evanjely
Malagasy
Ovay
Etimôlôjia
Anarana iombonana
| Singiolary | Ploraly | |
|---|---|---|
| 1 | evanjeliko | evanjelinay, evanjelintsika |
| 2 | evanjelinao (tenim-paritra) evanjelin'angao |
evanjelinareo |
| 3 | evanjeliny (tenim-paritra) evanjelin'anjy |
(Sihanaka) evanjelin-jareo |
| K- | evanjelin' evanjelin- evanjelim- |
evanjely ♦ X-SAMPA : evand͡zelʲ ⋅ (sokajin-drima ‑and͡zelʲ)
- [frantsay évangile] Anarana ilaza [...]
- (Ohatra tsy ampy)
- Litera 6
Dikan-teny
- arabo : إنجيل,
- biolgara : евангелие,
- tseka : evangelium,
- danisy : evangelium,
- grika : ευαγγέλιο,
- esperanto : evangelio,
- espaniola : evangelio,
- eoskara : ebanjelio,
- finoa : evankeliumi, ilosanoma,
- feroianina : evangelium,
- frantsay : évangile,
- gaelita irlandey : soiscéal,
- gaelika sikaotisy : soisgeul,
- galisiana : evanxeo,
- gôtika : 𐌰𐌹𐍅𐌰𐌲𐌲𐌴𐌻𐌾𐍉,
- manksa : sushtal,
- hebreo : בשורות,
- hindi : इंजील,
- hiligaynon : ebanhelyo,
- hongariana : evangélium,
- indonezianina : injil,
- ido : evangelio,
- islandey : guðspjall,
- italiana : vangelo,
- jeôrjiana : ოთხთავი, სახარება,
- latina : evangelium,
- litoanianina : evangelija,
- maltey : evanġelju,
- nerlandey : evangelie,
- norvejiana : evangelium,
- poloney : Ewangelia, dobra, ewangelia,
- portogey : evangelho,
- romainina : evanghelie,
- rosiana : евангелие,
- serba-krôata : evanđelje,
- silaovaka : evanjelium,
- silaovena : vangelij,
- albaney : ungjill, ungjilli,
- soedoa : evangelium,