Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/8 Septambra 2012

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-2 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• facebook (nitranga in-3) : Mpanoratra Mohammed AlMaskati · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)

• zon' (nitranga in-4) : nalaina ambavany fanindroany tao amin'ny fitsarana Ady heloka Bevava Riyadh  vao maraimben'ny 1 septambra lasa teo ireo Saodiana malaza mpiaro ny zon'olombelona sy reformista Mohammad al-Qahtani sy Abdullah al-Hamid, izay nandray anjara tamin'ny fananganana ny Fikambanana Saodiana Miaro ny Zo Ara- sivily sy Ara-politika noho ny tolona maro momba ny fiarovana ny zon'olombelona niantsorohan'izy ireo (Arabia Saodita: Mitohy Ny Fitsarana Ilay Mpiaro Ny Zon'olombelona Fanta-daza)
• notànana (nitranga in-2) : Fanitelony izao fanavaoza-pitazonana izao hatramin'ny nisamborana azy ireto izay midika fa efa 28 andro izay no notànana ireto ankizy mandra-panadihadiana azy ireo indray (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• Arabo (nitranga in-4) : Taorian'izay rehefa nanandrana nisintona mpitsidika ho any amin'ny tanin' i Cedars, na ny Tandrefana na ny Arabo, ry zareo Libane, dia loza ho azy ireo  fa tonga zava-poana daholo ny ezaka rehetra natao hampandrosoana ny sehatry ny fizahan-tany (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• الطفل (nitranga in-2) : Tonga tao ihany ihany koa i Zahra AlShaikh, hanatrika ny fitsarana ny rahavaviny Zainab AlShaikh, hoy ireo mpisera twitter [ar]:

ما زالت كلمات أم الطفل المعتقل #ميرزا_عبدالشهيد ترن في أذني ببكائها وتهذي :لم أشتري له ثياب العيد والمدارس بتفتح وما أخذت له ثياب المدرسة

@ZAlshaikh_BH: Mbola reko manako ato an-tsofiko ny tenin'ny renin'i  Mirza AbdulShahid, niteniteny hoe tsy nividy akanjo  hanaovana tamin'ny Eid, efa hiditra hianatra tsy ho ela indray fa mbola tsy nividy akanjo ho azy ihany koa (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)

• Libanona (nitranga in-16) : tsy manana loharanon-tsolika sy fitrandrahana ambanin'ny tany Libanona (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• AlWefaq (nitranga in-2) : Nosamborina tamin'ny 7 Aogositra 2012 i Mirza Abul Shaheed Mirza (12 taona), Mohsin Mohammed Sadiq Al-Arab (13) ary i Mohammed Abbas Al-Moolani (16), taorian'ny fisafoana nataon'ny polisy ka nahatratrana azy ireo nandoro kodiarana tao amin'ny araben'ny tanàna Hamad , araka ny filazan'i AlWefaq sy AlAyam Newspaper [ar] izay nitantara ny zava-nitranga saingy tsy nanome ny anaran'ireo ahiahiana (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• Mohammed (nitranga in-3) : Nosamborina tamin'ny 7 Aogositra 2012 i Mirza Abul Shaheed Mirza (12 taona), Mohsin Mohammed Sadiq Al-Arab (13) ary i Mohammed Abbas Al-Moolani (16), taorian'ny fisafoana nataon'ny polisy ka nahatratrana azy ireo nandoro kodiarana tao amin'ny araben'ny tanàna Hamad , araka ny filazan'i AlWefaq sy AlAyam Newspaper [ar] izay nitantara ny zava-nitranga saingy tsy nanome ny anaran'ireo ahiahiana (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• Poertô (nitranga in-2) : Notanterahana nandritra ny roa ora ny resadresakay ny 3 Jolay tany amin'ny tranon'i Residente any San Juan, Poertô Rikô (Poertô Rikô: Resadresaka Iray Niarahana Tamin'ilay Mpikambana Ao Anatin'ny Tarika Calle 13, i “Residente” René Pérez)
• Mirza (nitranga in-6) : Nosamborina tamin'ny 7 Aogositra 2012 i Mirza Abul Shaheed Mirza (12 taona), Mohsin Mohammed Sadiq Al-Arab (13) ary i Mohammed Abbas Al-Moolani (16), taorian'ny fisafoana nataon'ny polisy ka nahatratrana azy ireo nandoro kodiarana tao amin'ny araben'ny tanàna Hamad , araka ny filazan'i AlWefaq sy AlAyam Newspaper [ar] izay nitantara ny zava-nitranga saingy tsy nanome ny anaran'ireo ahiahiana (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• AlShaikh (nitranga in-2) : Tonga tao ihany ihany koa i Zahra AlShaikh, hanatrika ny fitsarana ny rahavaviny Zainab AlShaikh, hoy ireo mpisera twitter [ar]:

