Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/4 Desambra 2012

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• Según (nitranga in-1) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• desam­bra (nitranga in-1) : Man­dalo an-tanindrazana ary hahatsiaro ny tany niaviany i Dadah de Fort- Dauphin sy Talike Tiharea ka hanolotra seho hiarahana any Tolagnaro, ny 28 desam­bra izao (Tonga an-tanindrazana – Hahatsiaro ny tany niaviany i Dadah de Fort-Dauphin sy Talike Tiharea)
• hana­jana (nitranga in-1) : Notsipihin'ny solontenan'ny kaominina eto Antananarivo ireo ezaka efa nirosoany hana­jana io zon'ny manana fahasembanana io (Herinandro firaisankina – Mitaky ny fanajana ny zony ireo manana fahasembanana)
• armas (nitranga in-1) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• tanimena (nitranga in-1) : Tantara sisa ny tanimena sy vovoka zavon-tany etsy Antsonjombe (Mifangarika)
• nanomezako (nitranga in-1) : Izay no antony anankiray nanomezako anarana izao bilaogy izao hoe Dying Haiti 6 taona lasa izay (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• filazalazana (nitranga in-1) : Efa miparitaka any anaty «internet» any ihany koa ny filazalazana mikasika izay zavatra mety hiseho toy ny horohoron-tany, «tsunami», «Asteroïde» hilatsaka ety ambonin'ny tany, masoandro ho faty sy ny sisa (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• 例如在最大的俾路支省，在博客空间报道了非法的绑架和国家机构法外处决的暴行后，官方马上用封杀这些博客站点来响应。 (nitranga in-1) : 在过去一段时间，我们的政府已经运用各种理由，包括宗教和道德借口，限制和监控信息。 在军事独裁者下的平民政府实施网络审查是一个非常糟糕的先例。 例如在最大的俾路支省，在博客空间报道了非法的绑架和国家机构法外处决的暴行后，官方马上用封杀这些博客站点来响应。 在主流媒体缺位的情况下，俾路支省的民众失去了让外界了解他们抗议人权遭受侵犯的媒介。 被杀害的人们尸陈野路，家人却投告无门。 更甚之，审查者缺少常识，粗暴无礼，连卖手工制作的鞋子的网站都加以封杀。 （相信这与中国的某些情况类似）

Nefa inona no fifandraisan'izany aminareo (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• Kolera (nitranga in-4) : 000 ireo Haisianina tratran'ny Kolera ary 6 (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• Hangout (nitranga in-1) : Nanontany voalohany tamin'i Julia Gillard tamin'ny Google+ Hangout -n'ny praiminisitra tamin'ny 21 jolay 2012 (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)
• Ramambason (nitranga in-2) : rakoto Ramambason Hugues, sekretera jeneralin'ny tambajotra malagasy iraisan'ny olona manana fahasembanana

Nosokafana omaly tao amin'ny Lapan'ny tanàna tetsy Analakely ny Herinandron'ny Firai­sankina eto Madagasi­kara (SSMA), izay ifarimbonan'ny tanànan'Anta­nanarivo sy ireo fikambanana tsy miankina isan-tokony (Herinandro firaisankina – Mitaky ny fanajana ny zony ireo manana fahasembanana)

• ovàna (nitranga in-1) : Ezahan'izy ireo ovàna haingana araka izay vitany ny mamadika ny resaka mba hahafahany manitrika azy io any ambany tsihy sy hisorohana fanontaniana misimisy kokoa (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• fiaraireo (nitranga in-1) : Tsy misy saram-pidirana

« Raha efa manana fahazoan-dalana ilay fiara,ireo efa niasa latsaky ny 18 taona dia mety (Fitaterana ivelan’ny renivohira – Mitady fiara 20 hiasa ny zotra ao amin’ny UCTS)

• Celebrity (nitranga in-2) : Chris Brown nanao fampisehoana, sary: Eva Rinaldi Celebrity and Live Music Photographer

Fantatra ankehitriny fa toa noraisina ny ahiahin'izy ireo: bilaogera  Goyaney nitatitra fa nofoanana ny fampisehoana  saika hotontosain'i Chris Brown (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)

• hablarse (nitranga in-1) : Cuanto más rápido deje de hablarse del tema, mejor (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Tiharea (nitranga in-1) : Man­dalo an-tanindrazana ary hahatsiaro ny tany niaviany i Dadah de Fort- Dauphin sy Talike Tiharea ka hanolotra seho hiarahana any Tolagnaro, ny 28 desam­bra izao (Tonga an-tanindrazana – Hahatsiaro ny tany niaviany i Dadah de Fort-Dauphin sy Talike Tiharea)
• carta (nitranga in-1) : Es la demostración más clara de que la justicia se compra o se presiona políticamente para que sea una justicia a la carta (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• hotan­terahiny (nitranga in-1) : Anisan'ireo tafiditra ao anatin'ny fandaharam-potoanany ny fanotronana an-dRajery amin'ny seho izay hotan­terahiny etsy amin'ny IFM Analakely, ny zoma 07 desambra izao, ao anatin'ny fampahafantarana ny rakikira vaovao “Tantsaha” (Tonga an-tanindrazana – Hahatsiaro ny tany niaviany i Dadah de Fort-Dauphin sy Talike Tiharea)
• hisokafan' (nitranga in-1) : »Miandry fandraisana mpiasa amin'ny tetibola manaraka ny hisokafan'ireo CSB 10 mbola mikatona ireo », hoy i Ndahimananjara Johanita, minisitry ny Fahasalamam-bahoaka (Fotodrafitrasam-pitsaboana – CSB 10 no mbola mikatona manerana ny Nosy)
• Ancelotty (nitranga in-1) : mandeha be ny resaka any Frantsa fa mety hosoloin'i Pep Guar­diola, izay mpanazatra ny FC Barcelone teo aloha, ny toeran'i Carlo Ancelotti eo amin'ny fitantanana ny Paris Saint Germain amin'ny taom-pilalaovana manaraka (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• nilaozan' (nitranga in-1) : 000 ihany koa ny toera-pivoahana nilaozan'ny olona, mitarika ny olona hangery eny rehetra eny, ka mampitombo fifindran'ny aretina amin'ireo mponina mipetraka an-toby (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• Balochistan (nitranga in-1) : Jereo ny fomba nakan'ny vahoakan'i Balochistan, iray amin'ireo faritaninay lehibe indrindra, ny tontolon'ny blaogy mba hitaterana ireo fakàna an-keriny tsy ara-dalàna ary ireo famonoan'olona tsy nandalo fitsaràna ataon'ireo masoivohom-panjakàna (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• meses (nitranga in-1) : Manoratra i Jota Efeb ao amin'ny bilaoginy Viva Paraguay [es] :

Pasaron 5 meses y nada (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Carlo (nitranga in-1) : mandeha be ny resaka any Frantsa fa mety hosoloin'i Pep Guar­diola, izay mpanazatra ny FC Barcelone teo aloha, ny toeran'i Carlo Ancelotti eo amin'ny fitantanana ny Paris Saint Germain amin'ny taom-pilalaovana manaraka (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• Antsenavolo (nitranga in-1) : tao amin'ny kaominina Antsenavolo, distrikan'i Mananjary, faritra Vato­vavy Fitovinany no nanom­bohan'ny Usaid (sampan-draharaha amerikanina misahana fampandro­so­ana) ny fanaparitahana lay misy ody moka andiany faharoa (Tetikasa USAID – Hanaparitaka lay miisa 6 tapitrisa ny Amerikanina)
• vehi­vavy (nitranga in-1) : Norombahin'i Ony Marchand ny amboara teo amin'ny sokajy vehi­vavy “1e Série” teo amin' ity andiany faha-13 ho an'ny Ringer Score ity (« Ringer Score 2012″ – Norombahin’i Ony Marchand sy Faber Maverick ny amboara)
• mifanao (nitranga in-1) : Mizarazara be ny hevitry ny olona mikasika izay tena zava-nitranga marina, miaraka aminà fomba fijery mifanao atsimo sy avaratra eny anaty tontolon'ny bilaogy eny (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• fandikàna (nitranga in-2) : Ireo 20 tapitrisa mpampiasa aterineto any Pakistana dia ho voafehy, voasivana ary mety ho tapenam-bava amin'ny fomba fijeriny mihitsy aza, ary manahy izahay fa ny governemanta Shinoa sy ireo orinasa Shinoa mpitsikilo dia manampy izany fandikàna ny zon'olombelona izany (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• rato (nitranga in-1) : Hace rato que intentan echar tierra encima y evitarse mayores cuestionamientos (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Lala­tiana (nitranga in-1) : nigadona omaly teto an-tanindrazana i Lala­tiana, izay hanolotra fampisehoana goavana ho an'ireo mpankafy azy ny 16 desambra izao etsy amin'ny lapan'ny Fanatan­jahan­tena Mahamasina (Seho goavana – Nigadona teto omaly i Lalatiana)
• handavana (nitranga in-1) : Etsy ankilan'izay anefa ny siantifika milaza fa hisy «astéroïde» hilatsaka izany eto ambonin'ny tany ary mbola tsy manana porofo handavana sy hanekena izany ny fiangonana Apokalypsy satria raha misy izany dia tena farandro ho an'izay hilatsahany (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• tipo (nitranga in-1) : Sahiran-tsaina mikasika ireo voatàna manao fitokonana tsy hisakafo, nanoratra i Pai Oliva [es] ao amin'ny bilaoginy :

Dos cosas: Primera no podemos dejarlos solos y que todo este asunto de Curuguaty termine con la condena de dos personas como ”chivos expiatorios” y luego pase al olvido… Segunda, con este tipo de justicia, que condena antes del juicio, todos nos sentimos amenazados (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• sostienen (nitranga in-1) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• panjakana (nitranga in-1) : Ny roa avy amin' ny sampandraharaham- panjakana ary ny  telo farany dia solontena avy amin'ny mpanao politika nanasonia ny sori-dalana», araka ny fanazavan'ny mpampakatenin'ny Cenit, Fano Rakotondrazaka, omaly (CENIT – Raikitra ny fametrahana rantsa-mangaika isaky ny kaominina)
• darok' (nitranga in-1) : Maro tamin'ireo adihevitra no misy ifandraisany tamin'ny darok'ity mpihira ity ny sakaizany tamin'ny taona 2009, Rihanna ilay sakaizany, mpihira teratany Barbadiana, sy ny hafatra noentin'ny lazany ao amin'ny firenena mikasika ny herisetra nataony (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)
• [[一些中国公司，例如中兴通讯和华为公司，都有辅助官方的审查计划，在利比亚和伊朗的网络审查中也被揭参与。虽然很难追查他们的具体参与细节，但是毫无疑问中国的审查模式已经被这些发展中国家和独裁政权所效仿。]] (nitranga in-1) : 我代表很多巴基斯坦网民写这封信，是因为希望你们了解我们正在与政府限制访问互联网信息的举措进行抗争。 巴基斯坦超过2000万网络用户正处于被监控、过滤和噤声的边缘。我们担心中国政府和中国的监控技术公司也帮助了这种侵犯人权的行为，所以希望你们知情和支持。 一些中国公司，例如中兴通讯和华为公司，都有辅助官方的审查计划，在利比亚和伊朗的网络审查中也被揭参与。虽然很难追查他们的具体参与细节，但是毫无疑问中国的审查模式已经被这些发展中国家和独裁政权所效仿。

Miantso anareo izahay ho an'ny firaisan-kina (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• OurSay (nitranga in-1) : Io no fisantaran'andraikitra nivoaka farany amin'ny demokrasia fampandraisana anjara an-tserasera:

Manazava ny fomba fiasan'ny OurSay (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)

• FARANDRO (nitranga in-1) : MITERAKA RESA-BE AMIN'IZAO FOTOANA IZAO NY DATIN'NY 21 DESAMBRA, IZAY VOALAZA FA FARANDRO (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• Jinbo (nitranga in-1) : Fisainam-pitiavan-tanindrazana 

 Xu Jinbo, lehiben'ny fampahalalam-baovao Asia News tena hita mivandravandra fa tezitra: 徐静波微博：日本媒体很恶毒，人民网就发了一篇金正恩被评为「最佳美男子」的消息，这些电视报纸连番攻击，矛头直指党报。人民日报应该游说中央有关部门，坚决封杀这些反动媒体，不让他们参加重要记者会！ Masiaka ny fampitam-baovao Japoney, mba mitatitra fotsiny ny People's Daily momba an'i Kim Jong-un ho “lehilahy mahafinaritra jerena indrindra,” ary dia mamelively antsika ireo fantsona fahitalavitra sy gazety ireo, tondroin'izy ireomivantana ny gazetin'ny antoko (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• （相信这与中国的某些情况类似） (nitranga in-1) : 在过去一段时间，我们的政府已经运用各种理由，包括宗教和道德借口，限制和监控信息。 在军事独裁者下的平民政府实施网络审查是一个非常糟糕的先例。 例如在最大的俾路支省，在博客空间报道了非法的绑架和国家机构法外处决的暴行后，官方马上用封杀这些博客站点来响应。 在主流媒体缺位的情况下，俾路支省的民众失去了让外界了解他们抗议人权遭受侵犯的媒介。 被杀害的人们尸陈野路，家人却投告无门。 更甚之，审查者缺少常识，粗暴无礼，连卖手工制作的鞋子的网站都加以封杀。 （相信这与中国的某些情况类似）

Nefa inona no fifandraisan'izany aminareo (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• 我相信你们的支持会最大程度地帮助我们 (nitranga in-1) : 我相信你们的支持会最大程度地帮助我们

Mirary soa, Sana Saleem Bolo Bhi “Mitenena mafy” Mpampiasa aterineto avy any Pakistana 致敬 莎娜·萨利姆 巴基斯坦网友 Mpanoratra Sana Saleem · Nandika Candy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• asakasak' (nitranga in-1) : Fa asakasak'izay manely vaovao tsy marina (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• Solimotel (nitranga in-1) : Nisokatra omaly ny fisoratana anarana ary hifarana amin'ny 24 desambra ho avy izao eny amin'ny Villa Masindray, ao aorian'ny Solimotel Anosy akaikin'ny CMA Ostie (Tenisy Gasyla Gasyva – Hamarana ny taona any Antsirabe ireo katitakely)
• matanza (nitranga in-1) : La sangre de los muertos en la matanza de Curuguaty no interesa a nadie dentro del Estado (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Mpnao (nitranga in-1) : Mpnao gazety zokiolona sady mpikaroka Xu Shenghai niresaka:

余胜海: 中朝两国只会相互吹捧，去年朝鲜媒体竟然说中国是世界上最民主最幸福的国家，美国是最不民主最不幸福的国家，真搞笑！ Tia mifanorokoro-body ny Shinoa sy ny KOreana Tavaratra, niteny aza moa tamin'ny herintaona ny Koreana Tavaratra fa i Shina no firenena demokratika indrindra eto an-tany ary i Amerika no tsy demokratika indrindra, izay teniteny foana (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• Thiery (nitranga in-1) : Père Alain Thiery Raharison

«Resak'adala io (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)

• moraly (nitranga in-1) : 我们希望这封信能够得到你们的支援和共鸣。我们希望你们能够与我们站在一起，加强对中国企业和政府的诉求之声，不要协助巴基斯坦政府压缩我们的言论空间，甚至完全让我们消声。

