Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/2 Oktobra 2016

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• robla (nitranga in-1) : Araka ny notaterin'ny RBC, hanohana tetikasa dimy hatramin'ny fito ny Open Media, hanome famatsiam-bola 3 ka hatramin'ny 30 tapitrisa robla (manodidina ny 50. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• hampiroboroana (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho an'ny .... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• concept (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• help (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• nolazaina (nitranga in-1) : Sary: YouTube

Niteraka resa-be tao amin'ny aterineto Rosiana ny lahatsary YouTube nolazaina ho natao tany Okraina. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)

• photoshop (nitranga in-2) : dika natao tamin'ny photoshop an'i TASS/Getty; sarin'i Chynara Madmikulova mampiasa ny tongony amin'ny fitifirana amin'ny zanatsipika. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• alalàn' (nitranga in-1) : Manantena izahay fa hanaraka izany hevitra izany ny vondrom-piarahamonina hafa amin'ny alalàn'ny fanovana ny toerana tsy ara-dalàna ho faritra azo hikarakarana hetsika isan-karazany, eo ambanin'ny foto-kevitra hoe: “Afaka mahazo tombontsoa ambony indrindra ny toerana hafahafa rehetra. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• элемент (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• sasantsasany (nitranga in-1) : Creative Commons

Ankehitriny, manjolofotra indray ny vovoka eo amin'ireo Lalao Manerantanin'ireo Mpifindrafindra Monina mahazendana natao tao Kirgizistana ny 3-8 Septambra lasa teo, manomboka manontany tena ireo olona sasantsasany raha toa mendrika nandaniana izany vola izany ny hetsika iray nitondràna solontenam-pirenena maherin'ny 40 mifaninana amina fanatanjahantena maherin'ny 20 nentin-drazana Euraziana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• nihoatran' (nitranga in-1) : Tsy mbola nampatsiahy ny governemanta Kirgizy hoe ohatrinona ny vola laniny tamin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpifindrafindra Monina – sady nitàna toerana lehibe tamin'ireo lalao ihany koa ireo mpamatsy vola – saingy avy amin'ireo vaovao azo no nahalalàna fa, nihoatran'ny 20 tapitrisa ny tontalimbidin'izy ireo. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Phillips (nitranga in-1) : Araka ny hita tao amin'ny pejiny Vkontakte, ankoatra izany, dia niantsafa tamin'i Graham Phillips, Britanika bilaogeran-dahatsary nalaza tamin'ny fitsikerana ny governemanta Okrainiana sy ny fiarovana ny separatsista tohanan'ny Rosiana vao haingana ihany koa i Pashkov. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• amoron' (nitranga in-1) : Nandritra ny herinandro iray, fara-fahakeliny, nandrakotra ireo lalao nitranga tao amoron'ny farihy Issyk-Kul ao Kirgizistana foana ireo media eran'izao tontolo izao, niaraka tamin'ny fandokandokafan'ilay tabloid Sun ao Angletera hoe: Akrobaty mpitifitra zanatsipika sy Lehilahy Nampivanàka Vahoaka Tao amin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpirenireny tao Kirgizistana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• spaces (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• hahasarika (nitranga in-1) : Ny fotoana ihany no hany tokana hanambara raha toa tranga lafo vidy tsy mahazatra natao hahasarika ireo Lalao Erantanin'ireo Mpifindrafindra Monina, na teboka miavaka mendrika an'ity dia ity. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• nety (nitranga in-1) : Nilaza i Pashkov fa niezaka nampakatra ny raharaha mikasika ilay fanapahan-kevitra ary nilaza fa nampiasa tsotra fotsiny ny votoaty izay nalain'ny Pervyi Kanal taminy izay tsy nahazoana alalana avy aminy akory izy nefa voalaza fa niandany tamin'ny fahitalavitra Rosiana ny Google ary tsy nety nanome fanazavana antsipiriany momba ny fanapahan-keviny. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• mila (nitranga in-2) : Singa manan-danja ho an'ny fiarahamonim-pirenena ny media ka tsy avelantsika ho simba izany … mila vondrona manatalenta tsy voantohintohin'ny fahazarana manaiky lembenan'ny manam-pahefana ny firenena. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• Nogadraina (nitranga in-1) : Nogadraina tamin'ny taona 2003 noho ny fiampangana heverin'ny maro fa noho ny antony ara-politika i Khodorkovsky, Tale Jeneralin'ny Yukos teo aloha, izay orinasan'ny solika goavana indrindra ao Rosia. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• naorina (nitranga in-1) : Tamin'ny lohataona 2014, nanakarama ny filoha lefitry ny tonian-dahatsoratry ny Kommersant teo aloha izy mba hanangana ny “Open Russia,” tetikasan'ny fiarahamonim-pirenena natao “hamoriana ny olom-pirenena monina ao anatiny sy ivelan'i Rosia, izay miombon-kevitra amin'ny soatoavina Eoropeana momba ny firenena matanjaka, mavitrika, hita fa mandroso izay naorina tao anatin'ny andrim-panjakana demokratika mahomby sy tan-dalàna. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Reddit (nitranga in-3) : Mahaliana manokana ho an'ny Sun, sy ireo media hafa maro, Twitter ary vondrom-piarahamonina tamin'ny tambajotra Reddit ny zavabitan'i Chynara Madimkulova, tamin'ny fampiasàna zanatsipika amin'ny tongotra ka nahavoa ny lasibatra nefa mitondra tehina. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• нельзя (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• afatsy (nitranga in-1) : Vitsy ny olona no nahita ity lahatsary faharoa ity izay tsy nahasarika afatsy mpijery 5. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• novokary (nitranga in-1) : Fantaro bebe kokoa ny momba ny tetikasa amin'ny alàlan'ity lahatsary novokarin'ny sampan-draharahan'ny  sarimihetsika nomerika CJ Worx ity. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• namoahana (nitranga in-1) : Hatramin'ny namoahana azy tany am-ponja tamin'ny 2013, nandray anjara tamin'ny tetikasa median'ny fiarahamonim-pirenena maro isan-karazany izy: nandany 250. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Toey (nitranga in-4) : kianja filalaovam-baolina tsy mahitsizoro ao in Khlong Toei, Bangkok. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• mpaka (nitranga in-1) : com/e6q8n6APDL

Madmikulova, manan-talenta tokoa, izay azon'ny mpaka sarin'ny masoivohom-baovaon'i Tass avy any Rosia teny an-tsefantsefany teny, dia zara raha ho azo atao dokambarotra tsara ho an'i Kirgizistana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• inferior (nitranga in-1) : Men on internet forums: “Women are inferior compared to me”

Women: pic. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• YouTube (nitranga in-8) : Sary: YouTube

Niteraka resa-be tao amin'ny aterineto Rosiana ny lahatsary YouTube nolazaina ho natao tany Okraina. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• Sovietika (nitranga in-1) : Saingy nony avy eo, ireo lalao nanjary lasa fanatanjahantena tsy mampino nisy endrika mampiseho firenena iray izay somary tsy dia fantatra loatra tany amin'ilay faritra sarotra nidirana tao amin'nyu firaisana Sovietika taloha ao Azia Afovoany. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• aloha (nitranga in-2) : Nogadraina tamin'ny taona 2003 noho ny fiampangana heverin'ny maro fa noho ny antony ara-politika i Khodorkovsky, Tale Jeneralin'ny Yukos teo aloha, izay orinasan'ny solika goavana indrindra ao Rosia. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Natao (nitranga in-1) : Natao pirinty ambonin'ilay sarintany ny teny hoe “Ho an'ny tena tia tanindrazana. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• nampakatra (nitranga in-1) : Nilaza i Pashkov fa niezaka nampakatra ny raharaha mikasika ilay fanapahan-kevitra ary nilaza fa nampiasa tsotra fotsiny ny votoaty izay nalain'ny Pervyi Kanal taminy izay tsy nahazoana alalana avy aminy akory izy nefa voalaza fa niandany tamin'ny fahitalavitra Rosiana ny Google ary tsy nety nanome fanazavana antsipiriany momba ny fanapahan-keviny. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• foster (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• Chynara (nitranga in-2) : dika natao tamin'ny photoshop an'i TASS/Getty; sarin'i Chynara Madmikulova mampiasa ny tongony amin'ny fitifirana amin'ny zanatsipika. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• under (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• 2014 (nitranga in-1) : Tamin'ny lohataona 2014, nanakarama ny filoha lefitry ny tonian-dahatsoratry ny Kommersant teo aloha izy mba hanangana ny “Open Russia,” tetikasan'ny fiarahamonim-pirenena natao “hamoriana ny olom-pirenena monina ao anatiny sy ivelan'i Rosia, izay miombon-kevitra amin'ny soatoavina Eoropeana momba ny firenena matanjaka, mavitrika, hita fa mandroso izay naorina tao anatin'ny andrim-panjakana demokratika mahomby sy tan-dalàna. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• 2016 (nitranga in-2) : com/e6q8n6APDL