ما زالت كلمات أم الطفل المعتقل #ميرزا_عبدالشهيد ترن في أذني ببكائها وتهذي :لم أشتري له ثياب العيد والمدارس بتفتح وما أخذت له ثياب المدرسة

@ZAlshaikh_BH: Mbola reko manako ato an-tsofiko ny tenin'ny renin'i  Mirza AbdulShahid, niteniteny hoe tsy nividy akanjo  hanaovana tamin'ny Eid, efa hiditra hianatra tsy ho ela indray fa mbola tsy nividy akanjo ho azy ihany koa (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)

• لبنان (nitranga in-2) : Tamin'ny Twitter, nibitsika tamin'ny laharan'ny Masoivoho any Beirut ny Minisitry ny Raharaham-bahinin'ny Emirà Arabo Mitambatra, mamporisika ny terataniny any Libanona hanatona ny Masoivohony mba hiarovana ny fampodiana azy ireo haingana an-taniondrazana : [ar]: لمواطني الدولة المتواجدين حاليا في لبنان التواصل مع سفارة الدولة في بيروت على الرقم009611857000 أو بادارة العمليات على الرقم00971600599991 @MOFAUAE Ho an'ny teratany avy any Emirà Arabo Mitambatra any Libanona ankehitriny, antsoy amin'... (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• Beirut (nitranga in-4) : Tamin'ny Twitter, nibitsika tamin'ny laharan'ny Masoivoho any Beirut ny Minisitry ny Raharaham-bahinin'ny Emirà Arabo Mitambatra, mamporisika ny terataniny any Libanona hanatona ny Masoivohony mba hiarovana ny fampodiana azy ireo haingana an-taniondrazana : [ar]: لمواطني الدولة المتواجدين حاليا في لبنان التواصل مع سفارة الدولة في بيروت على الرقم009611857000 أو بادارة العمليات على الرقم00971600599991 @MOFAUAE Ho an'ny teratany avy any Emirà Arabo Mitambatra any Libanona ankehitriny, antsoy amin'... (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• قاطعوهم (nitranga in-2) : Maktoum Bin Butti, avy any Emirà arabo Mitambatra dia manamarika : @Makoumbinbutti: Ny firenena mpikambana ao amin'ny GCC dia manohana ara-bola an'i Libanona ary manetsiketsika ny fizahantanin-dry zareo & setrin'izany alaina an-keriny ry zareo #awkward#GCC AbdulRahman Al Haji dia miantso  ireo mpiray tanindrazana aminy hanao ankivy an'i Libanona [Ar] : من اليوم فصاعداً يا سواح الخليج قاطعوا لبنان بروحهم دولة دايخة قاطعوهم قاطعوهم @alhajji1963: Manomboka izao, ry mpizaha tany avy any Golf, atao... (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• 2012 (nitranga in-2) : Nosamborina tamin'ny 7 Aogositra 2012 i Mirza Abul Shaheed Mirza (12 taona), Mohsin Mohammed Sadiq Al-Arab (13) ary i Mohammed Abbas Al-Moolani (16), taorian'ny fisafoana nataon'ny polisy ka nahatratrana azy ireo nandoro kodiarana tao amin'ny araben'ny tanàna Hamad , araka ny filazan'i AlWefaq sy AlAyam Newspaper [ar] izay nitantara ny zava-nitranga saingy tsy nanome ny anaran'ireo ahiahiana (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• ambavany (nitranga in-4) : nalaina ambavany fanindroany tao amin'ny fitsarana Ady heloka Bevava Riyadh  vao maraimben'ny 1 septambra lasa teo ireo Saodiana malaza mpiaro ny zon'olombelona sy reformista Mohammad al-Qahtani sy Abdullah al-Hamid, izay nandray anjara tamin'ny fananganana ny Fikambanana Saodiana Miaro ny Zo Ara- sivily sy Ara-politika noho ny tolona maro momba ny fiarovana ny zon'olombelona niantsorohan'izy ireo (Arabia Saodita: Mitohy Ny Fitsarana Ilay Mpiaro Ny Zon'olombelona Fanta-daza)
• reformista (nitranga in-2) : nalaina ambavany fanindroany tao amin'ny fitsarana Ady heloka Bevava Riyadh  vao maraimben'ny 1 septambra lasa teo ireo Saodiana malaza mpiaro ny zon'olombelona sy reformista Mohammad al-Qahtani sy Abdullah al-Hamid, izay nandray anjara tamin'ny fananganana ny Fikambanana Saodiana Miaro ny Zo Ara- sivily sy Ara-politika noho ny tolona maro momba ny fiarovana ny zon'olombelona niantsorohan'izy ireo (Arabia Saodita: Mitohy Ny Fitsarana Ilay Mpiaro Ny Zon'olombelona Fanta-daza)
• StumbleUpon (nitranga in-3) : Mpanoratra Mohammed AlMaskati · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)

