Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/2 Septambra 2015

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• hilazana (nitranga in-1) : Ny vaovao voaray teny an-toerana hatrany no hilazana fa ny alatsinainy hariva teo anelanelan'ny tamin'ny 7 ora sy sasany ka hatramin'ny 8 ora, nisy afo hitan'ny olona teny amin'ilay toerana. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• Istiklal (nitranga in-1) : Nisahotaka ireo olona noho ny angidimby nieloelo teny amin'ny Làlana Istiklal, ilay làlana malaza indrindra sy be olona indrindra ao Istanbul, satria efa niharana fanafihana baomba ihany koa taloha tao Taksim faritry Istanbul. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• mila (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• issues (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• nifankahafantatra (nitranga in-1) : Lasa nifankahafantatra akaiky tamin'ny alahelon'ilay fifandirana ny fianakaviako rehefa nisy namono ny havako miaramila, 20 taona lasa izay, tany amin'ny tanàna andrefann'i Mus — mbola marihana ho faritra ‘mampidi-doza' hatramin'izao. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Andrenivohitra (nitranga in-1) : Hatramin'ny omaly dia mbola voatazona eny amina tobin'ny zandary iray eto Andrenivohitra ity tovolahy voasambotra ity, atao fanadihadiana ary hampiakarina fitsarana amin'ny fotoana mahamety azy, raha ny voalaza hatrany. (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)
• nandraisan' (nitranga in-1) : Nitaraina ny Praiministra lefitra Yalçin Akdogan, izay nandray ny HDP sahala amin'ny mpiara-miombona antoka tamin'ny fifanarahana an-databatra, fa lasa rahona ho an'ny fizotran'ny fampihavanana nilamina tsara izay nandraisan'ireo antoko roa anjara ny fitomboan'ny lazàn-dry zareo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nohenoina (nitranga in-2) : Raha ny fantatra hatreto, dia olona valo teo no efa nohenoina teny anivon'ny zandary teny an-toerana. (Fandoroana ny Rovan’Ambohidratrimo : Olona valo no efa nohenoina, www.midi-madagasikara.mg)
• sosialista (nitranga in-1) : Nikendry ireo mpikambana ao amin'ny vondrona tanora sosialista izay tao Suruç ilay fanafihana, izy ireo izay nanomana ny fanarenana an'i Kobani, ilay tanàna be mponina Kiorda any amin'ny sisintany Syriana izay nataon'i ISIS fahirano. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• hodinihan' (nitranga in-1) : Mbola hodinihan'ny Fitsarana Ambony amin'ny 15 Septambra ny didim-pitsarana. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• fifampitifirana (nitranga in-3) : Nampiasa renivola ara-politika goavana ihany ny governemantan'ny Antoko Rariny sy Fampandrosoana (AKP), tamin'ny fizotry ny fampihavanana miaraka amin'ny PKK, mba hamahàna ny olan'i Kiorda: nitsahatra taorian'ny fampitsaharana ny fifampitifirana ny taona 2013 ny fahafihana nisy teo amin'ny PKK sy ny miaramila Tiorka. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• under (nitranga in-1) : #Bahrain will regulate travel of it citizens to conflict zones & those under 18-years old – Interior Minister pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• fampihorohoroana (nitranga in-5) : Nosamborina izy noho ny fiampangana fa namatsy vola fampihorohoroana tamin'ny alalan'ny fanomezana vola ho an'ireo mpampihorohoro nandositra sy ireo hafa tafiditra amin'ny asa fampihorohorona[. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• activities (nitranga in-1) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Nosamborina (nitranga in-1) : Nosamborina izy noho ny fiampangana fa namatsy vola fampihorohoroana tamin'ny alalan'ny fanomezana vola ho an'ireo mpampihorohoro nandositra sy ireo hafa tafiditra amin'ny asa fampihorohorona[. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Alsharqy (nitranga in-1) : Ny tondroin'i Alsharqi amin'ny fanambaran'ny Minisitry ny Atitany fa tsy olom-pirenena saranga faharoa ny Shiita ao Bahrain, izay nolazainy nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety ho setrin'ny tsikera marobe amin'ny fanavakavahana ataon'ny fanjakana amin'ny Shiita, izay mandrafitra ny ampahany maro an'isa ao Bahrain. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• hanaovana (nitranga in-2) : ”

Maro no mino fa te-hanidy ny Al Wefaq amin'ny fifanarahana ara-politika hoavy ny governemanta, mba hanaovana ny fileferana ho any amin'ny kely indrindra. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• facebook (nitranga in-3) : Mpanoratra Batool Al MusawiNandika Mamisoa · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• voavely (nitranga in-1) : Ny raim-pianakaviana dia voavely tamin'ny vodibasy teo amin'ny lohany ka naratra mafy. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• novinavinay (nitranga in-1) : Manomboka rava tsikelikely ny zavatra rehetra

Araka ny novinavinain'i Akdogan, tsy ela dia niparitaka ilay dingana ho fampihavanana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• zon' (nitranga in-2) : Manampy izany lisitra izany ireo mpiaro ny zon'olombelona, ​​mpanao gazety, mpaka sary, mpitsabo, mpanao fanatanjahantena malaza nogadraina ary olom-pirenena an'arivony ihany koa no naiditra am-ponja efa feno hipoka. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Rakotomahanina (nitranga in-2) : « Ara-dalàna tanteraka ireny fihetsiky ny mpitandro filaminana ireny »  hoy ny fanazavan'ny Jly Florens Rakotomahanina, omaly raha nitafa tamin'ny mpanao gazety, momba ilay fomba fisamborana mahery vaika nihatra tamin'ny iray tamin'ireo mpianatra, ny alatsinainy teo teny Ankatso. (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)
• IFEX (nitranga in-1) : co/KbzX0AJ8ym | @fundamedios

— IFEX (@IFEX) August 26, 2015 Mpanao gazety ao Ekoadaoro voaroaka noho ny fanehoan-kevitra fanaony ao amin'ny Twitter Nilaza tamin'ny fomba ofisialy ny gazety fa ny fandroahana azy dia vokatry ny tsy firaharahiany ny “fangatahana ampitiavana” natao volana maro lasa izay “hanaovany ny fomba tsara indrindra amin'ny taridalana ao amin'ny tambajotra sosialy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• amiun' (nitranga in-1) : Tonga nizaha ny razana teny amin'ilay toerana ny dokotera avy ao amiun'ny CSB II Masindray. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• Arabo (nitranga in-1) : Nanomboka izany rehetra izany raha nivoaka ny parlemanta hanoherana ny famoretana mahery vaika mihatra amin'ireo fihetsiketsehana ho amin'ny zo ara-politika sy toekarena mieli-patrana manerana ny firenena ny vondrona parlemantera, rehefa nanomboka ilay antsoina hoe Lohataona Arabo. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• fokotany (nitranga in-3) : nofantsihan'ny dahalo avokoa ny varavarana sy ny varavarankelin'ity trano ; izay tafo bozaka an'ny sefo fokotany ao Bejofo Ambatondrazaka ity, ny 26 aogositra 2015 teo tokony tamin'ny 11 ora alina. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• Correa (nitranga in-2) : ”

Nilaza matetika momba ilay mpanao gazety ny filoha Ekoadoreana Rafael Correa nandritra ny kabary ho an'ny firenena fanaony isak'asabotsy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• Didier (nitranga in-1) : Malala Didier

The post Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika appeared first on Midi Madagasikara. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)

• للارهاب (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• niantsovonjy (nitranga in-1) : Rehefa vita izany, dia norarahany lasantsy ny tafo sy ny trano iray manontolo  ka dia nodorany tao izy mianakavy ,na dia nitady làlana nivoaka sy niantsovonjy ity sefo fokotany ity dia mafy ilay tohana avy any ivelany ka dia niaritra ny afo mahamay tao. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• streets (nitranga in-1) : #Bahrain-is march Sitra streets protesting the arrest of Sheikh Hasan Isa who represented them in 2010 parliament pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• tokantranona (nitranga in-2) : nisehoana vaky trano tao Tomboarivo Antsirabe, ny alin'ny Alatsinainy  teo, tokantranona mpivarotra no niharan'ny fanafiha, entana maro no najifan'ireo jiolahy tamin'izany. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• nampiasaina (nitranga in-2) : Na noferan'ny lalàmpanorenana tsy hitanila aza ny toerany maha-filoha azy, nampiasaina ihany io mba hampitomboana ny fanohanany ny AKP. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• even (nitranga in-1) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• hahitana (nitranga in-1) : Mbola eo am-pitrandrahana ireo loharanom-baovao rehetra mety hahitana izay marina izahay amin'izao fotoana izao, raha ny fanazavana hatrany. (Fandoroana ny Rovan’Ambohidratrimo : Olona valo no efa nohenoina, www.midi-madagasikara.mg)
• Latin (nitranga in-1) : ”

Mpanoratra Global Voices Latin AmericaNandika Naomy · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• hetsiky (nitranga in-1) : ”

Kanefa, hatreto ny ankamaroan'ireo hetsiky nataon'ny miaramila Tiorka no nikendry ireo toby miaramila mifandray amin'ny PKK any Iraka. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• Bilad (nitranga in-1) : 30 Desambra 2014 — Mpanao diabe tao Bilad Al Qadeem nitaky ny famotsorana an'i Sheikh Ali Salman, Sekretera-Jeneralin'ny antoko politika Al-Wefaq ao Bahrain, sady mpanohitra lehibe indrindra ny fitondrana ankehitriny. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Davutoglu (nitranga in-3) : Nilaza ny PM Davutoglu fa “tsy mandeha irery ireo zavatra miseho ankehitriny fa ampahany anaty dingana iray mihitsy. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• mpitarikany (nitranga in-1) : Ho an'ireo tsy mitsahatra ny manara-baovao ny toe-draharaha ao Bahrain, tsy sarotra ny mampifandray an'ity famelezana mampidi-doza ny antoko mpanohitra Wefaq ity amin'ny fikasan'ny fitondrana Barhainita hatry ny taloha hampiato ny fikambanana sy manao izay mahameloka ireo mpitarikany. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nomen' (nitranga in-1) : Tonga ny fandroahana azy rehefa nomen'ny firenena latsaka ankaterena lalana ny fanampenambavan'ny fifandraisana ka anisan'izany ny media sosialy, izay nambara noho ny fipoahan'ny volokano Cotopaxi, izay niterka ny famindra-toerana ireotanàna manodidina azy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Ivato (nitranga in-3) : Fiarabe roa, ny iray avy any Ivato hiakatra aty Antananarivo, ny iray kosa handeha  ho any amin'iny tapany avaratra iny no nifandona. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• international (nitranga in-2) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• resahanareo (nitranga in-1) : Inona izany resahanareo izany, ry rahalahy. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Former (nitranga in-1) : Arrest of Former MP and Member of Al Wefaq for Financing Terrorism http://t. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• solontenan' (nitranga in-1) : com/vR7eWMuhYo — AlwefaqEN (@AlWefaqEN) August 24, 2015 Manao diabe ao an-dalamben'i Sitra i Bahrain mba hanohitra ny fisamborana an'i Sheikh Hasan Isa izay solontenan'izy ireo tamin'ny taona 2010 Vehivavy Bahrainita tsy fantatra anarana manana amin'ny anaram-bosotra Siddiqa nanasongadina ny hazalambo ataon'ny governemanta amin'ireo mpanohitra mavitrika mitaky fitondrana demokratika ao amin'ny fanjakana Helodrano: كان دائما في مقدمة المطالبين بالحقوق فاتمهته السلطة بالإرهاب #bahrain #الش.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• valo (nitranga in-4) : Raha ny fantatra hatreto, dia olona valo teo no efa nohenoina teny anivon'ny zandary teny an-toerana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• mihamatetika (nitranga in-1) : Nitatitra ny blaogy Fanaovangazety ao Amerika Manontolo fa “mihamangejakokoa ao Ekoadaoro ny fankahalana ny mpanao gazety, ny media ary ny mpikatroka, ary mihamatetika kokoa ny famelezana ny fahalalahana maneho hevitra. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• nisian' (nitranga in-1) : Hetsi-panoherana natao tamin'ny andro nisian'ny lehilahy mitam-basy nitifitra polisy teo ivelan'ny Lapan'i Istanbul, ary baomba tany atsimo atsinanan'ny firenena, izay noeritreretina ho nahafaty miaramila miisa valo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• others (nitranga in-2) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• represented (nitranga in-1) : #Bahrain-is march Sitra streets protesting the arrest of Sheikh Hasan Isa who represented them in 2010 parliament pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nampangay (nitranga in-1) : com/GubStvDe8K

— Siddiqa (@Siddiqa15) August 25, 2015 Lohalaharana hatrany amin'ireo mitaky zo izy, ka nampangain'ny governemanta tamin'ny asa fampihorohoroana. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• IFEX' (nitranga in-1) : Araka ny tatitra fanaon'ny tambajotram-pahalalaham-panehoankevitra IFEX' isan-taona tamin'ny 2013, “Im-polo farafahakeliny ny filoha Correa no nampiasa mpamaritra tahaka ny ‘lehilahy marary, mpamono olona an-dranomainty, misy fahavoazana, sns' rehefa manondro ilay mpanao gazety. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• mampifandray (nitranga in-1) : Ho an'ireo tsy mitsahatra ny manara-baovao ny toe-draharaha ao Bahrain, tsy sarotra ny mampifandray an'ity famelezana mampidi-doza ny antoko mpanohitra Wefaq ity amin'ny fikasan'ny fitondrana Barhainita hatry ny taloha hampiato ny fikambanana sy manao izay mahameloka ireo mpitarikany. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Wefaq (nitranga in-14) : Copyright: Demotix

Nakaton'ny governemanta Bahrainita ny Fikambanana Islamika Al Wefaq, vondrona politika lehibe indrindra ao amin'ny firenena, izay any am-ponja avokoa amin'izao fotoana izao ireo mpikambana ambony ao aminy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• nampiasa (nitranga in-2) : Tombanan'ireo niharam-boina fa, nampiasa fonoka ireo mpamaky trano. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, www.midi-madagasikara.mg)
• Islamika (nitranga in-2) : Copyright: Demotix

Nakaton'ny governemanta Bahrainita ny Fikambanana Islamika Al Wefaq, vondrona politika lehibe indrindra ao amin'ny firenena, izay any am-ponja avokoa amin'izao fotoana izao ireo mpikambana ambony ao aminy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Fundamedios (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ny fikambanana mpandala ny fahalalaham-pitenenana Fundamedios dia be fitsikerana ny governemanta Ekoadoreana i Pallares ao amin'ireo sioka ataony. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• nahahetsika (nitranga in-1) : Tsy nisy nahahetsika ny tao anaty birao, ka lasan'ireto jiolahy ny vola 06 tapitrisa ariary vidin'ireo “friperie” azo ny maraina. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)
• ويصدرونه (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• nanenjehana (nitranga in-1) : Taorian'ny fanambarana, maro ireo nanohitra ny fiampangana nanenjehana ity mpanao lalàna teo aloha izay nandresy tamin'ny fifidianana 2010 tamin'ny isan-jato 92 tao amin'ny distrikan'i Sitra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Istanbul (nitranga in-8) : Ireo vehivavy manao hetsi-panoherana tao Istanbul, Torkia, mihiaka teny faneva sady mitazona takelaka mandritra ny hetsika manohitra ny ady. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• taridalana (nitranga in-1) : co/KbzX0AJ8ym | @fundamedios

— IFEX (@IFEX) August 26, 2015 Mpanao gazety ao Ekoadaoro voaroaka noho ny fanehoan-kevitra fanaony ao amin'ny Twitter Nilaza tamin'ny fomba ofisialy ny gazety fa ny fandroahana azy dia vokatry ny tsy firaharahiany ny “fangatahana ampitiavana” natao volana maro lasa izay “hanaovany ny fomba tsara indrindra amin'ny taridalana ao amin'ny tambajotra sosialy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• nosazian' (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Jona lasa teo, nosazian'ny fitsarana Bahrainita efa-taona an-tranomaizina ny Sekretera-Jeneralin'ny Al Wefaq i Sheikh Ali Salman. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• AmericaNandika (nitranga in-1) : ”

Mpanoratra Global Voices Latin AmericaNandika Naomy · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• madiodio (nitranga in-1) : Nosazian'ny fitsarana tamin'ireo fiampangana telo voalohany izy ary afaka madiodio kosa tamin'ny fiampangana farany izay nahatonga ny sazy an-tranomaizina ho any amin'ny lava indrindra hatramin'izay. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Member (nitranga in-1) : Arrest of Former MP and Member of Al Wefaq for Financing Terrorism http://t. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• namatsy (nitranga in-2) : Nosamborina izy noho ny fiampangana fa namatsy vola fampihorohoroana tamin'ny alalan'ny fanomezana vola ho an'ireo mpampihorohoro nandositra sy ireo hafa tafiditra amin'ny asa fampihorohorona[. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• hamaha (nitranga in-2) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• fahazazako (nitranga in-1) : Amin'ny maha-olona teraka tamin'ny fotoana izay nipoahan'ny fifandirana voalohany teo amin'ny Antokon'ny Mpiasan'i Kurdistan (PKK) sy ny miaramila Tiorka ahy, nahita maso ny fahafatesana sy ireo fanafihana isan'andro tamin'ny fahitalavitra sy ireo gazety an-tsoratra aho nandritra ny fahazazako. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Venezolà (nitranga in-1) : Mirotsaka kokoa amin'ireo raharaha any Venezolà na Kiobà ny firaisamponina iraisampirenena, angamba noho ny fanintonana ataon'izy ireo eo amin'ny sehatra iraisampirenena. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• nentina (nitranga in-4) : l

The post Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon'ny mpitandro filaminana ireny » appeared first on Midi Madagasikara. (Ambodimita : Kamiô nifandona, olona telo naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)

