manome toky
Malagasy
Ovay
Etimôlôjia
Fomba fiteny
manome toky manume tukʲ ⋅ (sokajin-drima ‑etukʲ)
- Mametra-teny
- Litera 9
Dikan-teny
- tailandey : ให้สัญญา
- biolgara : обрека, обещая, обещавам
- romainina : făgăduință
- kiorda tavaratra : belên, ehd, newîn, soz, wad
- telogo : ఒట్టు
- tiorka : söz vermek
- danisy : løfte, love
- manksa : aayarrooee
- anglisy taloha : behatan
- papiamento : primintí
- romantsa : ampurmetter
- ido : promisar, quietigar
- hongariana : ígér
- feroianina : lova
- afrikaans : belowe, kalmeer, beloof
- letôna : drošināt
- latina : stipulo, promittere, polliceri, affido
- finoa : rauhoittaa, luvata, tyynnytellä
- lingala : -laka
- poloney : obiecywać
- sranan tongo : pramisi
- frantsay taloha : creancer, acreanter
- esperanto : promesi, trankviligi
- vietnamiana : hẹn
- portogey : sossegar, prometer, acalmar, tranquilizar, tranqüilizar
- katalana : prometre
- mongoly tantsisiny : ᠠᠮᠠᠯᠠᠬᠤ
- alemanina : verheissen, verheißen, zusagen, geloben, versprechen, beruhigen
- soedoa : löfte, stärka, lova, lugna, styrka
- interlingua : promitter
- norvejiana : løfte, love
- islandey : lofa
- italiana : rassicurare, rinfrancare, placare, promettere, calmare, tranquillizzare
- espaniola : prometer, sosegar, calmar
- kôrsa : prummetta, prummette
- nerlandey : geruststellen, uitloven, toezeggen, bedaren, verzeggen, kalmeren, beloven