• tanàna (nitranga in-2) : Nosamborina tamin'ny 7 Aogositra 2012 i Mirza Abul Shaheed Mirza (12 taona), Mohsin Mohammed Sadiq Al-Arab (13) ary i Mohammed Abbas Al-Moolani (16), taorian'ny fisafoana nataon'ny polisy ka nahatratrana azy ireo nandoro kodiarana tao amin'ny araben'ny tanàna Hamad , araka ny filazan'i AlWefaq sy AlAyam Newspaper [ar] izay nitantara ny zava-nitranga saingy tsy nanome ny anaran'ireo ahiahiana (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• delicious (nitranga in-3) : Mpanoratra Mohammed AlMaskati · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)

• Flickr (nitranga in-3) : *Sary famantarana nalaina avy ao amin'ny Flickr avy amin'ny steram an'i Oscalito ary naverina navoaka teo ambany ny CC License BY-2 (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• sehatry (nitranga in-4) : Ary ny làlan-tokana hiveloman'ny firenena dia ny sehatry ny fonolorana tolotra, indrindra fa ny fizahan-tany, raha sy rehefa avelan'ny politika (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• tononkira (nitranga in-3) : Tamin'izany fotoana izany, mbola tena nalaza be ny reggae - ary tany ivelan'- ny nosy, ary i René Pérez Joglar (“Residente” - mpihira sy mpamorona tononkira ho an'io tarika io) sy Eduardo Cabra Martínez (”Visitante” - lehiben'ny tarika ary atidohan'ny feon-kira) , raha jerena indray mipi-maso, dia tarik'olona roa miezaka ny manatanteraka izany fotsiny (Poertô Rikô: Resadresaka Iray Niarahana Tamin'ilay Mpikambana Ao Anatin'ny Tarika Calle 13, i “Residente” René Pérez)
• nadika (nitranga in-3) : Mpanoratra Mohammed AlMaskati · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)

• Bahrainita (nitranga in-2) : nohalavain'ilay mpitsara Bahrainita fito andro ny fitazonana ireo zaza tsy ampy taona 12 sy 13 taona ao amin'ny “Ivon-toeram-piarovana ny Zaza tsy ampy taona” noho ny fiampangana azy ireo ho nandoro kodiarana sy nanao fivoriana tsy ara-dalàna (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• bebe (nitranga in-2) : Na izany aza anefa, ny fanafangaroan'izy ireo ny hip-hop, ny elektronika, Hiran'izao tontolo izao, sy ny reggae, raha ny marina dia nahaliana noho ny zavatra hafa rehetra  izay nisintona ny sain'ny media - mamboraka zavatra bebe kokoa aza raha oharina amin'ireo rafitry ny radio ao an-toerana (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• Mohsin (nitranga in-2) : Nosamborina tamin'ny 7 Aogositra 2012 i Mirza Abul Shaheed Mirza (12 taona), Mohsin Mohammed Sadiq Al-Arab (13) ary i Mohammed Abbas Al-Moolani (16), taorian'ny fisafoana nataon'ny polisy ka nahatratrana azy ireo nandoro kodiarana tao amin'ny araben'ny tanàna Hamad , araka ny filazan'i AlWefaq sy AlAyam Newspaper [ar] izay nitantara ny zava-nitranga saingy tsy nanome ny anaran'ireo ahiahiana (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• Instapaper (nitranga in-3) : Mpanoratra Mohammed AlMaskati · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)