• kamiô (nitranga in-2) : Tsy nisy naninona kosa, tetsy andanin'izay ireo tao amin'ilay kamiô be voadona. (Ambodimita : Kamiô nifandona, olona telo naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• Naparitak' (nitranga in-1) : Naparitak'ireo jiolahy tamin'ny lalana moa ny sakafo tao anaty vilany. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• Siirt (nitranga in-1) : Iray tamin'ireo miaramila Tiorka miisa valo maty tamin'ny fidarohana baomba nataon'ny PKK tao amin'ny tanànan'i Siirt i Recep Beycur. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• fizotran' (nitranga in-1) : Nitaraina ny Praiministra lefitra Yalçin Akdogan, izay nandray ny HDP sahala amin'ny mpiara-miombona antoka tamin'ny fifanarahana an-databatra, fa lasa rahona ho an'ny fizotran'ny fampihavanana nilamina tsara izay nandraisan'ireo antoko roa anjara ny fitomboan'ny lazàn-dry zareo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• fifamoriana (nitranga in-1) : Nanao fifamoriana manohitra ny ady tao afovoan'i Istanbul ireo mpanao hetsi-panoherana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• from (nitranga in-3) : ]

The Director-General said the suspect received donations from various sources, including funds from the participants in rallies, and distributed the same among wanted fugitives. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• telolahy (nitranga in-1) : Araka ny fitantaran'ny manodidina moa, dia   telolahy teo no heno nandositra rehefa nanatona ny fokonolona ary mbola nahitana lasantsy 2 zerikanina kely tratra teo amin'ny manodidina. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• atoandro (nitranga in-1) : “Olona roa manao fanamiana mpitandro ny filaminana niditra toa ireny olona hividy ‘friperie' ireny no nanafika anay”, izay no filazan'ireo mpiasan'ity mpamongady “friperie” ao Anjoma Toamasina, nandritra ny fanafihan-jiolahy azy ireo ny alatsinainy atoandro tokony tamin'ny 11ora. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)
• fehezy (nitranga in-1) : Niafara tamin'ny firodanan'ny AKP maro an'isa tao amin'ny antenimiera izany, izay nanimba ny drafitr'i Erdogan saika hanova ny lalampanorenana Tiorka ho amin'ny fomba fiasa mifototra bebe kokoa amin'ny rafitra governemanta fehezin'ny filoha, amin'ny alalan'ny fanjakan'ny maro an'isa indrindra, izay tena nampiahiahy be ihany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Venezuela (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• hampihetsika (nitranga in-1) : l

The post Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon'ny mpitandro filaminana ireny » appeared first on Midi Madagasikara. (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)

• mangatsiako (nitranga in-1) : Nilaza izao i Ömer Bilir: “Nandefa ny rahalahiko aho ary ho valin'izany vatàna mangatsiako no azoko. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• mora (nitranga in-1) : Nifanenjehan'ireo mpiasa mpibata entana ihany ireto jiolahy ireto taorian'ny fivoahany tsy taitra ny magazay, saingy efa nisy naman'izy ireo iray hafa mpiambina moto scooter tsy lavitra teo, ka mora tamin'ireto jiolahy ny nitsoaka. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)
• more (nitranga in-3) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• Financing (nitranga in-1) : Arrest of Former MP and Member of Al Wefaq for Financing Terrorism http://t. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• parliament (nitranga in-1) : #Bahrain-is march Sitra streets protesting the arrest of Sheikh Hasan Isa who represented them in 2010 parliament pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• دائما (nitranga in-1) : com/vR7eWMuhYo — AlwefaqEN (@AlWefaqEN) August 24, 2015 Manao diabe ao an-dalamben'i Sitra i Bahrain mba hanohitra ny fisamborana an'i Sheikh Hasan Isa izay solontenan'izy ireo tamin'ny taona 2010 Vehivavy Bahrainita tsy fantatra anarana manana amin'ny anaram-bosotra Siddiqa nanasongadina ny hazalambo ataon'ny governemanta amin'ireo mpanohitra mavitrika mitaky fitondrana demokratika ao amin'ny fanjakana Helodrano: كان دائما في مقدمة المطالبين بالحقوق فاتمهته السلطة بالإرهاب #bahrain #الش.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Ministry (nitranga in-1) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• nanaovan' (nitranga in-1) : tsy fantatra mazava aloha hatreto ny nanaovan'ny sasany izao sotasota izao, fa ny kisoa sy ny omby teo ivelan'ny trano dia tsy nisy nalain'ireo jiolahy. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• fampiasa (nitranga in-1) : Marihina anefa, fa efitra iray ihany ny an'ireto fianakaviana ireto, izany hoe sady efitra fatoriana no lakozia ary fitoeran'ny fitaovana rehetra fampiasa mivarotra. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• aware (nitranga in-1) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• raharahay (nitranga in-1) : ‘Tokony mandeha sy miady izy samy izy any ireo'

Tsy raharahain'ireo mpanao politika miady seza sy fahefana ilay fiverenan'ny herisetra indray, izay mahatonga ireo vahoaka mahatsiaro ny filàny sy mitaky ny fandriampahalemana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• tanànan' (nitranga in-1) : Iray tamin'ireo miaramila Tiorka miisa valo maty tamin'ny fidarohana baomba nataon'ny PKK tao amin'ny tanànan'i Siirt i Recep Beycur. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• vodibasy (nitranga in-2) : Ny raim-pianakaviana dia voavely tamin'ny vodibasy teo amin'ny lohany ka naratra mafy. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• friperie (nitranga in-1) : Malala Didier

The post Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika appeared first on Midi Madagasikara. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)

• nalay (nitranga in-1) : tsy fantatra mazava aloha hatreto ny nanaovan'ny sasany izao sotasota izao, fa ny kisoa sy ny omby teo ivelan'ny trano dia tsy nisy nalain'ireo jiolahy. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• MusawiNandika (nitranga in-1) : Mpanoratra Batool Al MusawiNandika Mamisoa · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• hidirana (nitranga in-1) : 19 Aogositra 2015 nofefen'ny polisy tady tsy ho afaka hidirana ny Lapa malazan'i Dolmabahçe ao Istanbul, trano misy ny biraon'ny praiminisitra ao Istanbul, taorian'ny fifampitifirana nifanaovana tamin'ireo lehilahy nitam-basy roa, ninoana ho voasambotra tany amin'ny Làlana Taksim avy eo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• niantsoan' (nitranga in-1) : Tanteraka amin'ny ampahany ny zavatra nilainy taorian'ny tsy fahombiazan'ny fifampiresahana momba ny fiaraha-mitantana, ary niantsoan'ny Filoha Erdogan tamin'ny 25 Aogositra ny hisian'ny fifidianana mialoha ny fotoana izay hatao ny 1 Novambra. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• organizations (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Nifanenjehan' (nitranga in-1) : Nifanenjehan'ireo mpiasa mpibata entana ihany ireto jiolahy ireto taorian'ny fivoahany tsy taitra ny magazay, saingy efa nisy naman'izy ireo iray hafa mpiambina moto scooter tsy lavitra teo, ka mora tamin'ireto jiolahy ny nitsoaka. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)
• Nahatonga (nitranga in-1) : Nahatonga ny fanapahan-kevitry ny governemanta ny hanomboka hetsika miaramila lehibe, tsy hoe manohitra ny ISIS fotsiny fa ny PKK ihany koa, ireo fanafihana mamono olona izay niseho tany amin'ny faritra Atsimo-Atsinanan'i Torkia ny faran'ny volana Jolay. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Ekoadoreana (nitranga in-2) : Araka ny filazan'ny fikambanana mpandala ny fahalalaham-pitenenana Fundamedios dia be fitsikerana ny governemanta Ekoadoreana i Pallares ao amin'ireo sioka ataony. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Kurdistan (nitranga in-1) : Amin'ny maha-olona teraka tamin'ny fotoana izay nipoahan'ny fifandirana voalohany teo amin'ny Antokon'ny Mpiasan'i Kurdistan (PKK) sy ny miaramila Tiorka ahy, nahita maso ny fahafatesana sy ireo fanafihana isan'andro tamin'ny fahitalavitra sy ireo gazety an-tsoratra aho nandritra ny fahazazako. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• hamahàna (nitranga in-1) : Nampiasa renivola ara-politika goavana ihany ny governemantan'ny Antoko Rariny sy Fampandrosoana (AKP), tamin'ny fizotry ny fampihavanana miaraka amin'ny PKK, mba hamahàna ny olan'i Kiorda: nitsahatra taorian'ny fampitsaharana ny fifampitifirana ny taona 2013 ny fahafihana nisy teo amin'ny PKK sy ny miaramila Tiorka. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Fanaovangazety (nitranga in-1) : Nitatitra ny blaogy Fanaovangazety ao Amerika Manontolo fa “mihamangejakokoa ao Ekoadaoro ny fankahalana ny mpanao gazety, ny media ary ny mpikatroka, ary mihamatetika kokoa ny famelezana ny fahalalahana maneho hevitra. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Kiorda (nitranga in-8) : Nanampy azy hampitahotra ireo mpanohana tao anatin'ny vahoaka Kiorda ny fitomboan'ny fanaovany jadona. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Ambodimita (nitranga in-3) : nisehoana lozam-pifamoivoizana mahatsiravina indray, teny Ambodimita, omaly. (Ambodimita : Kamiô nifandona, olona telo naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• kosa (nitranga in-7) : Fiarabe roa, ny iray avy any Ivato hiakatra aty Antananarivo, ny iray kosa handeha  ho any amin'iny tapany avaratra iny no nifandona. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• Beycur (nitranga in-1) : Iray tamin'ireo miaramila Tiorka miisa valo maty tamin'ny fidarohana baomba nataon'ny PKK tao amin'ny tanànan'i Siirt i Recep Beycur. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• fidarohana (nitranga in-1) : Iray tamin'ireo miaramila Tiorka miisa valo maty tamin'ny fidarohana baomba nataon'ny PKK tao amin'ny tanànan'i Siirt i Recep Beycur. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Antsirabe (nitranga in-2) : nisehoana vaky trano tao Tomboarivo Antsirabe, ny alin'ny Alatsinainy  teo, tokantranona mpivarotra no niharan'ny fanafiha, entana maro no najifan'ireo jiolahy tamin'izany. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• hanoherana (nitranga in-1) : Nanomboka izany rehetra izany raha nivoaka ny parlemanta hanoherana ny famoretana mahery vaika mihatra amin'ireo fihetsiketsehana ho amin'ny zo ara-politika sy toekarena mieli-patrana manerana ny firenena ny vondrona parlemantera, rehefa nanomboka ilay antsoina hoe Lohataona Arabo. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• hadiva (nitranga in-1) : Ny Alatsianiny efa hadiva ho maraina tokony ho tamin'ny 3 ora sy sasany  ry zalahy no niditra tao an-trano, rehefa nopitsohiny ny varavarana fidirana. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• travel (nitranga in-1) : #Bahrain will regulate travel of it citizens to conflict zones & those under 18-years old – Interior Minister pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• acts (nitranga in-1) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• dismissed (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• famahazay (nitranga in-1) : mizotra miandalana ary inoana fa tsy ho ela, dia hisy vokany ny fanadihadiana mahakasika ilay famahazain'ny Rova teny Ambohidratrimo. (Fandoroana ny Rovan’Ambohidratrimo : Olona valo no efa nohenoina, www.midi-madagasikara.mg)
• tomponandraikitry (nitranga in-1) : Marihina anefa fa tsy mbola misy olona ahiahiana na hoe voatazona akory, hoy hatrany ny tomponandraikitry ny zandary amin'iny faritra iny. (Fandoroana ny Rovan’Ambohidratrimo : Olona valo no efa nohenoina, www.midi-madagasikara.mg)
• الملفات (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• fiovàna (nitranga in-1) : Raha nampahatsiahy ny taona 90 ireo fanafihana, nisy fiovàna ny fiarahamonina Tiorka. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• fahafihana (nitranga in-1) : Nampiasa renivola ara-politika goavana ihany ny governemantan'ny Antoko Rariny sy Fampandrosoana (AKP), tamin'ny fizotry ny fampihavanana miaraka amin'ny PKK, mba hamahàna ny olan'i Kiorda: nitsahatra taorian'ny fampitsaharana ny fifampitifirana ny taona 2013 ny fahafihana nisy teo amin'ny PKK sy ny miaramila Tiorka. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• sisintany (nitranga in-4) : Nandritra ny famoriana olona ny Newroz (Taom-baovaon'ny Kiorda) ny volana Martsa 2013 tany Diyarbakir, niantso ireo hery mitam-basy an'i PKK, i Abdullah Öcalan, filohan'ny hetsika PKK, mba hisintaka ny sisintany Tiorka, tamin'ny alalan'ny taratasy nalefany avy tany am-ponja. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nandehan' (nitranga in-1) : Mpikambana ao amin'ny parlemanta Bahrainita tamin'ny fotoana nandehan'izy ireo niady tao Syria ny sasany tamin'ireo olona eo ankavian'ny sary. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• mpikatroka (nitranga in-1) : Nitatitra ny blaogy Fanaovangazety ao Amerika Manontolo fa “mihamangejakokoa ao Ekoadaoro ny fankahalana ny mpanao gazety, ny media ary ny mpikatroka, ary mihamatetika kokoa ny famelezana ny fahalalahana maneho hevitra. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• mampiantrano (nitranga in-1) : Omen'ny mpandala ny zon'olombelona tsiny i Etazonia noho izy mangina loatra amin'i Bahrain “mpiara-dia ara-stratejika” hatry ny ela, sady mampiantrano ny andia-tafika an'habakabaka US fahadimy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• naratra (nitranga in-6) : Vokany olona telo no naratra mafy, anisan'izany ny mpamilin'ilay fiarabe iray. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• Syria (nitranga in-2) : Tamin'ny famaliana haingana, olona am-polony no namelaka ny Minisiteran'ny Atitany tamin'ny alalan'ny sary mampiseho ireo olo-malaza mpomba ny governemanta izay nanao fanangonam-bola ankarihary ary nandeha hiady amin'ny vondrona mitam-piadiana ao Syria. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• tapaky (nitranga in-1) : Tamin'ny tapaky ny volana aogositra ihany koa ny governemanta dia nanafoana ny “visa” [mg] an'ilay mpanao gazety Frantsay-Breziliana Manuela Picq. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• marihana (nitranga in-1) : Lasa nifankahafantatra akaiky tamin'ny alahelon'ilay fifandirana ny fianakaviako rehefa nisy namono ny havako miaramila, 20 taona lasa izay, tany amin'ny tanàna andrefann'i Mus — mbola marihana ho faritra ‘mampidi-doza' hatramin'izao. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• parlemantera (nitranga in-1) : Nanomboka izany rehetra izany raha nivoaka ny parlemanta hanoherana ny famoretana mahery vaika mihatra amin'ireo fihetsiketsehana ho amin'ny zo ara-politika sy toekarena mieli-patrana manerana ny firenena ny vondrona parlemantera, rehefa nanomboka ilay antsoina hoe Lohataona Arabo. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Yalçin (nitranga in-1) : Nitaraina ny Praiministra lefitra Yalçin Akdogan, izay nandray ny HDP sahala amin'ny mpiara-miombona antoka tamin'ny fifanarahana an-databatra, fa lasa rahona ho an'ny fizotran'ny fampihavanana nilamina tsara izay nandraisan'ireo antoko roa anjara ny fitomboan'ny lazàn-dry zareo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• pôlisy (nitranga in-2) : Raha ny nambaran'ireo pôlisy izay tonga haingana teny an-toerana, dia somary nahenoana fofon-toaka ilay mpamily naratra ary nandeha mafy ihany. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• iraisampirenana (nitranga in-1) : “Mety hampitokamonina azy eo amin'ny sehatra anatiny sy iraisampirenana ny famotehana ny Al Wefaq, hahatonga ny governemanta hanana hery handositra ny fanavaozana tena izy,” hoy izy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• think (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• mitsahatra (nitranga in-2) : Ho an'ireo tsy mitsahatra ny manara-baovao ny toe-draharaha ao Bahrain, tsy sarotra ny mampifandray an'ity famelezana mampidi-doza ny antoko mpanohitra Wefaq ity amin'ny fikasan'ny fitondrana Barhainita hatry ny taloha hampiato ny fikambanana sy manao izay mahameloka ireo mpitarikany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• noeritreretina (nitranga in-1) : Hetsi-panoherana natao tamin'ny andro nisian'ny lehilahy mitam-basy nitifitra polisy teo ivelan'ny Lapan'i Istanbul, ary baomba tany atsimo atsinanan'ny firenena, izay noeritreretina ho nahafaty miaramila miisa valo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• hampiakarina (nitranga in-1) : Hatramin'ny omaly dia mbola voatazona eny amina tobin'ny zandary iray eto Andrenivohitra ity tovolahy voasambotra ity, atao fanadihadiana ary hampiakarina fitsarana amin'ny fotoana mahamety azy, raha ny voalaza hatrany. (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)
• tenantsika (nitranga in-1) : Kanefa fantatsika fa vonona [isika] ny hanome ny tenantsika sy ny zanantsika lahy ho maritiora ho an'ity firenena ity, ho an'ny firaisankinam-pirenena, ho an'ny fandriampahaleman'ity firenena ity… Tokony ho fantatry ny tany tontolo izany fanolorantena izany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• help (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• over (nitranga in-1) : Journalist in #Ecuador fired over personal comments on Twitter http://t. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• including (nitranga in-1) : ]

The Director-General said the suspect received donations from various sources, including funds from the participants in rallies, and distributed the same among wanted fugitives. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• same (nitranga in-1) : ]