— David Rayfield (@RaygunBrown) September 13, 2016 Lehilahy miresaka ao amin'ny aterineto: “Ambany ireo vehivavy raha oharina amiko” Vehivavy: pic. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• notatery (nitranga in-1) : Araka ny notaterin'ny RBC, hanohana tetikasa dimy hatramin'ny fito ny Open Media, hanome famatsiam-bola 3 ka hatramin'ny 30 tapitrisa robla (manodidina ny 50. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• 2013 (nitranga in-1) : Hatramin'ny namoahana azy tany am-ponja tamin'ny 2013, nandray anjara tamin'ny tetikasa median'ny fiarahamonim-pirenena maro isan-karazany izy: nandany 250. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• izy—fa (nitranga in-1) : Saingy tsy izy—fa lahatsary vazivazy nataon'i Mikhail Pashkov mpanao hatsikana ao amin'ny aterineto Rosiana. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• activities (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• mpikatroky (nitranga in-1) : 0

Tamin'ny Alakamisy, nambaran'i Mikhail Khodorkovky, Rosiana mpanakarembe amin'ny solitany any an-tsesitany sady mpikatroka mpanohitra, ny fisokafan'ny “Open Media (Media Misokatra)”, tetikasa hanome fanohanana ara-bola sy ara-teknika—ho an'ny mpanao gazety sy ny mpikatroky ny fiarahamonim-pirenena miasa amin'ny tetikasa fanadihadiana—anisan'izany ny servisy momba ny lalàna, ny fitantanam-bola ary ny fampiroboroboana. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• Erantany (nitranga in-3) : Tsy mbola nampatsiahy ny governemanta Kirgizy hoe ohatrinona ny vola laniny tamin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpifindrafindra Monina – sady nitàna toerana lehibe tamin'ireo lalao ihany koa ireo mpamatsy vola – saingy avy amin'ireo vaovao azo no nahalalàna fa, nihoatran'ny 20 tapitrisa ny tontalimbidin'izy ireo. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Nalefa (nitranga in-1) : Nalefa tao amin'ny tambajotra fahitalavitra Rosiana ny lahatsary, naseho ho porofon'ny fihenjanana ara-poko any Okraina. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Commons (nitranga in-1) : Creative Commons

Ankehitriny, manjolofotra indray ny vovoka eo amin'ireo Lalao Manerantanin'ireo Mpifindrafindra Monina mahazendana natao tao Kirgizistana ny 3-8 Septambra lasa teo, manomboka manontany tena ireo olona sasantsasany raha toa mendrika nandaniana izany vola izany ny hetsika iray nitondràna solontenam-pirenena maherin'ny 40 mifaninana amina fanatanjahantena maherin'ny 20 nentin-drazana Euraziana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• natao (nitranga in-7) : Sary: YouTube

Niteraka resa-be tao amin'ny aterineto Rosiana ny lahatsary YouTube nolazaina ho natao tany Okraina. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• facebook (nitranga in-4) : Mpanoratra Kevin RothrockNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• nidirana (nitranga in-1) : Saingy nony avy eo, ireo lalao nanjary lasa fanatanjahantena tsy mampino nisy endrika mampiseho firenena iray izay somary tsy dia fantatra loatra tany amin'ilay faritra sarotra nidirana tao amin'nyu firaisana Sovietika taloha ao Azia Afovoany. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Akrobaty (nitranga in-1) : Nandritra ny herinandro iray, fara-fahakeliny, nandrakotra ireo lalao nitranga tao amoron'ny farihy Issyk-Kul ao Kirgizistana foana ireo media eran'izao tontolo izao, niaraka tamin'ny fandokandokafan'ilay tabloid Sun ao Angletera hoe: Akrobaty mpitifitra zanatsipika sy Lehilahy Nampivanàka Vahoaka Tao amin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpirenireny tao Kirgizistana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• communities (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• zon' (nitranga in-2) : Tsy ela anefa, nilaza izy fa tratran'ny “dona” avy amin'ny Google, noho ny fitarainana momba ny zon'ny mpamorona avy ao amin'ny Pervyi Kanal, izay hita fa noho ny fahavitany  namono ny fahafahana mahazo vola ny lahatsary sy nampihena ny halavan'ny lahatsary azony zaraina. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Manerantany (nitranga in-1) : Creative Commons

Ankehitriny, manjolofotra indray ny vovoka eo amin'ireo Lalao Manerantanin'ireo Mpifindrafindra Monina mahazendana natao tao Kirgizistana ny 3-8 Septambra lasa teo, manomboka manontany tena ireo olona sasantsasany raha toa mendrika nandaniana izany vola izany ny hetsika iray nitondràna solontenam-pirenena maherin'ny 40 mifaninana amina fanatanjahantena maherin'ny 20 nentin-drazana Euraziana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• mpikatroka (nitranga in-2) : 0

Tamin'ny Alakamisy, nambaran'i Mikhail Khodorkovky, Rosiana mpanakarembe amin'ny solitany any an-tsesitany sady mpikatroka mpanohitra, ny fisokafan'ny “Open Media (Media Misokatra)”, tetikasa hanome fanohanana ara-bola sy ara-teknika—ho an'ny mpanao gazety sy ny mpikatroky ny fiarahamonim-pirenena miasa amin'ny tetikasa fanadihadiana—anisan'izany ny servisy momba ny lalàna, ny fitantanam-bola ary ny fampiroboroboana. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• mpilalao (nitranga in-1) : Nilaza ny mpanolotra ny fandaharana Artem Sheinin rehefa avy nampiseho ny lahatsary fa  “tena nahafinaritra” ilay izy, ary nidera ilay vehivavy tao amin'ny lahatsary (izay mpilalao sarimihetsika no tena marina), sady nilaza fa mampiseho an'i Okraina tena izy ilay vehivavy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• azon' (nitranga in-2) : Mandritra izany fotoana izany, mbola voatahiry ao amin'ny tranonkalan'ny Pervyi Kanal ny fandaharana tao amin'ny fahitalavitra izay nalefa tamin'ny 21 Septambra ary mbola azon'ny rehetra jerena. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Vkontakte (nitranga in-2) : Araka ny hita tao amin'ny pejiny Vkontakte, ankoatra izany, dia niantsafa tamin'i Graham Phillips, Britanika bilaogeran-dahatsary nalaza tamin'ny fitsikerana ny governemanta Okrainiana sy ny fiarovana ny separatsista tohanan'ny Rosiana vao haingana ihany koa i Pashkov. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• achieve (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• Kanal—tambajotra (nitranga in-1) : Avy eo, volana vitsivitsy tatỳ aoriana, nisy fandaharana tafatafa tao amin'ny Pervyi Kanal—tambajotra fahitalavitra Rosiana—nampiasa ny ampahany tamin'ny lahatsary momba ny toe-draharaha ara-politika ao Okraina, namoaka ny lahatsary ho toy ny hoe tena izy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Kirgizy (nitranga in-2) : Tsy mbola nampatsiahy ny governemanta Kirgizy hoe ohatrinona ny vola laniny tamin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpifindrafindra Monina – sady nitàna toerana lehibe tamin'ireo lalao ihany koa ireo mpamatsy vola – saingy avy amin'ireo vaovao azo no nahalalàna fa, nihoatran'ny 20 tapitrisa ny tontalimbidin'izy ireo. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• nahasarika (nitranga in-1) : Vitsy ny olona no nahita ity lahatsary faharoa ity izay tsy nahasarika afatsy mpijery 5. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• nampatsiahy (nitranga in-1) : Tsy mbola nampatsiahy ny governemanta Kirgizy hoe ohatrinona ny vola laniny tamin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpifindrafindra Monina – sady nitàna toerana lehibe tamin'ireo lalao ihany koa ireo mpamatsy vola – saingy avy amin'ireo vaovao azo no nahalalàna fa, nihoatran'ny 20 tapitrisa ny tontalimbidin'izy ireo. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• dolara (nitranga in-2) : 000 dolara izy sy ilay mpandraharaha Boris Zimin hanampiana amin'ny fananganana ny Meduza, iray amin'ireo tranonkalam-baovao Rosiana tsy miankina malaza indrindra. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• these (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• benefit (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• valinteny (nitranga in-1) : Nasiaka ny valinteny voalohany hany ka nandefa lahatsary iray hafa i Pashkov tokony ho tapa-bolana tatỳ aoriana sady nanazava fa vazivazy  ny “Coca-Cola separatista” ka nibedy ireo mpijery noho ny fanehoan-kevitra feno fankahalana tao amin'ny YouTube izy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• maodely (nitranga in-1) : Amin'ny alàlan'ny fanomezana fahafahana ho an'ny tanora hifandray amin'ny alàlan'ny fanatanjahan-tena sy amin'ny alàlan'ny fanovana ny toerana tsy ilaina ho fananam-piarahamonina sarobidy, dia azo atao ho maodely ity tetikasa ity hanaovana hetsika mikatsaka ny hamelomana sy hanatsarana ny fari-piainan'ny mponina any antanàndehibe. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• saikanosy (nitranga in-1) : 000 ilay lahatsary tao amin'ny YouTube, anisan'izany ny fanehoan-kevitra an'arivony nozarain'ireo mpisera tao amin'ny aterineto faly tamin'ny vehivavy Okrainiana  nanosika ny fahasorenan'ilay “tia tanindrazana” nitaraina ny fahaverezan'ny Crimea, ary noho izany niseho niandany tamin'ny fitambaran'ny saikanosy amin'ny Moskoa. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• ahitàna (nitranga in-1) : Ireo fandraisana andraikitra toy ny Fizahantany Mifototra amin'ny Vondrom-piarahamonina eny Ifotony – tambajotra iray ahitàna ireo birao mpandrindra ny fampiantranoana ireo faritra ambanivohitry ny firenena – ary ny politika iray an'ny governemanta hanaisotra ireo rafitra momba ny fakàna fahazoandàlana miaraka amin'ireo firenena manodidina ny 30, dia nahazo vokatra tamin'ny fitomboana haingana teo amin'ny isan'ireo vahiny mpitsidika. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• archery (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho.... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• fampiroboroboana (nitranga in-1) : 0

