Anglisy

Ovay

  Matoanteny

eye

  1. manala ny voan-jaza ao amin'ny
  2. mandinika tsara ny zavatra hitany
  3. mivoatra

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

eye

  1. fandoroana ao amin'ny fatana fandrahoan-tsakafo
  2. ny faribolana eo afovoan'ny volute
  3. zavatra mitovy amin'ny maso amin'ny hatsaran-tarehy na ny maha-zava-dehibe

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy Tafovoany

Ovay

  Anarana iombonana

eye

  1. hoe, fanajana, fiderana
  2. horohoro, tahotra
  3. mampatahotra
  4. zavatra iray izay miteraka fanajana; ny fampiharana ny fahefana
  5. zavatra mampatahotra

  Fanononana

  Tsiahy

Nahuatl an'i Tetelcingo‎

Ovay

  Tenim-piontanana

eye

  1. Hey! Hi!

  Tsiahy

  • Brewer, Forrest; Brewer, Jean G. (1962) Vocabulario mexicano de Tetelcingo, Morelos: Castellano-mexicano, mexicano-castellano (Serie de vocabularios indígenas Mariano Silva y Aceves; 8)‎[1] (in Spanish), México, D.F.: El Instituto Lingüístico de Verano en coordinación con la Secretaría de Educación Pública a través de la Dirección General de Internados de Enseñanza Primaria y Educación Indígena, published 1971, page 126
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy eye tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tatara

Ovay

  Tambinteny

eye

  1. Teny famenoana tena mazava

  Tsiahy

Tôkharianina B

Ovay

  Anarana iombonana

eye

  1. ondry, osy

  Tsiahy

ombondò

Ovay

  Mpisolo anarana

eye

  1. Mpanao fahatelo ny endrika singiolary ny teny pronou

  Famakiana fanampiny

umb-personal pronouns

  Tsiahy

Yoruba

Ovay

  Anarana iombonana

eye

  1. reny
  2. teny famantarana na fanajana ny vehivavy antitra, na ny vehivavy havana antitra, na ny pretra vavy
  3. teny fampahafantarana na fanajana ny vehivavy antitra, na ny vehivavy havana antitra

  Fanononana

  Tsiahy