The Director-General said the suspect received donations from various sources, including funds from the participants in rallies, and distributed the same among wanted fugitives. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• ankodahoda (nitranga in-1) : The post Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda appeared first on Midi Madagasikara. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• Interior (nitranga in-2) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• ninoana (nitranga in-1) : 19 Aogositra 2015 nofefen'ny polisy tady tsy ho afaka hidirana ny Lapa malazan'i Dolmabahçe ao Istanbul, trano misy ny biraon'ny praiminisitra ao Istanbul, taorian'ny fifampitifirana nifanaovana tamin'ireo lehilahy nitam-basy roa, ninoana ho voasambotra tany amin'ny Làlana Taksim avy eo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Benjamin (nitranga in-1) : com/MdvyhoSFdA — Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) August 24, 2015 Hametraka fitsipika amin'ny fivezivezen'ny olom-pireneny ao amin'ny faritra misy ady sy ho an'ireo olona latsaky ny 18 taona i Barhain – Minisitry ny Atitany Tsy midika fanenjanana ny fahalalahana ara-pivavahana sy ny fahalalahana mifindrafindra toerana fotsiny izany, saingy azo jerena ho toy ny fikasana hanokanamonina ny Bahrainita Shiita amin'ireo namany ara-potokevitra ao amin'ny faritra sy manao ho heloka bevava izay fikas.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• ipetrahan' (nitranga in-1) : toeram-pivarotana no sady ipetrahan'ny olona, no nataon'ny jiolahy lasibatra, tetsy Ivato, ny alin'ny alatsinainy hifoha talata teo. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• bahrain14feb (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny bahrain14feb bilad. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• group (nitranga in-2) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• fampatoriana (nitranga in-1) : The post Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra appeared first on Midi Madagasikara. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• internationally (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• rotidrotika (nitranga in-1) : Raha tao amin'ny lakozia moa no nisy ny akoho amam-borona, dia may rotidrotika avokoa ireo vorona ireo ,vary manodidina ny 1taonina sy sasany  ihany koa no kilan'ny afo ,ny taratasy maro sy ny karapanondro. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• personal (nitranga in-1) : Journalist in #Ecuador fired over personal comments on Twitter http://t. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• 8349345 (nitranga in-1) : ID: 8349345. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Comercio (nitranga in-1) : Voaroaka tao amin'ny gazety El Comercio, niasany nandritra ny 13 taona, tamin'ny 17 aogositra noho ny kaonty Twitter-ny ny mpanao gazety Martín Pallares. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• najifan' (nitranga in-1) : nisehoana vaky trano tao Tomboarivo Antsirabe, ny alin'ny Alatsinainy  teo, tokantranona mpivarotra no niharan'ny fanafiha, entana maro no najifan'ireo jiolahy tamin'izany. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• 2015 (nitranga in-12) : nofantsihan'ny dahalo avokoa ny varavarana sy ny varavarankelin'ity trano ; izay tafo bozaka an'ny sefo fokotany ao Bejofo Ambatondrazaka ity, ny 26 aogositra 2015 teo tokony tamin'ny 11 ora alina. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• 2014 (nitranga in-1) : 30 Desambra 2014 — Mpanao diabe tao Bilad Al Qadeem nitaky ny famotsorana an'i Sheikh Ali Salman, Sekretera-Jeneralin'ny antoko politika Al-Wefaq ao Bahrain, sady mpanohitra lehibe indrindra ny fitondrana ankehitriny. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• 2010 (nitranga in-3) : Taorian'ny fanambarana, maro ireo nanohitra ny fiampangana nanenjehana ity mpanao lalàna teo aloha izay nandresy tamin'ny fifidianana 2010 tamin'ny isan-jato 92 tao amin'ny distrikan'i Sitra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• 2013 (nitranga in-4) : Nihidy iray volana mahery ihany koa ny lefitra ara-politikan'i Salman, Khalil Almarzooq tamin'ny faran'ny taona 2013 mandra-pamalian'ny Fitsarana ny fanerena iraisampirenena sy nanatsoaka ny fiampangana azy. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• them (nitranga in-1) : #Bahrain-is march Sitra streets protesting the arrest of Sheikh Hasan Isa who represented them in 2010 parliament pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• firaisamponina (nitranga in-1) : Mirotsaka kokoa amin'ireo raharaha any Venezolà na Kiobà ny firaisamponina iraisampirenena, angamba noho ny fanintonana ataon'izy ireo eo amin'ny sehatra iraisampirenena. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• kalacknikovs (nitranga in-1) : Toa ilay kalacknikovs  roa; izay nohamarinin'ny pôlisy fa tsy maintsy mpitandro ny filaminana no niaviany ary nanokafana fanadihadiana ny amin'ny toby izay nivoahan'izany. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• Sheikh (nitranga in-7) : 30 Desambra 2014 — Mpanao diabe tao Bilad Al Qadeem nitaky ny famotsorana an'i Sheikh Ali Salman, Sekretera-Jeneralin'ny antoko politika Al-Wefaq ao Bahrain, sady mpanohitra lehibe indrindra ny fitondrana ankehitriny. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Ambohidratrimo (nitranga in-1) : mizotra miandalana ary inoana fa tsy ho ela, dia hisy vokany ny fanadihadiana mahakasika ilay famahazain'ny Rova teny Ambohidratrimo. (Fandoroana ny Rovan’Ambohidratrimo : Olona valo no efa nohenoina, www.midi-madagasikara.mg)
• firaharahiany (nitranga in-1) : co/KbzX0AJ8ym | @fundamedios

— IFEX (@IFEX) August 26, 2015 Mpanao gazety ao Ekoadaoro voaroaka noho ny fanehoan-kevitra fanaony ao amin'ny Twitter Nilaza tamin'ny fomba ofisialy ny gazety fa ny fandroahana azy dia vokatry ny tsy firaharahiany ny “fangatahana ampitiavana” natao volana maro lasa izay “hanaovany ny fomba tsara indrindra amin'ny taridalana ao amin'ny tambajotra sosialy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• Ecuadoran (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Rafael (nitranga in-1) : ”

Nilaza matetika momba ilay mpanao gazety ny filoha Ekoadoreana Rafael Correa nandritra ny kabary ho an'ny firenena fanaony isak'asabotsy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• tratran' (nitranga in-3) : Eric Manitrisa

The post Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran'ny polisy, rongony 3 gony nodorana appeared first on Midi Madagasikara. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)

• ahafahan' (nitranga in-1) : Mety vao mainka hanampy ny drafitry ny AKP ny olan'ny fandriampahalemana misy ankehitriny, ary hamela azy ireo hanintona ny safidin'ireo mpandala ny fitiavan-tanindrazana, na dia kely ihany aza ny finoana hoe mety mbola hahazo fanohanana ampy tsara izy ireo ahafahan'i Erdogan mametraka ilay fanovàna lalampanorenana izay imatimatesany fatratra. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Tayyip (nitranga in-1) : Indrisy, nosomparan'ny Filoham-pirenena Tiorka ankehitriny, Recep Tayyip Erdogan, ny hany zava-bitany lehibe indrindra, tamin'ny fanandratana ho any sy ny taorian'ny Fifidianana Solombavambahoaka ny taona 2015. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Khalil (nitranga in-2) : Nihidy iray volana mahery ihany koa ny lefitra ara-politikan'i Salman, Khalil Almarzooq tamin'ny faran'ny taona 2013 mandra-pamalian'ny Fitsarana ny fanerena iraisampirenena sy nanatsoaka ny fiampangana azy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nosamborina (nitranga in-2) : I Shaikh Isa Hasan no farany nosamborina, izay nalaina tao amin'ny Seranam-piaramanidina Iraisampirenena ao Bahrain rehefa nody avy nitsidika an'i Iran tamin'ny 18 Aogositra, ary voampanga ho manohana ara-bola ny “fampihorohoroana. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• arrested (nitranga in-1) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Amerikana (nitranga in-1) : Mitranga izany na ao anatin'ny fiaraha-mientana amin'i Amerikana manohitra ny ISIS ny governemanta. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nipoahan' (nitranga in-1) : Amin'ny maha-olona teraka tamin'ny fotoana izay nipoahan'ny fifandirana voalohany teo amin'ny Antokon'ny Mpiasan'i Kurdistan (PKK) sy ny miaramila Tiorka ahy, nahita maso ny fahafatesana sy ireo fanafihana isan'andro tamin'ny fahitalavitra sy ireo gazety an-tsoratra aho nandritra ny fahazazako. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• hisian' (nitranga in-2) : Fotoanan'ny fifidianana, indray

Taorian'ireo fifidianana ny volana Jiona, tokony nanangana ny governemanta iraisana i Davutoglu, amin'ny maha-filohan'ny antoko ara-politika lehibe indrindra eto amin'ny firenena, kanefa nisafidy ny hanohy ireo tetikadiny ny AKP mba hisian'ny fifidianana mialoha izay antenainy hahazoany indray ny fahamaroany an'isa ao amin'ny antenimiera. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• Milad (nitranga in-1) : Manoloana ny famonjana ireo olo-malaza roa samy solontenam-bahoaka teo aloha, Sheikh Hasan Isa sy Majeed Milad miaraka amin'ny Sekretera Jeneraliny, nanontany an'i Khalil Almarzooq mikasika izay fiantraikan'ny fitsarana ao Bahrain ny Global Voices Online. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• فاتمهته (nitranga in-1) : com/vR7eWMuhYo — AlwefaqEN (@AlWefaqEN) August 24, 2015 Manao diabe ao an-dalamben'i Sitra i Bahrain mba hanohitra ny fisamborana an'i Sheikh Hasan Isa izay solontenan'izy ireo tamin'ny taona 2010 Vehivavy Bahrainita tsy fantatra anarana manana amin'ny anaram-bosotra Siddiqa nanasongadina ny hazalambo ataon'ny governemanta amin'ireo mpanohitra mavitrika mitaky fitondrana demokratika ao amin'ny fanjakana Helodrano: كان دائما في مقدمة المطالبين بالحقوق فاتمهته السلطة بالإرهاب #bahrain #الش.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• fired (nitranga in-1) : Journalist in #Ecuador fired over personal comments on Twitter http://t. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• crimes (nitranga in-1) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Barkin (nitranga in-1) : Avy amin'ny fianakaviana Kiorda izy, sahala amin'ilay namany Mehmet Halil Barkin izay maty tamin'ilay fanafihana ihany koa. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• عليه (nitranga in-1) : حبس”المفترى عليه” #الشيخ_حسن_عيسى لن يجلب لكم استقرار او مكسب وترك من ثبت عليه بالدليل القطعي، يجلب للشعب الإرهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• 1taonina (nitranga in-1) : Raha tao amin'ny lakozia moa no nisy ny akoho amam-borona, dia may rotidrotika avokoa ireo vorona ireo ,vary manodidina ny 1taonina sy sasany  ihany koa no kilan'ny afo ,ny taratasy maro sy ny karapanondro. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• Diyarbakir (nitranga in-2) : Nandritra ny famoriana olona ny Newroz (Taom-baovaon'ny Kiorda) ny volana Martsa 2013 tany Diyarbakir, niantso ireo hery mitam-basy an'i PKK, i Abdullah Öcalan, filohan'ny hetsika PKK, mba hisintaka ny sisintany Tiorka, tamin'ny alalan'ny taratasy nalefany avy tany am-ponja. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• funding (nitranga in-1) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• التي (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• nahaheno (nitranga in-1) : Tsy nisy nahaheno ny nidirany ny tao an-trano, fa resin-tory avokoa. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• Nihanatanjaka (nitranga in-1) : Nihanatanjaka hatrany ny toekarena, niseho tamin'ny fahatsaran'ny sandam-bola livre Tiorka izany, ary ny fiahiana ara-tsosialy manakaiky ny an'ny Eorôpeana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nahaterahany (nitranga in-1) : Nandefa sary misy ny fihetsiketsehana amin'ny alina tao amin'ny tanàna nahaterahany ny antokony, Al Wefaq. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• fanampenambavan' (nitranga in-1) : Tonga ny fandroahana azy rehefa nomen'ny firenena latsaka ankaterena lalana ny fanampenambavan'ny fifandraisana ka anisan'izany ny media sosialy, izay nambara noho ny fipoahan'ny volokano Cotopaxi, izay niterka ny famindra-toerana ireotanàna manodidina azy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• nifanatrika (nitranga in-2) : Kamiô lehibe roa no nifandona nifanatrika. (Ambodimita : Kamiô nifandona, olona telo naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• Alatsianiny (nitranga in-1) : Ny Alatsianiny efa hadiva ho maraina tokony ho tamin'ny 3 ora sy sasany  ry zalahy no niditra tao an-trano, rehefa nopitsohiny ny varavarana fidirana. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• Erdogan (nitranga in-5) : Indrisy, nosomparan'ny Filoham-pirenena Tiorka ankehitriny, Recep Tayyip Erdogan, ny hany zava-bitany lehibe indrindra, tamin'ny fanandratana ho any sy ny taorian'ny Fifidianana Solombavambahoaka ny taona 2015. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• anambaràn' (nitranga in-1) : 800 no anambaràn'i Pallares, “Ny zavatra soratako eto dia andraikitro manokana ary tsy misy ifandraisany amin'ny mpampiasa ahy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Hasan (nitranga in-6) : I Shaikh Isa Hasan no farany nosamborina, izay nalaina tao amin'ny Seranam-piaramanidina Iraisampirenena ao Bahrain rehefa nody avy nitsidika an'i Iran tamin'ny 18 Aogositra, ary voampanga ho manohana ara-bola ny “fampihorohoroana. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• tenany (nitranga in-2) : Tamin'io alatsinainy io anefa, dia tsikaritra fa mbola namerina ilay fandikan-dalàna ihany ny tenany ka tsy maintsy niroso tamin'ny fisamborana azy ny mpitandro filaminana, ary hitondra azy eny anivon'ny Fampanoavana » araka ny nambaran'ity manamboninahitra jeneraly ity hatrany. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• members (nitranga in-2) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Anjoma (nitranga in-1) : “Olona roa manao fanamiana mpitandro ny filaminana niditra toa ireny olona hividy ‘friperie' ireny no nanafika anay”, izay no filazan'ireo mpiasan'ity mpamongady “friperie” ao Anjoma Toamasina, nandritra ny fanafihan-jiolahy azy ireo ny alatsinainy atoandro tokony tamin'ny 11ora. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)
• للشعب (nitranga in-1) : حبس”المفترى عليه” #الشيخ_حسن_عيسى لن يجلب لكم استقرار او مكسب وترك من ثبت عليه بالدليل القطعي، يجلب للشعب الإرهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• wanted (nitranga in-1) : ]

The Director-General said the suspect received donations from various sources, including funds from the participants in rallies, and distributed the same among wanted fugitives. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• nahita (nitranga in-4) : Samy tsy nisy nahita , hoy hatrany ny vaovao, satria lavidavitra ihany no nisy an'ilay afo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• ankaterena (nitranga in-1) : Tonga ny fandroahana azy rehefa nomen'ny firenena latsaka ankaterena lalana ny fanampenambavan'ny fifandraisana ka anisan'izany ny media sosialy, izay nambara noho ny fipoahan'ny volokano Cotopaxi, izay niterka ny famindra-toerana ireotanàna manodidina azy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Barhainita (nitranga in-1) : Ho an'ireo tsy mitsahatra ny manara-baovao ny toe-draharaha ao Bahrain, tsy sarotra ny mampifandray an'ity famelezana mampidi-doza ny antoko mpanohitra Wefaq ity amin'ny fikasan'ny fitondrana Barhainita hatry ny taloha hampiato ny fikambanana sy manao izay mahameloka ireo mpitarikany. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• tanàna (nitranga in-7) : Nampihorohoro ny mpiray tanàna rahateo izany, satria amin'izy ireo dia efa mitady hanjaka eny an-toerana ihany koa ny tsy fandriampahalemana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• Praiministra (nitranga in-1) : Nitaraina ny Praiministra lefitra Yalçin Akdogan, izay nandray ny HDP sahala amin'ny mpiara-miombona antoka tamin'ny fifanarahana an-databatra, fa lasa rahona ho an'ny fizotran'ny fampihavanana nilamina tsara izay nandraisan'ireo antoko roa anjara ny fitomboan'ny lazàn-dry zareo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• fampiroboroboana (nitranga in-1) : Voampanga ho nitarika fankahalana ampahibemaso, manakorontana ny filaminam-bahoaka, mitarika tsy fankatoavan'ny sivily ny lalàna, fanevatevana andrim-panjakana ary fampiroboroboana ny fanovana fitondrana amin'ny alalan'ny hery miaramila, ankoatra ireo fiampangana hafa. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Eric (nitranga in-1) : Eric Manitrisa

The post Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran'ny polisy, rongony 3 gony nodorana appeared first on Midi Madagasikara. (Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran’ny polisy, rongony 3 gony nodorana, www.midi-madagasikara.mg)

• first (nitranga in-9) : l

The post Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon'ny mpitandro filaminana ireny » appeared first on Midi Madagasikara. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)

