kanetim-Plastika Nitondraka Nandritra Ny Rivodoza)
Paulo (nitranga in-6) : Izany dia, nataon'ny Bicicloteca [pt], bisikileta iray izay mitondra famakiam-boky kely mamakivaky ny tanànan'i São Paulo, Brezila (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
lalàna (nitranga in-8) : nanakana izay azo lazaina ho valifaty mety nitarika fahafatesana maro sy fanafihana noho ny fankahalana teratany vahiny saiky natao an'ireo teratany avy amin'ny mpiray vodirindrina aminy, Repoblika Demokratikan'i Kongo, monina any Zambia, taorian'ny fandoran-ko faty ny mpamily Zambiana iray tany amin'ny tanàna Kongole any amin'ny sisintany any Kasumbalesa, izay nahatafiditra azy taminà loza iray nahafatesana olona roa, ny sampana mpampihatra ny lalàna Zambiana teo anelanelan'ny 7 - 10 Jolay (“Aza Matahotra Ny Aterineto”: Copyright Sy Fahalalahana Miteny Ao Anaty Atetineto)
nasceu (nitranga in-2) : Ny filohan'ny fikambanana, Lincoln Paiva, dia nampahatsiaro ny fanombohany tamin'ny alàlan'ny mailaka :

A Bicicloteca é um movimento independente que nasceu em diversos lugares do mundo com o objetivo de chegar onde as bibliotecas tradicionais não chegam e da forma mais simples e barata possível (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)

fampiasàna (nitranga in-5) : Araka izany, anatin'ity sehatry ny fanentanana “Aza matahotra ny Aterneto” [es] ity dia hifantoka amin'ny fomba hahatongavan'ireo lalàna sasany momba ny copyright sy ireo fomba fanao hanakivy ny fampiasàna ny Aterineto ho an'ny fanehoan-kevitra (“Aza Matahotra Ny Aterineto”: Copyright Sy Fahalalahana Miteny Ao Anaty Atetineto)
Discovery (nitranga in-3) : Nosoratan'i Gary Stokes avy ao amin'ny Sea Shepherd Hong Kong ny tatitra an-tserasera voalohany ary nanangana pejy Facebook ihany koa izy hanarahana ny toe-draharaha:

Taorian'ny nidiran'ny rivodoza teto Hong Kong andro vitsy lasa izay, nisy zavatra maharikoriko hitan'i Tracey Read teo amin'ny helodrano Discovery avaratry ny torapasika (Hong Kong: Olompirenena Manaisotra Ireo Kanetim-Plastika Nitondraka Nandritra Ny Rivodoza)

bicicloteca (nitranga in-2) : A bicicloteca dos Moradores de rua nasceu depois de um encontro que eu tive com o Robson Mendonça, ex-morador de rua que saiu das ruas depois de ter lido “Revolução dos Bichos” (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
Mobilidade (nitranga in-2) : Ity lahatsary eto ambany ity dia mampiseho ny Bicicloteca am-perin'asa ao São Paulo :

Io asa io dia ampahany amin'ny andraikitry ny Instituto Mobilidade Verde (IMV, Fikambanana Fanetsiketsehana ny Maitso) [pt] ; ONG iray tsy mitady vola fa mifantoka amin'ny fitaovam-pitaterana fanolo sy maharitra ho an'ny tanàna (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)

torolàlana (nitranga in-5) : androany, namoaka torolàlana ny Electronic Frontier Foundation (famborahana tanteraka: miasa any aho) izay manome paikady raitra hitandroana ny vohikala iray ‘hitohy handeha' manoloana ny fanafihana amin'ny fandàvana ny tolotra (“Aza Matahotra Ny Aterineto”: Copyright Sy Fahalalahana Miteny Ao Anaty Atetineto)
Robson (nitranga in-4) : 0)

Robson Mendonça, mpiasan'ny trano famakiam-boky, 61 taona, izay efa niaina teny an-dàlam-ben'i São Paulo no manodina ny Bicicloteca (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)

lohamilina (nitranga in-2) : Matetika, manohintohina izay kendrena io fanafihana io miaraka amin'ny fangatahana lohamilina natao hameno ny ‘bande passante-ny, mahatonga ilay lohamilina tsy ho afaka hamaly ny fifamoivoizana ara-dalàna (Ny Torolàlan'ny EFF ‘Hitandroana Ny Vohikalanao Mba Hitohy Handeha')
Green (nitranga in-3) : Namokatra lahatsary fisoloana vava haingana dia haingana ny vondrona Facebook hanairana ny olona:

Raha mbola tsy nanao antso fanoloran-tena hanaovana asam-panadiovana akory tamin'ny alalan'ny forum an-tserasera Shinoa ny vondrona mpiaro ny tontolo iainana miorina ao amin'ny helodranon'i Discovery antsoina hoe DB Green, dia efa notsongain'ny gazety be mpamaky shinoa ao an-toerana ny tantara (Hong Kong: Olompirenena Manaisotra Ireo Kanetim-Plastika Nitondraka Nandritra Ny Rivodoza)

Kitwe (nitranga in-3) : Manambara i Kams avy any Kitwe nanoratra tao amin'ny Lusaka Times, hoe:

Tahaka izao foana no nahalalako ny Kongole hatramin'ny nahaterahako (Zambia: Ravan'ny Polisy Mialoha Ny Fanafihana Fankahalana Vahiny Saika Natao Tamin'ireo Kongole Mpivarotra)

StumbleUpon (nitranga in-4) : Mpanoratra Oiwan Lam · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (“Aza Matahotra Ny Aterineto”: Copyright Sy Fahalalahana Miteny Ao Anaty Atetineto)

[[[zh]]] (nitranga in-2) : Nisy tantara iray nahafeno pejy hita tao amin'ny Apple Daily [zh] tamin'ny 4 Aogositra (Hong Kong: Olompirenena Manaisotra Ireo Kanetim-Plastika Nitondraka Nandritra Ny Rivodoza)
copyright (nitranga in-9) : Araka izany, anatin'ity sehatry ny fanentanana “Aza matahotra ny Aterneto” [es] ity dia hifantoka amin'ny fomba hahatongavan'ireo lalàna sasany momba ny copyright sy ireo fomba fanao hanakivy ny fampiasàna ny Aterineto ho an'ny fanehoan-kevitra (“Aza Matahotra Ny Aterineto”: Copyright Sy Fahalalahana Miteny Ao Anaty Atetineto)
tanàna (nitranga in-2) : Ity lahatsary eto ambany ity dia mampiseho ny Bicicloteca am-perin'asa ao São Paulo :

Io asa io dia ampahany amin'ny andraikitry ny Instituto Mobilidade Verde (IMV, Fikambanana Fanetsiketsehana ny Maitso) [pt] ; ONG iray tsy mitady vola fa mifantoka amin'ny fitaovam-pitaterana fanolo sy maharitra ho an'ny tanàna (Zambia: Ravan'ny Polisy Mialoha Ny Fanafihana Fankahalana Vahiny Saika Natao Tamin'ireo Kongole Mpivarotra)

