haram

Anglisy

Mpamaritra

haram

1. zavatra izay voararan'ny finoana silamo: tsy ara-dalàna, fahotana

Fanononana

• AAI^(lakile): /həˈɹɑːm/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

haram

1. fahotana

Fanononana

• AAI^(lakile): /həˈɹɑːm/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Azeri

Tenim-piontanana

haram

1. Menatra ianao

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

haram

1. zavatra izay haram
2. zavatra tsy marina, maloto

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Mpamaritra

haram

1. zavatra izay haram

Fanononana

• (Balearic, Central) AAI^(lakile): /əˈɾam/
• (Valencian) AAI^(lakile): /aˈɾam/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Mpamaritra

haram

1. zavatra izay haram

Famakiana fanampiny

• halal

 

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Haosà

Anarana iombonana

haram

1. atao hoe haram; fahotana na asa voarara ao amin'ny silamo

Fanononana

• AAI^(lakile): /hà.râm/
  • (Haosa ara-penitr'i Kano) AAI^(lakile): [hà.râŋ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Mpamaritra

haram

1. zavatra izay haram: voarara amin'ny finoana silamo: tsy ara-dalàna, fahotana
2. zavatra masina, masina
3. zavatra voarara, tsy ara-dalàna

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈharam]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Mpamaritra

haram

1. zavatra izay haram

Fanononana

• AAI^(lakile): /aˈram/, (careful style) /xaˈram/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola Jiosy

Mpamaritra

haram

1. zavatra tsy ara-dalàna, zavatra ankafizina nefa tsy mendrika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay

Mpamaritra

haram

1. zavatra iray izay tena ratsy, feno rà
2. zavatra iray izay tokan-tena, manko
3. zavatra izay haram, voarara
4. zavatra masina, masina
5. zavatra voarara, tsy ara-dalàna, voarara

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈha.ram/

Tsiahy

• “haram” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Mpamaritra

haram

1. zavatra izay haram voararan'ny lalàna Islamika

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ʁaˈɾɐ̃/ [haˈɾɐ̃]

• (Brazil) AAI^(lakile): /ʁaˈɾɐ̃/ [haˈɾɐ̃]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /ʁaˈɾɐ̃/ [χaˈɾɐ̃]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

haram

1. fandrobana
2. tsy azo atao

Tsiahy

• haram in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soahily

Anarana iombonana

haram

1. piramida

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Mpamaritra

haram

1. zavatra izay haram

Tsiahy

• Fula Ordboken
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Mpamaritra

haram

1. zavatra izay haram

Famakiana fanampiny

• halal

 

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Mpamaritra

haram

1. zavatra izay haram

Fanononana

• AAI^(lakile): [hä.ɾäm]

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy haram tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)