Anglisy

Ovay

Endrik’anarana

fana

  1. ploraly ny teny fanum

Tsiahy


Gaelita irlandey

Ovay

Bika matoanteny

fana

  1. sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny fan

Tsiahy

Gôtika

Ovay

Rômanizasiona

fana

  1. rômanizasiôna ny teny 𐍆𐌰𐌽𐌰

Tsiahy

Latina

Ovay

Endrik’anarana

fana

  1. endrika miantso ploraly ny teny fanum
  2. endrika teny fameno ploraly ny teny fanum
  3. endriky ny lazaina ploraly ny teny fanum

Tsiahy


Diola

Ovay

Mpamaritra

fana

  1. zavatra iray koa

Tsiahy

Frantsay

Ovay

Bika matoanteny

fana

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny faner

Tsiahy

Anglisy Taloha

Ovay

Anarana iombonana

fana

  1. faneva na faneva; sainam-pirenena
  2. fanilo
  3. lamba kely

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Astoriana

Ovay

Anarana iombonana

fana

  1. faritra misy vatolampy
  2. rockfall

Tsiahy

Bambara

Ovay

Tambinteny

fana

  1. koa koa

Tsiahy

Anarana iombonana

fana

  1. sakafo

Tsiahy

Kasiobianina

Ovay

Anarana iombonana

fana

  1. mari-pamantarana
  2. sainam-pirenena
  3. sora-baventy

Tsiahy

Galisiana

Ovay

Anarana iombonana

fana

  1. fihotsahan'ny tany

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Malagasy

Ovay

Anarana iombonana

fana

  1. hafanana

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Soedoa

Ovay

Anarana iombonana

fana

  1. faneva, sainam-pirenena

Tsiahy

Soahily

Ovay

Matoanteny

fana

  1. mankafy sy mahomby

Tsiahy

Ternate

Ovay

Anarana iombonana

fana

  1. ny tendron'ny trano iray

Fanononana

Ovay

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy fana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Xhosa

Ovay

Matoanteny

fana

  1. ny ho tahaka

Tsiahy

Zolo

Ovay

Matoanteny

fana

  1. ny ho mitovy, mitovy

Tsiahy