• fantatry (nitranga in-2) : Aleo ho fantatry ny Filoha tsara. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nisehoana (nitranga in-2) : nisehoana lozam-pifamoivoizana mahatsiravina indray, teny Ambodimita, omaly. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• tsimatimanota (nitranga in-1) : Tafaverina ao Bahrain izy ireo ankehitriny, saingy tsy nandray fepetra ho azy ireo mihitsy ny fanjakana hatramin'ny nahazoan'ireo toerana ofisialy, manararaotra ny tsimatimanota. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• ireotanàna (nitranga in-1) : Tonga ny fandroahana azy rehefa nomen'ny firenena latsaka ankaterena lalana ny fanampenambavan'ny fifandraisana ka anisan'izany ny media sosialy, izay nambara noho ny fipoahan'ny volokano Cotopaxi, izay niterka ny famindra-toerana ireotanàna manodidina azy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Sitra (nitranga in-3) : Taorian'ny fanambarana, maro ireo nanohitra ny fiampangana nanenjehana ity mpanao lalàna teo aloha izay nandresy tamin'ny fifidianana 2010 tamin'ny isan-jato 92 tao amin'ny distrikan'i Sitra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Tombanan' (nitranga in-1) : Tombanan'ireo niharam-boina fa, nampiasa fonoka ireo mpamaky trano. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• tato (nitranga in-1) : Matetika mantsy no andrenesana  vaky trano sy fanendahana  eo amin'ity faritra ity tato ho ato izay. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• Iran (nitranga in-2) : I Shaikh Isa Hasan no farany nosamborina, izay nalaina tao amin'ny Seranam-piaramanidina Iraisampirenena ao Bahrain rehefa nody avy nitsidika an'i Iran tamin'ny 18 Aogositra, ary voampanga ho manohana ara-bola ny “fampihorohoroana. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• sehatry (nitranga in-1) : efa mihamahazo fifantohana ny toe-draharaha Ekoadaoreana, saingy mieritreritra aho fa tokony hanampy ny mpanao gazety rehetra ny fikambanana iraisampirenena satria tsy izaho irery io, nisy ihany koa ireo hafa efa nitsikera ary dia voaraoka tany amin'ny sehatry ny gazety nisy azy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• فيعتقل (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• their (nitranga in-3) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• hoavy (nitranga in-1) : ”

Maro no mino fa te-hanidy ny Al Wefaq amin'ny fifanarahana ara-politika hoavy ny governemanta, mba hanaovana ny fileferana ho any amin'ny kely indrindra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• mampiahiahy (nitranga in-1) : Noho izany dia tsy maintsy misy ny fisafoana sy fisavana ireo olona mety mampiahiahy eny an-toerana » hoy hatrany ny loharanom-baovao. (Fandoroana ny Rovan’Ambohidratrimo : Olona valo no efa nohenoina, www.midi-madagasikara.mg)
• المنطقة (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• lapa (nitranga in-1) : Ny 19 Aogositra, nandalo teo amin'ny Lapa Dolmabahce aho mba handeha ho any Taksim, vao antsasak'adiny talohan'ny nanafihan'ny mpikambana roa avy amin'ny vondrona DHKP-C ny lapa, izay nikendry tamin'ny grenady sy basy ny polisy mpiambina izay nitsangana teo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• henjehina (nitranga in-1) : Tsy ny Al Wefaq ihany no vondrona henjehina satria manohy manao famoretana amin'izay endrika fanoherana rehetra ny governemanta. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• zanany (nitranga in-2) : Enga anie ho tezitra mafy aminy Andriamanitra, ho tratran'ny loza toy izao koa anie ny zanany lahy. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Halil (nitranga in-1) : Avy amin'ny fianakaviana Kiorda izy, sahala amin'ilay namany Mehmet Halil Barkin izay maty tamin'ilay fanafihana ihany koa. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• that (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• hanokanamonina (nitranga in-1) : com/MdvyhoSFdA — Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) August 24, 2015 Hametraka fitsipika amin'ny fivezivezen'ny olom-pireneny ao amin'ny faritra misy ady sy ho an'ireo olona latsaky ny 18 taona i Barhain – Minisitry ny Atitany Tsy midika fanenjanana ny fahalalahana ara-pivavahana sy ny fahalalahana mifindrafindra toerana fotsiny izany, saingy azo jerena ho toy ny fikasana hanokanamonina ny Bahrainita Shiita amin'ireo namany ara-potokevitra ao amin'ny faritra sy manao ho heloka bevava izay fikas.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Bahrainita (nitranga in-10) : Copyright: Demotix

Nakaton'ny governemanta Bahrainita ny Fikambanana Islamika Al Wefaq, vondrona politika lehibe indrindra ao amin'ny firenena, izay any am-ponja avokoa amin'izao fotoana izao ireo mpikambana ambony ao aminy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• تمويل (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Ömer (nitranga in-1) : Nilaza izao i Ömer Bilir: “Nandefa ny rahalahiko aho ary ho valin'izany vatàna mangatsiako no azoko. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• avancé (nitranga in-1) : Tonga teny ny zandary avy ao amin'ny « poste avancé » Masindray niaraka tamin'ireo olona eny an-toerana. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• Nongontana (nitranga in-1) : Nongontana ary nodorana avy hatrany tany an-toerana ireo voly rongony. (Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran’ny polisy, rongony 3 gony nodorana, www.midi-madagasikara.mg)
• nodorana (nitranga in-6) : Nongontana ary nodorana avy hatrany tany an-toerana ireo voly rongony. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• takonkenatra (nitranga in-1) : Niboridana tanteraka ilay razana ary takonkenatra sisa teny aminy. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• hampigadra (nitranga in-1) : Tamin'ny andro fahenina, nanambara ny Ministeran'ny Atitany fa i Isa, mpikambana teo aloha tao amin'ny parlemanta dia nogadraina noho ny “famatsiana ara-bola ny asa fampihorohoroana” – fiampangana mavesatra izay hampigadra ilay olo-malazan'ny mpanohitra malaza mandritra ny taona maro. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• financing (nitranga in-1) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Ambatondrazaka (nitranga in-2) : nofantsihan'ny dahalo avokoa ny varavarana sy ny varavarankelin'ity trano ; izay tafo bozaka an'ny sefo fokotany ao Bejofo Ambatondrazaka ity, ny 26 aogositra 2015 teo tokony tamin'ny 11 ora alina. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• المال (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• hampitomboana (nitranga in-1) : Na noferan'ny lalàmpanorenana tsy hitanila aza ny toerany maha-filoha azy, nampiasaina ihany io mba hampitomboana ny fanohanany ny AKP. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• helok' (nitranga in-1) : Nanome famatsiam-bola hoan'ny vondrona mpampihorohoro iray ihany koa izy ary nihevitra mihitsy aza ny iray tamin'ireo mpikambana fa mahafantatra ny hetsika ataon'ireo mpampihorohoro izy ary nanampy tamin'ny fanakonana ny helok'izy ireo. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• niterka (nitranga in-1) : Tonga ny fandroahana azy rehefa nomen'ny firenena latsaka ankaterena lalana ny fanampenambavan'ny fifandraisana ka anisan'izany ny media sosialy, izay nambara noho ny fipoahan'ny volokano Cotopaxi, izay niterka ny famindra-toerana ireotanàna manodidina azy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• مكسب (nitranga in-1) : حبس”المفترى عليه” #الشيخ_حسن_عيسى لن يجلب لكم استقرار او مكسب وترك من ثبت عليه بالدليل القطعي، يجلب للشعب الإرهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Kantan (nitranga in-2) : Sary Demotix avy tamin'i Avni Kantan. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nahazoan' (nitranga in-1) : Tafaverina ao Bahrain izy ireo ankehitriny, saingy tsy nandray fepetra ho azy ireo mihitsy ny fanjakana hatramin'ny nahazoan'ireo toerana ofisialy, manararaotra ny tsimatimanota. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• làlana (nitranga in-2) : Rehefa vita izany, dia norarahany lasantsy ny tafo sy ny trano iray manontolo  ka dia nodorany tao izy mianakavy ,na dia nitady làlana nivoaka sy niantsovonjy ity sefo fokotany ity dia mafy ilay tohana avy any ivelany ka dia niaritra ny afo mahamay tao. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• YirtarNandika (nitranga in-1) : Mpanoratra Nazli YirtarNandika Tantely · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• Suruç (nitranga in-2) : Ny fanafihana fanapoahana baomba tao Suruç ny 20 Jolay no zavatra ratsy nitranga voalohany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Lubbock (nitranga in-1) : Nanampy tamin'ny famoahana ny lahatsoratra i John Lubbock. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Shaikh (nitranga in-1) : I Shaikh Isa Hasan no farany nosamborina, izay nalaina tao amin'ny Seranam-piaramanidina Iraisampirenena ao Bahrain rehefa nody avy nitsidika an'i Iran tamin'ny 18 Aogositra, ary voampanga ho manohana ara-bola ny “fampihorohoroana. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• have (nitranga in-2) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• naiditra (nitranga in-1) : Manampy izany lisitra izany ireo mpiaro ny zon'olombelona, ​​mpanao gazety, mpaka sary, mpitsabo, mpanao fanatanjahantena malaza nogadraina ary olom-pirenena an'arivony ihany koa no naiditra am-ponja efa feno hipoka. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• regulate (nitranga in-1) : #Bahrain will regulate travel of it citizens to conflict zones & those under 18-years old – Interior Minister pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Kômady (nitranga in-1) : « Tiako ny manamarika, hoy hatrany ity Kômadin'ny fari-piadidian'ny zandary eto Antananarivo ity, fa salama tsara io mpianatra io, fa tsy araka ny feo mandeha akory hoe, tsy mahatsiaro tena izy na ihany koa hoe am-bavahaona ». (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)
• linked (nitranga in-1) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Taner (nitranga in-1) : Kanefa, raha tokony mitady vahaolana, vao maika nanamafy ny afon'ny firaiketana amin'ny tanindrazana ireo mpanao politika toa an'i Taner Yildiz, Minisitry ny Angovo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Kiobà (nitranga in-1) : Mirotsaka kokoa amin'ireo raharaha any Venezolà na Kiobà ny firaisamponina iraisampirenena, angamba noho ny fanintonana ataon'izy ireo eo amin'ny sehatra iraisampirenena. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• also (nitranga in-2) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• ifandraisany (nitranga in-3) : Amin'izao fotoana izao ihany koa, dia mandeha ny feo fa misy ifandraisany amin'ny fiparitahan'ireo fiangonana zandriny ity resaka ity. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• Minister (nitranga in-1) : #Bahrain will regulate travel of it citizens to conflict zones & those under 18-years old – Interior Minister pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• hitan' (nitranga in-1) : Ny vaovao voaray teny an-toerana hatrany no hilazana fa ny alatsinainy hariva teo anelanelan'ny tamin'ny 7 ora sy sasany ka hatramin'ny 8 ora, nisy afo hitan'ny olona teny amin'ilay toerana. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• Manitrisa (nitranga in-1) : Eric Manitrisa

The post Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran'ny polisy, rongony 3 gony nodorana appeared first on Midi Madagasikara. (Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran’ny polisy, rongony 3 gony nodorana, www.midi-madagasikara.mg)

• isaky (nitranga in-1) : Nilaza vao haingana i Yildiz hoe te-ho lasa maritiora izy raha sitrak'Andriamanitra — zavatra tsy ho tonga mihitsy ho an'ny olona mandeha amin'ny fiara tsy laitram-bala ary manana mpiambina maro manaraka azy isaky ny fotoana rehetra. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• hamoaka (nitranga in-1) : Avy hatrany dia niditra izy ireo sy nanitsy nanatona ny fandoavam-bola ao amin'ity mpamongady ary nanambana basy PA ilay mpitazom-bola mba hamoaka ny vola. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)
• Eorôpeana (nitranga in-1) : Nihanatanjaka hatrany ny toekarena, niseho tamin'ny fahatsaran'ny sandam-bola livre Tiorka izany, ary ny fiahiana ara-tsosialy manakaiky ny an'ny Eorôpeana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Ambohazo (nitranga in-1) : omaly maraina no nahitan'ny olona fatin-dehilahy iray kilan'ny afo teny amin'ny toerana antsoina hoe Ambohazo eny amin'ny kaominina Masindray. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• Nazly (nitranga in-1) : Mpanoratra Nazli YirtarNandika Tantely · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• though (nitranga in-1) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Knight (nitranga in-2) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• sisa (nitranga in-1) : Niboridana tanteraka ilay razana ary takonkenatra sisa teny aminy. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• Journalist (nitranga in-1) : Journalist in #Ecuador fired over personal comments on Twitter http://t. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• isak' (nitranga in-1) : ”

Nilaza matetika momba ilay mpanao gazety ny filoha Ekoadoreana Rafael Correa nandritra ny kabary ho an'ny firenena fanaony isak'asabotsy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• Namela (nitranga in-1) : Namela azy izahay tamin'ireny fotoana ireny. (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)
• Atitaty (nitranga in-1) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• cover (nitranga in-1) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• zerikanina (nitranga in-1) : Araka ny fitantaran'ny manodidina moa, dia   telolahy teo no heno nandositra rehefa nanatona ny fokonolona ary mbola nahitana lasantsy 2 zerikanina kely tratra teo amin'ny manodidina. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• Voices (nitranga in-2) : Manoloana ny famonjana ireo olo-malaza roa samy solontenam-bahoaka teo aloha, Sheikh Hasan Isa sy Majeed Milad miaraka amin'ny Sekretera Jeneraliny, nanontany an'i Khalil Almarzooq mikasika izay fiantraikan'ny fitsarana ao Bahrain ny Global Voices Online. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• القطعي، (nitranga in-1) : حبس”المفترى عليه” #الشيخ_حسن_عيسى لن يجلب لكم استقرار او مكسب وترك من ثبت عليه بالدليل القطعي، يجلب للشعب الإرهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• مقدمة (nitranga in-1) : com/vR7eWMuhYo — AlwefaqEN (@AlWefaqEN) August 24, 2015 Manao diabe ao an-dalamben'i Sitra i Bahrain mba hanohitra ny fisamborana an'i Sheikh Hasan Isa izay solontenan'izy ireo tamin'ny taona 2010 Vehivavy Bahrainita tsy fantatra anarana manana amin'ny anaram-bosotra Siddiqa nanasongadina ny hazalambo ataon'ny governemanta amin'ireo mpanohitra mavitrika mitaky fitondrana demokratika ao amin'ny fanjakana Helodrano: كان دائما في مقدمة المطالبين بالحقوق فاتمهته السلطة بالإرهاب #bahrain #الش.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nampahatsiahy (nitranga in-1) : Raha nampahatsiahy ny taona 90 ireo fanafihana, nisy fiovàna ny fiarahamonina Tiorka. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• atrehy (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• Tomboarivo (nitranga in-1) : nisehoana vaky trano tao Tomboarivo Antsirabe, ny alin'ny Alatsinainy  teo, tokantranona mpivarotra no niharan'ny fanafiha, entana maro no najifan'ireo jiolahy tamin'izany. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• nifanaovana (nitranga in-2) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• drafitry (nitranga in-1) : Mety vao mainka hanampy ny drafitry ny AKP ny olan'ny fandriampahalemana misy ankehitriny, ary hamela azy ireo hanintona ny safidin'ireo mpandala ny fitiavan-tanindrazana, na dia kely ihany aza ny finoana hoe mety mbola hahazo fanohanana ampy tsara izy ireo ahafahan'i Erdogan mametraka ilay fanovàna lalampanorenana izay imatimatesany fatratra. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• faritry (nitranga in-1) : Nisahotaka ireo olona noho ny angidimby nieloelo teny amin'ny Làlana Istiklal, ilay làlana malaza indrindra sy be olona indrindra ao Istanbul, satria efa niharana fanafihana baomba ihany koa taloha tao Taksim faritry Istanbul. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Minisiteran' (nitranga in-2) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Majeed (nitranga in-1) : Manoloana ny famonjana ireo olo-malaza roa samy solontenam-bahoaka teo aloha, Sheikh Hasan Isa sy Majeed Milad miaraka amin'ny Sekretera Jeneraliny, nanontany an'i Khalil Almarzooq mikasika izay fiantraikan'ny fitsarana ao Bahrain ny Global Voices Online. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• scooter (nitranga in-1) : Nifanenjehan'ireo mpiasa mpibata entana ihany ireto jiolahy ireto taorian'ny fivoahany tsy taitra ny magazay, saingy efa nisy naman'izy ireo iray hafa mpiambina moto scooter tsy lavitra teo, ka mora tamin'ireto jiolahy ny nitsoaka. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)
• distributed (nitranga in-1) : ]

The Director-General said the suspect received donations from various sources, including funds from the participants in rallies, and distributed the same among wanted fugitives. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• should (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• akàta (nitranga in-1) : Isanandro ireo masoivoho eny an-toerana, nitatitra fifandonana miaraka amin'ireo Kiorda mpiady anaty akàta sy ireo vaovaon'ireo miaramila lasa maritiora, ireo fanafihana ataon'ny PKK amin'ireo tobin'ny polisy ary ireo hetsika atao entina manohitra ireo tobin'ny PKK any Kandil. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• only (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Nakaton' (nitranga in-1) : Copyright: Demotix

