famantaranavaratra
Malagasy
Ovay
Etimôlôjia
Anarana iombonana
| Singiolary | Ploraly | |
|---|---|---|
| 1 | famantaranavaratro | famantaranavaratray, famantaranavaratsika |
| 2 | famantaranavaratrao | famantaranavaratrareo |
| 3 | famantaranavarany | famantaranavaran-jareo |
famantaranavaratra faman͡taɾanavaɾat͡ʂạ ⋅ (sokajin-drima ‑at͡ʂḁ)
- Fitaovana tantra entina mamantatra ny av [...]
- (Ohatra tsy ampy)
Dikan-teny
- tailandey : เข็มทิศ
- valesa : cwmpawd
- persana : قطبنما
- silaovaka : kompas
- oridoa : قطب نما
- litoanianina : kompasas
- islandey : kompás, áttaviti, sirkill
- bretôna : nadoz-vor
- soahily : bikari
- sisilianina : bùssula,
- norvejiana : kompass
- masedônianina : компас
- telogo : దిక్సూచి
- esperanto : kompaso, cirkelo
- okrainianina : компас, бусоля
- arabo : حك, بوصلة, برجل
- azeri : kompas
- serba-krôata : компас, kompas
- frizôna : kompas, sirkel
- finoa : kompassi
- indonezianina : pedoman, kompass, kompas
- hebreo : מצפן
- frantsay : compas, boussole
- jeôrjiana : საზღვაო კომპასი, კომპასი
- malay : kompas
- grika : διαπασών, φάσμα, πυξίδα
- koreana : 羅針盤, 나침반자리, 나침반
- sinoa mandarina : 指南針, 指南针
- katalana : àmbit, compàs, brúixola
- galisiana : compás,
- tiorka : diyapazon, tınlaç, pusula, Kumpas
- ido : kompaso, busolo
- silaovena : kompas
- sinoa : 罗盘座
- gaelita irlandey : compás,
- astoriana : brúxula
- estoniana : kompass
- tseka : kompas, buzola
- vietnamiana : com-pa, la bàn
- japoney : 羅針盤, らしんばん座, 方位磁石, コンパス, 方位磁針
- volapoky : kompad, melakompad, kopad
- soedoa : kompass
- nerlandey : samenzweren, omzwerven, passer, kompas
- hindi : कम्पास, क़ुतुबनुमा
- poloney : kompas
- alemanina : Zirkel, Seekompass, Kompass, Schiffskompass, Kompaß
- danisy : kompas, passer
- gaelika sikaotisy : combaist, cairt-iùil
- rosiana : компас, Компас, буссоль
- kimera : ត្រីវិស័យ
- feroianina : kumpass, passari
- bengali : কম্পাস
- ôksitana : bossòla,
- romainina : diapazon, busolă, compas
- espaniola : brújula, compás,
- biolgara : компас
- latina : ambitus, Pyxis
- hongariana : kompasz, iránytű
- papiamento : kompas, kòmpas
- italiana : bussola, compasso, cerchio
- portogey : bússola, compasso,
- letôna : kompass