basivava
Malagasy Ovay
Etimôlôjia
Mpamaritra
basivava ♦ X-SAMPA : basivavạ ⋅ (sokajin-drima ‑ivavḁ)
- p. t.: Enti-milaza: Olona mpiteniteny izaitsizy, mipoapoa-bava toy ny basy: Tsy nahita olona basivava ohatra an'iny Rakoto iny aho: izany lahy ka azy irery ny fitenenana mandritra ny adiny iray. ? Olona mpilaza habobo, mpirehaka. • Olona tsy mahatam-bava ka milaza izay tsy tokony bambara: Ise indray izao, Rabary, no basivaua nitantara izany tany amin-dry zoky tany.
Dikan-teny
- tseka : indiskrétní,
- grika : αδιάκριτη, αδιάκριτος,
- espaniola : imprudente, indiscreto,
- manksa : neughlie,
- hongariana : indiszkrét, tapintatlan,
- armeniana : անզգույշ, անհամեստ, չմտածված,
- ido : nediskreta,
- italiana : indelicato, indiscreto,
- nerlandey : indiscreet, loslippig, onbescheiden,
- portogey : imprudente, indiscreto,
- romainina : indiscret,
- rosiana : неблагоразумный, нескромный,
- soedoa : indiskret, oblyg, taktlös,