Nandritra ny taona vitsy farany teo, nampiasa ny fivavahana sy ny moraly ny governemanta mba hamerana sy hanaraha-maso  ny vaovao (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• Firai­sankina (nitranga in-1) : rakoto Ramambason Hugues, sekretera jeneralin'ny tambajotra malagasy iraisan'ny olona manana fahasembanana

Nosokafana omaly tao amin'ny Lapan'ny tanàna tetsy Analakely ny Herinandron'ny Firai­sankina eto Madagasi­kara (SSMA), izay ifarimbonan'ny tanànan'Anta­nanarivo sy ireo fikambanana tsy miankina isan-tokony (Herinandro firaisankina – Mitaky ny fanajana ny zony ireo manana fahasembanana)

• Gillard (nitranga in-2) : Tena mahavita lohahevitra tokoa ny fanontaniana voalohany nalefan'i Glen Clark:

Raha vao avy nitsidika an'i India ny Praiministra Julia Gillard , mba hifanaraka mikasika ny fanondranana Oraniôma, na ny Mpanara-maso-Jeneralin'i India aza nampitandrina amin'ny Indostria nokleary “tena mampidi-doza, tsy voalamina” tsy misy fanaraha-maso (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)

• 1900 (nitranga in-1) : Efa tany amin'ny taona 1900 no nanaovana ny hopitaly be tao Antsiranana (Mifangarika)
• naolana (nitranga in-1) : tovovavy kely voa-olana > Tovovavy kely  iray 11 taona no fantatra fa naolana raim-piana-kaviana mpiray vodi-rindrina aminy ihany, nandritra ny sabotsy maro- maro nifanesy, tetsy Manjakaray (Tapatapany)
• hitaterana (nitranga in-1) : Jereo ny fomba nakan'ny vahoakan'i Balochistan, iray amin'ireo faritaninay lehibe indrindra, ny tontolon'ny blaogy mba hitaterana ireo fakàna an-keriny tsy ara-dalàna ary ireo famonoan'olona tsy nandalo fitsaràna ataon'ireo masoivohom-panjakàna (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• ankàlana (nitranga in-1) : Zavatra roa: Voalohany tsy azontsika avela hiatrika irery ny mahazo azy ireo voantàna ka hamela ity zava-doza manontolo ity hiafàra amin'ny hoe izy roa ireo no ho mpisolo vaika ny ankàlana, ary avy eo avela ho adino any ny zava-nisy rehetra…

Faharoa, miaraka amin'ity karazanà fitsaràna ity - ny fitsarana izay manameloka aloha , vao mitady avy eo - matahotra isika rehetra (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• 淳溪家的羊爸爸：人民日报想增加曝光度，平时大家都不看。 (nitranga in-1) : Xunxi's sheep dad namaly:

淳溪家的羊爸爸：人民日报想增加曝光度，平时大家都不看。 Te-hisarika ny maso fotsiny ny People's Daily, satria tsy misy mamaky ry zareo amin'ny ankapobeny (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• Corp (nitranga in-1) : Ny orinasa Shinoa tahaka ny ZTE Corp sy Huawei dia voaheloka ho nanampy ny sivana tany Libia sy Iràna (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• Efeb (nitranga in-1) : Manoratra i Jota Efeb ao amin'ny bilaoginy Viva Paraguay [es] :

Pasaron 5 meses y nada (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Barison (nitranga in-1) : Mamely ihany koa anefa ny aretin'ny tosi-drà sy ny aretim-bavony, hoy ny Dr Randrimiandrisoa Barison Jeannot (Toerana maromaro eto Iarivo – Misy fiara mandehandeha mitsabo ireo olona tena sahirana)
• Père (nitranga in-1) : Père Alain Thiery Raharison

«Resak'adala io (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)

• Fitsa­rana (nitranga in-1) : Fangatahana iray amin' ireo efatra nota­kin'ny mpiraki-draharaha no fantatra fa novalian'ny minisiteran'ny Fitsa­rana, ka izao fitokonana mitohy izao (Tapatapany)
• tsatok' (nitranga in-1) : Taorian'izay dia nahita ilay Renioney efa maty nihosin-dra sady feno tsatok'antsy indray izy (La Réunion – Vehivavy malagasy voarohirohy ho nanindrona antsy ny vadiny vazaha)
• presiona (nitranga in-1) : Es la demostración más clara de que la justicia se compra o se presiona políticamente para que sea una justicia a la carta (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Mizarazara (nitranga in-1) : Mizarazara be ny hevitry ny olona mikasika izay tena zava-nitranga marina, miaraka aminà fomba fijery mifanao atsimo sy avaratra eny anaty tontolon'ny bilaogy eny (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• ireomivantana (nitranga in-1) : Fisainam-pitiavan-tanindrazana 

 Xu Jinbo, lehiben'ny fampahalalam-baovao Asia News tena hita mivandravandra fa tezitra: 徐静波微博：日本媒体很恶毒，人民网就发了一篇金正恩被评为「最佳美男子」的消息，这些电视报纸连番攻击，矛头直指党报。人民日报应该游说中央有关部门，坚决封杀这些反动媒体，不让他们参加重要记者会！ Masiaka ny fampitam-baovao Japoney, mba mitatitra fotsiny ny People's Daily momba an'i Kim Jong-un ho “lehilahy mahafinaritra jerena indrindra,” ary dia mamelively antsika ireo fantsona fahitalavitra sy gazety ireo, tondroin'izy ireomivantana ny gazetin'ny antoko (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• lavapiringan' (nitranga in-1) : Farafaharatsiny afa-mieritreritra ianao fa tsy hifindra aminao ny olan'ny lavapiringan'ny hafa, tsarovy fa ireo aretina vokatry ny fidiovana tsizarizary dia mety mihanaka - indrindra eny amin'ny faritra misy lavapiringa vita tsy tao anaty fanamby (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• Ramampy (nitranga in-1) : Hisantarana izany ny fandefasana ilay horonantsarin'i Benoît Ramampy «Dahalo dahalo», anio tolakandro manomboka amin'ny 2 ora (Ho an’ny zon’omombelona – Hisantatra ny seho horonantsary ny «Dahalo dahalo»)
• Marchand (nitranga in-1) : Norombahin'i Ony Marchand ny amboara teo amin'ny sokajy vehi­vavy “1e Série” teo amin' ity andiany faha-13 ho an'ny Ringer Score ity (« Ringer Score 2012″ – Norombahin’i Ony Marchand sy Faber Maverick ny amboara)
• Lutins (nitranga in-1) : Sokajin-taona telo no hifandona amin'izany dia ny Lutins (latsaky ny 6 taona), Pépinières (latsaky ny 8 taona) ary ny Poussins (latsaky ny 10 taona) (Tenisy Gasyla Gasyva – Hamarana ny taona any Antsirabe ireo katitakely)
• atsanga (nitranga in-1) : Manoloana izao krizy ara-bola eran-tany izao dia foronina avokoa izao atsanga tsy aman'orana rehetra izao mba hanafenana izany (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• hampisintaka (nitranga in-1) : Na dia mazava aza ankehitriny fa heverina ho ireo miaramilan'ny Firenena Mikambana no mety nitondra ny Kolera Vibrio tao Haiti, ary mazava ihany koa fa ny fandraisan-tànana ny fahasalamana, ny fahazoana rano madio sy fanadiovana, ny fizàrana ho madio amin'ny fikarakarana ary ny fanaovana vaksiny  dia mety hampisintaka lavitra ny aretina, fa ny tsy mazava dia ahoana no fomba hahatongavana amin'izany rehetra izany kanefa mandram-pahatongan'izany efa an'arivony maro no maty (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• izhay (nitranga in-1) : Faly izhay milaza fa ny The Onion Weekly sy ny People's Daily no mitondra tokoa ny tena feon'i Shina (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)
• anatinà (nitranga in-1) : Ao anatinà lahatsary hany tokana vavolombelona nanatri-maso [es] ilay zava-doza, izay nivezivezy nanerana ireo tambajotram-pampahalalam-baovao tao an-toerana, nisy olona nahita ireo manampahefan'ny polisy ireo tratry ny vela-pandrika nataon'ireo voalaza ho tsy mpanara-dalàna (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Rakoton­drai­ni­be (nitranga in-1) : Ny 15-17 taona no maro an'isa indrindra amin'izy ireo”, hoy Rakoton­drai­ni­be Fanja, mpandrindra ny tetikasa bit-ipec-tackle, miady amin'ny fampi­asana ny ankizy (Voka-panadihadiana – Ankizy 20 000 miasa amin’ny lavanila any SAVA)
• mayores (nitranga in-1) : Hace rato que intentan echar tierra encima y evitarse mayores cuestionamientos (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Elshenawy (nitranga in-2) : Manam-pahaizana manokan'ny Fifa telo lahy, Augustin Ndjoya (Kameroney) sy Ahmed Elshenawi (Ejytiana) ary Yan Lim Kee Chong (Maorisianina), no mitarika izany fiofanana izany (Fiofanana eny Carion – Mpitsara baolina kitra 26 hampitovy tadindokanga)
• fikamba­na­na (nitranga in-1) : Naneho ny fahavo­nonany hiray hina hanao ny fitakiana io fanajana ny zon'ny sembana io ireo fikamba­na­na samihafa, tonga nandray anjara (Herinandro firaisankina – Mitaky ny fanajana ny zony ireo manana fahasembanana)
• Antso­nian­dro (nitranga in-1) : “Ao anatin'ny fanadihadiana izahay amin'izao fotoana izao, ka hiharan'ny sazy henjana ireo ekipa sy mpilalao tratra manao izany”, hoy i Antso­nian­dro Randrianorosoa, tale teknika nasionalin'ny baolina lavalava, mitarika ny delegasiona any Ihosy (Rugby Diviziona faharoa – Niafara tamin’ny totohondry ny lalaon’i Boeny sy Bongolava)
• entren (nitranga in-1) : ¿Como es posible que los campesinos permitieron que los francotiradores entren en el campamento (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• 在过去一段时间，我们的政府已经运用各种理由，包括宗教和道德借口，限制和监控信息。 (nitranga in-1) : 在过去一段时间，我们的政府已经运用各种理由，包括宗教和道德借口，限制和监控信息。 在军事独裁者下的平民政府实施网络审查是一个非常糟糕的先例。 例如在最大的俾路支省，在博客空间报道了非法的绑架和国家机构法外处决的暴行后，官方马上用封杀这些博客站点来响应。 在主流媒体缺位的情况下，俾路支省的民众失去了让外界了解他们抗议人权遭受侵犯的媒介。 被杀害的人们尸陈野路，家人却投告无门。 更甚之，审查者缺少常识，粗暴无礼，连卖手工制作的鞋子的网站都加以封杀。 （相信这与中国的某些情况类似）

Nefa inona no fifandraisan'izany aminareo (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• Madagasi­kara (nitranga in-1) : rakoto Ramambason Hugues, sekretera jeneralin'ny tambajotra malagasy iraisan'ny olona manana fahasembanana

Nosokafana omaly tao amin'ny Lapan'ny tanàna tetsy Analakely ny Herinandron'ny Firai­sankina eto Madagasi­kara (SSMA), izay ifarimbonan'ny tanànan'Anta­nanarivo sy ireo fikambanana tsy miankina isan-tokony (Herinandro firaisankina – Mitaky ny fanajana ny zony ireo manana fahasembanana)

• Dieudonné (nitranga in-1) : » 

Pasitera Mailhol «Tsy mino saingy…» Pasitera Mailhol André Christian Dieudonné, filoha mpamorona ny fiangonana Apokalypsy eto Madagasikara «Tsy farandro araka Baiboly izany ny 21 desambra (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)

• rarivato (nitranga in-1) : Vita rarivato tsara ny lalana, ary ampy hiatrehana ny fahavaratra (Tapatapany)
• namboarian' (nitranga in-1) : Lalana efa nampijaly ny mponina an-taona maro ity namboarian'ny Cua ity (Tapatapany)
• hiafàra (nitranga in-1) : Zavatra roa: Voalohany tsy azontsika avela hiatrika irery ny mahazo azy ireo voantàna ka hamela ity zava-doza manontolo ity hiafàra amin'ny hoe izy roa ireo no ho mpisolo vaika ny ankàlana, ary avy eo avela ho adino any ny zava-nisy rehetra…

Faharoa, miaraka amin'ity karazanà fitsaràna ity - ny fitsarana izay manameloka aloha , vao mitady avy eo - matahotra isika rehetra (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• fanehoankevitra (nitranga in-2) : Ny fanadihadiana dia nitondra tamin'ny fihazonana olona 24 noahiahiana ho voarohirohy tamin'ny famonoana; kanefa, ny tsy fahampiana raiki-tampisaky ny mangarahara momba ny zava-nitranga tamin'izay andro mahatsiravina izay dia niteraka fanehoankevitra maro samihafa avy amin'ny vahoaka (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• calendrier (nitranga in-1) : Fiafaran'ny calendrier Maya fotsiny io (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• fantatreo (nitranga in-1) : Izay ihany koa no voasoratra hoe «miambena isan'andro fa tsy fantatreo na ny andro na ny ora» (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• 就连那些网络所带来的匿名讨论空间也在不断消失中。。。。 (nitranga in-1) : 过往几十年，我们的社会空间在萎缩，文化艺术的通路被挤压到窒息，人权保护被所谓的反恐外衣所钳制。 就连那些网络所带来的匿名讨论空间也在不断消失中。。。。

Ny firaisanao hina aminay dia hanampy amin'ny famonjena ny feontsika (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• solos (nitranga in-1) : Sahiran-tsaina mikasika ireo voatàna manao fitokonana tsy hisakafo, nanoratra i Pai Oliva [es] ao amin'ny bilaoginy :

Dos cosas: Primera no podemos dejarlos solos y que todo este asunto de Curuguaty termine con la condena de dos personas como ”chivos expiatorios” y luego pase al olvido… Segunda, con este tipo de justicia, que condena antes del juicio, todos nos sentimos amenazados (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Ndjoya (nitranga in-1) : Manam-pahaizana manokan'ny Fifa telo lahy, Augustin Ndjoya (Kameroney) sy Ahmed Elshenawi (Ejytiana) ary Yan Lim Kee Chong (Maorisianina), no mitarika izany fiofanana izany (Fiofanana eny Carion – Mpitsara baolina kitra 26 hampitovy tadindokanga)
• 致中国网民， (nitranga in-1) : ho an'ireo mpampiasa aterineto any Shina,

致中国网民， Manoratra izao taratasy izao aminareo aho amin'ny anaran'ireo Pakistane maro mpampiasa aterineto izay manohitra ny ezaky ny fitondràna hametra ny fahazoany vaovao amin'izao fotoana izao (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• hosoloy (nitranga in-1) : mandeha be ny resaka any Frantsa fa mety hosoloin'i Pep Guar­diola, izay mpanazatra ny FC Barcelone teo aloha, ny toeran'i Carlo Ancelotti eo amin'ny fitantanana ny Paris Saint Germain amin'ny taom-pilalaovana manaraka (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• Mailhol (nitranga in-2) : » 