• Emirà (nitranga in-3) : Tamin'ny Twitter, nibitsika tamin'ny laharan'ny Masoivoho any Beirut ny Minisitry ny Raharaham-bahinin'ny Emirà Arabo Mitambatra, mamporisika ny terataniny any Libanona hanatona ny Masoivohony mba hiarovana ny fampodiana azy ireo haingana an-taniondrazana : [ar]: لمواطني الدولة المتواجدين حاليا في لبنان التواصل مع سفارة الدولة في بيروت على الرقم009611857000 أو بادارة العمليات على الرقم00971600599991 @MOFAUAE Ho an'ny teratany avy any Emirà Arabo Mitambatra any Libanona ankehitriny, antsoy amin'... (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• atrehy (nitranga in-2) : Nanapa-kevitra ny mpitsara fa tohizana ny ampitso ny fanadihadiana, ny 2 Septambra,  saingy tsy misokatra ho an'ny daholobe izany:

لا تظنوا ان المحاكمة علنية بل من حضر دخل بدون استئذان والقاضي أصر علي عدم حضورنا غداً #محاكمة_الحامد_والقحطاني

@ImaQh: Tsia, tsy mahazo atrehin'ny daholobe ny fanadihadiana fanindroany (Arabia Saodita: Mitohy Ny Fitsarana Ilay Mpiaro Ny Zon'olombelona Fanta-daza)

• Saodiana (nitranga in-6) : nalaina ambavany fanindroany tao amin'ny fitsarana Ady heloka Bevava Riyadh  vao maraimben'ny 1 septambra lasa teo ireo Saodiana malaza mpiaro ny zon'olombelona sy reformista Mohammad al-Qahtani sy Abdullah al-Hamid, izay nandray anjara tamin'ny fananganana ny Fikambanana Saodiana Miaro ny Zo Ara- sivily sy Ara-politika noho ny tolona maro momba ny fiarovana ny zon'olombelona niantsorohan'izy ireo (Arabia Saodita: Mitohy Ny Fitsarana Ilay Mpiaro Ny Zon'olombelona Fanta-daza)
• نظام (nitranga in-2) : Anisan'ny fiampangana hanenjehana an'i al-Hamid ny: الدعوة والتحريض على مخالفة النظام، وإشاعة الفوضى، والإخلال بالأمن والطمأنينة العامة، من خلال إعداد وصياغة ونشر بيان يدعو إلى التظاهر في الميادين العامة […] Fiantsoana sy fitarihana ny olona hanitsakitsaka ny lalàna, fanakorontanana sy fanohintohinana ny filaminam-bahoaka sy ny fandriampahalemana tamin'ny alalan'ny lahatsoratra sy  fanentanana ny vahoaka hamonjy fihetsiketsehana ao amin'ny kianjam-bahoaka […] صف نظام الحكم السعودي – ظلماً وتع... (Arabia Saodita: Mitohy Ny Fitsarana Ilay Mpiaro Ny Zon'olombelona Fanta-daza)
• ireto (nitranga in-2) : Fanitelony izao fanavaoza-pitazonana izao hatramin'ny nisamborana azy ireto izay midika fa efa 28 andro izay no notànana ireto ankizy mandra-panadihadiana azy ireo indray (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• miloka (nitranga in-2) : sarotra ny mieritreritra fa misy olona miloka amin'ny fahalavorarian'ny Calle 13 tamin'ny 2005, raha nikarakara ny famoahana ny rakikirany voalohany indrindra ilay tarika avy any Poerto Rikô, izay nampitondrainy ny anarany (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• reddit (nitranga in-3) : Mpanoratra Mohammed AlMaskati · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)

• المحاكمة (nitranga in-2) : Anisan'ireo nanatrika izany ilay mpanao gazety Saodiana Nawaf al-Qudaimi ary ni-tweet hoe:

عبدالله الحامد يحول المحاكمة إلى درس للتاريخ والقضاء حول حقوق المتهم وأصول العدالة الشرعية […]

@Alqudaimi: Nataon'i Abdullah al-Hamid toy ny valandresaka ny fangalana ambavany  natao azy (Arabia Saodita: Mitohy Ny Fitsarana Ilay Mpiaro Ny Zon'olombelona Fanta-daza)

