acutar
Arpitanina
Ovay
Matoanteny
acutar
Fanononana
Tsiahy
- Endrika:Tsiahy:frp:DFP
- acutar in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eua
- écouter on patoisvda.org
- von Wartburg, Walther (1928–2002), “auscŭltare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 25, page 1047:
- SR. acuta ... neuch. ˹akütá˺, frb. id. ... Vaud ˹akütá˺, Jorat accutâ, Lavaux acuta (env. 1520) ... Blon. atyütå, Ollon atyœ̣tå, Valais ˹akütá˺, Vionn. akeuta, bagn. atyœütá, Hérém. aχꭒtá, Evolène aχꭒktá, Savièse akꭒtá, Montana ahųptā, aost. acouté ... sav. acouta ... 1596–1603 ... acotta ... 1603–1604... HSav. acotâ, acutâ, akœ̣tā ... Bozel aktǻ ... St-MartinP. akətęδ ... Aussois ahütar ... Ain akꭒtā, akꭒtå, akütå, ak(ə)tå ... Vaux akꭒtå ... Bettant acouto, lyonn. ... ascouta inf. (1658) ... acotâ (1751–1773 ... ), Villié aqueto, Lant. akətọ, Couzon acquetò, acutò, Lyon acouter (rég. env. 1747 ... ), stéph. ac(c)outa ... Ponc. akwǫtå, Isère akꭒtā, akütå, aküta ... Crém. acutâ ... TFrO. akütá ... TFr. akyütá, akọtá, akotá, TFrE. akütá, voir. acotar ... Broye, gruy. Lavaux aküta v.a. “ausculter (un malade)”.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy acutar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Astoriana
Ovay Matoanteny
acutar
Fanononana
Tsiahy
- Endrika:Tsiahy:frp:Stich
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy acutar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)