Nakaton'ny governemanta Bahrainita ny Fikambanana Islamika Al Wefaq, vondrona politika lehibe indrindra ao amin'ny firenena, izay any am-ponja avokoa amin'izao fotoana izao ireo mpikambana ambony ao aminy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• nahenoana (nitranga in-1) : Raha ny nambaran'ireo pôlisy izay tonga haingana teny an-toerana, dia somary nahenoana fofon-toaka ilay mpamily naratra ary nandeha mafy ihany. (Ambodimita : Kamiô nifandona, olona telo naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• bebe (nitranga in-1) : Niafara tamin'ny firodanan'ny AKP maro an'isa tao amin'ny antenimiera izany, izay nanimba ny drafitr'i Erdogan saika hanova ny lalampanorenana Tiorka ho amin'ny fomba fiasa mifototra bebe kokoa amin'ny rafitra governemanta fehezin'ny filoha, amin'ny alalan'ny fanjakan'ny maro an'isa indrindra, izay tena nampiahiahy be ihany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• namelaka (nitranga in-1) : Tamin'ny famaliana haingana, olona am-polony no namelaka ny Minisiteran'ny Atitany tamin'ny alalan'ny sary mampiseho ireo olo-malaza mpomba ny governemanta izay nanao fanangonam-bola ankarihary ary nandeha hiady amin'ny vondrona mitam-piadiana ao Syria. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• drafitr' (nitranga in-1) : Niafara tamin'ny firodanan'ny AKP maro an'isa tao amin'ny antenimiera izany, izay nanimba ny drafitr'i Erdogan saika hanova ny lalampanorenana Tiorka ho amin'ny fomba fiasa mifototra bebe kokoa amin'ny rafitra governemanta fehezin'ny filoha, amin'ny alalan'ny fanjakan'ny maro an'isa indrindra, izay tena nampiahiahy be ihany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• tondroy (nitranga in-1) : Ny tondroin'i Alsharqi amin'ny fanambaran'ny Minisitry ny Atitany fa tsy olom-pirenena saranga faharoa ny Shiita ao Bahrain, izay nolazainy nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety ho setrin'ny tsikera marobe amin'ny fanavakavahana ataon'ny fanjakana amin'ny Shiita, izay mandrafitra ny ampahany maro an'isa ao Bahrain. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• fampiatoana (nitranga in-1) : Mbola eo an-dalana kosa ny fitsarana fampiatoana ny Al Wefaq. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• karapanondro (nitranga in-1) : Raha tao amin'ny lakozia moa no nisy ny akoho amam-borona, dia may rotidrotika avokoa ireo vorona ireo ,vary manodidina ny 1taonina sy sasany  ihany koa no kilan'ny afo ,ny taratasy maro sy ny karapanondro. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• قيادات (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• بالدليل (nitranga in-1) : حبس”المفترى عليه” #الشيخ_حسن_عيسى لن يجلب لكم استقرار او مكسب وترك من ثبت عليه بالدليل القطعي، يجلب للشعب الإرهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• despite (nitranga in-1) : He also provided shelter to members of the group despite knowing about its terrorist goals. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nofantsihan' (nitranga in-1) : nofantsihan'ny dahalo avokoa ny varavarana sy ny varavarankelin'ity trano ; izay tafo bozaka an'ny sefo fokotany ao Bejofo Ambatondrazaka ity, ny 26 aogositra 2015 teo tokony tamin'ny 11 ora alina. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• nampidirina (nitranga in-1) : Manoloana ireo mpitarika “azo leferina” ao amin'ny fanoherana izay teo amin'ny latabatra fifanakalozan-kevitra taloha fa nampidirina am-ponja tsikelikely ankehitriny, dia toa tsy hita mangirana eny amin'ny faravodilanitra ny fifanarahana ara-politika. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• 8347856 (nitranga in-1) : ID: 8347856. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• hampitokamonina (nitranga in-1) : “Mety hampitokamonina azy eo amin'ny sehatra anatiny sy iraisampirenana ny famotehana ny Al Wefaq, hahatonga ny governemanta hanana hery handositra ny fanavaozana tena izy,” hoy izy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• takiana (nitranga in-1) : Na teo aza ireo fanafihana maherin'ny 100 natao an'ireo famoriana olon'ny HDP na ireo birao, nandritra ny fampielezan-kevitra tamin'ny fifidianana, vitan'ilay antoko ny namaky ilay taha ambany indrindra takiana, izany hoe 10%, afaka ahazoana toerana ao amin'ny antenimiera. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• vatàna (nitranga in-1) : Nilaza izao i Ömer Bilir: “Nandefa ny rahalahiko aho ary ho valin'izany vatàna mangatsiako no azoko. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Fotoanan' (nitranga in-1) : Fotoanan'ny fifidianana, indray

Taorian'ireo fifidianana ny volana Jiona, tokony nanangana ny governemanta iraisana i Davutoglu, amin'ny maha-filohan'ny antoko ara-politika lehibe indrindra eto amin'ny firenena, kanefa nisafidy ny hanohy ireo tetikadiny ny AKP mba hisian'ny fifidianana mialoha izay antenainy hahazoany indray ny fahamaroany an'isa ao amin'ny antenimiera. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• Nosazian' (nitranga in-1) : Nosazian'ny fitsarana tamin'ireo fiampangana telo voalohany izy ary afaka madiodio kosa tamin'ny fiampangana farany izay nahatonga ny sazy an-tranomaizina ho any amin'ny lava indrindra hatramin'izay. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nitsahatra (nitranga in-1) : Nampiasa renivola ara-politika goavana ihany ny governemantan'ny Antoko Rariny sy Fampandrosoana (AKP), tamin'ny fizotry ny fampihavanana miaraka amin'ny PKK, mba hamahàna ny olan'i Kiorda: nitsahatra taorian'ny fampitsaharana ny fifampitifirana ny taona 2013 ny fahafihana nisy teo amin'ny PKK sy ny miaramila Tiorka. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• mpampihorohoro (nitranga in-4) : Nosamborina izy noho ny fiampangana fa namatsy vola fampihorohoroana tamin'ny alalan'ny fanomezana vola ho an'ireo mpampihorohoro nandositra sy ireo hafa tafiditra amin'ny asa fampihorohorona[. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• بالإرهاب (nitranga in-1) : com/vR7eWMuhYo — AlwefaqEN (@AlWefaqEN) August 24, 2015 Manao diabe ao an-dalamben'i Sitra i Bahrain mba hanohitra ny fisamborana an'i Sheikh Hasan Isa izay solontenan'izy ireo tamin'ny taona 2010 Vehivavy Bahrainita tsy fantatra anarana manana amin'ny anaram-bosotra Siddiqa nanasongadina ny hazalambo ataon'ny governemanta amin'ireo mpanohitra mavitrika mitaky fitondrana demokratika ao amin'ny fanjakana Helodrano: كان دائما في مقدمة المطالبين بالحقوق فاتمهته السلطة بالإرهاب #bahrain #الش.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• afak' (nitranga in-1) : Rongony telo gony hafa nentina natao porofo tao Toliara, ary nodorana afak'omaly. (Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran’ny polisy, rongony 3 gony nodorana, www.midi-madagasikara.mg)
• enjehana (nitranga in-1) : Mahagaga ve raha enjehana amin'ny fiampangana mifandraika amin'ny fampihorohoroana tamin'ny fiverenany avy any Iran ny olo-malaza ao Al Wefaq. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• namela (nitranga in-1) : ”

Tsy namela ny saina Tiorka apetraka tamin'ny tanàna rehetra na amin'ny fandevenana miaramila vao hatao ny fianakavian'ilay miaramila. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• nadika (nitranga in-3) : Mpanoratra Batool Al MusawiNandika Mamisoa · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• الآن (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• famonjana (nitranga in-1) : Manoloana ny famonjana ireo olo-malaza roa samy solontenam-bahoaka teo aloha, Sheikh Hasan Isa sy Majeed Milad miaraka amin'ny Sekretera Jeneraliny, nanontany an'i Khalil Almarzooq mikasika izay fiantraikan'ny fitsarana ao Bahrain ny Global Voices Online. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Lapa (nitranga in-2) : 19 Aogositra 2015 nofefen'ny polisy tady tsy ho afaka hidirana ny Lapa malazan'i Dolmabahçe ao Istanbul, trano misy ny biraon'ny praiminisitra ao Istanbul, taorian'ny fifampitifirana nifanaovana tamin'ireo lehilahy nitam-basy roa, ninoana ho voasambotra tany amin'ny Làlana Taksim avy eo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nivoahan' (nitranga in-1) : Toa ilay kalacknikovs  roa; izay nohamarinin'ny pôlisy fa tsy maintsy mpitandro ny filaminana no niaviany ary nanokafana fanadihadiana ny amin'ny toby izay nivoahan'izany. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• John (nitranga in-1) : Nanampy tamin'ny famoahana ny lahatsoratra i John Lubbock. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• hamela (nitranga in-1) : Mety vao mainka hanampy ny drafitry ny AKP ny olan'ny fandriampahalemana misy ankehitriny, ary hamela azy ireo hanintona ny safidin'ireo mpandala ny fitiavan-tanindrazana, na dia kely ihany aza ny finoana hoe mety mbola hahazo fanohanana ampy tsara izy ireo ahafahan'i Erdogan mametraka ilay fanovàna lalampanorenana izay imatimatesany fatratra. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• ireo' (nitranga in-1) : ‘Tokony mandeha sy miady izy samy izy any ireo'

Tsy raharahain'ireo mpanao politika miady seza sy fahefana ilay fiverenan'ny herisetra indray, izay mahatonga ireo vahoaka mahatsiaro ny filàny sy mitaky ny fandriampahalemana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• situation (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• said (nitranga in-1) : ]

The Director-General said the suspect received donations from various sources, including funds from the participants in rallies, and distributed the same among wanted fugitives. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• lalàmpanorenana (nitranga in-1) : Na noferan'ny lalàmpanorenana tsy hitanila aza ny toerany maha-filoha azy, nampiasaina ihany io mba hampitomboana ny fanohanany ny AKP. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nambara (nitranga in-1) : Tonga ny fandroahana azy rehefa nomen'ny firenena latsaka ankaterena lalana ny fanampenambavan'ny fifandraisana ka anisan'izany ny media sosialy, izay nambara noho ny fipoahan'ny volokano Cotopaxi, izay niterka ny famindra-toerana ireotanàna manodidina azy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• various (nitranga in-1) : ]

The Director-General said the suspect received donations from various sources, including funds from the participants in rallies, and distributed the same among wanted fugitives. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• ampitan' (nitranga in-1) : Ny andro nanaraka io, nisy polisy hafa indray maty tamin'ny fanafihan'ny PKK tany Diyarbakir, tamin'ny andro nitifiran'ny ISIS ireo miaramila mitam-basin'i Tiorkia tany Kilis, avy teny ampitan'ny sisintany Syriana, ka namono miaramila iray. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• knowing (nitranga in-1) : He also provided shelter to members of the group despite knowing about its terrorist goals. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nitifiran' (nitranga in-1) : Ny andro nanaraka io, nisy polisy hafa indray maty tamin'ny fanafihan'ny PKK tany Diyarbakir, tamin'ny andro nitifiran'ny ISIS ireo miaramila mitam-basin'i Tiorkia tany Kilis, avy teny ampitan'ny sisintany Syriana, ka namono miaramila iray. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• reddit (nitranga in-3) : Mpanoratra Batool Al MusawiNandika Mamisoa · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• bilad (nitranga in-2) : bilad Al Qadeem, Bahrain. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Sharqy (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• attention (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Lietnà (nitranga in-1) : Nitazona ny vatam-paty ny rahalahin'i Alkan, ny Lietnà Kolonely Mehmet Alkan, sady niantso ny anaran'ny rahalahiny: “Ali'm. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• mpaka (nitranga in-1) : Manampy izany lisitra izany ireo mpiaro ny zon'olombelona, ​​mpanao gazety, mpaka sary, mpitsabo, mpanao fanatanjahantena malaza nogadraina ary olom-pirenena an'arivony ihany koa no naiditra am-ponja efa feno hipoka. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Janus (nitranga in-1) : Janus R

The post Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony appeared first on Midi Madagasikara. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)

• mihamahazo (nitranga in-1) : efa mihamahazo fifantohana ny toe-draharaha Ekoadaoreana, saingy mieritreritra aho fa tokony hanampy ny mpanao gazety rehetra ny fikambanana iraisampirenena satria tsy izaho irery io, nisy ihany koa ireo hafa efa nitsikera ary dia voaraoka tany amin'ny sehatry ny gazety nisy azy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• ataon' (nitranga in-6) : Amin'izao fotoana izao dia efa misokatra ny fanadihadiana ataon'ny zandary eny an-toerana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• bizina (nitranga in-1) : Noho ny fiparitahan'ny rongony ao Toliara lasa bizina rapida, ary roboka midoroka hatramin'ny tsy ampy taona, dia manao ny ezaka rehetra amin'ny fikarohana ireo mpandray, mpivarotra ary mpanondrana jamala ny mpitandro filaminana. (Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran’ny polisy, rongony 3 gony nodorana, www.midi-madagasikara.mg)
• تتجة (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• المطالبين (nitranga in-1) : com/vR7eWMuhYo — AlwefaqEN (@AlWefaqEN) August 24, 2015 Manao diabe ao an-dalamben'i Sitra i Bahrain mba hanohitra ny fisamborana an'i Sheikh Hasan Isa izay solontenan'izy ireo tamin'ny taona 2010 Vehivavy Bahrainita tsy fantatra anarana manana amin'ny anaram-bosotra Siddiqa nanasongadina ny hazalambo ataon'ny governemanta amin'ireo mpanohitra mavitrika mitaky fitondrana demokratika ao amin'ny fanjakana Helodrano: كان دائما في مقدمة المطالبين بالحقوق فاتمهته السلطة بالإرهاب #bahrain #الش.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Làlana (nitranga in-2) : 19 Aogositra 2015 nofefen'ny polisy tady tsy ho afaka hidirana ny Lapa malazan'i Dolmabahçe ao Istanbul, trano misy ny biraon'ny praiminisitra ao Istanbul, taorian'ny fifampitifirana nifanaovana tamin'ireo lehilahy nitam-basy roa, ninoana ho voasambotra tany amin'ny Làlana Taksim avy eo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• received (nitranga in-1) : ]

The Director-General said the suspect received donations from various sources, including funds from the participants in rallies, and distributed the same among wanted fugitives. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Raha (nitranga in-9) : Raha ny fanazavana azo dia nambolena niaraka tamin'ny voly katsaka ireto rongony tratra. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• fizotry (nitranga in-2) : Nampiasa renivola ara-politika goavana ihany ny governemantan'ny Antoko Rariny sy Fampandrosoana (AKP), tamin'ny fizotry ny fampihavanana miaraka amin'ny PKK, mba hamahàna ny olan'i Kiorda: nitsahatra taorian'ny fampitsaharana ny fifampitifirana ny taona 2013 ny fahafihana nisy teo amin'ny PKK sy ny miaramila Tiorka. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• استقرار (nitranga in-1) : حبس”المفترى عليه” #الشيخ_حسن_عيسى لن يجلب لكم استقرار او مكسب وترك من ثبت عليه بالدليل القطعي، يجلب للشعب الإرهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Alkan (nitranga in-3) : Maty tamin'ny fanafihan'ny PKK ny tobin'ny polisy tany Sirnak ny Kapiteny Ali Alkan. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Avny (nitranga in-2) : Sary Demotix avy tamin'i Avni Kantan. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• hita (nitranga in-4) : The post Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda appeared first on Midi Madagasikara. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• hampiato (nitranga in-1) : Ho an'ireo tsy mitsahatra ny manara-baovao ny toe-draharaha ao Bahrain, tsy sarotra ny mampifandray an'ity famelezana mampidi-doza ny antoko mpanohitra Wefaq ity amin'ny fikasan'ny fitondrana Barhainita hatry ny taloha hampiato ny fikambanana sy manao izay mahameloka ireo mpitarikany. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• andrefann' (nitranga in-1) : Lasa nifankahafantatra akaiky tamin'ny alahelon'ilay fifandirana ny fianakaviako rehefa nisy namono ny havako miaramila, 20 taona lasa izay, tany amin'ny tanàna andrefann'i Mus — mbola marihana ho faritra ‘mampidi-doza' hatramin'izao. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• fampitsaharana (nitranga in-1) : Nampiasa renivola ara-politika goavana ihany ny governemantan'ny Antoko Rariny sy Fampandrosoana (AKP), tamin'ny fizotry ny fampihavanana miaraka amin'ny PKK, mba hamahàna ny olan'i Kiorda: nitsahatra taorian'ny fampitsaharana ny fifampitifirana ny taona 2013 ny fahafihana nisy teo amin'ny PKK sy ny miaramila Tiorka. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• among (nitranga in-1) : ]

The Director-General said the suspect received donations from various sources, including funds from the participants in rallies, and distributed the same among wanted fugitives. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• akon' (nitranga in-1) : Hatry ny fifidianana solombavambahoaka ny 7 Jona, niditra tao anatin'ny herisetra miverimberina i Torkia, izay akon'ny fifandrirana niseho ny taona 80 sy 90. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nobatay (nitranga in-1) : Ankoatra izay, nobatain'ireo jiolahy ihany koa ny vilia rehetra, niampy “lecteur” sy kojakojan-tokatrano rehetra izay eo an-tongom-pandriana no misy azy. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• appeared (nitranga in-9) : l

The post Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon'ny mpitandro filaminana ireny » appeared first on Midi Madagasikara. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)

• community (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• Newroz (nitranga in-1) : Nandritra ny famoriana olona ny Newroz (Taom-baovaon'ny Kiorda) ny volana Martsa 2013 tany Diyarbakir, niantso ireo hery mitam-basy an'i PKK, i Abdullah Öcalan, filohan'ny hetsika PKK, mba hisintaka ny sisintany Tiorka, tamin'ny alalan'ny taratasy nalefany avy tany am-ponja. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nofefen' (nitranga in-1) : 19 Aogositra 2015 nofefen'ny polisy tady tsy ho afaka hidirana ny Lapa malazan'i Dolmabahçe ao Istanbul, trano misy ny biraon'ny praiminisitra ao Istanbul, taorian'ny fifampitifirana nifanaovana tamin'ireo lehilahy nitam-basy roa, ninoana ho voasambotra tany amin'ny Làlana Taksim avy eo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nataon' (nitranga in-6) : Niteraka resabe, na tamin'ny haino aman-jery sy tamin'ireo sehatra azo hanehoan-kevitra isan-karazany tokoa mantsy, iny fomba fisamborana mahery vaika nataon'ireo mpitandro filaminana tamin'i Jean Pierre, mpianatra eny amin'ny Anjerimanontolo, ny alatsinainy lasa teo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• mpomba (nitranga in-1) : Tamin'ny famaliana haingana, olona am-polony no namelaka ny Minisiteran'ny Atitany tamin'ny alalan'ny sary mampiseho ireo olo-malaza mpomba ny governemanta izay nanao fanangonam-bola ankarihary ary nandeha hiady amin'ny vondrona mitam-piadiana ao Syria. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Online (nitranga in-1) : Manoloana ny famonjana ireo olo-malaza roa samy solontenam-bahoaka teo aloha, Sheikh Hasan Isa sy Majeed Milad miaraka amin'ny Sekretera Jeneraliny, nanontany an'i Khalil Almarzooq mikasika izay fiantraikan'ny fitsarana ao Bahrain ny Global Voices Online. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• يجلب (nitranga in-2) : حبس”المفترى عليه” #الشيخ_حسن_عيسى لن يجلب لكم استقرار او مكسب وترك من ثبت عليه بالدليل القطعي، يجلب للشعب الإرهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Kilis (nitranga in-1) : Ny andro nanaraka io, nisy polisy hafa indray maty tamin'ny fanafihan'ny PKK tany Diyarbakir, tamin'ny andro nitifiran'ny ISIS ireo miaramila mitam-basin'i Tiorkia tany Kilis, avy teny ampitan'ny sisintany Syriana, ka namono miaramila iray. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• rava (nitranga in-1) : Manomboka rava tsikelikely ny zavatra rehetra