Tamin'ny Alakamisy, nambaran'i Mikhail Khodorkovky, Rosiana mpanakarembe amin'ny solitany any an-tsesitany sady mpikatroka mpanohitra, ny fisokafan'ny “Open Media (Media Misokatra)”, tetikasa hanome fanohanana ara-bola sy ara-teknika—ho an'ny mpanao gazety sy ny mpikatroky ny fiarahamonim-pirenena miasa amin'ny tetikasa fanadihadiana—anisan'izany ny servisy momba ny lalàna, ny fitantanam-bola ary ny fampiroboroboana. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• Kevin (nitranga in-1) : Mpanoratra Kevin RothrockNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)

• hamoihorohoroana (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho.... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Flikr (nitranga in-1) : sary: Chatham House, Flikr. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Khodorkovky (nitranga in-1) : 0

Tamin'ny Alakamisy, nambaran'i Mikhail Khodorkovky, Rosiana mpanakarembe amin'ny solitany any an-tsesitany sady mpikatroka mpanohitra, ny fisokafan'ny “Open Media (Media Misokatra)”, tetikasa hanome fanohanana ara-bola sy ara-teknika—ho an'ny mpanao gazety sy ny mpikatroky ny fiarahamonim-pirenena miasa amin'ny tetikasa fanadihadiana—anisan'izany ny servisy momba ny lalàna, ny fitantanam-bola ary ny fampiroboroboana. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• nandaniana (nitranga in-1) : Creative Commons

Ankehitriny, manjolofotra indray ny vovoka eo amin'ireo Lalao Manerantanin'ireo Mpifindrafindra Monina mahazendana natao tao Kirgizistana ny 3-8 Septambra lasa teo, manomboka manontany tena ireo olona sasantsasany raha toa mendrika nandaniana izany vola izany ny hetsika iray nitondràna solontenam-pirenena maherin'ny 40 mifaninana amina fanatanjahantena maherin'ny 20 nentin-drazana Euraziana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• tontalimbidy (nitranga in-1) : Tsy mbola nampatsiahy ny governemanta Kirgizy hoe ohatrinona ny vola laniny tamin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpifindrafindra Monina – sady nitàna toerana lehibe tamin'ireo lalao ihany koa ireo mpamatsy vola – saingy avy amin'ireo vaovao azo no nahalalàna fa, nihoatran'ny 20 tapitrisa ny tontalimbidin'izy ireo. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• nitàna (nitranga in-1) : Tsy mbola nampatsiahy ny governemanta Kirgizy hoe ohatrinona ny vola laniny tamin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpifindrafindra Monina – sady nitàna toerana lehibe tamin'ireo lalao ihany koa ireo mpamatsy vola – saingy avy amin'ireo vaovao azo no nahalalàna fa, nihoatran'ny 20 tapitrisa ny tontalimbidin'izy ireo. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• dokambarotra (nitranga in-1) : com/e6q8n6APDL

Madmikulova, manan-talenta tokoa, izay azon'ny mpaka sarin'ny masoivohom-baovaon'i Tass avy any Rosia teny an-tsefantsefany teny, dia zara raha ho azo atao dokambarotra tsara ho an'i Kirgizistana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• PalatinoNandika (nitranga in-1) : Mpanoratra Mong PalatinoNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• twitter (nitranga in-6) : Mpanoratra Kevin RothrockNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• Nampivanàka (nitranga in-1) : Nandritra ny herinandro iray, fara-fahakeliny, nandrakotra ireo lalao nitranga tao amoron'ny farihy Issyk-Kul ao Kirgizistana foana ireo media eran'izao tontolo izao, niaraka tamin'ny fandokandokafan'ilay tabloid Sun ao Angletera hoe: Akrobaty mpitifitra zanatsipika sy Lehilahy Nampivanàka Vahoaka Tao amin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpirenireny tao Kirgizistana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• separatsista (nitranga in-1) : Araka ny hita tao amin'ny pejiny Vkontakte, ankoatra izany, dia niantsafa tamin'i Graham Phillips, Britanika bilaogeran-dahatsary nalaza tamin'ny fitsikerana ny governemanta Okrainiana sy ny fiarovana ny separatsista tohanan'ny Rosiana vao haingana ihany koa i Pashkov. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• idea (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• hanampiana (nitranga in-1) : 000 dolara izy sy ilay mpandraharaha Boris Zimin hanampiana amin'ny fananganana ny Meduza, iray amin'ireo tranonkalam-baovao Rosiana tsy miankina malaza indrindra. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• RothrockNandika (nitranga in-1) : Mpanoratra Kevin RothrockNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)

• anisan' (nitranga in-2) : 000 ilay lahatsary tao amin'ny YouTube, anisan'izany ny fanehoan-kevitra an'arivony nozarain'ireo mpisera tao amin'ny aterineto faly tamin'ny vehivavy Okrainiana  nanosika ny fahasorenan'ilay “tia tanindrazana” nitaraina ny fahaverezan'ny Crimea, ary noho izany niseho niandany tamin'ny fitambaran'ny saikanosy amin'ny Moskoa. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Moskoa (nitranga in-1) : 000 ilay lahatsary tao amin'ny YouTube, anisan'izany ny fanehoan-kevitra an'arivony nozarain'ireo mpisera tao amin'ny aterineto faly tamin'ny vehivavy Okrainiana  nanosika ny fahasorenan'ilay “tia tanindrazana” nitaraina ny fahaverezan'ny Crimea, ary noho izany niseho niandany tamin'ny fitambaran'ny saikanosy amin'ny Moskoa. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• mampanahy (nitranga in-1) : Ho an'ny firenena iray mahantra ahitana tatitra mikasika ny tsy fahampiana boky fianarana ary koa ny trosa ivelany mampanahy, na dia dolara an-tapitrisa vitsivitsy monja aza dia heverina ho tena volabe. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• lalàna (nitranga in-1) : 0

Tamin'ny Alakamisy, nambaran'i Mikhail Khodorkovky, Rosiana mpanakarembe amin'ny solitany any an-tsesitany sady mpikatroka mpanohitra, ny fisokafan'ny “Open Media (Media Misokatra)”, tetikasa hanome fanohanana ara-bola sy ara-teknika—ho an'ny mpanao gazety sy ny mpikatroky ny fiarahamonim-pirenena miasa amin'ny tetikasa fanadihadiana—anisan'izany ny servisy momba ny lalàna, ny fitantanam-bola ary ny fampiroboroboana. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• нужен (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• Sylvia (nitranga in-1) : Mpanoratra Akhal-Tech CollectiveNandika Sylvia Aimée · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• nampiasaina (nitranga in-1) : Sary nampiasaina tao amin'ny Kloop. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• hamela (nitranga in-1) : Nilaza i Khodorkovsky fa hamela ny olona mba “hanandrana hampihatra ny hevitr'izy ireo ny Open Media; raha tsy mahomby izany, dia tsy olana loatra, fa amin'ny fotoana manaraka indray. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• fampiasàna (nitranga in-1) : Mahaliana manokana ho an'ny Sun, sy ireo media hafa maro, Twitter ary vondrom-piarahamonina tamin'ny tambajotra Reddit ny zavabitan'i Chynara Madimkulova, tamin'ny fampiasàna zanatsipika amin'ny tongotra ka nahavoa ny lasibatra nefa mitondra tehina. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• volabe (nitranga in-1) : Ho an'ny firenena iray mahantra ahitana tatitra mikasika ny tsy fahampiana boky fianarana ary koa ny trosa ivelany mampanahy, na dia dolara an-tapitrisa vitsivitsy monja aza dia heverina ho tena volabe. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• will (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• tabloid (nitranga in-1) : Nandritra ny herinandro iray, fara-fahakeliny, nandrakotra ireo lalao nitranga tao amoron'ny farihy Issyk-Kul ao Kirgizistana foana ireo media eran'izao tontolo izao, niaraka tamin'ny fandokandokafan'ilay tabloid Sun ao Angletera hoe: Akrobaty mpitifitra zanatsipika sy Lehilahy Nampivanàka Vahoaka Tao amin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpirenireny tao Kirgizistana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• space (nitranga in-2) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• убитый (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• nahavoa (nitranga in-1) : Mahaliana manokana ho an'ny Sun, sy ireo media hafa maro, Twitter ary vondrom-piarahamonina tamin'ny tambajotra Reddit ny zavabitan'i Chynara Madimkulova, tamin'ny fampiasàna zanatsipika amin'ny tongotra ka nahavoa ny lasibatra nefa mitondra tehina. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• highest (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• Khodorkovsky (nitranga in-6) : Ankoatra ny fanekena ny fangatahana avy amin'ny mpanao gazety, dia liana amin'ny tolo-kevitra ara-tetikasa avy amin'ireo olona tsy manana traikefa mivantana amin'ireo sehatra ireo ihany koa ny vaomiera, anisan'izany ny mpikatroka sy ny olo-malaza, araka ny filazan'i  Kulle Pispanen sekreteran-gazetin'i Khodorkovsky. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• zavabitan' (nitranga in-2) : Mahaliana manokana ho an'ny Sun, sy ireo media hafa maro, Twitter ary vondrom-piarahamonina tamin'ny tambajotra Reddit ny zavabitan'i Chynara Madimkulova, tamin'ny fampiasàna zanatsipika amin'ny tongotra ka nahavoa ny lasibatra nefa mitondra tehina. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• fahazoandàlana (nitranga in-1) : Ireo fandraisana andraikitra toy ny Fizahantany Mifototra amin'ny Vondrom-piarahamonina eny Ifotony – tambajotra iray ahitàna ireo birao mpandrindra ny fampiantranoana ireo faritra ambanivohitry ny firenena – ary ny politika iray an'ny governemanta hanaisotra ireo rafitra momba ny fakàna fahazoandàlana miaraka amin'ireo firenena manodidina ny 30, dia nahazo vokatra tamin'ny fitomboana haingana teo amin'ny isan'ireo vahiny mpitsidika. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• mpifindrafindra (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho.... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Mikhail (nitranga in-2) : Saingy tsy izy—fa lahatsary vazivazy nataon'i Mikhail Pashkov mpanao hatsikana ao amin'ny aterineto Rosiana. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• This (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• outside (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• соглашательства (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• various (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• nozaray (nitranga in-1) : 000 ilay lahatsary tao amin'ny YouTube, anisan'izany ny fanehoan-kevitra an'arivony nozarain'ireo mpisera tao amin'ny aterineto faly tamin'ny vehivavy Okrainiana  nanosika ny fahasorenan'ilay “tia tanindrazana” nitaraina ny fahaverezan'ny Crimea, ary noho izany niseho niandany tamin'ny fitambaran'ny saikanosy amin'ny Moskoa. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• designing (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• hanaovana (nitranga in-1) : Amin'ny alàlan'ny fanomezana fahafahana ho an'ny tanora hifandray amin'ny alàlan'ny fanatanjahan-tena sy amin'ny alàlan'ny fanovana ny toerana tsy ilaina ho fananam-piarahamonina sarobidy, dia azo atao ho maodely ity tetikasa ity hanaovana hetsika mikatsaka ny hamelomana sy hanatsarana ny fari-piainan'ny mponina any antanàndehibe. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• Nasiaka (nitranga in-1) : Nasiaka ny valinteny voalohany hany ka nandefa lahatsary iray hafa i Pashkov tokony ho tapa-bolana tatỳ aoriana sady nanazava fa vazivazy  ny “Coca-Cola separatista” ka nibedy ireo mpijery noho ny fanehoan-kevitra feno fankahalana tao amin'ny YouTube izy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Rosiana—nampiasa (nitranga in-1) : Avy eo, volana vitsivitsy tatỳ aoriana, nisy fandaharana tafatafa tao amin'ny Pervyi Kanal—tambajotra fahitalavitra Rosiana—nampiasa ny ampahany tamin'ny lahatsary momba ny toe-draharaha ara-politika ao Okraina, namoaka ny lahatsary ho toy ny hoe tena izy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• organizing (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• резерв (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• reddit (nitranga in-4) : Mpanoratra Kevin RothrockNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• mampiroborobo (nitranga in-1) : ”