Pasitera Mailhol «Tsy mino saingy…» Pasitera Mailhol André Christian Dieudonné, filoha mpamorona ny fiangonana Apokalypsy eto Madagasikara «Tsy farandro araka Baiboly izany ny 21 desambra (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)

• Lecturer (nitranga in-1) : Feon'ny Tsikera 

News Lecturer Yi Qiliang niresaka: 易前良：把恶搞当新闻，这是无知，无知其实还是可以原谅的，人民网通过不断学习，开拓视野还是可以补上这一课的。金恩这副权力膨胀起来的皮囊，要说性感，那是对性感的侮辱，人民网编辑莫非真没有美感？以丑为美，这种赤裸裸的权力崇拜才让人吐吐。 Fahadisoana tsy nahy iny, izay azo avela satria afa-mianatra ny People's Daily amin'ny fanokafana bebe kokoa ny fijeriny, saingy, tia fahefana loatra i Kim Jong-un, ompa amin'ny hatsarana na dia ny mieritreritra azy fotsiny hoe manaitra-manintona, tsy mahalala ny atao hoe meva ve ny tonian'ny People's Daily (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• Rahari­nosy (nitranga in-1) : Rahari­nosy Monique, no nisolo tena ny Pds-n'Anta­nanarivo nanolotra izany fotodrafitrasa izany (Tapatapany)
• nanom­bohan' (nitranga in-1) : tao amin'ny kaominina Antsenavolo, distrikan'i Mananjary, faritra Vato­vavy Fitovinany no nanom­bohan'ny Usaid (sampan-draharaha amerikanina misahana fampandro­so­ana) ny fanaparitahana lay misy ody moka andiany faharoa (Tetikasa USAID – Hanaparitaka lay miisa 6 tapitrisa ny Amerikanina)
• ani­san' (nitranga in-1) : Voalaza fa ani­san'ny laharam-pahamehana nofaritan'ny Filoha amerikana Barack Obama ity ady amin'ny tazomoka ity, ka Afrikanina 400 tapi­trisa no kendreny hahazo tombontsoa amin'izany (Tetikasa USAID – Hanaparitaka lay miisa 6 tapitrisa ny Amerikanina)
• sentimos (nitranga in-1) : Sahiran-tsaina mikasika ireo voatàna manao fitokonana tsy hisakafo, nanoratra i Pai Oliva [es] ao amin'ny bilaoginy :

Dos cosas: Primera no podemos dejarlos solos y que todo este asunto de Curuguaty termine con la condena de dos personas como ”chivos expiatorios” y luego pase al olvido… Segunda, con este tipo de justicia, que condena antes del juicio, todos nos sentimos amenazados (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Françis (nitranga in-1) : Ankoatra ny horonantsary izay haseho amin'ny toerana samihafa eto an-drenivohitra,dia hanamarika ity hetsika ity ihany koa ny adihevitra izay iarahana amin'ireo ambasadaoron'ny FIFDH 2012, izay ahitana an'i Fanja Andriamanantena, Françis Turbo, Bakidy Gegette, Jaojoby, Michèle Rakotoson, Olombelo Ricky, Dama ary Serge-Henri Rodin (Ho an’ny zon’omombelona – Hisantatra ny seho horonantsary ny «Dahalo dahalo»)
• 在很长时间，我们的历史课本上教导我们中国是我们朋友、盟友，是值得效仿的发展与进步典范。虽然我们的政府醉心于中国这种发展模式，他们也同时对中国的审查和监控系统崇拜有加。 (nitranga in-1) : any Shina 但是这些是否与你们有关呢？ 在很长时间，我们的历史课本上教导我们中国是我们朋友、盟友，是值得效仿的发展与进步典范。虽然我们的政府醉心于中国这种发展模式，他们也同时对中国的审查和监控系统崇拜有加。 当这里的权利倡导者、学界、政策顾问以及企业家想政府陈述地毯式监控和审查的坏处，政府当局往往搬出中国的发展模式加以辩护。 我们知道这并非全部，因为千千万万的中国大陆网民也在寻找穿越网络过滤的努力中，也在抗议地毯式网络监控带来的压制，希望获得一个完整的言论空间，而不是被政府意愿所左右。 我们有足够理由团结一致，在这里“鞋子“这个词被封杀，正如在中国，”茉莉花“，“河蟹”，”十八大“， 等文字被“和谐”一样。 Nandritra ny taom-polo maro, nihena ny tontolo sosialintsika, foana ireo toerana ara-kolotsaina sy zavakanto ary mifanandrina amin'ireo fepetra hentitra ny zon'olombelona ankehitriny, sar... (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• Chong (nitranga in-1) : Manam-pahaizana manokan'ny Fifa telo lahy, Augustin Ndjoya (Kameroney) sy Ahmed Elshenawi (Ejytiana) ary Yan Lim Kee Chong (Maorisianina), no mitarika izany fiofanana izany (Fiofanana eny Carion – Mpitsara baolina kitra 26 hampitovy tadindokanga)
• Beadabo (nitranga in-1) : nifanjevo indray ny zandary sy dahalo tao Betroka

10 lahy nirongo basy fitondra mihaza sy lefona, raha ny tatitry ny zandary no nanga- latra omby tao amin'ny fokontanin'i Beadabo, ao amin'ny kaominina Mahabo, distrikan'i Betroka, ny alin'ny sabotsy 1 desambra teo (Halatr’omby – Jiolahy iray indray maty voatifitra tany Betroka)

• MAYA (nitranga in-1) : rAHA MARINA TOKOA NY FAMINANIANA ATAON'IREO FOKO AVY ANY ATSIMON'I MEKSIKA SY ANY AVARATR'I AMERIKA ANTSOINA HOE MAYA, DIA ANDRO SISA NO ISAINA DIA HO TONGA NY FAHATAPERAN'IZAO TONTOLO IZAO (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• Jams (nitranga in-1) : Nilaza ny mpanohana ny fampisehoana Hits & Jams Entertainment tamin'ny Alakamisy fa tsy mety hanatontosa ilay fampisehoana i Brown, satria tsy mahazo aina izy noho ny fihetsiketsehana (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)
• hatongavana (nitranga in-1) : Sarotra ihany koa ny hamantatra izay tena tian'ireo mpanely vaovao tsy marina ireo hatongavana sy izay tian'izy ireo hiseho (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• Apokalypsy (nitranga in-3) : » 

Pasitera Mailhol «Tsy mino saingy…» Pasitera Mailhol André Christian Dieudonné, filoha mpamorona ny fiangonana Apokalypsy eto Madagasikara «Tsy farandro araka Baiboly izany ny 21 desambra (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)

• Shenghay (nitranga in-1) : Mpnao gazety zokiolona sady mpikaroka Xu Shenghai niresaka:

余胜海: 中朝两国只会相互吹捧，去年朝鲜媒体竟然说中国是世界上最民主最幸福的国家，美国是最不民主最不幸福的国家，真搞笑！ Tia mifanorokoro-body ny Shinoa sy ny KOreana Tavaratra, niteny aza moa tamin'ny herintaona ny Koreana Tavaratra fa i Shina no firenena demokratika indrindra eto an-tany ary i Amerika no tsy demokratika indrindra, izay teniteny foana (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• lanaky (nitranga in-1) : Raha vao vizana aho na mibata entana mavesa­besatra na lanaky ny dia an-tongotra dia manako-tsako daholo ny hatoko sy ny lamosiko (Toerana maromaro eto Iarivo – Misy fiara mandehandeha mitsabo ireo olona tena sahirana)
• nidarohany (nitranga in-1) : Saingy niteraka ny fahatezeran'ireo vondrona momba ny zon'ny vehivavy sy ireo mpanohitra mpahay lalàna izy izay nilaza fa tsy ho tongasoa ao Guyana intsony i Brown telo taona taorian'ny nidarohany ilay mpanakanto sakaizany Barbadiana Rihanna (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)
• Grassroots (nitranga in-2) : Haiti Grassroots Watch nanazava:

Ny Kolera dia aretin'ny mahantra, ireo voahilikilin'ny fiaraha-monina (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)

• 1748% (nitranga in-1) : « Omby 7 965 kosa no fantatra fa nalain'ny dahalo talohan'ny nisian'ny hetsika, ka ny 1 393 tamin'izy ireo ihany, izany hoe ny 17,48%, no tafaverina tany amin'ny tompony », hoy hatrany ilay tatitra (Tatitra ofisialy – Mahatratra 180 ireo voalaza fa olon-dRemenabila maty)
• kôlera (nitranga in-1) : Amin'izay lafiny izay, ny antony nilazana fa ny MINUSTAH no nitondra ny valan'aretina kôlera tany Haiti (izay nolavin'ny Firenena Mikambana) dia rano kely nahatondraka ny ony (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• Qiliang (nitranga in-1) : Feon'ny Tsikera 

News Lecturer Yi Qiliang niresaka: 易前良：把恶搞当新闻，这是无知，无知其实还是可以原谅的，人民网通过不断学习，开拓视野还是可以补上这一课的。金恩这副权力膨胀起来的皮囊，要说性感，那是对性感的侮辱，人民网编辑莫非真没有美感？以丑为美，这种赤裸裸的权力崇拜才让人吐吐。 Fahadisoana tsy nahy iny, izay azo avela satria afa-mianatra ny People's Daily amin'ny fanokafana bebe kokoa ny fijeriny, saingy, tia fahefana loatra i Kim Jong-un, ompa amin'ny hatsarana na dia ny mieritreritra azy fotsiny hoe manaitra-manintona, tsy mahalala ny atao hoe meva ve ny tonian'ny People's Daily (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• Weekly (nitranga in-1) : Faly izhay milaza fa ny The Onion Weekly sy ny People's Daily no mitondra tokoa ny tena feon'i Shina (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)
• 莎娜·萨利姆 (nitranga in-1) : 我相信你们的支持会最大程度地帮助我们

Mirary soa, Sana Saleem Bolo Bhi “Mitenena mafy” Mpampiasa aterineto avy any Pakistana 致敬 莎娜·萨利姆 巴基斯坦网友 Mpanoratra Sana Saleem · Nandika Candy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• [[易前良：把恶搞当新闻，这是无知，无知其实还是可以原谅的，人民网通过不断学习，开拓视野还是可以补上这一课的。金恩这副权力膨胀起来的皮囊，要说性感，那是对性感的侮辱，人民网编辑莫非真没有美感？以丑为美，这种赤裸裸的权力崇拜才让人吐吐。]] (nitranga in-1) : Feon'ny Tsikera 

News Lecturer Yi Qiliang niresaka: 易前良：把恶搞当新闻，这是无知，无知其实还是可以原谅的，人民网通过不断学习，开拓视野还是可以补上这一课的。金恩这副权力膨胀起来的皮囊，要说性感，那是对性感的侮辱，人民网编辑莫非真没有美感？以丑为美，这种赤裸裸的权力崇拜才让人吐吐。 Fahadisoana tsy nahy iny, izay azo avela satria afa-mianatra ny People's Daily amin'ny fanokafana bebe kokoa ny fijeriny, saingy, tia fahefana loatra i Kim Jong-un, ompa amin'ny hatsarana na dia ny mieritreritra azy fotsiny hoe manaitra-manintona, tsy mahalala ny atao hoe meva ve ny tonian'ny People's Daily (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• karazanà (nitranga in-1) : Zavatra roa: Voalohany tsy azontsika avela hiatrika irery ny mahazo azy ireo voantàna ka hamela ity zava-doza manontolo ity hiafàra amin'ny hoe izy roa ireo no ho mpisolo vaika ny ankàlana, ary avy eo avela ho adino any ny zava-nisy rehetra…

Faharoa, miaraka amin'ity karazanà fitsaràna ity - ny fitsarana izay manameloka aloha , vao mitady avy eo - matahotra isika rehetra (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Talike (nitranga in-2) : Man­dalo an-tanindrazana ary hahatsiaro ny tany niaviany i Dadah de Fort- Dauphin sy Talike Tiharea ka hanolotra seho hiarahana any Tolagnaro, ny 28 desam­bra izao (Tonga an-tanindrazana – Hahatsiaro ny tany niaviany i Dadah de Fort-Dauphin sy Talike Tiharea)
• Anala­manga (nitranga in-1) : Mampiasa mpilalao hafa

Isan'ny mampita­ra­ina ireo ekipa hafa amin'izany fifaninanana izany ny fampiasan'ireo ligim-paritra sasany mpilalao avy eto Anala­manga (Rugby Diviziona faharoa – Niafara tamin’ny totohondry ny lalaon’i Boeny sy Bongolava)

• Namingana (nitranga in-1) : efa tapitra ny amin'ity vaovao ity ankehitriny: Namingana ny tenany ihany ny gazety Shinoa People's Daily tamin'ny herinandro raha nitatitra tamim-pahamatorana fa ny mpitarika koreana tavaratra Kim Jong-un no lehilahy manaitra-manintona indrindra mbola velona araka ny fanondroan'ny The Onion, gazety mpananihany iray avy any Etazonia (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)
• campamento (nitranga in-2) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• 5021% (nitranga in-1) : Nohamafisin'ny zandarimaria manokana fa « nihena 50,21%  ny omby very tao anatin'ny telo volana nisian'ny hetsika Tandroka » (Tatitra ofisialy – Mahatratra 180 ireo voalaza fa olon-dRemenabila maty)
• hisalasalàna (nitranga in-1) : Na dia sarotra aza ny hitady ny firobohan'i Shina amin'izany, tsy hisalasalàna fa ny sivana Shinoa no idealy indrindra ho an'ireo firenena an-dalam-pandrosoana sy ireo fitondràna mpanao jadona (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• Randrianazanany (nitranga in-1) : Raisina avokoa na ireo manana fahazoan-dalana (licence) na ireo tsy manana izany », hoy Randrianazanany Victor Lalao, avy amin'ny kaoperativa Komafila (Fitaterana ivelan’ny renivohira – Mitady fiara 20 hiasa ny zotra ao amin’ny UCTS)
• Antsonjombe (nitranga in-1) : Tantara sisa ny tanimena sy vovoka zavon-tany etsy Antsonjombe (Mifangarika)
• 巴基斯坦网友 (nitranga in-1) : 我相信你们的支持会最大程度地帮助我们