Araka ny novinavinain'i Akdogan, tsy ela dia niparitaka ilay dingana ho fampihavanana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• Sirnak (nitranga in-1) : Maty tamin'ny fanafihan'ny PKK ny tobin'ny polisy tany Sirnak ny Kapiteny Ali Alkan. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• fihetsiky (nitranga in-1) : « Ara-dalàna tanteraka ireny fihetsiky ny mpitandro filaminana ireny »  hoy ny fanazavan'ny Jly Florens Rakotomahanina, omaly raha nitafa tamin'ny mpanao gazety, momba ilay fomba fisamborana mahery vaika nihatra tamin'ny iray tamin'ireo mpianatra, ny alatsinainy teo teny Ankatso. (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)
• Atitany (nitranga in-5) : ”

Niandry dimy andro ny Ministeran'ny Atitany Bahrainita vao nanambara ny fisamborana. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Ibrahim (nitranga in-1) : Miatrika fiampangana ho nikasa hanongam-panjakana, mampiroborobo ny fanavaozana ara-politika amin'ny alalan'ny fampiasan-kery sy mitarika fankahalana tamin'ny kabary nataony tamin'ny volana lasa ho fanomezam-boninahitra ilay tovolahy 16 taona maty voatifitra ny polisy ilay lahika mpanohitra malaza Ibrahim Sharif. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• marobe (nitranga in-1) : Ny tondroin'i Alsharqi amin'ny fanambaran'ny Minisitry ny Atitany fa tsy olom-pirenena saranga faharoa ny Shiita ao Bahrain, izay nolazainy nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety ho setrin'ny tsikera marobe amin'ny fanavakavahana ataon'ny fanjakana amin'ny Shiita, izay mandrafitra ny ampahany maro an'isa ao Bahrain. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Recep (nitranga in-2) : Indrisy, nosomparan'ny Filoham-pirenena Tiorka ankehitriny, Recep Tayyip Erdogan, ny hany zava-bitany lehibe indrindra, tamin'ny fanandratana ho any sy ny taorian'ny Fifidianana Solombavambahoaka ny taona 2015. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Angovo (nitranga in-1) : Kanefa, raha tokony mitady vahaolana, vao maika nanamafy ny afon'ny firaiketana amin'ny tanindrazana ireo mpanao politika toa an'i Taner Yildiz, Minisitry ny Angovo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Sameyakhalil (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• nahitan' (nitranga in-1) : omaly maraina no nahitan'ny olona fatin-dehilahy iray kilan'ny afo teny amin'ny toerana antsoina hoe Ambohazo eny amin'ny kaominina Masindray. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• Mehmet (nitranga in-2) : Avy amin'ny fianakaviana Kiorda izy, sahala amin'ilay namany Mehmet Halil Barkin izay maty tamin'ilay fanafihana ihany koa. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• استهداف (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Picq (nitranga in-1) : Tamin'ny tapaky ny volana aogositra ihany koa ny governemanta dia nanafoana ny “visa” [mg] an'ilay mpanao gazety Frantsay-Breziliana Manuela Picq. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Hassan (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• hahatsapa (nitranga in-1) : Tsy vitako saintsainina mihitsy hoe mety hahatsapa tena ho diso amin'ny toe-draharaha mafana sy ireo fahafatesana teto an-toerana sy ny manodidina ny iray amin'ireo mpanao politika tomponandraikitr'izao korontana sy fahasimbàna izao. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Cotopaxy (nitranga in-1) : Tonga ny fandroahana azy rehefa nomen'ny firenena latsaka ankaterena lalana ny fanampenambavan'ny fifandraisana ka anisan'izany ny media sosialy, izay nambara noho ny fipoahan'ny volokano Cotopaxi, izay niterka ny famindra-toerana ireotanàna manodidina azy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• those (nitranga in-1) : #Bahrain will regulate travel of it citizens to conflict zones & those under 18-years old – Interior Minister pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• googleplus (nitranga in-3) : Mpanoratra Batool Al MusawiNandika Mamisoa · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• malazan' (nitranga in-1) : 19 Aogositra 2015 nofefen'ny polisy tady tsy ho afaka hidirana ny Lapa malazan'i Dolmabahçe ao Istanbul, trano misy ny biraon'ny praiminisitra ao Istanbul, taorian'ny fifampitifirana nifanaovana tamin'ireo lehilahy nitam-basy roa, ninoana ho voasambotra tany amin'ny Làlana Taksim avy eo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• vitan' (nitranga in-1) : Na teo aza ireo fanafihana maherin'ny 100 natao an'ireo famoriana olon'ny HDP na ireo birao, nandritra ny fampielezan-kevitra tamin'ny fifidianana, vitan'ilay antoko ny namaky ilay taha ambany indrindra takiana, izany hoe 10%, afaka ahazoana toerana ao amin'ny antenimiera. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• will (nitranga in-1) : #Bahrain will regulate travel of it citizens to conflict zones & those under 18-years old – Interior Minister pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• involved (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• nahitana (nitranga in-1) : Araka ny fitantaran'ny manodidina moa, dia   telolahy teo no heno nandositra rehefa nanatona ny fokonolona ary mbola nahitana lasantsy 2 zerikanina kely tratra teo amin'ny manodidina. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• fandràrany (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Jona i Etazonia nanaisotra ny fandràrany amin'ny fanampiana ara-miaramila an'i Bahrain lazaina fa efa misy “fanavaozana mana-danja”, eny fa na dia miha-lalina aza ny olana ara-politika. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Lohalaharana (nitranga in-1) : com/GubStvDe8K

— Siddiqa (@Siddiqa15) August 25, 2015 Lohalaharana hatrany amin'ireo mitaky zo izy, ka nampangain'ny governemanta tamin'ny asa fampihorohoroana. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• fanovàna (nitranga in-1) : Mety vao mainka hanampy ny drafitry ny AKP ny olan'ny fandriampahalemana misy ankehitriny, ary hamela azy ireo hanintona ny safidin'ireo mpandala ny fitiavan-tanindrazana, na dia kely ihany aza ny finoana hoe mety mbola hahazo fanohanana ampy tsara izy ireo ahafahan'i Erdogan mametraka ilay fanovàna lalampanorenana izay imatimatesany fatratra. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Manuela (nitranga in-1) : Tamin'ny tapaky ny volana aogositra ihany koa ny governemanta dia nanafoana ny “visa” [mg] an'ilay mpanao gazety Frantsay-Breziliana Manuela Picq. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• filàny (nitranga in-1) : ‘Tokony mandeha sy miady izy samy izy any ireo'

Tsy raharahain'ireo mpanao politika miady seza sy fahefana ilay fiverenan'ny herisetra indray, izay mahatonga ireo vahoaka mahatsiaro ny filàny sy mitaky ny fandriampahalemana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• معمقاً؟ (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• heno (nitranga in-1) : Araka ny fitantaran'ny manodidina moa, dia   telolahy teo no heno nandositra rehefa nanatona ny fokonolona ary mbola nahitana lasantsy 2 zerikanina kely tratra teo amin'ny manodidina. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• ​​mpanao (nitranga in-1) : Manampy izany lisitra izany ireo mpiaro ny zon'olombelona, ​​mpanao gazety, mpaka sary, mpitsabo, mpanao fanatanjahantena malaza nogadraina ary olom-pirenena an'arivony ihany koa no naiditra am-ponja efa feno hipoka. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nahatonga (nitranga in-2) : Hatreto dia mbola tsy fantatra mazava izay antony nahatonga ity loza ity. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, www.midi-madagasikara.mg)
• Ankatso (nitranga in-1) : « Ara-dalàna tanteraka ireny fihetsiky ny mpitandro filaminana ireny »  hoy ny fanazavan'ny Jly Florens Rakotomahanina, omaly raha nitafa tamin'ny mpanao gazety, momba ilay fomba fisamborana mahery vaika nihatra tamin'ny iray tamin'ireo mpianatra, ny alatsinainy teo teny Ankatso. (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)
• moto (nitranga in-1) : Nifanenjehan'ireo mpiasa mpibata entana ihany ireto jiolahy ireto taorian'ny fivoahany tsy taitra ny magazay, saingy efa nisy naman'izy ireo iray hafa mpiambina moto scooter tsy lavitra teo, ka mora tamin'ireto jiolahy ny nitsoaka. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)
• helped (nitranga in-1) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• diabe (nitranga in-2) : 30 Desambra 2014 — Mpanao diabe tao Bilad Al Qadeem nitaky ny famotsorana an'i Sheikh Ali Salman, Sekretera-Jeneralin'ny antoko politika Al-Wefaq ao Bahrain, sady mpanohitra lehibe indrindra ny fitondrana ankehitriny. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• حلحلة (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• terrorist (nitranga in-4) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Fiarabe (nitranga in-1) : Fiarabe roa, ny iray avy any Ivato hiakatra aty Antananarivo, ny iray kosa handeha  ho any amin'iny tapany avaratra iny no nifandona. (Ambodimita : Kamiô nifandona, olona telo naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• perhaps (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• media (nitranga in-4) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• lava (nitranga in-1) : Nosazian'ny fitsarana tamin'ireo fiampangana telo voalohany izy ary afaka madiodio kosa tamin'ny fiampangana farany izay nahatonga ny sazy an-tranomaizina ho any amin'ny lava indrindra hatramin'izay. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• lalampanorenana (nitranga in-2) : Niafara tamin'ny firodanan'ny AKP maro an'isa tao amin'ny antenimiera izany, izay nanimba ny drafitr'i Erdogan saika hanova ny lalampanorenana Tiorka ho amin'ny fomba fiasa mifototra bebe kokoa amin'ny rafitra governemanta fehezin'ny filoha, amin'ny alalan'ny fanjakan'ny maro an'isa indrindra, izay tena nampiahiahy be ihany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Öcalan (nitranga in-1) : Nandritra ny famoriana olona ny Newroz (Taom-baovaon'ny Kiorda) ny volana Martsa 2013 tany Diyarbakir, niantso ireo hery mitam-basy an'i PKK, i Abdullah Öcalan, filohan'ny hetsika PKK, mba hisintaka ny sisintany Tiorka, tamin'ny alalan'ny taratasy nalefany avy tany am-ponja. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• terrorism (nitranga in-1) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Mpikatroka (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• conflict (nitranga in-1) : #Bahrain will regulate travel of it citizens to conflict zones & those under 18-years old – Interior Minister pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Almarzooq (nitranga in-3) : Nihidy iray volana mahery ihany koa ny lefitra ara-politikan'i Salman, Khalil Almarzooq tamin'ny faran'ny taona 2013 mandra-pamalian'ny Fitsarana ny fanerena iraisampirenena sy nanatsoaka ny fiampangana azy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• livre (nitranga in-1) : Nihanatanjaka hatrany ny toekarena, niseho tamin'ny fahatsaran'ny sandam-bola livre Tiorka izany, ary ny fiahiana ara-tsosialy manakaiky ny an'ny Eorôpeana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• mampiroborobo (nitranga in-1) : Miatrika fiampangana ho nikasa hanongam-panjakana, mampiroborobo ny fanavaozana ara-politika amin'ny alalan'ny fampiasan-kery sy mitarika fankahalana tamin'ny kabary nataony tamin'ny volana lasa ho fanomezam-boninahitra ilay tovolahy 16 taona maty voatifitra ny polisy ilay lahika mpanohitra malaza Ibrahim Sharif. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Bevoay (nitranga in-1) : voly rongony amin'ny tany midadasika mirefy iray hektara mahery no saron'ny polisy miady amin'ny zava-mahadomelina ao Toliara, ny faran'ny herinandro teo, tany amin'ny fokontany Bevoay kaominina Ambohimahavelona Toliara II, 50 km atsimon'i Toliara renivohitra. (Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran’ny polisy, rongony 3 gony nodorana, www.midi-madagasikara.mg)
• Naomy (nitranga in-1) : ”

Mpanoratra Global Voices Latin AmericaNandika Naomy · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• nibatan (nitranga in-1) : Tsy nisy taitra ny tao anefitra na iray aza, ary tsy nisy naheno ny nibatan ‘ireo jiolahy ny  entana rehetra. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• Tale (nitranga in-1) : ]

Nilaza ny Tale Jeneraly fa nahazo fanomezana avy amin'ireo loharano isan-karazany ny ahiahiana, anisan'izany ny vola avy amin'ireo mpandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana, ary nizara izany tamin'ireo gadra nandositra atao hazalambo. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• navoaka (nitranga in-1) : Tsy misy ny vaovao navoaka ho an'ny daholobe, na dia teo aza ny tabataban'ny vahoaka sy ny fihetsiketsehana isan'andro mitaky ny famotsorana azy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• journalists (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• sitrak' (nitranga in-1) : Nilaza vao haingana i Yildiz hoe te-ho lasa maritiora izy raha sitrak'Andriamanitra — zavatra tsy ho tonga mihitsy ho an'ny olona mandeha amin'ny fiara tsy laitram-bala ary manana mpiambina maro manaraka azy isaky ny fotoana rehetra. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nobataina (nitranga in-1) : Tapitra noraofin'ireo jiolahy mpamaky trano avokoa rehefa entana azo nobataina tao amin'ity tokantranona mpivarotra sakafo masaka ity. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• inoan' (nitranga in-1) : “Mamita-tena ny manampahefana Bahrainita amin'ny fiampangana ireo lehiben'ny Al Wefaq amin'ny alalan'ny fanendrikendrehana tsy inoan'ny olona,” hoy izy nanampy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• rapida (nitranga in-1) : Noho ny fiparitahan'ny rongony ao Toliara lasa bizina rapida, ary roboka midoroka hatramin'ny tsy ampy taona, dia manao ny ezaka rehetra amin'ny fikarohana ireo mpandray, mpivarotra ary mpanondrana jamala ny mpitandro filaminana. (Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran’ny polisy, rongony 3 gony nodorana, www.midi-madagasikara.mg)
• Qadeem (nitranga in-2) : bilad Al Qadeem, Bahrain. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• they (nitranga in-2) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• AlwefaqEN (nitranga in-1) : com/vR7eWMuhYo — AlwefaqEN (@AlWefaqEN) August 24, 2015 Manao diabe ao an-dalamben'i Sitra i Bahrain mba hanohitra ny fisamborana an'i Sheikh Hasan Isa izay solontenan'izy ireo tamin'ny taona 2010 Vehivavy Bahrainita tsy fantatra anarana manana amin'ny anaram-bosotra Siddiqa nanasongadina ny hazalambo ataon'ny governemanta amin'ireo mpanohitra mavitrika mitaky fitondrana demokratika ao amin'ny fanjakana Helodrano: كان دائما في مقدمة المطالبين بالحقوق فاتمهته السلطة بالإرهاب #bahrain #الش.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• fatokisana (nitranga in-1) : “Izany dia satria misy ny fatokisana fa nametraka fomba fiasa  milamina sy kinendrim-panavaozana hatramin'ny niorenany ny Al Wefaq. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Florens (nitranga in-2) : « Ara-dalàna tanteraka ireny fihetsiky ny mpitandro filaminana ireny »  hoy ny fanazavan'ny Jly Florens Rakotomahanina, omaly raha nitafa tamin'ny mpanao gazety, momba ilay fomba fisamborana mahery vaika nihatra tamin'ny iray tamin'ireo mpianatra, ny alatsinainy teo teny Ankatso. (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)
• Sharif (nitranga in-1) : Miatrika fiampangana ho nikasa hanongam-panjakana, mampiroborobo ny fanavaozana ara-politika amin'ny alalan'ny fampiasan-kery sy mitarika fankahalana tamin'ny kabary nataony tamin'ny volana lasa ho fanomezam-boninahitra ilay tovolahy 16 taona maty voatifitra ny polisy ilay lahika mpanohitra malaza Ibrahim Sharif. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Fampihorohoroana (nitranga in-1) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• azoko (nitranga in-1) : Nilaza izao i Ömer Bilir: “Nandefa ny rahalahiko aho ary ho valin'izany vatàna mangatsiako no azoko. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• الارهاب (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Bahrain (nitranga in-11) : bilad Al Qadeem, Bahrain. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Batool (nitranga in-1) : Mpanoratra Batool Al MusawiNandika Mamisoa · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• aloha (nitranga in-6) : Raha nanontaniana momba ity feo mandeha ity zandary, dia nilaza fa tsy mbola misy tatitra voaray momba izany aloha ao amin'izy ireo. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, www.midi-madagasikara.mg)
• Demotix (nitranga in-3) : Copyright: Demotix