Nanaporofo ity kianja filalaovam-baolina tsy mahazatra ity fa afaka mampiroborobo ny famoronana ampiasaina hikarakarana toerana ho ilaina ny famoronana ivelan'ny fefy mahazatra. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• позволить (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• Sheinin (nitranga in-1) : Nilaza ny mpanolotra ny fandaharana Artem Sheinin rehefa avy nampiseho ny lahatsary fa  “tena nahafinaritra” ilay izy, ary nidera ilay vehivavy tao amin'ny lahatsary (izay mpilalao sarimihetsika no tena marina), sady nilaza fa mampiseho an'i Okraina tena izy ilay vehivavy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Akademika (nitranga in-1) : kg avy eo:

Sary noforonin'i Mal3ficent mpampiasa Reddit Adrienne Mayor Akademika, izay mpanoratra ny boky Ireo Amazona: Fiainana sy Tantaran'ireo Vehivavy Mpiady Namakivaky ny Tontolo Fahagola [Ang. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• namoaka (nitranga in-1) : Avy eo, volana vitsivitsy tatỳ aoriana, nisy fandaharana tafatafa tao amin'ny Pervyi Kanal—tambajotra fahitalavitra Rosiana—nampiasa ny ampahany tamin'ny lahatsary momba ny toe-draharaha ara-politika ao Okraina, namoaka ny lahatsary ho toy ny hoe tena izy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Zimin (nitranga in-1) : 000 dolara izy sy ilay mpandraharaha Boris Zimin hanampiana amin'ny fananganana ny Meduza, iray amin'ireo tranonkalam-baovao Rosiana tsy miankina malaza indrindra. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• manjolofotra (nitranga in-1) : Creative Commons

Ankehitriny, manjolofotra indray ny vovoka eo amin'ireo Lalao Manerantanin'ireo Mpifindrafindra Monina mahazendana natao tao Kirgizistana ny 3-8 Septambra lasa teo, manomboka manontany tena ireo olona sasantsasany raha toa mendrika nandaniana izany vola izany ny hetsika iray nitondràna solontenam-pirenena maherin'ny 40 mifaninana amina fanatanjahantena maherin'ny 20 nentin-drazana Euraziana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• Madmikulova (nitranga in-2) : dika natao tamin'ny photoshop an'i TASS/Getty; sarin'i Chynara Madmikulova mampiasa ny tongony amin'ny fitifirana amin'ny zanatsipika. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• mikhail (nitranga in-1) : mikhail Pashkov. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Thailandey (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• Ifotony (nitranga in-1) : Ireo fandraisana andraikitra toy ny Fizahantany Mifototra amin'ny Vondrom-piarahamonina eny Ifotony – tambajotra iray ahitàna ireo birao mpandrindra ny fampiantranoana ireo faritra ambanivohitry ny firenena – ary ny politika iray an'ny governemanta hanaisotra ireo rafitra momba ny fakàna fahazoandàlana miaraka amin'ireo firenena manodidina ny 30, dia nahazo vokatra tamin'ny fitomboana haingana teo amin'ny isan'ireo vahiny mpitsidika. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• привычкой (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• CollectiveNandika (nitranga in-1) : Mpanoratra Akhal-Tech CollectiveNandika Sylvia Aimée · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• hahatonga (nitranga in-1) : Sarotra ny mahalala raha tso-po eto i Pashkov, rehefa hita fa toa tena niniana natao mihitsy hahatonga izao fanehoan-kevitra izao ny vazivaziny tamin'ny 1 Aprily. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Tale (nitranga in-1) : Nogadraina tamin'ny taona 2003 noho ny fiampangana heverin'ny maro fa noho ny antony ara-politika i Khodorkovsky, Tale Jeneralin'ny Yukos teo aloha, izay orinasan'ny solika goavana indrindra ao Rosia. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• mpisera (nitranga in-2) : 000 ilay lahatsary tao amin'ny YouTube, anisan'izany ny fanehoan-kevitra an'arivony nozarain'ireo mpisera tao amin'ny aterineto faly tamin'ny vehivavy Okrainiana  nanosika ny fahasorenan'ilay “tia tanindrazana” nitaraina ny fahaverezan'ny Crimea, ary noho izany niseho niandany tamin'ny fitambaran'ny saikanosy amin'ny Moskoa. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• David (nitranga in-1) : com/e6q8n6APDL

— David Rayfield (@RaygunBrown) September 13, 2016 Lehilahy miresaka ao amin'ny aterineto: “Ambany ireo vehivavy raha oharina amiko” Vehivavy: pic. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• enemies (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho.... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• nomerika (nitranga in-1) : Fantaro bebe kokoa ny momba ny tetikasa amin'ny alàlan'ity lahatsary novokarin'ny sampan-draharahan'ny  sarimihetsika nomerika CJ Worx ity. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• nahita (nitranga in-1) : Vitsy ny olona no nahita ity lahatsary faharoa ity izay tsy nahasarika afatsy mpijery 5. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• proven (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• hoheverina (nitranga in-1) : Mety hoheverina ireo tetikasa miompana amin'ny fikarohana ara-toekarena, kolontsaina, ary ny fifandraisana eo amin'ny fihariana sy ny manam-pahefana. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• September (nitranga in-2) : com/e6q8n6APDL

— David Rayfield (@RaygunBrown) September 13, 2016 Lehilahy miresaka ao amin'ny aterineto: “Ambany ireo vehivavy raha oharina amiko” Vehivavy: pic. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• гражданского (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• area (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• antsasaky (nitranga in-1) : Tamin'ny herinandro lasa, nizara votoaty bebe kokoa tao amin'ny tambajotra sosialy Vkontakte i Pashkov, izay antsasaky ny maro amin'ny mpanjohy azy ny mpanjohy ny fantsony ao. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• hita (nitranga in-5) : Ary indrindra, iray amin'ireo “Seho Fihantsiana” isan-karazany nataon'i Pashkov hita ao amin'ny YouTube ny “Coca-Cola Separatista”. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Khlong (nitranga in-4) : kianja filalaovam-baolina tsy mahitsizoro ao in Khlong Toei, Bangkok. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• nampiasa (nitranga in-1) : Nilaza i Pashkov fa niezaka nampakatra ny raharaha mikasika ilay fanapahan-kevitra ary nilaza fa nampiasa tsotra fotsiny ny votoaty izay nalain'ny Pervyi Kanal taminy izay tsy nahazoana alalana avy aminy akory izy nefa voalaza fa niandany tamin'ny fahitalavitra Rosiana ny Google ary tsy nety nanome fanazavana antsipiriany momba ny fanapahan-keviny. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Mpifindrafindra (nitranga in-3) : Creative Commons

