Latina

Ovay

  Anarana iombonana

aqua

  1. Rano avy amin'ny tsiranoka
  2. Sahala amin'ny tondra-drano
  3. farihy, ranomasina, renirano, loharano

  Tsiahy





Venisianina

Ovay

  Anarana iombonana

aqua

  1. rano

  Tsiahy

Dalmasianina

Ovay

  Anarana iombonana

aqua

  1. rano

  Tsiahy

  • Ive, A. (1886), chapter L'antico dialetto di Veglia, in G. I. Ascoli, editor, Archivio glottologico italiano [Italian linguistic archive], volume 9, Rome: E. Loescher, pages 115–187
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aqua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Ovay

  Mpamaritra

aqua

  1. zavatra miloko manga maitso

  Fanononana

  • IPA(key): /ˈækwə/, /ˈɑːkwə/

  Famakiana fanampiny

list:blues/en

  Tsiahy

  Anarana iombonana

aqua

  1. loko iray, matetika mifangaro manga sy maitso mitovy amin'ny loko turquoise
  2. ny rano mitambatra

  Fanononana

  • IPA(key): /ˈækwə/, /ˈɑːkwə/

  Famakiana fanampiny

list:blues/en

  Tsiahy

Anglisy Tafovoany

Ovay

  Anarana iombonana

aqua

  1. ny fanalana
  2. rano

  Tsiahy

Interlingua

Ovay

  Anarana iombonana

aqua

  1. rano

  Tsiahy

Indonezianina

Ovay

  Anarana iombonana

aqua

  1. rano anaty tavoahangy

  Tsiahy

  Mpamaritra

aqua

  1. zavatra misy rano

  Fanononana

  • IPA(key): /ˈaku̯a/, /ˈakva/

  Tsiahy

Istriôta

Ovay

  Anarana iombonana

aqua

  1. rano

  Tsiahy

Lômbarda

Ovay

  Anarana iombonana

aqua

  1. rano

  Tsiahy

Napolitanina

Ovay

  Anarana iombonana

aqua

  1. orana
  2. rano

  Fanononana

  Tsiahy

  • AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1037: “acqua” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy aqua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)