Nakaton'ny governemanta Bahrainita ny Fikambanana Islamika Al Wefaq, vondrona politika lehibe indrindra ao amin'ny firenena, izay any am-ponja avokoa amin'izao fotoana izao ireo mpikambana ambony ao aminy. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• Toamasina (nitranga in-2) : “Olona roa manao fanamiana mpitandro ny filaminana niditra toa ireny olona hividy ‘friperie' ireny no nanafika anay”, izay no filazan'ireo mpiasan'ity mpamongady “friperie” ao Anjoma Toamasina, nandritra ny fanafihan-jiolahy azy ireo ny alatsinainy atoandro tokony tamin'ny 11ora. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)
• afon' (nitranga in-1) : Kanefa, raha tokony mitady vahaolana, vao maika nanamafy ny afon'ny firaiketana amin'ny tanindrazana ireo mpanao politika toa an'i Taner Yildiz, Minisitry ny Angovo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• fanolorantena (nitranga in-1) : Kanefa fantatsika fa vonona [isika] ny hanome ny tenantsika sy ny zanantsika lahy ho maritiora ho an'ity firenena ity, ho an'ny firaisankinam-pirenena, ho an'ny fandriampahaleman'ity firenena ity… Tokony ho fantatry ny tany tontolo izany fanolorantena izany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• attractive (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• الإرهاب (nitranga in-1) : حبس”المفترى عليه” #الشيخ_حسن_عيسى لن يجلب لكم استقرار او مكسب وترك من ثبت عليه بالدليل القطعي، يجلب للشعب الإرهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• gave (nitranga in-1) : He also gave funds to a terrorist group and one of its members even though he was aware of their terrorist activities and helped cover up their crimes. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Ambohimahavelona (nitranga in-2) : voly rongony amin'ny tany midadasika mirefy iray hektara mahery no saron'ny polisy miady amin'ny zava-mahadomelina ao Toliara, ny faran'ny herinandro teo, tany amin'ny fokontany Bevoay kaominina Ambohimahavelona Toliara II, 50 km atsimon'i Toliara renivohitra. (Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran’ny polisy, rongony 3 gony nodorana, www.midi-madagasikara.mg)
• march (nitranga in-1) : #Bahrain-is march Sitra streets protesting the arrest of Sheikh Hasan Isa who represented them in 2010 parliament pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• بالحقوق (nitranga in-1) : com/vR7eWMuhYo — AlwefaqEN (@AlWefaqEN) August 24, 2015 Manao diabe ao an-dalamben'i Sitra i Bahrain mba hanohitra ny fisamborana an'i Sheikh Hasan Isa izay solontenan'izy ireo tamin'ny taona 2010 Vehivavy Bahrainita tsy fantatra anarana manana amin'ny anaram-bosotra Siddiqa nanasongadina ny hazalambo ataon'ny governemanta amin'ireo mpanohitra mavitrika mitaky fitondrana demokratika ao amin'ny fanjakana Helodrano: كان دائما في مقدمة المطالبين بالحقوق فاتمهته السلطة بالإرهاب #bahrain #الش.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• natao (nitranga in-4) : Rongony telo gony hafa nentina natao porofo tao Toliara, ary nodorana afak'omaly. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• Nampiasa (nitranga in-1) : Nampiasa renivola ara-politika goavana ihany ny governemantan'ny Antoko Rariny sy Fampandrosoana (AKP), tamin'ny fizotry ny fampihavanana miaraka amin'ny PKK, mba hamahàna ny olan'i Kiorda: nitsahatra taorian'ny fampitsaharana ny fifampitifirana ny taona 2013 ny fahafihana nisy teo amin'ny PKK sy ny miaramila Tiorka. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• miramila (nitranga in-1) : Tao anatin'ireo namoy ny ainy, olon-tsotra ny 55, mpiady Kiorda ny 32 ary miramila na polisy ny 53. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• pikantsary (nitranga in-1) : pikantsarin'ny kaonty Twitter an'i Martín Pallares, mpanao gazety. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Taksim (nitranga in-3) : 19 Aogositra 2015 nofefen'ny polisy tady tsy ho afaka hidirana ny Lapa malazan'i Dolmabahçe ao Istanbul, trano misy ny biraon'ny praiminisitra ao Istanbul, taorian'ny fifampitifirana nifanaovana tamin'ireo lehilahy nitam-basy roa, ninoana ho voasambotra tany amin'ny Làlana Taksim avy eo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• fahamaizana (nitranga in-1) : May avokoa ny tenany rehetra ary voalaza, fa fahamaizana « second degré » ilay izy. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• Nokapohina (nitranga in-1) : r

The post Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola appeared first on Midi Madagasikara. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)

• notendrena (nitranga in-1) : « Tsy anjaran'ny zandary ny mijoro miambina ireny toerana misy ny vako-pirenena ireny, fa efa misy olona notendrena amin'izany. (Fandoroana ny Rovan’Ambohidratrimo : Olona valo no efa nohenoina, www.midi-madagasikara.mg)
• nokarakaray (nitranga in-1) : Nilaza ihany koa ny Praiminisitra Davutoglu fa vonona ny ho faty, nandritra ny “Hetsika Olon-tsotra miady amin'ny Fampihorohoroana”, fivoriana nokarakarain'ireo sendikà: “Manantena aho fa tsy hety hametraka fepetra ho an'ity firenena ity hanaovana sorona ny maritiora indray Andriamanitra. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Ceylanpinar (nitranga in-1) : Roa andro taorian'ilay fanafihana, nisy polisy lehilahy roa hita maty tao an-tranon'izy ireo tany Ceylanpinar, tanàna iray any amin'ny sisintany Syriana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• mirefy (nitranga in-1) : voly rongony amin'ny tany midadasika mirefy iray hektara mahery no saron'ny polisy miady amin'ny zava-mahadomelina ao Toliara, ny faran'ny herinandro teo, tany amin'ny fokontany Bevoay kaominina Ambohimahavelona Toliara II, 50 km atsimon'i Toliara renivohitra. (Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran’ny polisy, rongony 3 gony nodorana, www.midi-madagasikara.mg)
• degré (nitranga in-1) : May avokoa ny tenany rehetra ary voalaza, fa fahamaizana « second degré » ilay izy. (Masindray : Lehilahy hita faty, may teny ankodahoda, www.midi-madagasikara.mg)
• Akdogan (nitranga in-2) : Nitaraina ny Praiministra lefitra Yalçin Akdogan, izay nandray ny HDP sahala amin'ny mpiara-miombona antoka tamin'ny fifanarahana an-databatra, fa lasa rahona ho an'ny fizotran'ny fampihavanana nilamina tsara izay nandraisan'ireo antoko roa anjara ny fitomboan'ny lazàn-dry zareo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Dolmabahce (nitranga in-2) : Ny 19 Aogositra, nandalo teo amin'ny Lapa Dolmabahce aho mba handeha ho any Taksim, vao antsasak'adiny talohan'ny nanafihan'ny mpikambana roa avy amin'ny vondrona DHKP-C ny lapa, izay nikendry tamin'ny grenady sy basy ny polisy mpiambina izay nitsangana teo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• because (nitranga in-2) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• zanantsika (nitranga in-1) : Kanefa fantatsika fa vonona [isika] ny hanome ny tenantsika sy ny zanantsika lahy ho maritiora ho an'ity firenena ity, ho an'ny firaisankinam-pirenena, ho an'ny fandriampahaleman'ity firenena ity… Tokony ho fantatry ny tany tontolo izany fanolorantena izany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• twitter (nitranga in-8) : twitter. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• anisan' (nitranga in-3) : Vokany olona telo no naratra mafy, anisan'izany ny mpamilin'ilay fiarabe iray. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, www.midi-madagasikara.mg)
• لماذا (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• lalàna (nitranga in-2) : Taorian'ny fanambarana, maro ireo nanohitra ny fiampangana nanenjehana ity mpanao lalàna teo aloha izay nandresy tamin'ny fifidianana 2010 tamin'ny isan-jato 92 tao amin'ny distrikan'i Sitra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Terrorism (nitranga in-1) : Arrest of Former MP and Member of Al Wefaq for Financing Terrorism http://t. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• 11ora (nitranga in-1) : “Olona roa manao fanamiana mpitandro ny filaminana niditra toa ireny olona hividy ‘friperie' ireny no nanafika anay”, izay no filazan'ireo mpiasan'ity mpamongady “friperie” ao Anjoma Toamasina, nandritra ny fanafihan-jiolahy azy ireo ny alatsinainy atoandro tokony tamin'ny 11ora. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)
• provided (nitranga in-1) : He also provided shelter to members of the group despite knowing about its terrorist goals. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• angidimby (nitranga in-1) : Nisahotaka ireo olona noho ny angidimby nieloelo teny amin'ny Làlana Istiklal, ilay làlana malaza indrindra sy be olona indrindra ao Istanbul, satria efa niharana fanafihana baomba ihany koa taloha tao Taksim faritry Istanbul. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• tetikadiny (nitranga in-1) : Fotoanan'ny fifidianana, indray

Taorian'ireo fifidianana ny volana Jiona, tokony nanangana ny governemanta iraisana i Davutoglu, amin'ny maha-filohan'ny antoko ara-politika lehibe indrindra eto amin'ny firenena, kanefa nisafidy ny hanohy ireo tetikadiny ny AKP mba hisian'ny fifidianana mialoha izay antenainy hahazoany indray ny fahamaroany an'isa ao amin'ny antenimiera. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)

• nampiahiahy (nitranga in-1) : Niafara tamin'ny firodanan'ny AKP maro an'isa tao amin'ny antenimiera izany, izay nanimba ny drafitr'i Erdogan saika hanova ny lalampanorenana Tiorka ho amin'ny fomba fiasa mifototra bebe kokoa amin'ny rafitra governemanta fehezin'ny filoha, amin'ny alalan'ny fanjakan'ny maro an'isa indrindra, izay tena nampiahiahy be ihany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Cuba (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• fiarabe (nitranga in-1) : Vokany olona telo no naratra mafy, anisan'izany ny mpamilin'ilay fiarabe iray. (Ambodimita : Kamiô nifandona, olona telo naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• comments (nitranga in-1) : Journalist in #Ecuador fired over personal comments on Twitter http://t. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• critical (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• nanontaniana (nitranga in-1) : Raha nanontaniana momba ity feo mandeha ity zandary, dia nilaza fa tsy mbola misy tatitra voaray momba izany aloha ao amin'izy ireo. (Fandoroana ny Rovan’Ambohidratrimo : Olona valo no efa nohenoina, www.midi-madagasikara.mg)
• naheno (nitranga in-1) : Tsy nisy taitra ny tao anefitra na iray aza, ary tsy nisy naheno ny nibatan ‘ireo jiolahy ny  entana rehetra. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• distrikan' (nitranga in-1) : Taorian'ny fanambarana, maro ireo nanohitra ny fiampangana nanenjehana ity mpanao lalàna teo aloha izay nandresy tamin'ny fifidianana 2010 tamin'ny isan-jato 92 tao amin'ny distrikan'i Sitra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Aavotra (nitranga in-1) : Aavotra ihany ny ain'izy ireo, fa ny entana an-tapitrisany maro no lasa lavenona tao anatin'indray mipi- maso. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• Nahatsapa (nitranga in-1) : Nahatsapa tena ho tsara vintana aho — tafasaraka 30 minitra monja tamin'ilay fifampitifirana sy fanapoahana grenady — kanefa natahotra ihany koa satria mety hiseho na aiza na aiza ny fanafihana toy izany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nanafihan' (nitranga in-1) : Ny 19 Aogositra, nandalo teo amin'ny Lapa Dolmabahce aho mba handeha ho any Taksim, vao antsasak'adiny talohan'ny nanafihan'ny mpikambana roa avy amin'ny vondrona DHKP-C ny lapa, izay nikendry tamin'ny grenady sy basy ny polisy mpiambina izay nitsangana teo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• تتطلب (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Journalism (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• fifampiresahana (nitranga in-2) : Nandritra izay roapolo taona lasa izay, samy tonga saina ny Kiorda sy ny Tiorka hoe samy te-hiara-hiaina am-pilaminana izy ireo, ary hamaha ny olana amin'ny alalan'ny fifampiresahana. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Salman (nitranga in-3) : 30 Desambra 2014 — Mpanao diabe tao Bilad Al Qadeem nitaky ny famotsorana an'i Sheikh Ali Salman, Sekretera-Jeneralin'ny antoko politika Al-Wefaq ao Bahrain, sady mpanohitra lehibe indrindra ny fitondrana ankehitriny. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• manerantany (nitranga in-1) : Nahazo tsikera manerantany ny didim-pitsarana. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• hahatonga (nitranga in-1) : “Mety hampitokamonina azy eo amin'ny sehatra anatiny sy iraisampirenana ny famotehana ny Al Wefaq, hahatonga ny governemanta hanana hery handositra ny fanavaozana tena izy,” hoy izy. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• يجمعون (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Shiita (nitranga in-4) : com/KJmlBLvxE4

— حسن الشارقي (@Hassan_Alsharqi) August 24, 2015 Manangona vola sy fitaovam-piadiana ary manondrana “ankarihary” izany ho an'ireo (vondrona) mpampihorohoro ka i Sheikh Hasan Isa no nosamborina ary ampangaina ho namatsy vola asa fampihorohoroana! Lazao amiko: saranga inona ny Shiita. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• post (nitranga in-9) : l

The post Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon'ny mpitandro filaminana ireny » appeared first on Midi Madagasikara. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)

• nanokafana (nitranga in-1) : Toa ilay kalacknikovs  roa; izay nohamarinin'ny pôlisy fa tsy maintsy mpitandro ny filaminana no niaviany ary nanokafana fanadihadiana ny amin'ny toby izay nivoahan'izany. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• about (nitranga in-1) : He also provided shelter to members of the group despite knowing about its terrorist goals. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• والسلاح (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• nosokirina (nitranga in-1) : Voatery nopotehina ny varavarana ary nosokirina tao mihitsy aza ireo naratra, raha ny fitantaran'ireo olona teny an-toerana hatrany. (Ambodimita : Kamiô nifandona, olona telo naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• getting (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• citizens (nitranga in-1) : #Bahrain will regulate travel of it citizens to conflict zones & those under 18-years old – Interior Minister pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• fampihorohoroan' (nitranga in-1) : Nanome fialofana hoan'ireo mpikambana ao amin'ny vondrona ihany koa izy na dia fantany aza ny tanjona fampihorohoroan'izy ireo. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• fifandrirana (nitranga in-1) : Hatry ny fifidianana solombavambahoaka ny 7 Jona, niditra tao anatin'ny herisetra miverimberina i Torkia, izay akon'ny fifandrirana niseho ny taona 80 sy 90. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Kamiô (nitranga in-2) : Kamiô lehibe roa no nifandona nifanatrika. (Ambodimita : Kamiô nifandona, olona telo naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• السلطة (nitranga in-1) : com/vR7eWMuhYo — AlwefaqEN (@AlWefaqEN) August 24, 2015 Manao diabe ao an-dalamben'i Sitra i Bahrain mba hanohitra ny fisamborana an'i Sheikh Hasan Isa izay solontenan'izy ireo tamin'ny taona 2010 Vehivavy Bahrainita tsy fantatra anarana manana amin'ny anaram-bosotra Siddiqa nanasongadina ny hazalambo ataon'ny governemanta amin'ireo mpanohitra mavitrika mitaky fitondrana demokratika ao amin'ny fanjakana Helodrano: كان دائما في مقدمة المطالبين بالحقوق فاتمهته السلطة بالإرهاب #bahrain #الش.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Ekoadaoro (nitranga in-3) : co/KbzX0AJ8ym | @fundamedios

— IFEX (@IFEX) August 26, 2015 Mpanao gazety ao Ekoadaoro voaroaka noho ny fanehoan-kevitra fanaony ao amin'ny Twitter Nilaza tamin'ny fomba ofisialy ny gazety fa ny fandroahana azy dia vokatry ny tsy firaharahiany ny “fangatahana ampitiavana” natao volana maro lasa izay “hanaovany ny fomba tsara indrindra amin'ny taridalana ao amin'ny tambajotra sosialy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• terrorists (nitranga in-1) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Abdullah (nitranga in-1) : Nandritra ny famoriana olona ny Newroz (Taom-baovaon'ny Kiorda) ny volana Martsa 2013 tany Diyarbakir, niantso ireo hery mitam-basy an'i PKK, i Abdullah Öcalan, filohan'ny hetsika PKK, mba hisintaka ny sisintany Tiorka, tamin'ny alalan'ny taratasy nalefany avy tany am-ponja. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Dolmabahçe (nitranga in-1) : 19 Aogositra 2015 nofefen'ny polisy tady tsy ho afaka hidirana ny Lapa malazan'i Dolmabahçe ao Istanbul, trano misy ny biraon'ny praiminisitra ao Istanbul, taorian'ny fifampitifirana nifanaovana tamin'ireo lehilahy nitam-basy roa, ninoana ho voasambotra tany amin'ny Làlana Taksim avy eo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• been (nitranga in-3) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• noferan' (nitranga in-1) : Na noferan'ny lalàmpanorenana tsy hitanila aza ny toerany maha-filoha azy, nampiasaina ihany io mba hampitomboana ny fanohanany ny AKP. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• sns' (nitranga in-1) : Araka ny tatitra fanaon'ny tambajotram-pahalalaham-panehoankevitra IFEX' isan-taona tamin'ny 2013, “Im-polo farafahakeliny ny filoha Correa no nampiasa mpamaritra tahaka ny ‘lehilahy marary, mpamono olona an-dranomainty, misy fahavoazana, sns' rehefa manondro ilay mpanao gazety. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• ISIS (nitranga in-5) : Mitranga izany na ao anatin'ny fiaraha-mientana amin'i Amerikana manohitra ny ISIS ny governemanta. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• there (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Ekoadaoreana (nitranga in-1) : efa mihamahazo fifantohana ny toe-draharaha Ekoadaoreana, saingy mieritreritra aho fa tokony hanampy ny mpanao gazety rehetra ny fikambanana iraisampirenena satria tsy izaho irery io, nisy ihany koa ireo hafa efa nitsikera ary dia voaraoka tany amin'ny sehatry ny gazety nisy azy. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• hijerena (nitranga in-1) : Manao antso ho an'ny fanjakana moa ity sefo fokotany ity, ny amin'ny hijerena izao habibiana izao, satria hatramin'ny taratasim-panjakana dia may tao avokoa. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• حواراً (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• Isanandro (nitranga in-1) : Isanandro ireo masoivoho eny an-toerana, nitatitra fifandonana miaraka amin'ireo Kiorda mpiady anaty akàta sy ireo vaovaon'ireo miaramila lasa maritiora, ireo fanafihana ataon'ny PKK amin'ireo tobin'ny polisy ary ireo hetsika atao entina manohitra ireo tobin'ny PKK any Kandil. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nopotehina (nitranga in-1) : Voatery nopotehina ny varavarana ary nosokirina tao mihitsy aza ireo naratra, raha ny fitantaran'ireo olona teny an-toerana hatrany. (Ambodimita : Kamiô nifandona, olona telo naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• asaratsy (nitranga in-1) : Tsy misy intsony ny asaratsy mitranga amin'ny alina ka tsy mampiasa basy ny jiolahy. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• nanimba (nitranga in-1) : Niafara tamin'ny firodanan'ny AKP maro an'isa tao amin'ny antenimiera izany, izay nanimba ny drafitr'i Erdogan saika hanova ny lalampanorenana Tiorka ho amin'ny fomba fiasa mifototra bebe kokoa amin'ny rafitra governemanta fehezin'ny filoha, amin'ny alalan'ny fanjakan'ny maro an'isa indrindra, izay tena nampiahiahy be ihany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• الشارقي (nitranga in-1) : com/KJmlBLvxE4