làlana (nitranga in-2) : Robson Mendonça dia mamela io làlana io hisokatra mba hahafahan'ny hafa manaraka azy, mivezivezy eny an-dàlam-be miaraka amin'ireo mpivarotra ny gazety boky Ocas [pt], izay efa noresahana teto tanaty lahatsoratra hafa , na tamin'ny alàlan'ny Movimento Estadual da População em Situação de Rua (Hetsiky ataon'ny Fanjakana ho an'ny Tsy Manan-kialofana), izay tarihin'i Mendonça ary mpisolo vava ireo tsy manan-kialofana an'arivony (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
Hong (nitranga in-4) : mihoatra ny 150 taonina ny kanetim-plastika novokarin'ny SINOPEC no nitondraka tany an-dranomasina rehefa niditra tao Hong Kong ny rivodoza (Typhoon) Vicente tamin'ny 23 Jolay 2012 (Hong Kong: Olompirenena Manaisotra Ireo Kanetim-Plastika Nitondraka Nandritra Ny Rivodoza)
Kongole (nitranga in-14) : nanakana izay azo lazaina ho valifaty mety nitarika fahafatesana maro sy fanafihana noho ny fankahalana teratany vahiny saiky natao an'ireo teratany avy amin'ny mpiray vodirindrina aminy, Repoblika Demokratikan'i Kongo, monina any Zambia, taorian'ny fandoran-ko faty ny mpamily Zambiana iray tany amin'ny tanàna Kongole any amin'ny sisintany any Kasumbalesa, izay nahatafiditra azy taminà loza iray nahafatesana olona roa, ny sampana mpampihatra ny lalàna Zambiana teo anelanelan'ny 7 - 10 Jolay (Zambia: Ravan'ny Polisy Mialoha Ny Fanafihana Fankahalana Vahiny Saika Natao Tamin'ireo Kongole Mpivarotra)
Animal (nitranga in-2) : Ny famakiana ny tantara Animal Farm na Fiompiana Biby nosoratan'i George Orwell no zavatra nanaitra ny fiovàny, manova ny tanjony ary manaporofo fa mampivoatra ny fiainan'ny olona ny famakiam-boky (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
[[[pt]]] (nitranga in-6) : Izany dia, nataon'ny Bicicloteca [pt], bisikileta iray izay mitondra famakiam-boky kely mamakivaky ny tanànan'i São Paulo, Brezila (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
depois (nitranga in-3) : A bicicloteca dos Moradores de rua nasceu depois de um encontro que eu tive com o Robson Mendonça, ex-morador de rua que saiu das ruas depois de ter lido “Revolução dos Bichos” (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
tranomboky (nitranga in-2) : Amin'ny fiheverana mitovy amin'izay ihany, ny fikambanana Trano Famakiam-boky Tsy Voafetran-tsisintany, ohatra, dia manome fahafahana mamaky boky ho an'ny olona mijaly sy mila izany any Haiti, amin'ny fananganana tranomboky mandehandeha ho an'ny mponina ao an-toerana (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
fahasamihafana (nitranga in-2) : Na dia manoloana ny fahasamihafana izay mety hitondra fifaranana ho an'ny asa aza, dia nampiseho ny hatsaram-panahiny sy ny fanajàny ireo mponina rehetra ao São Paulo (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
Brezila (nitranga in-2) : Izany dia, nataon'ny Bicicloteca [pt], bisikileta iray izay mitondra famakiam-boky kely mamakivaky ny tanànan'i São Paulo, Brezila (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
tanànan' (nitranga in-2) : Izany dia, nataon'ny Bicicloteca [pt], bisikileta iray izay mitondra famakiam-boky kely mamakivaky ny tanànan'i São Paulo, Brezila (Zambia: Ravan'ny Polisy Mialoha Ny Fanafihana Fankahalana Vahiny Saika Natao Tamin'ireo Kongole Mpivarotra)
nodorana (nitranga in-3) : Na dia bontolo be ihany aza ny antsipirihan'ilay loza sy izay tohin'ny tantara, dia avy dia nirohotan'ny olona ity Zambiana mpamily fiara mampalahelo ary nodorana velona tao amin'ny efitry ny farabeny izay nanjary lavenona koa avy eo (Zambia: Ravan'ny Polisy Mialoha Ny Fanafihana Fankahalana Vahiny Saika Natao Tamin'ireo Kongole Mpivarotra)
Kasumbalesa (nitranga in-3) : nanakana izay azo lazaina ho valifaty mety nitarika fahafatesana maro sy fanafihana noho ny fankahalana teratany vahiny saiky natao an'ireo teratany avy amin'ny mpiray vodirindrina aminy, Repoblika Demokratikan'i Kongo, monina any Zambia, taorian'ny fandoran-ko faty ny mpamily Zambiana iray tany amin'ny tanàna Kongole any amin'ny sisintany any Kasumbalesa, izay nahatafiditra azy taminà loza iray nahafatesana olona roa, ny sampana mpampihatra ny lalàna Zambiana teo anelanelan'ny 7 - 10 Jolay (Zambia: Ravan'ny Polisy Mialoha Ny Fanafihana Fankahalana Vahiny Saika Natao Tamin'ireo Kongole Mpivarotra)
alàlan' (nitranga in-2) : Robson Mendonça dia mamela io làlana io hisokatra mba hahafahan'ny hafa manaraka azy, mivezivezy eny an-dàlam-be miaraka amin'ireo mpivarotra ny gazety boky Ocas [pt], izay efa noresahana teto tanaty lahatsoratra hafa , na tamin'ny alàlan'ny Movimento Estadual da População em Situação de Rua (Hetsiky ataon'ny Fanjakana ho an'ny Tsy Manan-kialofana), izay tarihin'i Mendonça ary mpisolo vava ireo tsy manan-kialofana an'arivony (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
fandàvana (nitranga in-3) : androany, namoaka torolàlana ny Electronic Frontier Foundation (famborahana tanteraka: miasa any aho) izay manome paikady raitra hitandroana ny vohikala iray ‘hitohy handeha' manoloana ny fanafihana amin'ny fandàvana ny tolotra (Ny Torolàlan'ny EFF ‘Hitandroana Ny Vohikalanao Mba Hitohy Handeha')
Mendonça (nitranga in-4) : 0)