Mirary soa, Sana Saleem Bolo Bhi “Mitenena mafy” Mpampiasa aterineto avy any Pakistana 致敬 莎娜·萨利姆 巴基斯坦网友 Mpanoratra Sana Saleem · Nandika Candy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• iresahana (nitranga in-1) : Misy fanontaniana 34 ananana 3 herinandro iresahana azy (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)
• compra (nitranga in-1) : Es la demostración más clara de que la justicia se compra o se presiona políticamente para que sea una justicia a la carta (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• ianjadian' (nitranga in-1) : Ankizy efatra ao anatin'ny 10 amin'ireo miasa ireo anefa no mitaraina ho ianjadian'ny hafanana be mandritra ny asa (Voka-panadihadiana – Ankizy 20 000 miasa amin’ny lavanila any SAVA)
• StumbleUpon (nitranga in-6) : Mpanoratra Janine Mendes-Franco · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• intentan (nitranga in-1) : Hace rato que intentan echar tierra encima y evitarse mayores cuestionamientos (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• heritaona (nitranga in-1) : Efa heritaona izao no nitrangan'izany ary ny antontan'isa voatahiry no milaza fa 500 (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• nanehoany (nitranga in-1) : mahay mandihy ny Filohan'ny tetezamita, ary tsy vao voalohany tamin'iny tany Antsiranana iny no nanehoany an' izany (Manao izay mety)
• ahatanterahan' (nitranga in-1) : Raha jerena ny voalazan'ireo manam-pahaizana vazaha maro sahala amin'ny Nostradamus, ohatra, dia nanipika mafy tamin'ny taona 1953 fa io andro io no ahatanterahan'ny Apokalypsa (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• tànana (nitranga in-2) : Ohatra, ny vohikala iray mivarotra kiraro vita tànana dia voasakana sady tsy nisy dingana araka ny lalàna natao akory, ireo varotra madinika no mijaly indrindra amin'izany (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• 中传戏剧戏曲所暨图书馆覅谈工作：人民网原以为自己是天下第一大忽悠，哪想到，天外有天，山外有山，楼外有楼，强中还有强中手。这次，除了默默地删除以外，没有说别的。 (nitranga in-1) : Mampiako ny resaka i Miresaka ny asa ao amin'ny tranom-boky:

中传戏剧戏曲所暨图书馆覅谈工作：人民网原以为自己是天下第一大忽悠，哪想到，天外有天，山外有山，楼外有楼，强中还有强中手。这次，除了默默地删除以外，没有说别的。 Mieritreritra ny tenany ho habaka tsara indrindra amin'ny fakan-tahaka amin'ny fomba mampihomehy ny People's Daily, nefa tsy tsapan-dry zareo fa misy hatrany ny fifaninanana (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• 更甚之，审查者缺少常识，粗暴无礼，连卖手工制作的鞋子的网站都加以封杀。 (nitranga in-1) : 在过去一段时间，我们的政府已经运用各种理由，包括宗教和道德借口，限制和监控信息。 在军事独裁者下的平民政府实施网络审查是一个非常糟糕的先例。 例如在最大的俾路支省，在博客空间报道了非法的绑架和国家机构法外处决的暴行后，官方马上用封杀这些博客站点来响应。 在主流媒体缺位的情况下，俾路支省的民众失去了让外界了解他们抗议人权遭受侵犯的媒介。 被杀害的人们尸陈野路，家人却投告无门。 更甚之，审查者缺少常识，粗暴无礼，连卖手工制作的鞋子的网站都加以封杀。 （相信这与中国的某些情况类似）

Nefa inona no fifandraisan'izany aminareo (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• Bugarach (nitranga in-1) : Miisa telo izy ireo ka ireto avy izany: Pyramide de Kukulkan any Meksika, Bugarach any Frantsa, Yucatán any atsimon'i Meksika (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• Randrimiandrisoa (nitranga in-1) : Mamely ihany koa anefa ny aretin'ny tosi-drà sy ny aretim-bavony, hoy ny Dr Randrimiandrisoa Barison Jeannot (Toerana maromaro eto Iarivo – Misy fiara mandehandeha mitsabo ireo olona tena sahirana)
• sheep (nitranga in-1) : Xunxi's sheep dad namaly:

淳溪家的羊爸爸：人民日报想增加曝光度，平时大家都不看。 Te-hisarika ny maso fotsiny ny People's Daily, satria tsy misy mamaky ry zareo amin'ny ankapobeny (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• fizàrana (nitranga in-1) : Na dia mazava aza ankehitriny fa heverina ho ireo miaramilan'ny Firenena Mikambana no mety nitondra ny Kolera Vibrio tao Haiti, ary mazava ihany koa fa ny fandraisan-tànana ny fahasalamana, ny fahazoana rano madio sy fanadiovana, ny fizàrana ho madio amin'ny fikarakarana ary ny fanaovana vaksiny  dia mety hampisintaka lavitra ny aretina, fa ny tsy mazava dia ahoana no fomba hahatongavana amin'izany rehetra izany kanefa mandram-pahatongan'izany efa an'arivony maro no maty (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• mampihozongozona (nitranga in-1) : Ireo vokatra ratsy azon'ny PSG tamin'ity taom-pilalaovana ity, dia faharesena telo sahady tao anatin'ny andro 15 tamin'ny L1 no isan'ny mampihozongozona ny toeran'ity mpanazatra italianina mitarika ny klioba parizianina ity (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• Mia­loha (nitranga in-1) : Mia­loha ny handehanany any amin'ny faritra Atsimo anefa, dia hitondra ny talentany amin' ny seho samihafa eto an-dreni­vohitra ity mpanakanto ity (Tonga an-tanindrazana – Hahatsiaro ny tany niaviany i Dadah de Fort-Dauphin sy Talike Tiharea)
• Iràna (nitranga in-1) : Ny orinasa Shinoa tahaka ny ZTE Corp sy Huawei dia voaheloka ho nanampy ny sivana tany Libia sy Iràna (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• voahilikily (nitranga in-1) : Haiti Grassroots Watch nanazava:

Ny Kolera dia aretin'ny mahantra, ireo voahilikilin'ny fiaraha-monina (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)

• Baloch (nitranga in-1) : Raha tsy eo ny tatitra ataon'ireo fampielezam-baovao fototra, tsy manana fomba hafa hampielezana ny tolona ataony hanoherana ireo fandikàna zon'olombelona ny vahoaka Baloch (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• Nostradamus (nitranga in-1) : Raha jerena ny voalazan'ireo manam-pahaizana vazaha maro sahala amin'ny Nostradamus, ohatra, dia nanipika mafy tamin'ny taona 1953 fa io andro io no ahatanterahan'ny Apokalypsa (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• Haisianina (nitranga in-2) : Herintaona mahery kely izay, nomarihan'i  Dying in Haiti ny tsingerintaona voalohany amin'ny fihanaky ny kolera:

Tamin'ny Oktobra 2010 nanomboka nihanaka ny kolera ka nahafaty Haisianina maro (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)

• Dying (nitranga in-2) : Herintaona mahery kely izay, nomarihan'i  Dying in Haiti ny tsingerintaona voalohany amin'ny fihanaky ny kolera:

Tamin'ny Oktobra 2010 nanomboka nihanaka ny kolera ka nahafaty Haisianina maro (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)

• Vato­vavy (nitranga in-1) : tao amin'ny kaominina Antsenavolo, distrikan'i Mananjary, faritra Vato­vavy Fitovinany no nanom­bohan'ny Usaid (sampan-draharaha amerikanina misahana fampandro­so­ana) ny fanaparitahana lay misy ody moka andiany faharoa (Tetikasa USAID – Hanaparitaka lay miisa 6 tapitrisa ny Amerikanina)
• Saleem (nitranga in-2) : 我相信你们的支持会最大程度地帮助我们

Mirary soa, Sana Saleem Bolo Bhi “Mitenena mafy” Mpampiasa aterineto avy any Pakistana 致敬 莎娜·萨利姆 巴基斯坦网友 Mpanoratra Sana Saleem · Nandika Candy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• 巴基斯坦超过2000万网络用户正处于被监控、过滤和噤声的边缘。我们担心中国政府和中国的监控技术公司也帮助了这种侵犯人权的行为，所以希望你们知情和支持。 (nitranga in-1) : 我代表很多巴基斯坦网民写这封信，是因为希望你们了解我们正在与政府限制访问互联网信息的举措进行抗争。 巴基斯坦超过2000万网络用户正处于被监控、过滤和噤声的边缘。我们担心中国政府和中国的监控技术公司也帮助了这种侵犯人权的行为，所以希望你们知情和支持。 一些中国公司，例如中兴通讯和华为公司，都有辅助官方的审查计划，在利比亚和伊朗的网络审查中也被揭参与。虽然很难追查他们的具体参与细节，但是毫无疑问中国的审查模式已经被这些发展中国家和独裁政权所效仿。

Miantso anareo izahay ho an'ny firaisan-kina (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• Taorock (nitranga in-1) : Diso fanantenana i Taorock No 2:

taorock二号：看看，党报犯了贱，人国外媒体就取笑中国人傻，人民日报和中国人民有啥关系啊，中国人民这都背黑锅背了多少年了。 Jereo, nanao fahadisoan'ny gazetin'ny antoko, manala azy amintsika Shinoa ny fampitam-baovao iraisampirenena (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• manampahefàna (nitranga in-1) : Novalian'ireo manampahefàna kosa izany tamin'ny alalan'ny fanakànana ny fidirana amin'ireo vohikala ireo (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• 5800 (nitranga in-1) : 000 nilaina, dia teo ho eo amin'ny ampahatelony ihany no azo nampiasaina ny volana Aogositra, nihena ho 5800 izany ny volana teo alohany, hoy ny Biraon'ny fandrindrana ny Fanampiana (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• OnionWeekly (nitranga in-1) : Hehy sy Eso iray vilia 

OnionWeekly nanoratra tamim-panesoana: 洋葱周刊：深夜获悉人民日报和洋葱新闻进行了业务交流，并获得得了洋葱新闻的高度赞赏，我们略感欣慰地表示，洋葱周刊和人民日报代表着中国最真实的声音。 Hariva madiva ho alina, renay fa ny The Onion sy ny People's Daily dia nampita tamin'ny fomba ofisialy, ary nahazo fankasitrahana avo dia avo avy amin'ny The Onion ny People's Daily (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• Guar­diola (nitranga in-1) : mandeha be ny resaka any Frantsa fa mety hosoloin'i Pep Guar­diola, izay mpanazatra ny FC Barcelone teo aloha, ny toeran'i Carlo Ancelotti eo amin'ny fitantanana ny Paris Saint Germain amin'ny taom-pilalaovana manaraka (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• kolera (nitranga in-7) : Ity Nosy ity, mazava ho azy, dia manana fanamby maro dia maro ifampizaràna: ny loza voajanahary, ny lehibe nandrava farany teo zao dia ny horohorontany tamin'ny 2010 sy ny rano maloto naterak'izany , tatitra amin'ny fanjavozavoan'ny fandehan'ny volan' ireo Fikambanana Mpanao asa soa, ireo ”fanampiana” mampiahiahy izay natahorana handetika lalina ny tolona ataon'ny firenena amin'ny sehatra fambolena, miaraka amin'izany ny voka-dratsin'ny rivo-doza sy ny fihanaky ... (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• aretimifindra (nitranga in-1) : ) Ity lahatsoratry ny Global Voices Novambra 2010 ity no manadihady ny zava-misy:

 Nivadika ho aretimifindra nyfitokana-monina, ary mitombo isa isan'andro ny maty (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)

• ràn' (nitranga in-1) : Tsy mahataitra na iray aza ny ao anatin'ny governemantantsika ny ràn'ireo maty tamin'ny vonomoka tao Curuguaty (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Guyana (nitranga in-1) : Saingy niteraka ny fahatezeran'ireo vondrona momba ny zon'ny vehivavy sy ireo mpanohitra mpahay lalàna izy izay nilaza fa tsy ho tongasoa ao Guyana intsony i Brown telo taona taorian'ny nidarohany ilay mpanakanto sakaizany Barbadiana Rihanna (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)
• fahasemba­nana (nitranga in-1) : “Tokony hovaina voalohany ny toe-tsaina manilikilika ny manana fahasemba­nana (Herinandro firaisankina – Mitaky ny fanajana ny zony ireo manana fahasembanana)
• escondidos (nitranga in-2) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Benoît (nitranga in-1) : Hisantarana izany ny fandefasana ilay horonantsarin'i Benoît Ramampy «Dahalo dahalo», anio tolakandro manomboka amin'ny 2 ora (Ho an’ny zon’omombelona – Hisantatra ny seho horonantsary ny «Dahalo dahalo»)
• 可见中国官媒的固步自封到了什么程度 (nitranga in-1) : Nitsikera i Between Light & Dark:

黑暗与光明之间: 可见中国官媒的固步自封到了什么程度 (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• 我们希望这封信能够得到你们的支援和共鸣。我们希望你们能够与我们站在一起，加强对中国企业和政府的诉求之声，不要协助巴基斯坦政府压缩我们的言论空间，甚至完全让我们消声。 (nitranga in-1) : 我们希望这封信能够得到你们的支援和共鸣。我们希望你们能够与我们站在一起，加强对中国企业和政府的诉求之声，不要协助巴基斯坦政府压缩我们的言论空间，甚至完全让我们消声。

Nandritra ny taona vitsy farany teo, nampiasa ny fivavahana sy ny moraly ny governemanta mba hamerana sy hanaraha-maso  ny vaovao (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• hanafenana (nitranga in-1) : Manoloana izao krizy ara-bola eran-tany izao dia foronina avokoa izao atsanga tsy aman'orana rehetra izao mba hanafenana izany (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• Novakiako (nitranga in-1) : Andro vitsy lasa izay, Guyana-Gyal nilaza hoe:

Novakiako tao amin'ny aterineto ity omaly alina, nnadabok'i Chris Brown ny fampisehoana noho ny fihetsiketsehana manohitra ny herisetra nataony tamin'i Rihanna tamin'ny taona 09 (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)

• Huawey (nitranga in-1) : Ny orinasa Shinoa tahaka ny ZTE Corp sy Huawei dia voaheloka ho nanampy ny sivana tany Libia sy Iràna (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• rantsamangaikany (nitranga in-1) : ny herinandro lasa teo no nanomboka nametraka tsikelikely ireo rantsamangaikany eo anivon'ireo kaominina rehetra manerana ny Nosy ny avy ao amin'ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin'ny tetezamita (Cenit) (CENIT – Raikitra ny fametrahana rantsa-mangaika isaky ny kaominina)
• mizarazara (nitranga in-1) : Raha mbola mizarazara be ihany ny fomba fijerin'ny olona ny tena zava-nitranga marina tamin'iny zava-mahatsiravina iny, izay nanova ny zotran'ny hoavin'i Paragoay, ilay fanadihadiana izay nanomboka dimy volana lasa izao dia mitohy tsy mahita vokatra mazava mikasika izay tomponandraikitra tamin'ny vonomoka tao Curuguaty (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• nifotoran' (nitranga in-1) : Ny fanohizana ny fifanaraham-piaraha-miasa eo amin'i Mada-gasikara sy i Mayotte any amin'ny faritra avaratry ny Nosy no nifotoran'ny fihaonana teo amin'ny roa tonta, io omaly io (Sombiny)
• Chris­tia­ne (nitranga in-1) : voasongona tampoka teo amin'ny dingana fahavalo tamin'ny fifaninanana golf “BNI Ringer Score” i Ravon Chris­tia­ne, izay nitarika hatrany teny amin'ny Club Golf du Rova Andakana, ny faran'ny herinandro teo (« Ringer Score 2012″ – Norombahin’i Ony Marchand sy Faber Maverick ny amboara)
• raràna (nitranga in-1) : Tokony handresy lahatra ny manam-pahefana ny People's Daily ny hanakana ireo gazety mora taitaitra ireo ary handra azy ireo amin'ny fanatrehana valan-dresaka manan-danja!

