Bretôna

Ovay

  Anarana iombonana

dorn

  1. tanana

  Fanononana

  Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

Ovay

  Anarana iombonana

dorn

  1. hazo misy tsilo
  2. tsilo

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Anarana iombonana

dorn

  1. ny ray britanika; ny ray miendrika hazondamosina

  Tsiahy

Gaelita irlandey

Ovay

  Anarana iombonana

dorn

  1. ny totohondry

  Fanononana

  • () IPA(key): /ˈd̪ˠʌɾˠən̪ˠ/[1]
  • () IPA(key): /d̪ˠoːɾˠn̪ˠ/
  • () IPA(key): /ˈd̪ˠɔɾˠən/; /ˈd̪ˠauɾˠnə/[2] (corresponding to the form dorna)
  • () IPA(key): /d̪ˠɔːɾˠn̪ˠ/[3]

  Tsiahy

Opersorbisy

Ovay

  Anarana iombonana

dorn

  1. sombin-tany

  Fanononana

  Tsiahy

Io Mien

Ovay

  Anarana iombonana

dorn

  1. zazalahy

  Tsiahy

Kaornisy

Ovay

  Anarana iombonana

dorn

  1. fifehezana
  2. ny totohondry
  3. tanana

  Tsiahy

irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)

Ovay

  Anarana iombonana

dorn

  1. fifehezana
  2. tanana, totohondry

  Fanononana

  Tsiahy

  1. Endrika:R:ga:SjPh
  2. Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 68.
  3. Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 239, page 87