Robson Mendonça, mpiasan'ny trano famakiam-boky, 61 taona, izay efa niaina teny an-dàlam-ben'i São Paulo no manodina ny Bicicloteca (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)

Bicicloteca (nitranga in-15) : Izany dia, nataon'ny Bicicloteca [pt], bisikileta iray izay mitondra famakiam-boky kely mamakivaky ny tanànan'i São Paulo, Brezila (Brezila: Bisikileta Mitondra Boky Ho An'ny Tsy Manan-kialofana)
nosoratan' (nitranga in-2) : Ny famakiana ny tantara Animal Farm na Fiompiana Biby nosoratan'i George Orwell no zavatra nanaitra ny fiovàny, manova ny tanjony ary manaporofo fa mampivoatra ny fiainan'ny olona ny famakiam-boky (“Aza Matahotra Ny Aterineto”: Copyright Sy Fahalalahana Miteny Ao Anaty Atetineto)
Zambia (nitranga in-4) : nanakana izay azo lazaina ho valifaty mety nitarika fahafatesana maro sy fanafihana noho ny fankahalana teratany vahiny saiky natao an'ireo teratany avy amin'ny mpiray vodirindrina aminy, Repoblika Demokratikan'i Kongo, monina any Zambia, taorian'ny fandoran-ko faty ny mpamily Zambiana iray tany amin'ny tanàna Kongole any amin'ny sisintany any Kasumbalesa, izay nahatafiditra azy taminà loza iray nahafatesana olona roa, ny sampana mpampihatra ny lalàna Zambiana teo anelanelan'ny 7 - 10 Jolay (Zambia: Ravan'ny Polisy Mialoha Ny Fanafihana Fankahalana Vahiny Saika Natao Tamin'ireo Kongole Mpivarotra)
sisintany (nitranga in-7) : raha toa ka mihoatra sisintany ireo hevitra tsara, ity iray ity dia bisikileta no nanaovany azy (Zambia: Ravan'ny Polisy Mialoha Ny Fanafihana Fankahalana Vahiny Saika Natao Tamin'ireo Kongole Mpivarotra)
Zambiana (nitranga in-15) : nanakana izay azo lazaina ho valifaty mety nitarika fahafatesana maro sy fanafihana noho ny fankahalana teratany vahiny saiky natao an'ireo teratany avy amin'ny mpiray vodirindrina aminy, Repoblika Demokratikan'i Kongo, monina any Zambia, taorian'ny fandoran-ko faty ny mpamily Zambiana iray tany amin'ny tanàna Kongole any amin'ny sisintany any Kasumbalesa, izay nahatafiditra azy taminà loza iray nahafatesana olona roa, ny sampana mpampihatra ny lalàna Zambiana teo anelanelan'ny 7 - 10 Jolay (Zambia: Ravan'ny Polisy Mialoha Ny Fanafihana Fankahalana Vahiny Saika Natao Tamin'ireo Kongole Mpivarotra)
SINOPEC (nitranga in-3) : mihoatra ny 150 taonina ny kanetim-plastika novokarin'ny SINOPEC no nitondraka tany an-dranomasina rehefa niditra tao Hong Kong ny rivodoza (Typhoon) Vicente tamin'ny 23 Jolay 2012 (Hong Kong: Olompirenena Manaisotra Ireo Kanetim-Plastika Nitondraka Nandritra Ny Rivodoza)
Lusaka (nitranga in-2) : Raha vao niampita tany amin'ny atsimon'ny sisintany ilay tantara, dia nanomboka fandrobana sy fanafihana nikendrena manokana ireo Kongole mpandraharaha ireo Zambiana tany amin'ny faritra sasany tao Zambia, indrindra fa ny tao Lusaka renivohitra sy ny tao Copperbely (Zambia: Ravan'ny Polisy Mialoha Ny Fanafihana Fankahalana Vahiny Saika Natao Tamin'ireo Kongole Mpivarotra)