Italiana

Ovay

  Endrik’anarana

lance

  1. ploraly ny teny lancia

  Tsiahy

Latina

Ovay

  Endrik’anarana

lance

  1. ablativa singiolary ny teny lanx

  Fanononana

  Tsiahy


Frantsay

Ovay

  Anarana iombonana

lance

  1. fantsona

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Matoanteny

lance

  1. manary toy ny lefona
  2. mangalatra na mandroba
  3. manindrona amin'ny lefona
  4. manokatra amin'ny lancet

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

lance

  1. antsy vita amin'ny hazo, indraindray tsy misy lavaka, ampiasaina amin'ny fifaninanana na ny fihodinana, natao ho vaky rehefa voadona amin'ny fiadian'ny mpitaingin-tsoavaly mpanohitra
  2. fitaovam-piadiana, ahitana zana-tsipìka na tantanana lava sy sabatra vy na loha; lefona entin'ny mpitaingin-tsoavaly
  3. fitaovana izay mitondra ny fiampangana ny fitaovam-piadiana ary manery azy hiverina any an-trano
  4. iray amin'ireo taratasy kely tranga feno ny setroka firafitra, izay manamarika ny endriky ny tarehimarika
  5. lancet
  6. miaramila iray mitondra lefona; mpitaingina lefona
  7. ny lefona na ny harpoona ampiasain'ny mpanjono sy mpanjono
  8. vy kely tsorakazo izay mihantona ny fototry ny lasitra amin'ny fanariana ny akorany

  Fanononana

  Tsiahy

Espaniola

Ovay

  Anarana iombonana

lance

  1. fanariana
  2. fanjonoana
  3. fihetsika fanombohana
  4. toe-javatra

  Tsiahy

Romantsa

Ovay

  Anarana iombonana

lance

  1. Lancer

  Tsiahy

Friolàna

Ovay

  Anarana iombonana

lance

  1. dia, lefona

  Tsiahy

Portogey

Ovay

  Anarana iombonana

lance

  1. " "fampiasana ho an'ny zavatra tsy ara-batana ihany"
  2. andianà hetsika atao mandritra ny lalao
  3. fihetsika manipy zavatra
  4. ny andian-dahatsoratra tohatra eo amin'ny fipetrahana
  5. tolotra amin'ny lavanty

  Fanononana

  •  

  Tsiahy

Romainina

Ovay

  Anarana iombonana

lance

  1. ny lefona,

  Tsiahy