conscientia

Latina

Anarana iombonana

conscientia

1. Fahalalana ny tsara sy ny ratsy; feon'ny fieritreretana; fanenenana
2. fahalalana ao anatin'ny tena, fahatsiarovan-tena, fahatsapana
3. fahalalana ifampizarana amin'ny hafa, mahafantatra na mahafantatra, fahalalana iraisana; firaisana tsikombakomba

Fanononana

• (Classical) (Classical) IPA^(key): /kon.skiˈen.ti.a/, [kõːs̠kiˈɛn̪t̪iä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /kon.ʃiˈen.t͡si.a/, [kɔn̠ʲʃiˈɛnt̪͡s̪iɑ]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• conscientia in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• conscĭentĭa in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette, pages 398–399
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • a good conscience: conscientia recta, recte facti (factorum), virtutis, bene actae vitae, rectae voluntatis
    
  • a guilty conscience: conscientia mala or peccatorum, culpae, sceleris, delicti
    
  • to be conscience-stricken: conscientia morderi (Tusc. 4. 20. 45)
    
  • his guilty conscience gives him no rest: conscientiae maleficiorum stimulant aliquem
    
  • to be tormented by remorse: conscientia mala angi, excruciari
    
  • to congratulate oneself on one's clear conscience: conscientia recte factorum erigi
    
• conscientia in Ramminger, Johann (accessed 27.02.03) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[2], pre-publication website, 2005-2016
• “conscientia” on page 411/1 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy conscientia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)