• nataon' (nitranga in-3) : Nosamborina tamin'ny 7 Aogositra 2012 i Mirza Abul Shaheed Mirza (12 taona), Mohsin Mohammed Sadiq Al-Arab (13) ary i Mohammed Abbas Al-Moolani (16), taorian'ny fisafoana nataon'ny polisy ka nahatratrana azy ireo nandoro kodiarana tao amin'ny araben'ny tanàna Hamad , araka ny filazan'i AlWefaq sy AlAyam Newspaper [ar] izay nitantara ny zava-nitranga saingy tsy nanome ny anaran'ireo ahiahiana (Poertô Rikô: Resadresaka Iray Niarahana Tamin'ilay Mpikambana Ao Anatin'ny Tarika Calle 13, i “Residente” René Pérez)
• René (nitranga in-4) : Tamin'izany fotoana izany, mbola tena nalaza be ny reggae - ary tany ivelan'- ny nosy, ary i René Pérez Joglar (“Residente” - mpihira sy mpamorona tononkira ho an'io tarika io) sy Eduardo Cabra Martínez (”Visitante” - lehiben'ny tarika ary atidohan'ny feon-kira) , raha jerena indray mipi-maso, dia tarik'olona roa miezaka ny manatanteraka izany fotsiny (Poertô Rikô: Resadresaka Iray Niarahana Tamin'ilay Mpikambana Ao Anatin'ny Tarika Calle 13, i “Residente” René Pérez)
• Libane (nitranga in-5) : Taorian'izay rehefa nanandrana nisintona mpitsidika ho any amin'ny tanin' i Cedars, na ny Tandrefana na ny Arabo, ry zareo Libane, dia loza ho azy ireo  fa tonga zava-poana daholo ny ezaka rehetra natao hampandrosoana ny sehatry ny fizahan-tany (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• Rikô (nitranga in-3) : sarotra ny mieritreritra fa misy olona miloka amin'ny fahalavorarian'ny Calle 13 tamin'ny 2005, raha nikarakara ny famoahana ny rakikirany voalohany indrindra ilay tarika avy any Poerto Rikô, izay nampitondrainy ny anarany (Poertô Rikô: Resadresaka Iray Niarahana Tamin'ilay Mpikambana Ao Anatin'ny Tarika Calle 13, i “Residente” René Pérez)
• Bahrain (nitranga in-2) : Manama, Bahrain (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• الدولة (nitranga in-2) : Tamin'ny Twitter, nibitsika tamin'ny laharan'ny Masoivoho any Beirut ny Minisitry ny Raharaham-bahinin'ny Emirà Arabo Mitambatra, mamporisika ny terataniny any Libanona hanatona ny Masoivohony mba hiarovana ny fampodiana azy ireo haingana an-taniondrazana : [ar]: لمواطني الدولة المتواجدين حاليا في لبنان التواصل مع سفارة الدولة في بيروت على الرقم009611857000 أو بادارة العمليات على الرقم00971600599991 @MOFAUAE Ho an'ny teratany avy any Emirà Arabo Mitambatra any Libanona ankehitriny, antsoy amin'... (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• nandoro (nitranga in-2) : nohalavain'ilay mpitsara Bahrainita fito andro ny fitazonana ireo zaza tsy ampy taona 12 sy 13 taona ao amin'ny “Ivon-toeram-piarovana ny Zaza tsy ampy taona” noho ny fiampangana azy ireo ho nandoro kodiarana sy nanao fivoriana tsy ara-dalàna (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• Golfa (nitranga in-4) : Mino i Ralph Nader fa ny habetsahana izay tsy izin'ireo Syriana mpialokaloka any Libanona no fanafan'ny fatiantoka ho an'ireo teratanin'ny Golfa (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• natao (nitranga in-2) : Anisan'ireo nanatrika izany ilay mpanao gazety Saodiana Nawaf al-Qudaimi ary ni-tweet hoe:

عبدالله الحامد يحول المحاكمة إلى درس للتاريخ والقضاء حول حقوق المتهم وأصول العدالة الشرعية […]

@Alqudaimi: Nataon'i Abdullah al-Hamid toy ny valandresaka ny fangalana ambavany  natao azy (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)

• ثياب (nitranga in-2) : Tonga tao ihany ihany koa i Zahra AlShaikh, hanatrika ny fitsarana ny rahavaviny Zainab AlShaikh, hoy ireo mpisera twitter [ar]:

ما زالت كلمات أم الطفل المعتقل #ميرزا_عبدالشهيد ترن في أذني ببكائها وتهذي :لم أشتري له ثياب العيد والمدارس بتفتح وما أخذت له ثياب المدرسة

@ZAlshaikh_BH: Mbola reko manako ato an-tsofiko ny tenin'ny renin'i  Mirza AbdulShahid, niteniteny hoe tsy nividy akanjo  hanaovana tamin'ny Eid, efa hiditra hianatra tsy ho ela indray fa mbola tsy nividy akanjo ho azy ihany koa (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)

• twitter (nitranga in-4) : Tonga tao ihany ihany koa i Zahra AlShaikh, hanatrika ny fitsarana ny rahavaviny Zainab AlShaikh, hoy ireo mpisera twitter [ar]:

ما زالت كلمات أم الطفل المعتقل #ميرزا_عبدالشهيد ترن في أذني ببكائها وتهذي :لم أشتري له ثياب العيد والمدارس بتفتح وما أخذت له ثياب المدرسة

@ZAlshaikh_BH: Mbola reko manako ato an-tsofiko ny tenin'ny renin'i  Mirza AbdulShahid, niteniteny hoe tsy nividy akanjo  hanaovana tamin'ny Eid, efa hiditra hianatra tsy ho ela indray fa mbola tsy nividy akanjo ho azy ihany koa (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)

• mpisera (nitranga in-3) : sary mpisera Twitpic  sady mpisolovava azy ireo @Duaa_al3mm

Mpisera Twitter maromaro no tonga tao amin'ny efitra nanaovana ny fotoam-pitsarana ka novakiana teo anatrehan'ireo ray aman-dreny niandry tao ny fanalavana ny fe-potoana hitazonana ireo zanany, nilaza ireo fianakaviana fa maro ireo latsa-dranomaso, anisan'izany ilay renin'i Mirza Abdulshaheed (12 taona), izay nivoaka tany ivelany (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)

• lalàna (nitranga in-2) : Anisan'ny fiampangana hanenjehana an'i al-Hamid ny: الدعوة والتحريض على مخالفة النظام، وإشاعة الفوضى، والإخلال بالأمن والطمأنينة العامة، من خلال إعداد وصياغة ونشر بيان يدعو إلى التظاهر في الميادين العامة […] Fiantsoana sy fitarihana ny olona hanitsakitsaka ny lalàna, fanakorontanana sy fanohintohinana ny filaminam-bahoaka sy ny fandriampahalemana tamin'ny alalan'ny lahatsoratra sy  fanentanana ny vahoaka hamonjy fihetsiketsehana ao amin'ny kianjam-bahoaka […] صف نظام الحكم السعودي – ظلماً وتع... (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• Calle (nitranga in-4) : sarotra ny mieritreritra fa misy olona miloka amin'ny fahalavorarian'ny Calle 13 tamin'ny 2005, raha nikarakara ny famoahana ny rakikirany voalohany indrindra ilay tarika avy any Poerto Rikô, izay nampitondrainy ny anarany (Poertô Rikô: Resadresaka Iray Niarahana Tamin'ilay Mpikambana Ao Anatin'ny Tarika Calle 13, i “Residente” René Pérez)
• nilaza (nitranga in-2) : Nangataka alalana tamin'ny mpitsara hanatrika izany fanadihadiana fanidroany atao ny ampitso izany ireo tonga nanatrika ny fanadihadiana [tamin'ny 1 septambra] saingy nilaza ilay mpitsara fa tsy mahazo atrehin'izy ireo izany (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• Abdullah (nitranga in-3) : nalaina ambavany fanindroany tao amin'ny fitsarana Ady heloka Bevava Riyadh  vao maraimben'ny 1 septambra lasa teo ireo Saodiana malaza mpiaro ny zon'olombelona sy reformista Mohammad al-Qahtani sy Abdullah al-Hamid, izay nandray anjara tamin'ny fananganana ny Fikambanana Saodiana Miaro ny Zo Ara- sivily sy Ara-politika noho ny tolona maro momba ny fiarovana ny zon'olombelona niantsorohan'izy ireo (Arabia Saodita: Mitohy Ny Fitsarana Ilay Mpiaro Ny Zon'olombelona Fanta-daza)
• AbdulShaheed (nitranga in-2) : Mirza AbdulShaheed (12) & Mohsin AlArab (13) teo amin'ny fitsarana (Bahrain: Nifanjevo Ny Tao Amin'ny Fitsarana Noho Ny Fanalavana Ny Fitazonana Ireo Ankizy Roa Tsy Ampy Taona)
• الحامد (nitranga in-2) : Anisan'ireo nanatrika izany ilay mpanao gazety Saodiana Nawaf al-Qudaimi ary ni-tweet hoe:

عبدالله الحامد يحول المحاكمة إلى درس للتاريخ والقضاء حول حقوق المتهم وأصول العدالة الشرعية […]

@Alqudaimi: Nataon'i Abdullah al-Hamid toy ny valandresaka ny fangalana ambavany  natao azy (Arabia Saodita: Mitohy Ny Fitsarana Ilay Mpiaro Ny Zon'olombelona Fanta-daza)

• Twitter (nitranga in-5) : sary mpisera Twitpic  sady mpisolovava azy ireo @Duaa_al3mm

Mpisera Twitter maromaro no tonga tao amin'ny efitra nanaovana ny fotoam-pitsarana ka novakiana teo anatrehan'ireo ray aman-dreny niandry tao ny fanalavana ny fe-potoana hitazonana ireo zanany, nilaza ireo fianakaviana fa maro ireo latsa-dranomaso, anisan'izany ilay renin'i Mirza Abdulshaheed (12 taona), izay nivoaka tany ivelany (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)

• fizahantany (nitranga in-2) : Trano fandraisam-bahiny foana, toy ny tsy misy ny fizahantany (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• reggae (nitranga in-2) : Tamin'izany fotoana izany, mbola tena nalaza be ny reggae - ary tany ivelan'- ny nosy, ary i René Pérez Joglar (“Residente” - mpihira sy mpamorona tononkira ho an'io tarika io) sy Eduardo Cabra Martínez (”Visitante” - lehiben'ny tarika ary atidohan'ny feon-kira) , raha jerena indray mipi-maso, dia tarik'olona roa miezaka ny manatanteraka izany fotsiny (Poertô Rikô: Resadresaka Iray Niarahana Tamin'ilay Mpikambana Ao Anatin'ny Tarika Calle 13, i “Residente” René Pérez)
• Nandika (nitranga in-3) : Mpanoratra Mohammed AlMaskati · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)

• Anisan' (nitranga in-3) : Anisan'ny fiampangana hanenjehana an'i al-Hamid ny: الدعوة والتحريض على مخالفة النظام، وإشاعة الفوضى، والإخلال بالأمن والطمأنينة العامة، من خلال إعداد وصياغة ونشر بيان يدعو إلى التظاهر في الميادين العامة […] Fiantsoana sy fitarihana ny olona hanitsakitsaka ny lalàna, fanakorontanana sy fanohintohinana ny filaminam-bahoaka sy ny fandriampahalemana tamin'ny alalan'ny lahatsoratra sy  fanentanana ny vahoaka hamonjy fihetsiketsehana ao amin'ny kianjam-bahoaka […] صف نظام الحكم السعودي – ظلماً وتع... (Arabia Saodita: Mitohy Ny Fitsarana Ilay Mpiaro Ny Zon'olombelona Fanta-daza)
• 2006 (nitranga in-2) : Ireto ny zava-niseho vao haingana izay nisy fiantraikany tamin'ny sehatry ny fizahan-tany Libane : ny famonoana ny Praiminisitra Libane teo aloha Rafic Hariri tamin'ny 2005 sy ny famonoana mpanao politika  maro be nifanesy, ny Jolay 2006  ady tamin'i Israely, ny May 2008 fifandrafesana anatiny teo amin'ireo mpanao politika mpanakorontana, ary ny trangan-javatra vaovao amin'ny fizarazarana amin'ny krizy syriana sy ny fiverenan'ny  fakàna olona an-keriny ao an-toerana (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)
• 2005 (nitranga in-2) : sarotra ny mieritreritra fa misy olona miloka amin'ny fahalavorarian'ny Calle 13 tamin'ny 2005, raha nikarakara ny famoahana ny rakikirany voalohany indrindra ilay tarika avy any Poerto Rikô, izay nampitondrainy ny anarany (Libanona: Ny Fizahan-Tany No Mandoa Be)