Katalana

Ovay

  Mpisolo anarana

nós

  1. izahay ('majestic plural')

  Fanononana

  Tsiahy



Kaboverdiano

Ovay

  Mpamaritra

nós

  1. zavatra avy aminay, aminay

  Tsiahy

Portogey

Ovay

  Mpisolo anarana

nós

  1. isika

  Tsiahy


Opersorbisy

Ovay

  Anarana iombonana

nós

  1. orona

  Tsiahy


Indô-Pôrtogey

Ovay

  Mpisolo anarana

nós

  1. mpanao voalohany ploraly ny matoanteny personal

  Tsiahy

Astoriana

Ovay

  Mpisolo anarana

nós

  1. isika

  Tsiahy

Gaelita irlandey

Ovay

  Anarana iombonana

nós

  1. fanao
  2. fomba
  3. laza

  Fanononana

  Tsiahy

Galisiana

Ovay

  Mpisolo anarana

nós

  1. isika
  2. mpanao voalohany ploraly ny matoanteny personal

  Tsiahy

Mirandey

Ovay

  Mpisolo anarana

nós

  1. ny endrika ploraly voalohany amin'ny endrika pronou

  Tsiahy

  1. Endrika:R:ga:SjPh
  2. Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 17