Namaly i Democratic Rice: 民主米粒：为什么要封杀？因为日本做出了批评就要这么做么？难道这就是中国的一惯做法？这件事情首先是，人民日报作为拥有权威性的媒体机构，在对新闻审评如此的不谨慎，闹出如此荒唐的笑话，本就应该作出检讨。苍蝇叮不了无缝的蛋，一个所谓的大国，不要总是这么没气量。 Nahoana no raràna izy ireo (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• media' (nitranga in-1) : Netizen “Pretend in NY” shared foreign media's comments on Chinese social media

Maro ny Shinoa ny nitokelaka tamin'izy ity (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• handehanany (nitranga in-1) : Mia­loha ny handehanany any amin'ny faritra Atsimo anefa, dia hitondra ny talentany amin' ny seho samihafa eto an-dreni­vohitra ity mpanakanto ity (Tonga an-tanindrazana – Hahatsiaro ny tany niaviany i Dadah de Fort-Dauphin sy Talike Tiharea)
• Pépinières (nitranga in-1) : Sokajin-taona telo no hifandona amin'izany dia ny Lutins (latsaky ny 6 taona), Pépinières (latsaky ny 8 taona) ary ny Poussins (latsaky ny 10 taona) (Tenisy Gasyla Gasyva – Hamarana ny taona any Antsirabe ireo katitakely)
• echar (nitranga in-1) : Hace rato que intentan echar tierra encima y evitarse mayores cuestionamientos (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Segio (nitranga in-1) : »

Soratra: Haja Randrianantoandro Sary: Segio Maryl (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)

• políticamente (nitranga in-1) : Es la demostración más clara de que la justicia se compra o se presiona políticamente para que sea una justicia a la carta (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• mpampadihy (nitranga in-1) : Raha amin'ny lafiny fandihizana no ampisehoan'i Andry Rajoelina ny talentany amin'ireo fisehoana vahoaka ataony tato ho ato dia tsy hadino koa fa mpampadihy ny tenany teo aloha (Manao izay mety)
• MINUSTAH (nitranga in-2) : ” Efa tsy tsiambaratelo fa ny andiany mpitandro ny filaminana fantatra amin'ny hoe  MINUSTAH, no malaza amin'ny korontana any Haiti ; tena mahitsy be ny mpitoraka bilaogy amin'izay resaka izay, ary fanadihadihana vao haingana tany an-toerana no manontany raha ny “fanakorontanana” no dikan'ny tsy fankatoavana (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• hiharany (nitranga in-1) : Toerana tsy hiharany

Misy anefa ireo toerana voalaza fa tsy ho potika rehefa ho tonga tokoa io farandro io (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)

• Ravonjiniaina (nitranga in-1) : Efa famonoana ny toeram-pitsaboana sy fanaovana tsinontsinona ny lavitra ny renivohitra izao », hoy Ravonjiniaina, olon-tsotra (Fotodrafitrasam-pitsaboana – CSB 10 no mbola mikatona manerana ny Nosy)
• Hamada (nitranga in-1) : Isan'ireo miatrika izany ry Nampiandraza Hamada sy Pélagie Rakotozafinoro, izay isan'ireo mpitsara malagasy efa nitety ireo fifaninanana iraisampire-nena nisy tamin'ity taona ity (Fiofanana eny Carion – Mpitsara baolina kitra 26 hampitovy tadindokanga)
• Fambaboana (nitranga in-1) : Fambaboana fo avokoa izany rehetra izany (Manao izay mety)
• bàla (nitranga in-1) : Ireo lehibe mpibaiko dia niala bàla, ilay tranga dia lasa toy ny pitik'afo nandrehitra ny fanapahan-kevitry ny parlemanta hanao fitsipaham-pitokisana ny filoha Fernando Lugo, izay voakipilin'ny maro an'isa tao amin'ny kaongresy (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Andriamitandrina (nitranga in-2) : »

Pasitera Fenosoa Andriamitandrina «Tsy ho tampoka raha fantatra ny daty» Pasitera Fenosoa Andriamitandrina, Talen'ny sampan'asa fikarohana sy fandalinam-pinoana eo anivon'ny Fjkm «Ny ao anaty Baiboly tsy milaza ny daty sy ny ora (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)

• Villa (nitranga in-1) : Nisokatra omaly ny fisoratana anarana ary hifarana amin'ny 24 desambra ho avy izao eny amin'ny Villa Masindray, ao aorian'ny Solimotel Anosy akaikin'ny CMA Ostie (Tenisy Gasyla Gasyva – Hamarana ny taona any Antsirabe ireo katitakely)
• 被杀害的人们尸陈野路，家人却投告无门。 (nitranga in-1) : 在过去一段时间，我们的政府已经运用各种理由，包括宗教和道德借口，限制和监控信息。 在军事独裁者下的平民政府实施网络审查是一个非常糟糕的先例。 例如在最大的俾路支省，在博客空间报道了非法的绑架和国家机构法外处决的暴行后，官方马上用封杀这些博客站点来响应。 在主流媒体缺位的情况下，俾路支省的民众失去了让外界了解他们抗议人权遭受侵犯的媒介。 被杀害的人们尸陈野路，家人却投告无门。 更甚之，审查者缺少常识，粗暴无礼，连卖手工制作的鞋子的网站都加以封杀。 （相信这与中国的某些情况类似）

Nefa inona no fifandraisan'izany aminareo (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• voasotra (nitranga in-1) : Efa voasotra ao anaty Korohany ihany koa fa mbola hisy zavatra marobe hiseho vao ho tonga izany farandro izany ka arakaraky ny fahotana ataon'ny olona ihany no hahatongavany na ho ela na ho haingana (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• hamintinana (nitranga in-1) : Ny azo hamintinana azy angamba dia ny hoe: aleo ho avy dia hiaraha-mahita eo (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• noahiahiana (nitranga in-1) : Ny fanadihadiana dia nitondra tamin'ny fihazonana olona 24 noahiahiana ho voarohirohy tamin'ny famonoana; kanefa, ny tsy fahampiana raiki-tampisaky ny mangarahara momba ny zava-nitranga tamin'izay andro mahatsiravina izay dia niteraka fanehoankevitra maro samihafa avy amin'ny vahoaka (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Glen (nitranga in-1) : Tena mahavita lohahevitra tokoa ny fanontaniana voalohany nalefan'i Glen Clark:

Raha vao avy nitsidika an'i India ny Praiministra Julia Gillard , mba hifanaraka mikasika ny fanondranana Oraniôma, na ny Mpanara-maso-Jeneralin'i India aza nampitandrina amin'ny Indostria nokleary “tena mampidi-doza, tsy voalamina” tsy misy fanaraha-maso (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)

• Gerets (nitranga in-1) : Isan'ireo anarana mandehandeha ihany koa ry José Mourinho sy Arsène Wenger ary Gerets (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• oraniôma (nitranga in-1) : Tsy tsaratsara kokoa ve raha avela any ambany tany any ny oraniôma aostraliana, dia manampy an'i India amin'ny fanapariahana ny angovo azo havaozina mba hamahana ny filany ara-angovo (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)
• Nampiandraza (nitranga in-1) : Isan'ireo miatrika izany ry Nampiandraza Hamada sy Pélagie Rakotozafinoro, izay isan'ireo mpitsara malagasy efa nitety ireo fifaninanana iraisampire-nena nisy tamin'ity taona ity (Fiofanana eny Carion – Mpitsara baolina kitra 26 hampitovy tadindokanga)
• Korohany (nitranga in-1) : Efa voasotra ao anaty Korohany ihany koa fa mbola hisy zavatra marobe hiseho vao ho tonga izany farandro izany ka arakaraky ny fahotana ataon'ny olona ihany no hahatongavany na ho ela na ho haingana (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• Gravure (nitranga in-2) : “Sary fitaratra” no lohatenin'ny fampirantiana ataon'ny Tiana Gravure, izay nisokatra omaly ary haharitra hatramin'ny 15 desambra izao etsy amin'ny Alliance française Andavamamba (Fampirantiana – Entina hitarafana ny kolontsaina malagasy ny «Sary fitaratra»)
• mampita­ra­ina (nitranga in-1) : Mampiasa mpilalao hafa

Isan'ny mampita­ra­ina ireo ekipa hafa amin'izany fifaninanana izany ny fampiasan'ireo ligim-paritra sasany mpilalao avy eto Anala­manga (Rugby Diviziona faharoa – Niafara tamin’ny totohondry ny lalaon’i Boeny sy Bongolava)

• 我代表很多巴基斯坦网民写这封信，是因为希望你们了解我们正在与政府限制访问互联网信息的举措进行抗争。 (nitranga in-1) : 我代表很多巴基斯坦网民写这封信，是因为希望你们了解我们正在与政府限制访问互联网信息的举措进行抗争。 巴基斯坦超过2000万网络用户正处于被监控、过滤和噤声的边缘。我们担心中国政府和中国的监控技术公司也帮助了这种侵犯人权的行为，所以希望你们知情和支持。 一些中国公司，例如中兴通讯和华为公司，都有辅助官方的审查计划，在利比亚和伊朗的网络审查中也被揭参与。虽然很难追查他们的具体参与细节，但是毫无疑问中国的审查模式已经被这些发展中国家和独裁政权所效仿。

Miantso anareo izahay ho an'ny firaisan-kina (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• torohevitrao (nitranga in-1) : Ny fanamby lehibe indrindra eo amin'ny fifandraisan'ny olo-tsotra aostraliana sy ny olo-tsotra indiana sy ny fiaraha-monim-pirenena indiana, ary mba inona no torohevitrao entina hanatsarana io fifandraisana io (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)
• ivezivezen' (nitranga in-1) : Hisy fanadiovana io lakandranon'Andriantany io sy fanamboarana ny lalana manamorona azy ary ho azo ivezivezen'ny mpandeha an-tongotra (Tapatapany)
• fahavo­nonany (nitranga in-1) : Naneho ny fahavo­nonany hiray hina hanao ny fitakiana io fanajana ny zon'ny sembana io ireo fikamba­na­na samihafa, tonga nandray anjara (Herinandro firaisankina – Mitaky ny fanajana ny zony ireo manana fahasembanana)
• Belen (nitranga in-1) : Mpanoratra Belen Bogado · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Lugo (nitranga in-1) : Ireo lehibe mpibaiko dia niala bàla, ilay tranga dia lasa toy ny pitik'afo nandrehitra ny fanapahan-kevitry ny parlemanta hanao fitsipaham-pitokisana ny filoha Fernando Lugo, izay voakipilin'ny maro an'isa tao amin'ny kaongresy (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• hajiatsary (nitranga in-1) : gee kosa ny hajiatsary (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)
• 但是这些是否与你们有关呢？ (nitranga in-1) : any Shina 但是这些是否与你们有关呢？ 在很长时间，我们的历史课本上教导我们中国是我们朋友、盟友，是值得效仿的发展与进步典范。虽然我们的政府醉心于中国这种发展模式，他们也同时对中国的审查和监控系统崇拜有加。 当这里的权利倡导者、学界、政策顾问以及企业家想政府陈述地毯式监控和审查的坏处，政府当局往往搬出中国的发展模式加以辩护。 我们知道这并非全部，因为千千万万的中国大陆网民也在寻找穿越网络过滤的努力中，也在抗议地毯式网络监控带来的压制，希望获得一个完整的言论空间，而不是被政府意愿所左右。 我们有足够理由团结一致，在这里“鞋子“这个词被封杀，正如在中国，”茉莉花“，“河蟹”，”十八大“， 等文字被“和谐”一样。 Nandritra ny taom-polo maro, nihena ny tontolo sosialintsika, foana ireo toerana ara-kolotsaina sy zavakanto ary mifanandrina amin'ireo fepetra hentitra ny zon'olombelona ankehitriny, sar... (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• Carolyn (nitranga in-1) : Carolyn Tate, ilay efa nametraka fanontaniana tamin'ny depiote tsy miankina tamin'ny adihevitra teo aloha, dia nametraka izao valinteny izao tamin'ny fanontanian'i Jan:

5 taona izay no tany India aho niaraka tamin'ny Opportunity International tao anatin'ny dia fihaonana amin'ireo vehivavy indiana mampandeha ny orinasany manokana miainga amin'ny findramam-bola madinika (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)

• había (nitranga in-1) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• foreign (nitranga in-1) : Netizen “Pretend in NY” shared foreign media's comments on Chinese social media

Maro ny Shinoa ny nitokelaka tamin'izy ity (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• hanamafisany (nitranga in-1) : 0)

Taorian'ny nandraisany anjara taminà fitokonana tsy hihinan-kanina nandritra ny 60 andro ho toy ny fomba hanamafisany ny tsy maha-meloka azy sy ho fanangonana fanohanana fitakiana fahalalàhana dia efatra amin'ireo voasambotra no niharan'ny tsy fahazoana mivoaka ny trano fonenana [es] (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Nampihoraka (nitranga in-1) : Nampihoraka izay nanatrika mihitsy ny fiarahany nandihy tamin'ireo vehivavy (Manao izay mety)
• Andrakefona (nitranga in-1) : olona enina voaro- hirohy tamin'ny resaka halatra taolam-paty niseho tao amin'ny fokontany Ambohi-mitombo any Ambo-sitra an-tampon-tanàna no voasambotry ny zandary avy ao Kianja Andrakefona (Vaky fasana – Olona enina nosamborina noho ny halatra taolam-paty)
• ifampitsarana (nitranga in-1) : Ary dia mamaly ny tsikera amin'ny alalan'ny asa vita ifampitsarana ny filohany, Rajoelina Andry (Mifangarika)
• Telegraph (nitranga in-1) : Nanara-dia ihany koa ny gazety avy any Angletera The Telegraph miaraka amin'ny fehezanteny notsongaina avy amin'ny tonian'ny People's Daily, nilaza fa tsy hahasarika loatra ity resaka ity (efa najanona moa ny tantara avy eo) (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)
• ¿Como (nitranga in-1) : ¿Como es posible que los campesinos permitieron que los francotiradores entren en el campamento (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• taorock二号：看看，党报犯了贱，人国外媒体就取笑中国人傻，人民日报和中国人民有啥关系啊，中国人民这都背黑锅背了多少年了。 (nitranga in-1) : Diso fanantenana i Taorock No 2:

taorock二号：看看，党报犯了贱，人国外媒体就取笑中国人傻，人民日报和中国人民有啥关系啊，中国人民这都背黑锅背了多少年了。 Jereo, nanao fahadisoan'ny gazetin'ny antoko, manala azy amintsika Shinoa ny fampitam-baovao iraisampirenena (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• fikelezan' (nitranga in-1) : Ho fanohanana ny fikelezan'aina (toy ny ataontsika ato [mg]) sy ho famoriana olona manodidina ilay fampielezan-kevitra hoe “Mangery aho, ary ianao (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• Man­dalo (nitranga in-1) : Man­dalo an-tanindrazana ary hahatsiaro ny tany niaviany i Dadah de Fort- Dauphin sy Talike Tiharea ka hanolotra seho hiarahana any Tolagnaro, ny 28 desam­bra izao (Tonga an-tanindrazana – Hahatsiaro ny tany niaviany i Dadah de Fort-Dauphin sy Talike Tiharea)
• interesa (nitranga in-1) : La sangre de los muertos en la matanza de Curuguaty no interesa a nadie dentro del Estado (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• permitieron (nitranga in-1) : ¿Como es posible que los campesinos permitieron que los francotiradores entren en el campamento (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• nirehareha (nitranga in-1) : Dia nirehareha fa tsy nisy tahaka azy ireo teto Madagasikara (Mifangarika)
• estaban (nitranga in-2) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• nanotany (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa izy fa “nandefa hafatra goavana sy mampalahelo momba ny herisetra an-tokantrano ao amin'ny firenena ny fihetsiketsehana”, saingy nanotany izy raha tonga any amin'ireo izay tokony hiantefan'izany indrindra ny hafatra:

Ireo lehilahy sy vehivavy mila fanampiana indrindra, ireo izay mila fitsaboana, horenesina ve izy ireo (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)

• Xunxi' (nitranga in-1) : Xunxi's sheep dad namaly:

淳溪家的羊爸爸：人民日报想增加曝光度，平时大家都不看。 Te-hisarika ny maso fotsiny ny People's Daily, satria tsy misy mamaky ry zareo amin'ny ankapobeny (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• Pyramide (nitranga in-1) : Miisa telo izy ireo ka ireto avy izany: Pyramide de Kukulkan any Meksika, Bugarach any Frantsa, Yucatán any atsimon'i Meksika (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• mavesa­besatra (nitranga in-1) : Raha vao vizana aho na mibata entana mavesa­besatra na lanaky ny dia an-tongotra dia manako-tsako daholo ny hatoko sy ny lamosiko (Toerana maromaro eto Iarivo – Misy fiara mandehandeha mitsabo ireo olona tena sahirana)
• Kukulkan (nitranga in-1) : Miisa telo izy ireo ka ireto avy izany: Pyramide de Kukulkan any Meksika, Bugarach any Frantsa, Yucatán any atsimon'i Meksika (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• hilatsahany (nitranga in-1) : Etsy ankilan'izay anefa ny siantifika milaza fa hisy «astéroïde» hilatsaka izany eto ambonin'ny tany ary mbola tsy manana porofo handavana sy hanekena izany ny fiangonana Apokalypsy satria raha misy izany dia tena farandro ho an'izay hilatsahany (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• fihanaky (nitranga in-4) : Ity Nosy ity, mazava ho azy, dia manana fanamby maro dia maro ifampizaràna: ny loza voajanahary, ny lehibe nandrava farany teo zao dia ny horohorontany tamin'ny 2010 sy ny rano maloto naterak'izany , tatitra amin'ny fanjavozavoan'ny fandehan'ny volan' ireo Fikambanana Mpanao asa soa, ireo ”fanampiana” mampiahiahy izay natahorana handetika lalina ny tolona ataon'ny firenena amin'ny sehatra fambolena, miaraka amin'izany ny voka-dratsin'ny rivo-doza sy ny fihanaky ... (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• Démokrasia (nitranga in-1) : org ity horonantsary ity:

Amin'izany indrindra, hitohy hatramin'ny 29 Novambra 2012 ny adi-hevitra mikasika ny Démokrasia Lehibe indrindra eran-tany (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)

• Poussins (nitranga in-1) : Sokajin-taona telo no hifandona amin'izany dia ny Lutins (latsaky ny 6 taona), Pépinières (latsaky ny 8 taona) ary ny Poussins (latsaky ny 10 taona) (Tenisy Gasyla Gasyva – Hamarana ny taona any Antsirabe ireo katitakely)
• ahalala (nitranga in-2) : Voalaza ao amin'ny Soratra Masina mantsy fa «na ny zanaka aza tsy ahalala izay ora sy fotoana» (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• Nika­tona (nitranga in-1) : Nika­tona tanteraka ity birao ity (Tapatapany)
• Netizen (nitranga in-1) : Netizen “Pretend in NY” shared foreign media's comments on Chinese social media

Maro ny Shinoa ny nitokelaka tamin'izy ity (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• 2100 (nitranga in-1) : Misy aza ireo milaza fa mbola amin'ny taona 2100 vao ho tonga izany farandro izany (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• hahavitanay (nitranga in-1) : Na manana zo hifidy aza izahay, be ny sakana tsy hahavitanay izany”, hoy izy (Herinandro firaisankina – Mitaky ny fanajana ny zony ireo manana fahasembanana)
• Komafila (nitranga in-2) : Raisina avokoa na ireo manana fahazoan-dalana (licence) na ireo tsy manana izany », hoy Randrianazanany Victor Lalao, avy amin'ny kaoperativa Komafila (Fitaterana ivelan’ny renivohira – Mitady fiara 20 hiasa ny zotra ao amin’ny UCTS)
• voantàna (nitranga in-1) : Zavatra roa: Voalohany tsy azontsika avela hiatrika irery ny mahazo azy ireo voantàna ka hamela ity zava-doza manontolo ity hiafàra amin'ny hoe izy roa ireo no ho mpisolo vaika ny ankàlana, ary avy eo avela ho adino any ny zava-nisy rehetra…

Faharoa, miaraka amin'ity karazanà fitsaràna ity - ny fitsarana izay manameloka aloha , vao mitady avy eo - matahotra isika rehetra (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Photographer (nitranga in-2) : Chris Brown nanao fampisehoana, sary: Eva Rinaldi Celebrity and Live Music Photographer

Fantatra ankehitriny fa toa noraisina ny ahiahin'izy ireo: bilaogera  Goyaney nitatitra fa nofoanana ny fampisehoana  saika hotontosain'i Chris Brown (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)

• Rudolph (nitranga in-1) : Nambaran'i Rudolph Thomas, tale jeneralin'io sampan-draharaha io tamin'izany fa efa nisy ampahany voalohany, fanaparitahana lay misy ody moka efatra tapitrisa tamin'ny distrika 19, nanomboka tamin'ny taona 2009 (Tetikasa USAID – Hanaparitaka lay miisa 6 tapitrisa ny Amerikanina)
• Curuguaty (nitranga in-6) : Bemidina iray nataon'ny polisy tao an-tanànan'i Curuguaty, any avaratra atsinanan'ny renivohitra, hanadiovana tahirin'ala iray mirefy 2 (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Michèle (nitranga in-1) : Ankoatra ny horonantsary izay haseho amin'ny toerana samihafa eto an-drenivohitra,dia hanamarika ity hetsika ity ihany koa ny adihevitra izay iarahana amin'ireo ambasadaoron'ny FIFDH 2012, izay ahitana an'i Fanja Andriamanantena, Françis Turbo, Bakidy Gegette, Jaojoby, Michèle Rakotoson, Olombelo Ricky, Dama ary Serge-Henri Rodin (Ho an’ny zon’omombelona – Hisantatra ny seho horonantsary ny «Dahalo dahalo»)
• Goyana (nitranga in-1) : Nisy ny fihetseham-po tao amin'ny Twitter tamin'ny alalan'ny tenifototra hoe #chrisbrown #guyana, mpisera iray @beckyrachael nandefa sary mikasika ny vaovao izay nanambara ny fanafoanana ny fampisehoana -hoy ny vakin'ny lohateny:

Nandefa hafatra tamin'i Chris Brown ny vehivavy Goianey: Aza mankaty -mety hamela heloka i Rihanna, fa ny Goyana tsia (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)

• Naranja (nitranga in-1) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Zaidany (nitranga in-1) : FIARAHA-MIASA > Omaly no nihaona tamin' ny Praiminisitra Omer Beriziky teny amin'ny lapan'i Mahazoarivo ny filohan'ny Filankevitra jene- ralin'i Mayotte, Daniel Zaidani (Sombiny)
• hanononana (nitranga in-1) : Amin'izao na ny toerana sisa azontsika tsy hanononana anarana na hiadian-kevitra momba ireo lohahevitra saro-pady koa aza dia mihena (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• Rodin (nitranga in-1) : Ankoatra ny horonantsary izay haseho amin'ny toerana samihafa eto an-drenivohitra,dia hanamarika ity hetsika ity ihany koa ny adihevitra izay iarahana amin'ireo ambasadaoron'ny FIFDH 2012, izay ahitana an'i Fanja Andriamanantena, Françis Turbo, Bakidy Gegette, Jaojoby, Michèle Rakotoson, Olombelo Ricky, Dama ary Serge-Henri Rodin (Ho an’ny zon’omombelona – Hisantatra ny seho horonantsary ny «Dahalo dahalo»)
• nanatonako (nitranga in-1) : ”

Randrianasolo Marie Viviane, mpatory an-tsena “Ny aretin-kibo tsy mitsahatra mahazo ahy no antony nanatonako ireo mpitsabo tao anatin'ity fiara ity (Toerana maromaro eto Iarivo – Misy fiara mandehandeha mitsabo ireo olona tena sahirana)

• Bongo­lava (nitranga in-1) : Nitarika tamin'ny alalan'ny isa 21 no ho 15 ireto ekipan'i Bongo­lava ireto teo amin'io fotoana nitsaharan'ny lalao io (Rugby Diviziona faharoa – Niafara tamin’ny totohondry ny lalaon’i Boeny sy Bongolava)
• hampilentika (nitranga in-1) : Nambaran'ny fahitalavitra Beln Sport, nandritra ny lalao nihaonan'ny PSG tamin' ny OGC Nice, izay isan' ny mety hampilentika an'io mpanazatra ny ekipan'ny renivohitra io, fa “tany Doha Quatar, izay toerana misy ny filohan'ny PSG, i Pep Guardiola tamin'io lalao io, ary tsy fantatra izay tena anton-diany tany” (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• Julia (nitranga in-2) : Tena mahavita lohahevitra tokoa ny fanontaniana voalohany nalefan'i Glen Clark:

Raha vao avy nitsidika an'i India ny Praiministra Julia Gillard , mba hifanaraka mikasika ny fanondranana Oraniôma, na ny Mpanara-maso-Jeneralin'i India aza nampitandrina amin'ny Indostria nokleary “tena mampidi-doza, tsy voalamina” tsy misy fanaraha-maso (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)

• cuestionamientos (nitranga in-1) : Hace rato que intentan echar tierra encima y evitarse mayores cuestionamientos (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• akademika (nitranga in-1) : Raha maniry ny hiresaka amin'ireo mpitondra ireo mpiaro zo, akademika, mpanao lalàna ary mpandraharaha momba ny akon'ny fanaraha-maso ankapobeny sy ny sivana, ireo mpitondra kosa dia manoro ny ohatr'i Shina, milaza fa ohatra tsara izany (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• reni­vohitra (nitranga in-1) : FOTODRAFITRASA VAOVAO

Natolotry ny kaominina Antananarivo reni­vohitra (Cua), tamin'ny alalan'ny tetikasa 3P, omaly ny lalankely namboarina tetsy amin'ny fokontany Andrefan'Ankadimba-hoaka, ao anatin'ny Boriborintany IV (Tapatapany)

• tabilaodia (nitranga in-1) : Ankoatra ny sary miendrika tabilao,dia asehon'ny Tiana gravure amin'ity fampirantiana ity ihany koa ireo vokatra hafa azo avy amin'ny sary sikotra fitaratra toy ny fitaratra fitarafana, fihantonana akanjo, latabatra…

“Azo afindra amin'ny fitaratra avokoa ny sary rehetra ary miantso ny fiaraha-miasa amin'ireo mpanao sary izahay amin'ny fanehoana ny sarin'izy ireo amin'ny endrika hafa”, hoy ny fanazavana (Fampirantiana – Entina hitarafana ny kolontsaina malagasy ny «Sary fitaratra»)

• incluso (nitranga in-1) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Apokalypsa (nitranga in-1) : Raha jerena ny voalazan'ireo manam-pahaizana vazaha maro sahala amin'ny Nostradamus, ohatra, dia nanipika mafy tamin'ny taona 1953 fa io andro io no ahatanterahan'ny Apokalypsa (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• fanjakàna (nitranga in-1) : Fantatray fa tsy tena marina izany, satria hitanay ireo Shinoa mpampiasa aterineto mitady ny hihodina ireo sivana aterineto sy mitolona manohitra ny fanaraha-maso ankapobeny – toerana feno miohatra amin'izay toerana efa voasivana omen'ny fanjakàna (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• Berthine (nitranga in-1) : Razanadrasoa Berthine, mpivarotra lasopy

“Raha ny vola miditra amin'ny fivarotana ataoko dia tsy misy ambim-bava hitsaboana ireo zanako fito mianadahy mihitsy, raha misy sendra azon' ny aretina (Toerana maromaro eto Iarivo – Misy fiara mandehandeha mitsabo ireo olona tena sahirana)

• horenesina (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa izy fa “nandefa hafatra goavana sy mampalahelo momba ny herisetra an-tokantrano ao amin'ny firenena ny fihetsiketsehana”, saingy nanotany izy raha tonga any amin'ireo izay tokony hiantefan'izany indrindra ny hafatra:

Ireo lehilahy sy vehivavy mila fanampiana indrindra, ireo izay mila fitsaboana, horenesina ve izy ireo (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)

• Hits (nitranga in-1) : Nilaza ny mpanohana ny fampisehoana Hits & Jams Entertainment tamin'ny Alakamisy fa tsy mety hanatontosa ilay fampisehoana i Brown, satria tsy mahazo aina izy noho ny fihetsiketsehana (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)
• Pélagie (nitranga in-1) : Isan'ireo miatrika izany ry Nampiandraza Hamada sy Pélagie Rakotozafinoro, izay isan'ireo mpitsara malagasy efa nitety ireo fifaninanana iraisampire-nena nisy tamin'ity taona ity (Fiofanana eny Carion – Mpitsara baolina kitra 26 hampitovy tadindokanga)
• hotanterahiana (nitranga in-1) : hosantarina anio etsy amin'ny Institut Français de Madagascar (IFM) Analakely ny hetsika iraisam-pirenena ho an'ny horonantsary momba ny zon'olombelona, izay hotanterahiana eto Antananarivo ny 5 ka hatramin'ny 10 desambra (Ho an’ny zon’omombelona – Hisantatra ny seho horonantsary ny «Dahalo dahalo»)
• 过往几十年，我们的社会空间在萎缩，文化艺术的通路被挤压到窒息，人权保护被所谓的反恐外衣所钳制。 (nitranga in-1) : 过往几十年，我们的社会空间在萎缩，文化艺术的通路被挤压到窒息，人权保护被所谓的反恐外衣所钳制。 就连那些网络所带来的匿名讨论空间也在不断消失中。。。。

Ny firaisanao hina aminay dia hanampy amin'ny famonjena ny feontsika (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• DATIN' (nitranga in-1) : MITERAKA RESA-BE AMIN'IZAO FOTOANA IZAO NY DATIN'NY 21 DESAMBRA, IZAY VOALAZA FA FARANDRO (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• 中朝两国只会相互吹捧，去年朝鲜媒体竟然说中国是世界上最民主最幸福的国家，美国是最不民主最不幸福的国家，真搞笑！ (nitranga in-1) : Mpnao gazety zokiolona sady mpikaroka Xu Shenghai niresaka:

余胜海: 中朝两国只会相互吹捧，去年朝鲜媒体竟然说中国是世界上最民主最幸福的国家，美国是最不民主最不幸福的国家，真搞笑！ Tia mifanorokoro-body ny Shinoa sy ny KOreana Tavaratra, niteny aza moa tamin'ny herintaona ny Koreana Tavaratra fa i Shina no firenena demokratika indrindra eto an-tany ary i Amerika no tsy demokratika indrindra, izay teniteny foana (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• pélagie (nitranga in-1) : pélagie Rakotozafinoro, mpitsara malagasy iraisam-pirenena efa niatrika lalao maro tany ivelany, isan'ny miatrika fiofanana

Mpitsara malagasy 26 no miatrika fiofanana eny amin'ny ivon-toe-ram-piofanan'i Carion hanombohana ny tetikasa “performance” omen'ny Federasiona iraisam-pirenena ho an'ny federasiona malagasin'ny baolina kitra (Fiofanana eny Carion – Mpitsara baolina kitra 26 hampitovy tadindokanga)

• amenazados (nitranga in-1) : Sahiran-tsaina mikasika ireo voatàna manao fitokonana tsy hisakafo, nanoratra i Pai Oliva [es] ao amin'ny bilaoginy :

Dos cosas: Primera no podemos dejarlos solos y que todo este asunto de Curuguaty termine con la condena de dos personas como ”chivos expiatorios” y luego pase al olvido… Segunda, con este tipo de justicia, que condena antes del juicio, todos nos sentimos amenazados (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• evitarse (nitranga in-1) : Hace rato que intentan echar tierra encima y evitarse mayores cuestionamientos (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• [[民主米粒：为什么要封杀？因为日本做出了批评就要这么做么？难道这就是中国的一惯做法？这件事情首先是，人民日报作为拥有权威性的媒体机构，在对新闻审评如此的不谨慎，闹出如此荒唐的笑话，本就应该作出检讨。苍蝇叮不了无缝的蛋，一个所谓的大国，不要总是这么没气量。]] (nitranga in-1) : Tokony handresy lahatra ny manam-pahefana ny People's Daily ny hanakana ireo gazety mora taitaitra ireo ary handra azy ireo amin'ny fanatrehana valan-dresaka manan-danja!

