Esperanto

Ovay

  Anarana iombonana

himno

  1. hira
  2. hiram-pirenena

  Fanononana

  Tsiahy

Espaniola

Ovay

  Anarana iombonana

himno

  1. hira
  2. hiram-pirenena

  Tsiahy

Galisiana

Ovay

  Anarana iombonana

himno

  1. bop, hira mahafinaritra
  2. hira fiderana (hira fiderana na fivavahana)
  3. hiram-pirenena

  Fanononana

  • IPA(key): [ˈimnʊ], [ˈiŋnʊ], [ˈinʊ]

  Tsiahy

  • yno” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • himno” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • himno” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • himno” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy himno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)