Ankehitriny, manjolofotra indray ny vovoka eo amin'ireo Lalao Manerantanin'ireo Mpifindrafindra Monina mahazendana natao tao Kirgizistana ny 3-8 Septambra lasa teo, manomboka manontany tena ireo olona sasantsasany raha toa mendrika nandaniana izany vola izany ny hetsika iray nitondràna solontenam-pirenena maherin'ny 40 mifaninana amina fanatanjahantena maherin'ny 20 nentin-drazana Euraziana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• Kulle (nitranga in-1) : Ankoatra ny fanekena ny fangatahana avy amin'ny mpanao gazety, dia liana amin'ny tolo-kevitra ara-tetikasa avy amin'ireo olona tsy manana traikefa mivantana amin'ireo sehatra ireo ihany koa ny vaomiera, anisan'izany ny mpikatroka sy ny olo-malaza, araka ny filazan'i  Kulle Pispanen sekreteran-gazetin'i Khodorkovsky. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• zanatsipika (nitranga in-4) : dika natao tamin'ny photoshop an'i TASS/Getty; sarin'i Chynara Madmikulova mampiasa ny tongony amin'ny fitifirana amin'ny zanatsipika. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Crimea (nitranga in-2) : Nahita izy fa voaravaka sarintanin'ny Okraina tsy misy an'i Crimea ny mariky ny tavoahangy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Graham (nitranga in-1) : Araka ny hita tao amin'ny pejiny Vkontakte, ankoatra izany, dia niantsafa tamin'i Graham Phillips, Britanika bilaogeran-dahatsary nalaza tamin'ny fitsikerana ny governemanta Okrainiana sy ny fiarovana ny separatsista tohanan'ny Rosiana vao haingana ihany koa i Pashkov. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Mayor (nitranga in-2) : kg avy eo:

Sary noforonin'i Mal3ficent mpampiasa Reddit Adrienne Mayor Akademika, izay mpanoratra ny boky Ireo Amazona: Fiainana sy Tantaran'ireo Vehivavy Mpiady Namakivaky ny Tontolo Fahagola [Ang. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• nalaza (nitranga in-1) : Araka ny hita tao amin'ny pejiny Vkontakte, ankoatra izany, dia niantsafa tamin'i Graham Phillips, Britanika bilaogeran-dahatsary nalaza tamin'ny fitsikerana ny governemanta Okrainiana sy ny fiarovana ny separatsista tohanan'ny Rosiana vao haingana ihany koa i Pashkov. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• this (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• mpanakarembe (nitranga in-1) : 0

Tamin'ny Alakamisy, nambaran'i Mikhail Khodorkovky, Rosiana mpanakarembe amin'ny solitany any an-tsesitany sady mpikatroka mpanohitra, ny fisokafan'ny “Open Media (Media Misokatra)”, tetikasa hanome fanohanana ara-bola sy ara-teknika—ho an'ny mpanao gazety sy ny mpikatroky ny fiarahamonim-pirenena miasa amin'ny tetikasa fanadihadiana—anisan'izany ny servisy momba ny lalàna, ny fitantanam-bola ary ny fampiroboroboana. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• useful (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• Chatham (nitranga in-1) : sary: Chatham House, Flikr. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Tass (nitranga in-1) : com/e6q8n6APDL

Madmikulova, manan-talenta tokoa, izay azon'ny mpaka sarin'ny masoivohom-baovaon'i Tass avy any Rosia teny an-tsefantsefany teny, dia zara raha ho azo atao dokambarotra tsara ho an'i Kirgizistana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• servisy (nitranga in-1) : 0

Tamin'ny Alakamisy, nambaran'i Mikhail Khodorkovky, Rosiana mpanakarembe amin'ny solitany any an-tsesitany sady mpikatroka mpanohitra, ny fisokafan'ny “Open Media (Media Misokatra)”, tetikasa hanome fanohanana ara-bola sy ara-teknika—ho an'ny mpanao gazety sy ny mpikatroky ny fiarahamonim-pirenena miasa amin'ny tetikasa fanadihadiana—anisan'izany ny servisy momba ny lalàna, ny fitantanam-bola ary ny fampiroboroboana. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• boundaries (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• Euraziana (nitranga in-1) : Creative Commons

Ankehitriny, manjolofotra indray ny vovoka eo amin'ireo Lalao Manerantanin'ireo Mpifindrafindra Monina mahazendana natao tao Kirgizistana ny 3-8 Septambra lasa teo, manomboka manontany tena ireo olona sasantsasany raha toa mendrika nandaniana izany vola izany ny hetsika iray nitondràna solontenam-pirenena maherin'ny 40 mifaninana amina fanatanjahantena maherin'ny 20 nentin-drazana Euraziana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• skills (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho.... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• mariky (nitranga in-1) : Nahita izy fa voaravaka sarintanin'ny Okraina tsy misy an'i Crimea ny mariky ny tavoahangy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Pikabu (nitranga in-1) : Mavitrika ihany koa izy ao amin'ny aterineto Rosiana fanaovana dinika Pikabu, izay ahitana azy tia mizara ao ny ” famakiana bantsilana ” ny rafitra ara-pitsarana momba ny mpitety ao Rosia. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• WebbNandika (nitranga in-1) : ”

Mpanoratra Isaac WebbNandika Raveloaritiana Mamisoa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• nataon' (nitranga in-2) : Saingy tsy izy—fa lahatsary vazivazy nataon'i Mikhail Pashkov mpanao hatsikana ao amin'ny aterineto Rosiana. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Meduza (nitranga in-1) : 000 dolara izy sy ilay mpandraharaha Boris Zimin hanampiana amin'ny fananganana ny Meduza, iray amin'ireo tranonkalam-baovao Rosiana tsy miankina malaza indrindra. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Isaac (nitranga in-1) : ”

Mpanoratra Isaac WebbNandika Raveloaritiana Mamisoa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• hanatsarana (nitranga in-1) : Amin'ny alàlan'ny fanomezana fahafahana ho an'ny tanora hifandray amin'ny alàlan'ny fanatanjahan-tena sy amin'ny alàlan'ny fanovana ny toerana tsy ilaina ho fananam-piarahamonina sarobidy, dia azo atao ho maodely ity tetikasa ity hanaovana hetsika mikatsaka ny hamelomana sy hanatsarana ny fari-piainan'ny mponina any antanàndehibe. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• simba (nitranga in-1) : Singa manan-danja ho an'ny fiarahamonim-pirenena ny media ka tsy avelantsika ho simba izany … mila vondrona manatalenta tsy voantohintohin'ny fahazarana manaiky lembenan'ny manam-pahefana ny firenena. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• lefitry (nitranga in-1) : Tamin'ny lohataona 2014, nanakarama ny filoha lefitry ny tonian-dahatsoratry ny Kommersant teo aloha izy mba hanangana ny “Open Russia,” tetikasan'ny fiarahamonim-pirenena natao “hamoriana ny olom-pirenena monina ao anatiny sy ivelan'i Rosia, izay miombon-kevitra amin'ny soatoavina Eoropeana momba ny firenena matanjaka, mavitrika, hita fa mandroso izay naorina tao anatin'ny andrim-panjakana demokratika mahomby sy tan-dalàna. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Rayfield (nitranga in-1) : com/e6q8n6APDL

— David Rayfield (@RaygunBrown) September 13, 2016 Lehilahy miresaka ao amin'ny aterineto: “Ambany ireo vehivavy raha oharina amiko” Vehivavy: pic. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• unusual (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• ancient (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho.... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Adrienne (nitranga in-2) : kg avy eo:

Sary noforonin'i Mal3ficent mpampiasa Reddit Adrienne Mayor Akademika, izay mpanoratra ny boky Ireo Amazona: Fiainana sy Tantaran'ireo Vehivavy Mpiady Namakivaky ny Tontolo Fahagola [Ang. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• lahatsary (nitranga in-18) : Sary: YouTube

Niteraka resa-be tao amin'ny aterineto Rosiana ny lahatsary YouTube nolazaina ho natao tany Okraina. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• sehatry (nitranga in-1) : Voalaza fa mikasa hanatontosa tetikasa goavana sy misaratsaraka i Khodorkovsky, izay hanatontosa fikarohana ara-piarahamonina—angamba noho ny fahitana ny fampidirana vao haingana ny Foibe Levada, orinasan'i Rosia mahaleotena mitaridalana eo amin'ny sehatry ny fitsapan-kevitra, ho “mpitsikilo vahiny” ao amin'ny lisitr'i Kremlin. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• distrika (nitranga in-1) : Namorona ny kianja filalaovam-baolina tsy mahitsizoro tao Khlong Toei, izay distrika be mpiasa akaikin'ny toerana misy seranan-tsambo, ny orinasa AP Thailand. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• creativity (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• Raveloaritiana (nitranga in-1) : ”

Mpanoratra Isaac WebbNandika Raveloaritiana Mamisoa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• ambanivohitry (nitranga in-1) : Ireo fandraisana andraikitra toy ny Fizahantany Mifototra amin'ny Vondrom-piarahamonina eny Ifotony – tambajotra iray ahitàna ireo birao mpandrindra ny fampiantranoana ireo faritra ambanivohitry ny firenena – ary ny politika iray an'ny governemanta hanaisotra ireo rafitra momba ny fakàna fahazoandàlana miaraka amin'ireo firenena manodidina ny 30, dia nahazo vokatra tamin'ny fitomboana haingana teo amin'ny isan'ireo vahiny mpitsidika. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• their (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• noforony (nitranga in-1) : kg avy eo:

Sary noforonin'i Mal3ficent mpampiasa Reddit Adrienne Mayor Akademika, izay mpanoratra ny boky Ireo Amazona: Fiainana sy Tantaran'ireo Vehivavy Mpiady Namakivaky ny Tontolo Fahagola [Ang. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• manatalenta (nitranga in-1) : Singa manan-danja ho an'ny fiarahamonim-pirenena ny media ka tsy avelantsika ho simba izany … mila vondrona manatalenta tsy voantohintohin'ny fahazarana manaiky lembenan'ny manam-pahefana ny firenena. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• terrifying (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho.... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• fombandrazana (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho.... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• угробить (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• nahazoana (nitranga in-1) : Nilaza i Pashkov fa niezaka nampakatra ny raharaha mikasika ilay fanapahan-kevitra ary nilaza fa nampiasa tsotra fotsiny ny votoaty izay nalain'ny Pervyi Kanal taminy izay tsy nahazoana alalana avy aminy akory izy nefa voalaza fa niandany tamin'ny fahitalavitra Rosiana ny Google ary tsy nety nanome fanazavana antsipiriany momba ny fanapahan-keviny. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Andriamanantena (nitranga in-2) : Mpanoratra Kevin RothrockNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• abnormal (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• Nahita (nitranga in-1) : Nahita izy fa voaravaka sarintanin'ny Okraina tsy misy an'i Crimea ny mariky ny tavoahangy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Aimée (nitranga in-1) : Mpanoratra Akhal-Tech CollectiveNandika Sylvia Aimée · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• кадровый (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• that (nitranga in-3) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• nadika (nitranga in-4) : Mpanoratra Kevin RothrockNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• сфере (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• adapt (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• fahampiana (nitranga in-1) : Ho an'ny firenena iray mahantra ahitana tatitra mikasika ny tsy fahampiana boky fianarana ary koa ny trosa ivelany mampanahy, na dia dolara an-tapitrisa vitsivitsy monja aza dia heverina ho tena volabe. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• fakàna (nitranga in-1) : Ireo fandraisana andraikitra toy ny Fizahantany Mifototra amin'ny Vondrom-piarahamonina eny Ifotony – tambajotra iray ahitàna ireo birao mpandrindra ny fampiantranoana ireo faritra ambanivohitry ny firenena – ary ny politika iray an'ny governemanta hanaisotra ireo rafitra momba ny fakàna fahazoandàlana miaraka amin'ireo firenena manodidina ny 30, dia nahazo vokatra tamin'ny fitomboana haingana teo amin'ny isan'ireo vahiny mpitsidika. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• этой (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• Thailand (nitranga in-1) : Namorona ny kianja filalaovam-baolina tsy mahitsizoro tao Khlong Toei, izay distrika be mpiasa akaikin'ny toerana misy seranan-tsambo, ny orinasa AP Thailand. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• Okrainiana (nitranga in-2) : 000 ilay lahatsary tao amin'ny YouTube, anisan'izany ny fanehoan-kevitra an'arivony nozarain'ireo mpisera tao amin'ny aterineto faly tamin'ny vehivavy Okrainiana  nanosika ny fahasorenan'ilay “tia tanindrazana” nitaraina ny fahaverezan'ny Crimea, ary noho izany niseho niandany tamin'ny fitambaran'ny saikanosy amin'ny Moskoa. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• with (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho.... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Kommersant (nitranga in-1) : Tamin'ny lohataona 2014, nanakarama ny filoha lefitry ny tonian-dahatsoratry ny Kommersant teo aloha izy mba hanangana ny “Open Russia,” tetikasan'ny fiarahamonim-pirenena natao “hamoriana ny olom-pirenena monina ao anatiny sy ivelan'i Rosia, izay miombon-kevitra amin'ny soatoavina Eoropeana momba ny firenena matanjaka, mavitrika, hita fa mandroso izay naorina tao anatin'ny andrim-panjakana demokratika mahomby sy tan-dalàna. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• bebe (nitranga in-2) : Tamin'ny herinandro lasa, nizara votoaty bebe kokoa tao amin'ny tambajotra sosialy Vkontakte i Pashkov, izay antsasaky ny maro amin'ny mpanjohy azy ny mpanjohy ny fantsony ao. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• Pervyy (nitranga in-5) : Avy eo, volana vitsivitsy tatỳ aoriana, nisy fandaharana tafatafa tao amin'ny Pervyi Kanal—tambajotra fahitalavitra Rosiana—nampiasa ny ampahany tamin'ny lahatsary momba ny toe-draharaha ara-politika ao Okraina, namoaka ny lahatsary ho toy ny hoe tena izy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• fandokandokafan' (nitranga in-1) : Nandritra ny herinandro iray, fara-fahakeliny, nandrakotra ireo lalao nitranga tao amoron'ny farihy Issyk-Kul ao Kirgizistana foana ireo media eran'izao tontolo izao, niaraka tamin'ny fandokandokafan'ilay tabloid Sun ao Angletera hoe: Akrobaty mpitifitra zanatsipika sy Lehilahy Nampivanàka Vahoaka Tao amin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpirenireny tao Kirgizistana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• irregular (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• Pispanen (nitranga in-1) : Ankoatra ny fanekena ny fangatahana avy amin'ny mpanao gazety, dia liana amin'ny tolo-kevitra ara-tetikasa avy amin'ireo olona tsy manana traikefa mivantana amin'ireo sehatra ireo ihany koa ny vaomiera, anisan'izany ny mpikatroka sy ny olo-malaza, araka ny filazan'i  Kulle Pispanen sekreteran-gazetin'i Khodorkovsky. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• House (nitranga in-1) : sary: Chatham House, Flikr. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Twitter (nitranga in-2) : Mahaliana manokana ho an'ny Sun, sy ireo media hafa maro, Twitter ary vondrom-piarahamonina tamin'ny tambajotra Reddit ny zavabitan'i Chynara Madimkulova, tamin'ny fampiasàna zanatsipika amin'ny tongotra ka nahavoa ny lasibatra nefa mitondra tehina. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• googleplus (nitranga in-4) : Mpanoratra Kevin RothrockNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• Worx (nitranga in-1) : Fantaro bebe kokoa ny momba ny tetikasa amin'ny alàlan'ity lahatsary novokarin'ny sampan-draharahan'ny  sarimihetsika nomerika CJ Worx ity. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• nanotsakotsana (nitranga in-1) : Nanatona ilay mpivarotra ilay olona, nanotsakotsana ny tavoahangy ary nangataka fanazavana. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• tohanan' (nitranga in-1) : Araka ny hita tao amin'ny pejiny Vkontakte, ankoatra izany, dia niantsafa tamin'i Graham Phillips, Britanika bilaogeran-dahatsary nalaza tamin'ny fitsikerana ny governemanta Okrainiana sy ny fiarovana ny separatsista tohanan'ny Rosiana vao haingana ihany koa i Pashkov. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• voalohan' (nitranga in-1) : Nahazo famerenana bitsika an'arivony teo amin'ny Twitter ilay sary ary tafakatra teo amin'ny pejy voalohan'ny Reddit, mitondra faharomotana amin'ny fanaovana photoshop ho an'ireo redditors izay voarakitra tamin'ny gazetin'i Kirgizy tamin'ny alalan'ny media Kloop. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Kirgizistana (nitranga in-5) : Creative Commons

Ankehitriny, manjolofotra indray ny vovoka eo amin'ireo Lalao Manerantanin'ireo Mpifindrafindra Monina mahazendana natao tao Kirgizistana ny 3-8 Septambra lasa teo, manomboka manontany tena ireo olona sasantsasany raha toa mendrika nandaniana izany vola izany ny hetsika iray nitondràna solontenam-pirenena maherin'ny 40 mifaninana amina fanatanjahantena maherin'ny 20 nentin-drazana Euraziana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• hope (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• niantsafa (nitranga in-1) : Araka ny hita tao amin'ny pejiny Vkontakte, ankoatra izany, dia niantsafa tamin'i Graham Phillips, Britanika bilaogeran-dahatsary nalaza tamin'ny fitsikerana ny governemanta Okrainiana sy ny fiarovana ny separatsista tohanan'ny Rosiana vao haingana ihany koa i Pashkov. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• traikefa (nitranga in-1) : Ankoatra ny fanekena ny fangatahana avy amin'ny mpanao gazety, dia liana amin'ny tolo-kevitra ara-tetikasa avy amin'ireo olona tsy manana traikefa mivantana amin'ireo sehatra ireo ihany koa ny vaomiera, anisan'izany ny mpikatroka sy ny olo-malaza, araka ny filazan'i  Kulle Pispanen sekreteran-gazetin'i Khodorkovsky. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Open (nitranga in-4) : Araka ny notaterin'ny RBC, hanohana tetikasa dimy hatramin'ny fito ny Open Media, hanome famatsiam-bola 3 ka hatramin'ny 30 tapitrisa robla (manodidina ny 50. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• alàlan' (nitranga in-4) : Amin'ny alàlan'ny fanomezana fahafahana ho an'ny tanora hifandray amin'ny alàlan'ny fanatanjahan-tena sy amin'ny alàlan'ny fanovana ny toerana tsy ilaina ho fananam-piarahamonina sarobidy, dia azo atao ho maodely ity tetikasa ity hanaovana hetsika mikatsaka ny hamelomana sy hanatsarana ny fari-piainan'ny mponina any antanàndehibe. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• Rosiana (nitranga in-8) : Sary: YouTube