— حسن الشارقي (@Hassan_Alsharqi) August 24, 2015 Manangona vola sy fitaovam-piadiana ary manondrana “ankarihary” izany ho an'ireo (vondrona) mpampihorohoro ka i Sheikh Hasan Isa no nosamborina ary ampangaina ho namatsy vola asa fampihorohoroana! Lazao amiko: saranga inona ny Shiita. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• funds (nitranga in-2) : ]

The Director-General said the suspect received donations from various sources, including funds from the participants in rallies, and distributed the same among wanted fugitives. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• fanafiha (nitranga in-1) : nisehoana vaky trano tao Tomboarivo Antsirabe, ny alin'ny Alatsinainy  teo, tokantranona mpivarotra no niharan'ny fanafiha, entana maro no najifan'ireo jiolahy tamin'izany. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• Siddiqa (nitranga in-2) : com/vR7eWMuhYo — AlwefaqEN (@AlWefaqEN) August 24, 2015 Manao diabe ao an-dalamben'i Sitra i Bahrain mba hanohitra ny fisamborana an'i Sheikh Hasan Isa izay solontenan'izy ireo tamin'ny taona 2010 Vehivavy Bahrainita tsy fantatra anarana manana amin'ny anaram-bosotra Siddiqa nanasongadina ny hazalambo ataon'ny governemanta amin'ireo mpanohitra mavitrika mitaky fitondrana demokratika ao amin'ny fanjakana Helodrano: كان دائما في مقدمة المطالبين بالحقوق فاتمهته السلطة بالإرهاب #bahrain #الش.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• anefitra (nitranga in-1) : Tsy nisy taitra ny tao anefitra na iray aza, ary tsy nisy naheno ny nibatan ‘ireo jiolahy ny  entana rehetra. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• Jean (nitranga in-1) : Niteraka resabe, na tamin'ny haino aman-jery sy tamin'ireo sehatra azo hanehoan-kevitra isan-karazany tokoa mantsy, iny fomba fisamborana mahery vaika nataon'ireo mpitandro filaminana tamin'i Jean Pierre, mpianatra eny amin'ny Anjerimanontolo, ny alatsinainy lasa teo. (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)
• Martín (nitranga in-2) : pikantsarin'ny kaonty Twitter an'i Martín Pallares, mpanao gazety. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• resabe (nitranga in-1) : Niteraka resabe, na tamin'ny haino aman-jery sy tamin'ireo sehatra azo hanehoan-kevitra isan-karazany tokoa mantsy, iny fomba fisamborana mahery vaika nataon'ireo mpitandro filaminana tamin'i Jean Pierre, mpianatra eny amin'ny Anjerimanontolo, ny alatsinainy lasa teo. (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)
• العالقة (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• protesting (nitranga in-1) : #Bahrain-is march Sitra streets protesting the arrest of Sheikh Hasan Isa who represented them in 2010 parliament pic. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Twitter (nitranga in-4) : pikantsarin'ny kaonty Twitter an'i Martín Pallares, mpanao gazety. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Tiorkia (nitranga in-1) : Ny andro nanaraka io, nisy polisy hafa indray maty tamin'ny fanafihan'ny PKK tany Diyarbakir, tamin'ny andro nitifiran'ny ISIS ireo miaramila mitam-basin'i Tiorkia tany Kilis, avy teny ampitan'ny sisintany Syriana, ka namono miaramila iray. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Barhain (nitranga in-1) : com/MdvyhoSFdA — Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) August 24, 2015 Hametraka fitsipika amin'ny fivezivezen'ny olom-pireneny ao amin'ny faritra misy ady sy ho an'ireo olona latsaky ny 18 taona i Barhain – Minisitry ny Atitany Tsy midika fanenjanana ny fahalalahana ara-pivavahana sy ny fahalalahana mifindrafindra toerana fotsiny izany, saingy azo jerena ho toy ny fikasana hanokanamonina ny Bahrainita Shiita amin'ireo namany ara-potokevitra ao amin'ny faritra sy manao ho heloka bevava izay fikas.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nafoy (nitranga in-2) : Na izany aza anefa, tsy nisy ny aina nafoy. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• namaky (nitranga in-1) : Na teo aza ireo fanafihana maherin'ny 100 natao an'ireo famoriana olon'ny HDP na ireo birao, nandritra ny fampielezan-kevitra tamin'ny fifidianana, vitan'ilay antoko ny namaky ilay taha ambany indrindra takiana, izany hoe 10%, afaka ahazoana toerana ao amin'ny antenimiera. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• ankarihary (nitranga in-1) : Tamin'ny famaliana haingana, olona am-polony no namelaka ny Minisiteran'ny Atitany tamin'ny alalan'ny sary mampiseho ireo olo-malaza mpomba ny governemanta izay nanao fanangonam-bola ankarihary ary nandeha hiady amin'ny vondrona mitam-piadiana ao Syria. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• noraofy (nitranga in-1) : Tapitra noraofin'ireo jiolahy mpamaky trano avokoa rehefa entana azo nobataina tao amin'ity tokantranona mpivarotra sakafo masaka ity. (Antsirabe : Mampiasa fonoka fampatoriana ny jiolahy, lasa ny entana rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• fahasimbàna (nitranga in-1) : Tsy vitako saintsainina mihitsy hoe mety hahatsapa tena ho diso amin'ny toe-draharaha mafana sy ireo fahafatesana teto an-toerana sy ny manodidina ny iray amin'ireo mpanao politika tomponandraikitr'izao korontana sy fahasimbàna izao. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• raha (nitranga in-15) : « Ara-dalàna tanteraka ireny fihetsiky ny mpitandro filaminana ireny »  hoy ny fanazavan'ny Jly Florens Rakotomahanina, omaly raha nitafa tamin'ny mpanao gazety, momba ilay fomba fisamborana mahery vaika nihatra tamin'ny iray tamin'ireo mpianatra, ny alatsinainy teo teny Ankatso. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• niharan' (nitranga in-2) : nisehoana vaky trano tao Tomboarivo Antsirabe, ny alin'ny Alatsinainy  teo, tokantranona mpivarotra no niharan'ny fanafiha, entana maro no najifan'ireo jiolahy tamin'izany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• Kandil (nitranga in-1) : Isanandro ireo masoivoho eny an-toerana, nitatitra fifandonana miaraka amin'ireo Kiorda mpiady anaty akàta sy ireo vaovaon'ireo miaramila lasa maritiora, ireo fanafihana ataon'ny PKK amin'ireo tobin'ny polisy ary ireo hetsika atao entina manohitra ireo tobin'ny PKK any Kandil. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Bejofo (nitranga in-1) : nofantsihan'ny dahalo avokoa ny varavarana sy ny varavarankelin'ity trano ; izay tafo bozaka an'ny sefo fokotany ao Bejofo Ambatondrazaka ity, ny 26 aogositra 2015 teo tokony tamin'ny 11 ora alina. (Ambatondrazaka : Sefo fokontany sy ny fianakaviany nodorana velona tao an-tranony, www.midi-madagasikara.mg)
• Novakian' (nitranga in-1) : Novakian'ireo ny varavarana ary norahonany basy ny tompon-trano. (Ivato : Nokapohina vodibasy ny mpivarotra, lasa ny vola, www.midi-madagasikara.mg)
• nambolena (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo dia nambolena niaraka tamin'ny voly katsaka ireto rongony tratra. (Toliara : Voly rongony 1 ha mahery tratran’ny polisy, rongony 3 gony nodorana, www.midi-madagasikara.mg)
• Center (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• Pallares (nitranga in-5) : pikantsarin'ny kaonty Twitter an'i Martín Pallares, mpanao gazety. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• nosomparan' (nitranga in-1) : Indrisy, nosomparan'ny Filoham-pirenena Tiorka ankehitriny, Recep Tayyip Erdogan, ny hany zava-bitany lehibe indrindra, tamin'ny fanandratana ho any sy ny taorian'ny Fifidianana Solombavambahoaka ny taona 2015. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• hafa (nitranga in-7) : Rongony telo gony hafa nentina natao porofo tao Toliara, ary nodorana afak'omaly. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• Yildiz (nitranga in-2) : Kanefa, raha tokony mitady vahaolana, vao maika nanamafy ny afon'ny firaiketana amin'ny tanindrazana ireo mpanao politika toa an'i Taner Yildiz, Minisitry ny Angovo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• hanenjehana (nitranga in-1) : Mbola any am-ponja ireo mpikambana malaza amin'ny vondrona mpanohitra hafa ary fiampangana mitovy no hanenjehana azy ireo. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• 2ora (nitranga in-1) : Nijininika indray ny rà teny amin'iny faritra Ambodimita iny, omaly folakandro tokony ho tamin'ny 2ora sy sasany tany ho any. (Ambodimita : Kamiô nifandona, olona telo naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• وترك (nitranga in-1) : حبس”المفترى عليه” #الشيخ_حسن_عيسى لن يجلب لكم استقرار او مكسب وترك من ثبت عليه بالدليل القطعي، يجلب للشعب الإرهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nikasa (nitranga in-1) : Miatrika fiampangana ho nikasa hanongam-panjakana, mampiroborobo ny fanavaozana ara-politika amin'ny alalan'ny fampiasan-kery sy mitarika fankahalana tamin'ny kabary nataony tamin'ny volana lasa ho fanomezam-boninahitra ilay tovolahy 16 taona maty voatifitra ny polisy ilay lahika mpanohitra malaza Ibrahim Sharif. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• nogadraina (nitranga in-2) : Tamin'ny andro fahenina, nanambara ny Ministeran'ny Atitany fa i Isa, mpikambana teo aloha tao amin'ny parlemanta dia nogadraina noho ny “famatsiana ara-bola ny asa fampihorohoroana” – fiampangana mavesatra izay hampigadra ilay olo-malazan'ny mpanohitra malaza mandritra ny taona maro. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• الوفاق (nitranga in-1) : لماذا الآن استهداف قيادات الوفاق في حين أن المنطقة تتجة نحو حلحلة الملفات العالقة و التي تتطلب حواراً معمقاً؟ #الشيخ_حسن_عيسي #البحرين

— Sameyakhalil (@azameel) August 27, 2015 Nahoana no lasibatra reo lehiben'ny Al Wefaq ankehitriny kanefa mihetsika hamaha ny olana izay mila fifanakalozan-kevitra ny faritra. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• teto (nitranga in-1) : Tsy vitako saintsainina mihitsy hoe mety hahatsapa tena ho diso amin'ny toe-draharaha mafana sy ireo fahafatesana teto an-toerana sy ny manodidina ny iray amin'ireo mpanao politika tomponandraikitr'izao korontana sy fahasimbàna izao. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• natahotra (nitranga in-1) : Nahatsapa tena ho tsara vintana aho — tafasaraka 30 minitra monja tamin'ilay fifampitifirana sy fanapoahana grenady — kanefa natahotra ihany koa satria mety hiseho na aiza na aiza ny fanafihana toy izany. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• shelter (nitranga in-1) : He also provided shelter to members of the group despite knowing about its terrorist goals. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• Zaid (nitranga in-1) : com/MdvyhoSFdA — Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) August 24, 2015 Hametraka fitsipika amin'ny fivezivezen'ny olom-pireneny ao amin'ny faritra misy ady sy ho an'ireo olona latsaky ny 18 taona i Barhain – Minisitry ny Atitany Tsy midika fanenjanana ny fahalalahana ara-pivavahana sy ny fahalalahana mifindrafindra toerana fotsiny izany, saingy azo jerena ho toy ny fikasana hanokanamonina ny Bahrainita Shiita amin'ireo namany ara-potokevitra ao amin'ny faritra sy manao ho heloka bevava izay fikas.... (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• outlets (nitranga in-1) : The situation in Ecuadoran is getting more attention, but I think that the international organizations should help all journalists because I am not the only one, there are others they have been critical and have been dismissed from their media outlets. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)
• Aleo (nitranga in-1) : Aleo ho fantatry ny Filoha tsara. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• Americas (nitranga in-1) : ”

Tao amin'ny antsafa nifanaovana tamin'ny blaogin'ny Knight Center for Journalism in the Americas, [Ivontoeran'ny fanaovan-gazety Knight ao Amerika manontolo] i Pallares no nitantara indray ny fandroahana azy sy ny zavamisy atrehin'ny media ao Ekoadaoro : The international community has been more involved in issues in Venezuela or Cuba, perhaps because they are more attractive internationally. (Mpanao gazety Ekoadaoreana voaroaka noho ny sioka manitsinitsy, mg.globalvoicesonline.org)

• nody (nitranga in-1) : I Shaikh Isa Hasan no farany nosamborina, izay nalaina tao amin'ny Seranam-piaramanidina Iraisampirenena ao Bahrain rehefa nody avy nitsidika an'i Iran tamin'ny 18 Aogositra, ary voampanga ho manohana ara-bola ny “fampihorohoroana. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)
• biraon' (nitranga in-1) : 19 Aogositra 2015 nofefen'ny polisy tady tsy ho afaka hidirana ny Lapa malazan'i Dolmabahçe ao Istanbul, trano misy ny biraon'ny praiminisitra ao Istanbul, taorian'ny fifampitifirana nifanaovana tamin'ireo lehilahy nitam-basy roa, ninoana ho voasambotra tany amin'ny Làlana Taksim avy eo. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• nahalalana (nitranga in-1) : Ny angom-baovao hatrany no nahalalana, fa mikendry ny hanafika ny vola niditra ny faran'ny herinandro ireto jiolahy ireto, saingy efa nisy ny fanaterana izany teny anivona banky. (Toamasina : Mpamongady « friperie » nisy nanafika, www.midi-madagasikara.mg)
• maso (nitranga in-2) : Aavotra ihany ny ain'izy ireo, fa ny entana an-tapitrisany maro no lasa lavenona tao anatin'indray mipi- maso. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, www.midi-madagasikara.mg)
• 2002 (nitranga in-1) : Mety ilay fizotry ny fampihavanana no zavatra lehibe indrindra vita tamin'ny fitondran'ny antoko AKP izay nitondra irery teo hatry ny taona 2002. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• hosamborina (nitranga in-1) : « Fomba fampiasan'ny mpitandro filaminana, na eto na any amin'ny tany mandroso ny « technique d'immobilisation » rehefa somary misy fanoherana avy amin'ilay olona hosamborina » hoy hatrany ny fanazavany. (Jeneraly Florens Rakotomahanina : « Fomba nentina tsy hampihetsika izay voasambotra ireny nataon’ny mpitandro filaminana ireny », www.midi-madagasikara.mg)
• rallies (nitranga in-1) : ]

The Director-General said the suspect received donations from various sources, including funds from the participants in rallies, and distributed the same among wanted fugitives. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• saintsainina (nitranga in-1) : Tsy vitako saintsainina mihitsy hoe mety hahatsapa tena ho diso amin'ny toe-draharaha mafana sy ireo fahafatesana teto an-toerana sy ny manodidina ny iray amin'ireo mpanao politika tomponandraikitr'izao korontana sy fahasimbàna izao. (Mamerina Ny Fotoana Any Amin'ny Taona Sivifolo Nikohizana Ve i Torkia?, mg.globalvoicesonline.org)
• navoakan' (nitranga in-1) : co/VMWGnR08e7

— Ministry of Interior (@moi_bahrain) August 23, 2015 Fisamborana ny Solombavambahoaka teo aloha sady mpikambana ao amin'ny Al Wefaq noho ny Famatsiam-bola ny Fampihorohoroana Tamin'ny fanambarana navoakan'ny Minisiteran'ny Atitaty, hoy ny voalaza: He was arrested on the charge of financing terrorism by funding fugitive terrorists and others linked to terrorist acts. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• بتهمة (nitranga in-1) : Mpikatroka Bahrainita Hassan Al Sharqi nandefa sary, hoy izy:

هم يجمعون المال والسلاح ويصدرونه للارهاب “علناً” فيعتقل #الشيخ_حسن_عيسى بتهمة تمويل الارهاب. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

• ankavian' (nitranga in-1) : Mpikambana ao amin'ny parlemanta Bahrainita tamin'ny fotoana nandehan'izy ireo niady tao Syria ny sasany tamin'ireo olona eo ankavian'ny sary. (Aiditra Am-ponja Tsikelikely Ireo Mpanohitra Malaza Ao Bahrain, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 437
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 141