Namaly i Democratic Rice: 民主米粒：为什么要封杀？因为日本做出了批评就要这么做么？难道这就是中国的一惯做法？这件事情首先是，人民日报作为拥有权威性的媒体机构，在对新闻审评如此的不谨慎，闹出如此荒唐的笑话，本就应该作出检讨。苍蝇叮不了无缝的蛋，一个所谓的大国，不要总是这么没气量。 Nahoana no raràna izy ireo (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• Français (nitranga in-1) : hosantarina anio etsy amin'ny Institut Français de Madagascar (IFM) Analakely ny hetsika iraisam-pirenena ho an'ny horonantsary momba ny zon'olombelona, izay hotanterahiana eto Antananarivo ny 5 ka hatramin'ny 10 desambra (Ho an’ny zon’omombelona – Hisantatra ny seho horonantsary ny «Dahalo dahalo»)
• Quatar (nitranga in-1) : Nambaran'ny fahitalavitra Beln Sport, nandritra ny lalao nihaonan'ny PSG tamin' ny OGC Nice, izay isan' ny mety hampilentika an'io mpanazatra ny ekipan'ny renivohitra io, fa “tany Doha Quatar, izay toerana misy ny filohan'ny PSG, i Pep Guardiola tamin'io lalao io, ary tsy fantatra izay tena anton-diany tany” (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• fampi­asana (nitranga in-1) : Ny 15-17 taona no maro an'isa indrindra amin'izy ireo”, hoy Rakoton­drai­ni­be Fanja, mpandrindra ny tetikasa bit-ipec-tackle, miady amin'ny fampi­asana ny ankizy (Voka-panadihadiana – Ankizy 20 000 miasa amin’ny lavanila any SAVA)
• 在主流媒体缺位的情况下，俾路支省的民众失去了让外界了解他们抗议人权遭受侵犯的媒介。 (nitranga in-1) : 在过去一段时间，我们的政府已经运用各种理由，包括宗教和道德借口，限制和监控信息。 在军事独裁者下的平民政府实施网络审查是一个非常糟糕的先例。 例如在最大的俾路支省，在博客空间报道了非法的绑架和国家机构法外处决的暴行后，官方马上用封杀这些博客站点来响应。 在主流媒体缺位的情况下，俾路支省的民众失去了让外界了解他们抗议人权遭受侵犯的媒介。 被杀害的人们尸陈野路，家人却投告无门。 更甚之，审查者缺少常识，粗暴无礼，连卖手工制作的鞋子的网站都加以封杀。 （相信这与中国的某些情况类似）

Nefa inona no fifandraisan'izany aminareo (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• Guardiola (nitranga in-1) : Nambaran'ny fahitalavitra Beln Sport, nandritra ny lalao nihaonan'ny PSG tamin' ny OGC Nice, izay isan' ny mety hampilentika an'io mpanazatra ny ekipan'ny renivohitra io, fa “tany Doha Quatar, izay toerana misy ny filohan'ny PSG, i Pep Guardiola tamin'io lalao io, ary tsy fantatra izay tena anton-diany tany” (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• Between (nitranga in-1) : Nitsikera i Between Light & Dark:

黑暗与光明之间: 可见中国官媒的固步自封到了什么程度 (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• idealy (nitranga in-1) : Na dia sarotra aza ny hitady ny firobohan'i Shina amin'izany, tsy hisalasalàna fa ny sivana Shinoa no idealy indrindra ho an'ireo firenena an-dalam-pandrosoana sy ireo fitondràna mpanao jadona (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• Ramaro­jaona (nitranga in-1) : “Ireo olona tena sahirana no raisinay an-tanana eto”, hoy Ramaro­jaona Mbinintsoa, tompon'andraikitra iray ao amin'io fikambanana alemana io (Toerana maromaro eto Iarivo – Misy fiara mandehandeha mitsabo ireo olona tena sahirana)
• elabe (nitranga in-1) : Malemy ve ny fitondrana sa nanao mizana tsindriana ila ka ataon'ireo lasa ankilabao fitadiavana ny tsy azo elabe izay (Mifangarika)
• voasikotra (nitranga in-1) : Araka izany anarany izany, dia sary voasikotra eo ambony fitaratra manodidina ny 40, no haseho mandritra ny fampirantiana (Fampirantiana – Entina hitarafana ny kolontsaina malagasy ny «Sary fitaratra»)
• Wenger (nitranga in-1) : Isan'ireo anarana mandehandeha ihany koa ry José Mourinho sy Arsène Wenger ary Gerets (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• nomaninà (nitranga in-1) : Fa anatin'ireo fanehoankevitra tsy mitovy mikasika ny zava-nitranga iny andro iny ny finoana fa zavatra efa nomaninà tarika mpitifitra sangany ilay fanafihana, tsy nohadihadiana ireo mpiasa tantsaha (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Abby (nitranga in-1) : Mpanoratra Abby · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• hampielezana (nitranga in-1) : Raha tsy eo ny tatitra ataon'ireo fampielezam-baovao fototra, tsy manana fomba hafa hampielezana ny tolona ataony hanoherana ireo fandikàna zon'olombelona ny vahoaka Baloch (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• 当这里的权利倡导者、学界、政策顾问以及企业家想政府陈述地毯式监控和审查的坏处，政府当局往往搬出中国的发展模式加以辩护。 (nitranga in-1) : any Shina 但是这些是否与你们有关呢？ 在很长时间，我们的历史课本上教导我们中国是我们朋友、盟友，是值得效仿的发展与进步典范。虽然我们的政府醉心于中国这种发展模式，他们也同时对中国的审查和监控系统崇拜有加。 当这里的权利倡导者、学界、政策顾问以及企业家想政府陈述地毯式监控和审查的坏处，政府当局往往搬出中国的发展模式加以辩护。 我们知道这并非全部，因为千千万万的中国大陆网民也在寻找穿越网络过滤的努力中，也在抗议地毯式网络监控带来的压制，希望获得一个完整的言论空间，而不是被政府意愿所左右。 我们有足够理由团结一致，在这里“鞋子“这个词被封杀，正如在中国，”茉莉花“，“河蟹”，”十八大“， 等文字被“和谐”一样。 Nandritra ny taom-polo maro, nihena ny tontolo sosialintsika, foana ireo toerana ara-kolotsaina sy zavakanto ary mifanandrina amin'ireo fepetra hentitra ny zon'olombelona ankehitriny, sar... (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• antotan' (nitranga in-1) : Omaly aloha dia mbola tsy nahazoana antotan'isa marim-pototra ny mahakasika ny isan'ireo Ben'ny tanàna izay tokony mbola hosoloina filohan'ny delegasiona manokana ireo (Fitantanana Kaominina – Ben’ny tanàna maro no mety mbola hosoloina Pds)
• nahatondraka (nitranga in-1) : Amin'izay lafiny izay, ny antony nilazana fa ny MINUSTAH no nitondra ny valan'aretina kôlera tany Haiti (izay nolavin'ny Firenena Mikambana) dia rano kely nahatondraka ny ony (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• Oraniôma (nitranga in-1) : Tena mahavita lohahevitra tokoa ny fanontaniana voalohany nalefan'i Glen Clark:

Raha vao avy nitsidika an'i India ny Praiministra Julia Gillard , mba hifanaraka mikasika ny fanondranana Oraniôma, na ny Mpanara-maso-Jeneralin'i India aza nampitandrina amin'ny Indostria nokleary “tena mampidi-doza, tsy voalamina” tsy misy fanaraha-maso (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)

• zotran' (nitranga in-1) : Raha mbola mizarazara be ihany ny fomba fijerin'ny olona ny tena zava-nitranga marina tamin'iny zava-mahatsiravina iny, izay nanova ny zotran'ny hoavin'i Paragoay, ilay fanadihadiana izay nanomboka dimy volana lasa izao dia mitohy tsy mahita vokatra mazava mikasika izay tomponandraikitra tamin'ny vonomoka tao Curuguaty (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• fana­dihadiana (nitranga in-1) : Anisan' ny nivoitra omaly io, nandritra ny fampahafantarana ny vokatry ny fana­dihadiana nataon'izy ireo tany amin'ny faritra Sava, ny taona 2011, momba izay fampiasana ankizy ao anatin'ny lavanila izay (Voka-panadihadiana – Ankizy 20 000 miasa amin’ny lavanila any SAVA)
• fitsaràna (nitranga in-2) : Jereo ny fomba nakan'ny vahoakan'i Balochistan, iray amin'ireo faritaninay lehibe indrindra, ny tontolon'ny blaogy mba hitaterana ireo fakàna an-keriny tsy ara-dalàna ary ireo famonoan'olona tsy nandalo fitsaràna ataon'ireo masoivohom-panjakàna (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• demostración (nitranga in-1) : Es la demostración más clara de que la justicia se compra o se presiona políticamente para que sea una justicia a la carta (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• Razafindravao (nitranga in-1) : Razafindravao Jacqueline, avy eny Andohalo

“Mpivaro-damba no asako (Toerana maromaro eto Iarivo – Misy fiara mandehandeha mitsabo ireo olona tena sahirana)

• fahalalàhana (nitranga in-1) : 0)

Taorian'ny nandraisany anjara taminà fitokonana tsy hihinan-kanina nandritra ny 60 andro ho toy ny fomba hanamafisany ny tsy maha-meloka azy sy ho fanangonana fanohanana fitakiana fahalalàhana dia efatra amin'ireo voasambotra no niharan'ny tsy fahazoana mivoaka ny trano fonenana [es] (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• hifanolorantsika (nitranga in-1) : Ny tokony hifanolorantsika tànana dia ny toetra tsy misy dikan'ny sivana miha-mitombo: manomboka any amin'ny fanafoanana ny teny hoe “kiraro” any Pakistana, hatramin'ny fanivanana ireo teny … “jasmina” “fozan-dranomamy” “kongresy faha-18” sns (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• parizianina (nitranga in-1) : Ireo vokatra ratsy azon'ny PSG tamin'ity taom-pilalaovana ity, dia faharesena telo sahady tao anatin'ny andro 15 tamin'ny L1 no isan'ny mampihozongozona ny toeran'ity mpanazatra italianina mitarika ny klioba parizianina ity (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• sikotra (nitranga in-2) : Nisy tao anatin'izany ny fikarohana nataon'izy ireo ka namokarana milina mpanao sikotra manokana izay ampiasaina miaraka amin'ny solosaina (Fampirantiana – Entina hitarafana ny kolontsaina malagasy ny «Sary fitaratra»)
• 我们知道这并非全部，因为千千万万的中国大陆网民也在寻找穿越网络过滤的努力中，也在抗议地毯式网络监控带来的压制，希望获得一个完整的言论空间，而不是被政府意愿所左右。 (nitranga in-1) : any Shina 但是这些是否与你们有关呢？ 在很长时间，我们的历史课本上教导我们中国是我们朋友、盟友，是值得效仿的发展与进步典范。虽然我们的政府醉心于中国这种发展模式，他们也同时对中国的审查和监控系统崇拜有加。 当这里的权利倡导者、学界、政策顾问以及企业家想政府陈述地毯式监控和审查的坏处，政府当局往往搬出中国的发展模式加以辩护。 我们知道这并非全部，因为千千万万的中国大陆网民也在寻找穿越网络过滤的努力中，也在抗议地毯式网络监控带来的压制，希望获得一个完整的言论空间，而不是被政府意愿所左右。 我们有足够理由团结一致，在这里“鞋子“这个词被封杀，正如在中国，”茉莉花“，“河蟹”，”十八大“， 等文字被“和谐”一样。 Nandritra ny taom-polo maro, nihena ny tontolo sosialintsika, foana ireo toerana ara-kolotsaina sy zavakanto ary mifanandrina amin'ireo fepetra hentitra ny zon'olombelona ankehitriny, sar... (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• [[徐静波微博：日本媒体很恶毒，人民网就发了一篇金正恩被评为「最佳美男子」的消息，这些电视报纸连番攻击，矛头直指党报。人民日报应该游说中央有关部门，坚决封杀这些反动媒体，不让他们参加重要记者会！]] (nitranga in-1) : Fisainam-pitiavan-tanindrazana 