Niteraka resa-be tao amin'ny aterineto Rosiana ny lahatsary YouTube nolazaina ho natao tany Okraina. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• fifampifangaroana (nitranga in-1) : Nitsikanikany tamin'ity fifampifangaroana ity, nandefa ny ampahan'ny lahatsary avy amin'ny Pervyi Kanal tao amin'ny fantsona YouTube-ny i Pashkov. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• mampino (nitranga in-1) : Saingy nony avy eo, ireo lalao nanjary lasa fanatanjahantena tsy mampino nisy endrika mampiseho firenena iray izay somary tsy dia fantatra loatra tany amin'ilay faritra sarotra nidirana tao amin'nyu firaisana Sovietika taloha ao Azia Afovoany. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Mal3ficent (nitranga in-1) : kg avy eo:

Sary noforonin'i Mal3ficent mpampiasa Reddit Adrienne Mayor Akademika, izay mpanoratra ny boky Ireo Amazona: Fiainana sy Tantaran'ireo Vehivavy Mpiady Namakivaky ny Tontolo Fahagola [Ang. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• raha (nitranga in-7) : Nisy dikany izany raha toa ka tena izy. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• namboarina (nitranga in-1) : Ho fanaporofoana fa namboarina ilay lahatsary, dia nampiseho ny fomba namoronana ny marika Coke sandoka i Pashkov ka namokatra lahatsary iray hafa izay mitovy tamin'ilay tao amin'ny fivarotana izy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Mong (nitranga in-1) : Mpanoratra Mong PalatinoNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• namoronana (nitranga in-1) : Ho fanaporofoana fa namboarina ilay lahatsary, dia nampiseho ny fomba namoronana ny marika Coke sandoka i Pashkov ka namokatra lahatsary iray hafa izay mitovy tamin'ilay tao amin'ny fivarotana izy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Media (nitranga in-3) : 0

Tamin'ny Alakamisy, nambaran'i Mikhail Khodorkovky, Rosiana mpanakarembe amin'ny solitany any an-tsesitany sady mpikatroka mpanohitra, ny fisokafan'ny “Open Media (Media Misokatra)”, tetikasa hanome fanohanana ara-bola sy ara-teknika—ho an'ny mpanao gazety sy ny mpikatroky ny fiarahamonim-pirenena miasa amin'ny tetikasa fanadihadiana—anisan'izany ny servisy momba ny lalàna, ny fitantanam-bola ary ny fampiroboroboana. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• nomads (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho.... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• nalay (nitranga in-1) : Nilaza i Pashkov fa niezaka nampakatra ny raharaha mikasika ilay fanapahan-kevitra ary nilaza fa nampiasa tsotra fotsiny ny votoaty izay nalain'ny Pervyi Kanal taminy izay tsy nahazoana alalana avy aminy akory izy nefa voalaza fa niandany tamin'ny fahitalavitra Rosiana ny Google ary tsy nety nanome fanazavana antsipiriany momba ny fanapahan-keviny. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• politikan' (nitranga in-1) : Izany no mihatra amin'ireo mpisera lehibe maro, izay mitarika olana amin'ny fampiharana hentitra loatra ny politikan'ny zon'ny mpamorona ao amin'ny YouTube. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Singa (nitranga in-1) : Singa manan-danja ho an'ny fiarahamonim-pirenena ny media ka tsy avelantsika ho simba izany … mila vondrona manatalenta tsy voantohintohin'ny fahazarana manaiky lembenan'ny manam-pahefana ny firenena. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• riding (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho.... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Madimkulova (nitranga in-1) : Mahaliana manokana ho an'ny Sun, sy ireo media hafa maro, Twitter ary vondrom-piarahamonina tamin'ny tambajotra Reddit ny zavabitan'i Chynara Madimkulova, tamin'ny fampiasàna zanatsipika amin'ny tongotra ka nahavoa ny lasibatra nefa mitondra tehina. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• voantohintohy (nitranga in-1) : Singa manan-danja ho an'ny fiarahamonim-pirenena ny media ka tsy avelantsika ho simba izany … mila vondrona manatalenta tsy voantohintohin'ny fahazarana manaiky lembenan'ny manam-pahefana ny firenena. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Kremlin (nitranga in-1) : Voalaza fa mikasa hanatontosa tetikasa goavana sy misaratsaraka i Khodorkovsky, izay hanatontosa fikarohana ara-piarahamonina—angamba noho ny fahitana ny fampidirana vao haingana ny Foibe Levada, orinasan'i Rosia mahaleotena mitaridalana eo amin'ny sehatry ny fitsapan-kevitra, ho “mpitsikilo vahiny” ao amin'ny lisitr'i Kremlin. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• общества (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• hevery (nitranga in-1) : Nogadraina tamin'ny taona 2003 noho ny fiampangana heverin'ny maro fa noho ny antony ara-politika i Khodorkovsky, Tale Jeneralin'ny Yukos teo aloha, izay orinasan'ny solika goavana indrindra ao Rosia. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• hafa (nitranga in-4) : Nasiaka ny valinteny voalohany hany ka nandefa lahatsary iray hafa i Pashkov tokony ho tapa-bolana tatỳ aoriana sady nanazava fa vazivazy  ny “Coca-Cola separatista” ka nibedy ireo mpijery noho ny fanehoan-kevitra feno fankahalana tao amin'ny YouTube izy. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• hamelomana (nitranga in-1) : Amin'ny alàlan'ny fanomezana fahafahana ho an'ny tanora hifandray amin'ny alàlan'ny fanatanjahan-tena sy amin'ny alàlan'ny fanovana ny toerana tsy ilaina ho fananam-piarahamonina sarobidy, dia azo atao ho maodely ity tetikasa ity hanaovana hetsika mikatsaka ny hamelomana sy hanatsarana ny fari-piainan'ny mponina any antanàndehibe. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• develop (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• antanàndehibe (nitranga in-1) : Amin'ny alàlan'ny fanomezana fahafahana ho an'ny tanora hifandray amin'ny alàlan'ny fanatanjahan-tena sy amin'ny alàlan'ny fanovana ny toerana tsy ilaina ho fananam-piarahamonina sarobidy, dia azo atao ho maodely ity tetikasa ity hanaovana hetsika mikatsaka ny hamelomana sy hanatsarana ny fari-piainan'ny mponina any antanàndehibe. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• nitondràna (nitranga in-1) : Creative Commons

Ankehitriny, manjolofotra indray ny vovoka eo amin'ireo Lalao Manerantanin'ireo Mpifindrafindra Monina mahazendana natao tao Kirgizistana ny 3-8 Septambra lasa teo, manomboka manontany tena ireo olona sasantsasany raha toa mendrika nandaniana izany vola izany ny hetsika iray nitondràna solontenam-pirenena maherin'ny 40 mifaninana amina fanatanjahantena maherin'ny 20 nentin-drazana Euraziana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• fizahantany (nitranga in-1) : ], dia nanamarika ireo fototrara-tantara mikasika ny zavabitan'i Madmikulova: @simplic10 @semiotechnic tradition of nomads #AcrobaticArchery ancient way of terrifying enemies with riding and archery skills, not for war — Adrienne Mayor (@amayor) September 15, 2016 @simplic10 @semiotechnic fombandrazana fahin'ireo #AkrobatyMpitifitraZanatsipika mpifindrafindra monina mba hamoihorohoroana ireo fahavalony miaraka amin'ny fitaingenana soavaly sy fahaizana mitifitra amin'ny zanatsipika, tsy ho an'ny .... (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• media (nitranga in-6) : Singa manan-danja ho an'ny fiarahamonim-pirenena ny media ka tsy avelantsika ho simba izany … mila vondrona manatalenta tsy voantohintohin'ny fahazarana manaiky lembenan'ny manam-pahefana ny firenena. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Coke (nitranga in-1) : Ho fanaporofoana fa namboarina ilay lahatsary, dia nampiseho ny fomba namoronana ny marika Coke sandoka i Pashkov ka namokatra lahatsary iray hafa izay mitovy tamin'ilay tao amin'ny fivarotana izy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• redditors (nitranga in-1) : Nahazo famerenana bitsika an'arivony teo amin'ny Twitter ilay sary ary tafakatra teo amin'ny pejy voalohan'ny Reddit, mitondra faharomotana amin'ny fanaovana photoshop ho an'ireo redditors izay voarakitra tamin'ny gazetin'i Kirgizy tamin'ny alalan'ny media Kloop. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Namakivaky (nitranga in-1) : kg avy eo:

Sary noforonin'i Mal3ficent mpampiasa Reddit Adrienne Mayor Akademika, izay mpanoratra ny boky Ireo Amazona: Fiainana sy Tantaran'ireo Vehivavy Mpiady Namakivaky ny Tontolo Fahagola [Ang. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• hikarakarana (nitranga in-2) : ”

