manakasoka
Malagasy Ovay
Etimôlôjia
Matoanteny
manakasoka manakasukạ
- Mampikasika, misafo
- (Ohatra tsy ampy)
Fivaditsoratra
- Litera 8
- akamanao, akasanao, akasaoka, amoasana, ankamako, ankasako, asakanao, asamakao, asanakao, kakasana, makasako, manakaka, manasaka, manasako, manasoka, manosaka, nakasako, namasoka, nasakako, nasamako, sakanako,
- Litera 9
Dikan-teny
- friolàna : freâ
- gaelita irlandey : cuimil
- astoriana : resfregar, esfregar
- telogo : రుద్దు,
- sikaotisy : knidge
- poloney : miąć
- esperanto : froti
- arabo : حك
- interlingua : fricar
- katalana : fregar
- litoanianina : trinti
- koreana : 비비다
- letôna : trīt
- laôsiana : ສີ
- rosiana : тереть, потереть, мять
- alemanina : frottieren, kreiden, abreiben, reiben
- feroianina : gníggja
- silaovena : treti
- frizôna : wriuwe
- boromesa : ပွတ်
- espaniola : refregar, frotar, friccionar, estregar, fregar
- tseka : třít, mnout
- sarda : fricare, friare, friài, frigare
- nerlandey : uitwrijven, aanstrijken, wrijven
- vietnamiana : day
- sranan tongo : frifi, lobi, griti
- albaney : brij, fërkoj
- romantsa : sgrattar
- gaelika sikaotisy : slìog
- sisilianina : fricari, stricari
- latina : tergeo, derado, frico
- ido : fricionar, frotar
- japoney : 擦る
- romainina : freca
- ôksitana : fretar, fregar
- indonezianina : bergeser
- papiamento : frega
- sinoa mandarina : 蹭, 擦, 揉, 磨
- hongariana : dörzsöl
- finoa : hangata, hieroa, hinkata
- grika : τρίψιμο, τρίβω
- armeniana : շփել
- portogey : fricção, esfregar, friccionar
- danisy : skave, gnide
- anglisy : rub
- songay : žiiri, ziiri
- aromainina : frec
- italiana : strofinamento, strusciata, fregata, stropicciarsi, fregare, soffregare, strofinare
- afrikaans : vryf
- galisiana : fregar
- soedoa : riva, gno, gnugga, gnida, skava
- tiorka : ovalama, ovalamak, ovma, ovmak, sürtmek, dokundurmak, silmek
- persana : مالیدن