 Xu Jinbo, lehiben'ny fampahalalam-baovao Asia News tena hita mivandravandra fa tezitra: 徐静波微博：日本媒体很恶毒，人民网就发了一篇金正恩被评为「最佳美男子」的消息，这些电视报纸连番攻击，矛头直指党报。人民日报应该游说中央有关部门，坚决封杀这些反动媒体，不让他们参加重要记者会！ Masiaka ny fampitam-baovao Japoney, mba mitatitra fotsiny ny People's Daily momba an'i Kim Jong-un ho “lehilahy mahafinaritra jerena indrindra,” ary dia mamelively antsika ireo fantsona fahitalavitra sy gazety ireo, tondroin'izy ireomivantana ny gazetin'ny antoko (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• rápido (nitranga in-1) : Cuanto más rápido deje de hablarse del tema, mejor (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)
• comentaristas (nitranga in-1) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• nota­ky (nitranga in-1) : Fangatahana iray amin' ireo efatra nota­kin'ny mpiraki-draharaha no fantatra fa novalian'ny minisiteran'ny Fitsa­rana, ka izao fitokonana mitohy izao (Tapatapany)
• Entertainment (nitranga in-1) : Nilaza ny mpanohana ny fampisehoana Hits & Jams Entertainment tamin'ny Alakamisy fa tsy mety hanatontosa ilay fampisehoana i Brown, satria tsy mahazo aina izy noho ny fihetsiketsehana (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)
• voakapakapa (nitranga in-1) : Raha mbola mikodiadia eny amoron-dàlana ireo faty voakapakapa, ny fianakavian'izy ireo kosa dia mbola tampenam-bava (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• anisa (nitranga in-1) : Ny kohaka, ny sery, ny fivalanana no maro anisa (Toerana maromaro eto Iarivo – Misy fiara mandehandeha mitsabo ireo olona tena sahirana)
• Mecanica (nitranga in-1) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• farandro (nitranga in-11) : Raha jerena anefa ny tantara dia tsy vaovao io faminaniana momba ny farandro io fa efa nisy nandritra ny Taonjato maro tany aloha tany (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• ampisehoan' (nitranga in-1) : Raha amin'ny lafiny fandihizana no ampisehoan'i Andry Rajoelina ny talentany amin'ireo fisehoana vahoaka ataony tato ho ato dia tsy hadino koa fa mpampadihy ny tenany teo aloha (Manao izay mety)
• Yucatán (nitranga in-1) : Miisa telo izy ireo ka ireto avy izany: Pyramide de Kukulkan any Meksika, Bugarach any Frantsa, Yucatán any atsimon'i Meksika (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• Bogado (nitranga in-1) : Mpanoratra Belen Bogado · Nandika avylavitra

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• fandra­rahana (nitranga in-1) : Ho an'ny aty afovoan-tany, dia fandra­rahana fanafody isan-tokantrano no vahaolana noraisina (Tetikasa USAID – Hanaparitaka lay miisa 6 tapitrisa ny Amerikanina)
• ramas (nitranga in-1) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Naharaisana (nitranga in-1) : Naharaisana olona marobe ihany koa teo amin'ny fitsapana sy fanolorana toro- hevitra momba ny tosi-drà (Hopitaly Befalatanana – Be mpangataka ny hamerenana ny fizahana maimaim-poana)
• Beln (nitranga in-1) : Nambaran'ny fahitalavitra Beln Sport, nandritra ny lalao nihaonan'ny PSG tamin' ny OGC Nice, izay isan' ny mety hampilentika an'io mpanazatra ny ekipan'ny renivohitra io, fa “tany Doha Quatar, izay toerana misy ny filohan'ny PSG, i Pep Guardiola tamin'io lalao io, ary tsy fantatra izay tena anton-diany tany” (Kitra « Ligue 1″ – Manalokaloka an-dry Ancelotti ry Pep Guardiola)
• Century (nitranga in-1) : Nitondra fijery ara-panabeazana i Stephen Manallack:

Ahoana ny hevitrao amin'ilay tatitra noentin'ny Asian Century amin'ny fanoroan-kevitra ny sekoly hampianatra Hindi any Aostralia (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)

• mahatara (nitranga in-1) : Isan'ny olana mety mahatara ny fanoloana azy ireo  ny mbola tsy fisian'izay fampahafantarana ataon'ireo Lehiben'ny disitrika any amin'ny Fitsarana izay», hoy hatrany ny talen'ny kabinetran'ny minisiteran'ny Atitany (Fitantanana Kaominina – Ben’ny tanàna maro no mety mbola hosoloina Pds)
• hiantefan' (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa izy fa “nandefa hafatra goavana sy mampalahelo momba ny herisetra an-tokantrano ao amin'ny firenena ny fihetsiketsehana”, saingy nanotany izy raha tonga any amin'ireo izay tokony hiantefan'izany indrindra ny hafatra:

Ireo lehilahy sy vehivavy mila fanampiana indrindra, ireo izay mila fitsaboana, horenesina ve izy ireo (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)

• matorrales (nitranga in-1) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• dejarlos (nitranga in-1) : Sahiran-tsaina mikasika ireo voatàna manao fitokonana tsy hisakafo, nanoratra i Pai Oliva [es] ao amin'ny bilaoginy :

Dos cosas: Primera no podemos dejarlos solos y que todo este asunto de Curuguaty termine con la condena de dos personas como ”chivos expiatorios” y luego pase al olvido… Segunda, con este tipo de justicia, que condena antes del juicio, todos nos sentimos amenazados (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• 洋葱周刊：深夜获悉人民日报和洋葱新闻进行了业务交流，并获得得了洋葱新闻的高度赞赏，我们略感欣慰地表示，洋葱周刊和人民日报代表着中国最真实的声音。 (nitranga in-1) : Hehy sy Eso iray vilia 

OnionWeekly nanoratra tamim-panesoana: 洋葱周刊：深夜获悉人民日报和洋葱新闻进行了业务交流，并获得得了洋葱新闻的高度赞赏，我们略感欣慰地表示，洋葱周刊和人民日报代表着中国最真实的声音。 Hariva madiva ho alina, renay fa ny The Onion sy ny People's Daily dia nampita tamin'ny fomba ofisialy, ary nahazo fankasitrahana avo dia avo avy amin'ny The Onion ny People's Daily (Resaky ny Mpisera Shinoa: Nohosen'ny The Onion ny People’s Daily)

• 在军事独裁者下的平民政府实施网络审查是一个非常糟糕的先例。 (nitranga in-1) : 在过去一段时间，我们的政府已经运用各种理由，包括宗教和道德借口，限制和监控信息。 在军事独裁者下的平民政府实施网络审查是一个非常糟糕的先例。 例如在最大的俾路支省，在博客空间报道了非法的绑架和国家机构法外处决的暴行后，官方马上用封杀这些博客站点来响应。 在主流媒体缺位的情况下，俾路支省的民众失去了让外界了解他们抗议人权遭受侵犯的媒介。 被杀害的人们尸陈野路，家人却投告无门。 更甚之，审查者缺少常识，粗暴无礼，连卖手工制作的鞋子的网站都加以封杀。 （相信这与中国的某些情况类似）

Nefa inona no fifandraisan'izany aminareo (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)

• Tate (nitranga in-1) : Carolyn Tate, ilay efa nametraka fanontaniana tamin'ny depiote tsy miankina tamin'ny adihevitra teo aloha, dia nametraka izao valinteny izao tamin'ny fanontanian'i Jan:

5 taona izay no tany India aho niaraka tamin'ny Opportunity International tao anatin'ny dia fihaonana amin'ireo vehivavy indiana mampandeha ny orinasany manokana miainga amin'ny findramam-bola madinika (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)

• FIFDH (nitranga in-1) : Ankoatra ny horonantsary izay haseho amin'ny toerana samihafa eto an-drenivohitra,dia hanamarika ity hetsika ity ihany koa ny adihevitra izay iarahana amin'ireo ambasadaoron'ny FIFDH 2012, izay ahitana an'i Fanja Andriamanantena, Françis Turbo, Bakidy Gegette, Jaojoby, Michèle Rakotoson, Olombelo Ricky, Dama ary Serge-Henri Rodin (Ho an’ny zon’omombelona – Hisantatra ny seho horonantsary ny «Dahalo dahalo»)
• francotiradores (nitranga in-2) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• nota­nana (nitranga in-1) : Tsy nisy nandray intsony na ireo olona voarohirohy ho nahavita heloka nota­nana teny amin'ny polisy aza izay tsy maintsy nentina niverina (Tapatapany)
• Maya (nitranga in-3) : Fiovana lehibe eo amin'izao tontolo izao ny 21 desambra 2012, araka ny finoana Maya (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• Fanatan­jahan­tena (nitranga in-1) : nigadona omaly teto an-tanindrazana i Lala­tiana, izay hanolotra fampisehoana goavana ho an'ireo mpankafy azy ny 16 desambra izao etsy amin'ny lapan'ny Fanatan­jahan­tena Mahamasina (Seho goavana – Nigadona teto omaly i Lalatiana)
• Knox (nitranga in-1) : Nahasarika ny fanamarihana nataon'i Angela Knox izay nazoto nanomboka volana may izany:

Izay indrindra (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)

• Pasaron (nitranga in-1) : Manoratra i Jota Efeb ao amin'ny bilaoginy Viva Paraguay [es] :

Pasaron 5 meses y nada (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• ham­piasa (nitranga in-1) : Antony hafa ny tsy fifehezan'ny mpamboly ny vidim-bokatra, ka mandrisika azy ireo ham­piasa ny ankizy, izay ambany karama kokoa noho ny olon-dehibe (Voka-panadihadiana – Ankizy 20 000 miasa amin’ny lavanila any SAVA)
• fitsi­rihana (nitranga in-1) : Ny tontolon'ny fiterahana ihany no noheverina fa sahanin'ireo mpitsabo ao anatin'ity fiara ity, raha io soratra voarakitra amin'ny fiara io, saingy manao fitsi­rihana ny aretina rehetra ihany izy ireo (Toerana maromaro eto Iarivo – Misy fiara mandehandeha mitsabo ireo olona tena sahirana)
• minomino (nitranga in-1) : Tsotra fotsiny ny hevitro mikasika io dia hoe: tsy tokony ho minomino foana ny olona, indrindra fa ny kristianina (Fara andro – Hevitr’ireo olobe ao amin’ny finoana samihafa)
• hankatoavan' (nitranga in-1) : Tonga koa ny fotoana tokony hankatoavan'ny fitondrana malagasy ny fifanarahana iraisam-pirenena momba ny sembana, hahazoana manova ireo lalàna eto amintsika (Herinandro firaisankina – Mitaky ny fanajana ny zony ireo manana fahasembanana)
• sosialintsika (nitranga in-1) : any Shina 但是这些是否与你们有关呢？ 在很长时间，我们的历史课本上教导我们中国是我们朋友、盟友，是值得效仿的发展与进步典范。虽然我们的政府醉心于中国这种发展模式，他们也同时对中国的审查和监控系统崇拜有加。 当这里的权利倡导者、学界、政策顾问以及企业家想政府陈述地毯式监控和审查的坏处，政府当局往往搬出中国的发展模式加以辩护。 我们知道这并非全部，因为千千万万的中国大陆网民也在寻找穿越网络过滤的努力中，也在抗议地毯式网络监控带来的压制，希望获得一个完整的言论空间，而不是被政府意愿所左右。 我们有足够理由团结一致，在这里“鞋子“这个词被封杀，正如在中国，”茉莉花“，“河蟹”，”十八大“， 等文字被“和谐”一样。 Nandritra ny taom-polo maro, nihena ny tontolo sosialintsika, foana ireo toerana ara-kolotsaina sy zavakanto ary mifanandrina amin'ireo fepetra hentitra ny zon'olombelona ankehitriny, sar... (Taratasy Misokatra: Ho An'ireo Mpampiasa Aterineto Any Sina, Avy amin'ny Mpampiasa Aterineto Any Pakistana)
• filazàna (nitranga in-1) : Ny sasany manontany ny fetram-paharetan'ity filazàna ity, tahaka ilay mpandalim-baovao, Naranja Mecanica, ao anaty lahatsoratra iray navoakan'ny  ABC [es] :

Según algunos comentaristas había francotiradores con armas de guerra en el campamento, incluso algunos dicen que estaban escondidos en ramas de árboles; otros sostienen que estaban escondidos entre los matorrales (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Jota (nitranga in-1) : Manoratra i Jota Efeb ao amin'ny bilaoginy Viva Paraguay [es] :

Pasaron 5 meses y nada (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• condena (nitranga in-2) : Sahiran-tsaina mikasika ireo voatàna manao fitokonana tsy hisakafo, nanoratra i Pai Oliva [es] ao amin'ny bilaoginy :

Dos cosas: Primera no podemos dejarlos solos y que todo este asunto de Curuguaty termine con la condena de dos personas como ”chivos expiatorios” y luego pase al olvido… Segunda, con este tipo de justicia, que condena antes del juicio, todos nos sentimos amenazados (Mitohy Manakoako Manerana An'i Paragoay Ilay Fifandonana Nahafaty Olona Tao Curuguaty)

• Goyaney (nitranga in-2) : iray volana mahery izay, naneho ny tsy fahafaliany momba ny fampisehoana hataon'i Chris Brown tao an-drenivohitry ny firenena ny bilaogera Goyaney satria voalaza fa manohana ny governemanta no nanohana izany fampisehoana izany (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)
• gravure (nitranga in-1) : Ankoatra ny sary miendrika tabilao,dia asehon'ny Tiana gravure amin'ity fampirantiana ity ihany koa ireo vokatra hafa azo avy amin'ny sary sikotra fitaratra toy ny fitaratra fitarafana, fihantonana akanjo, latabatra…

“Azo afindra amin'ny fitaratra avokoa ny sary rehetra ary miantso ny fiaraha-miasa amin'ireo mpanao sary izahay amin'ny fanehoana ny sarin'izy ireo amin'ny endrika hafa”, hoy ny fanazavana (Fampirantiana – Entina hitarafana ny kolontsaina malagasy ny «Sary fitaratra»)

• hian­draikitra (nitranga in-1) : Latsaky ny 16 taona kosa raha mbola tsy manana izany », hoy hatrany ny avy amin'ny kaoperativa Komafila, izay hian­draikitra ny fanaraha-maso ny fiara (Fitaterana ivelan’ny renivohira – Mitady fiara 20 hiasa ny zotra ao amin’ny UCTS)
• Stewart (nitranga in-1) : Fa ny [fanontaniana] malaza indrindra amin'izao aloha dia avy amin'i Jan Stewart mahazo vato miisa 219 sy fanehoan-kevitra 4:

Inona no fepetra tena mahery vaika azon'ny vehivavy indiana raisina ho tombontsoan'i India (Aostralia: Ny Tenintsika Momba an'i India, Demokrasia Lehibe Indrindra Eran-tany)

• handetika (nitranga in-1) : Ity Nosy ity, mazava ho azy, dia manana fanamby maro dia maro ifampizaràna: ny loza voajanahary, ny lehibe nandrava farany teo zao dia ny horohorontany tamin'ny 2010 sy ny rano maloto naterak'izany , tatitra amin'ny fanjavozavoan'ny fandehan'ny volan' ireo Fikambanana Mpanao asa soa, ireo ”fanampiana” mampiahiahy izay natahorana handetika lalina ny tolona ataon'ny firenena amin'ny sehatra fambolena, miaraka amin'izany ny voka-dratsin'ny rivo-doza sy ny fihanaky ... (Mivoaka Ny Trano Fidiovana: Haiti Sy Ny Andro Manerantany Ho An'ny Lavapiringa)
• faha­sembanana (nitranga in-1) : Nasongadin-dRakoto Ramambason Hugues, sekretera jeneralin'ny Tambazotra malagasy iraisan'ny manana faha­sembanana (RMH) ireo sakana amin'ny fanajana ny zon'ny sembana mbola manjaka eto amintsika (Herinandro firaisankina – Mitaky ny fanajana ny zony ireo manana fahasembanana)
• nnadabok' (nitranga in-1) : Andro vitsy lasa izay, Guyana-Gyal nilaza hoe:

Novakiako tao amin'ny aterineto ity omaly alina, nnadabok'i Chris Brown ny fampisehoana noho ny fihetsiketsehana manohitra ny herisetra nataony tamin'i Rihanna tamin'ny taona 09 (Nofoanana noho ny Hetsi-Panoherana Azy ny Fampisehoana Saika Hotontosain'i Chris Brown)