Nanaporofo ity kianja filalaovam-baolina tsy mahazatra ity fa afaka mampiroborobo ny famoronana ampiasaina hikarakarana toerana ho ilaina ny famoronana ivelan'ny fefy mahazatra. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• field (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• other (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• median' (nitranga in-1) : Hatramin'ny namoahana azy tany am-ponja tamin'ny 2013, nandray anjara tamin'ny tetikasa median'ny fiarahamonim-pirenena maro isan-karazany izy: nandany 250. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• важный (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• fampiantranoana (nitranga in-1) : Ireo fandraisana andraikitra toy ny Fizahantany Mifototra amin'ny Vondrom-piarahamonina eny Ifotony – tambajotra iray ahitàna ireo birao mpandrindra ny fampiantranoana ireo faritra ambanivohitry ny firenena – ary ny politika iray an'ny governemanta hanaisotra ireo rafitra momba ny fakàna fahazoandàlana miaraka amin'ireo firenena manodidina ny 30, dia nahazo vokatra tamin'ny fitomboana haingana teo amin'ny isan'ireo vahiny mpitsidika. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Kloop (nitranga in-2) : Sary nampiasaina tao amin'ny Kloop. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• tratran' (nitranga in-1) : Tsy ela anefa, nilaza izy fa tratran'ny “dona” avy amin'ny Google, noho ny fitarainana momba ny zon'ny mpamorona avy ao amin'ny Pervyi Kanal, izay hita fa noho ny fahavitany  namono ny fahafahana mahazo vola ny lahatsary sy nampihena ny halavan'ny lahatsary azony zaraina. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• tatỳ (nitranga in-2) : Nasiaka ny valinteny voalohany hany ka nandefa lahatsary iray hafa i Pashkov tokony ho tapa-bolana tatỳ aoriana sady nanazava fa vazivazy  ny “Coca-Cola separatista” ka nibedy ireo mpijery noho ny fanehoan-kevitra feno fankahalana tao amin'ny YouTube izy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• used (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• nahalalàna (nitranga in-1) : Tsy mbola nampatsiahy ny governemanta Kirgizy hoe ohatrinona ny vola laniny tamin'ireo Lalao Erantanin'ireo Mpifindrafindra Monina – sady nitàna toerana lehibe tamin'ireo lalao ihany koa ireo mpamatsy vola – saingy avy amin'ireo vaovao azo no nahalalàna fa, nihoatran'ny 20 tapitrisa ny tontalimbidin'izy ireo. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• nanoratana (nitranga in-1) : Tamin'ny fotoana nanoratana an'ity lahatsoratra ity, nahazo mpijery efa ho 820. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• football (nitranga in-1) : Mikendry ireo Thailandey mba hanana aingam-panahy handinika indray sy hampivelatra ireo toerana tsy miasa ao amin'ny vondrom-piarahamonina ihany koa izany:

This unusual football field has proven that designing outside boundaries can help foster creativity used to develop these useful spaces. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)

• misaratsaraka (nitranga in-2) : “

Nilaza i Khodorkovsky fa na dia azo atao aza ny fananganana tranonkala misaratsaraka ho an'ny tetikasa Open Media tsirairay, dia mety hoe mandany fotoana loatra ny fanaovana izany amin'ny farany. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• compared (nitranga in-1) : Men on internet forums: “Women are inferior compared to me”

Women: pic. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• nanjary (nitranga in-1) : Saingy nony avy eo, ireo lalao nanjary lasa fanatanjahantena tsy mampino nisy endrika mampiseho firenena iray izay somary tsy dia fantatra loatra tany amin'ilay faritra sarotra nidirana tao amin'nyu firaisana Sovietika taloha ao Azia Afovoany. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• Okraina (nitranga in-5) : Sary: YouTube

Niteraka resa-be tao amin'ny aterineto Rosiana ny lahatsary YouTube nolazaina ho natao tany Okraina. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)

• ekipa (nitranga in-1) : Na izany aza, hifantoka amin'ny media sosialy ny tetikasa, ka samy mitantana ny kaonty media sosialy manokan'izy ireo ny ekipa tsirairay ary mizara ny fanadihadian'izy ireo ao. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Artem (nitranga in-1) : Nilaza ny mpanolotra ny fandaharana Artem Sheinin rehefa avy nampiseho ny lahatsary fa  “tena nahafinaritra” ilay izy, ary nidera ilay vehivavy tao amin'ny lahatsary (izay mpilalao sarimihetsika no tena marina), sady nilaza fa mampiseho an'i Okraina tena izy ilay vehivavy. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• властью (nitranga in-1) : Nilaza momba an'i Khodorkovsky tahaka izao ny RBC:

СМИ — важный элемент гражданского общества, и нельзя позволить его угробить …стране нужен кадровый резерв в этой сфере, не убитый привычкой соглашательства с властью. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

• Creative (nitranga in-1) : Creative Commons

Ankehitriny, manjolofotra indray ny vovoka eo amin'ireo Lalao Manerantanin'ireo Mpifindrafindra Monina mahazendana natao tao Kirgizistana ny 3-8 Septambra lasa teo, manomboka manontany tena ireo olona sasantsasany raha toa mendrika nandaniana izany vola izany ny hetsika iray nitondràna solontenam-pirenena maherin'ny 40 mifaninana amina fanatanjahantena maherin'ny 20 nentin-drazana Euraziana. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)

• Hita (nitranga in-1) : Hita ao amin'ny lahatsary, mijoro eo am-baravaran'ny fivarotana ny lehilahy iray, mihazona tavoahangy Coca-Cola izay heverina fa vao avy novidiny. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Yukos (nitranga in-1) : Nogadraina tamin'ny taona 2003 noho ny fiampangana heverin'ny maro fa noho ny antony ara-politika i Khodorkovsky, Tale Jeneralin'ny Yukos teo aloha, izay orinasan'ny solika goavana indrindra ao Rosia. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Google (nitranga in-2) : Tsy ela anefa, nilaza izy fa tratran'ny “dona” avy amin'ny Google, noho ny fitarainana momba ny zon'ny mpamorona avy ao amin'ny Pervyi Kanal, izay hita fa noho ny fahavitany  namono ny fahafahana mahazo vola ny lahatsary sy nampihena ny halavan'ny lahatsary azony zaraina. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• nalefa (nitranga in-1) : Mandritra izany fotoana izany, mbola voatahiry ao amin'ny tranonkalan'ny Pervyi Kanal ny fandaharana tao amin'ny fahitalavitra izay nalefa tamin'ny 21 Septambra ary mbola azon'ny rehetra jerena. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Kanal (nitranga in-4) : Nitsikanikany tamin'ity fifampifangaroana ity, nandefa ny ampahan'ny lahatsary avy amin'ny Pervyi Kanal tao amin'ny fantsona YouTube-ny i Pashkov. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• into (nitranga in-1) : We hope that other communities will adapt this idea to change their own irregular space into an area for organizing various activities, under the concept that “Any abnormal space can achieve the highest benefit. (Ny Thailandey amin'ny Faritra Be Mponina no Voalohany Milalao Ao Amin'ny Kianja Filalaovam-baolina Tsy Mahitsizoro ‘Voalohany Eto Amin'Izao Tontolo Izao’, mg.globalvoices.org)
• Fizahantany (nitranga in-1) : Ireo fandraisana andraikitra toy ny Fizahantany Mifototra amin'ny Vondrom-piarahamonina eny Ifotony – tambajotra iray ahitàna ireo birao mpandrindra ny fampiantranoana ireo faritra ambanivohitry ny firenena – ary ny politika iray an'ny governemanta hanaisotra ireo rafitra momba ny fakàna fahazoandàlana miaraka amin'ireo firenena manodidina ny 30, dia nahazo vokatra tamin'ny fitomboana haingana teo amin'ny isan'ireo vahiny mpitsidika. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• lafo (nitranga in-1) : Ny fotoana ihany no hany tokana hanambara raha toa tranga lafo vidy tsy mahazatra natao hahasarika ireo Lalao Erantanin'ireo Mpifindrafindra Monina, na teboka miavaka mendrika an'ity dia ity. (Lalao Manerantanin'ireo Kirgizy Mpifindrafindra Monina sy Ilay Mpitifitra Zanatsipika Faran'izay Pelika Ary Naharomotra Ny Aterineto, mg.globalvoices.org)
• 2003 (nitranga in-1) : Nogadraina tamin'ny taona 2003 noho ny fiampangana heverin'ny maro fa noho ny antony ara-politika i Khodorkovsky, Tale Jeneralin'ny Yukos teo aloha, izay orinasan'ny solika goavana indrindra ao Rosia. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)
• Pashkov (nitranga in-10) : mikhail Pashkov. (Nataon'ny Fahitalavitra Rosiana ho toy ny Vaovao Tena Izy ny Lahatsary Kivazivazy ‘Coca-Cola Separatista’, mg.globalvoices.org)
• Levada (nitranga in-1) : Voalaza fa mikasa hanatontosa tetikasa goavana sy misaratsaraka i Khodorkovsky, izay hanatontosa fikarohana ara-piarahamonina—angamba noho ny fahitana ny fampidirana vao haingana ny Foibe Levada, orinasan'i Rosia mahaleotena mitaridalana eo amin'ny sehatry ny fitsapan-kevitra, ho “mpitsikilo vahiny” ao amin'ny lisitr'i Kremlin. (Nambaran'i Khodorkovsky ny Fisokafan'ny Tetikasa “Open Media” Ho Fanohanana Ireo Start-up Momba Ny Fanaovan-gazety Fanadihadiana, mg.globalvoices.org)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoices.org – teny vaovao 283