mivavavava
Malagasy
OvayMatoanteny
mivavavava mivavavavạ
- Miantsoantso mafy tsisy farany[1]
- (Ohatra tsy ampy)
Dikan-teny
- mapudungun : trown,
- astoriana : francer,
- biolgara : процеп, пукване, пукнатина, саркастична забележка, трясък, цепнатина,
- katalana : badall, grinyol,
- tseka : fórek, křupnutí, mezírka, prasklina, prasknutí, puklina, rupnutí, trhlina, vtip, vtípek, škvíra, štěrbina,
- alemanina : keifen,
- grika : κρακ,
- esperanto : kriaĉo, kriĉo,
- espaniola : agrietar, agrietarse, cascar, chiste, crack, estampido, graznar, grieta, resquebrajar,
- persana : جیغ، سوت، صدای گوشخراش, صدای غیژغیژ, نوعی ویسکی خانگی,
- finoa : crack, kirkaisu, kirskahdus, kirskua, kirskuna, lohkaisu, murjaista, rako, risahdus,
- gaelita irlandey : craic, scréach,
- hiligaynon : gision,
- hongariana : pattan, repedés,
- armeniana : ճաք,
- ido : krevisar,
- islandey : garg, springa,
- italiana : crac, creparsi, fessurarsi, incrinare, incrinarsi, pirogenare, schioccare, spacco, squittio, squittire, starnazzare,
- japoney : ひび, 亀裂, 罅, 裂け目,
- kiorda : درز,
- latina : rima,
- loksamborgisy : baschten,
- letôna : plaisa,
- masedônianina : досетка, процеп, пукнатина, цеп,
- malay : retakan,
- napolitanina : fessa,
- nerlandey : barst, crack, gekraak,
- portogey : crack, craquear,
- romainina : crăpătură, fisură,
- rosiana : трещина, щель,
- silaovaka : komentár (ironically), prasklina, puklina, trhlina, uštipačná poznámka, škára, štrbina, komentár (ironically),\n
- ↑ Rakibolana Malagasy (1985) nosoratan'i Rajemisa-Raolison