onda

Galisiana

Mpampiankin-teny

onda

1. eo akaikin'ny, eo anilan'ny

Fanononana

• IPA^(key): [ˈondɐ]

Tsiahy

• “onda” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “onda” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “onda” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “onda” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “onda” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

onda

1. onja (amin'ny ranon-javatra)

Fanononana

• IPA^(key): [ˈondɐ]

Tsiahy

• “onda” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “onda” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “onda” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “onda” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “onda” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

onda

1. onja

Fanononana

• IPA^(key): /ˈonda/, [ˈõn̪.d̪a]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Azeri

Tambinteny

onda

1. dia, amin'izany tranga

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Mpamaritra

onda

1. zavatra avy amin'ny onja na ny fisehoan-javatra avy amin'ny onja na mifandraika amin'izany
2. zavatra miolakolaka, miolakolaka

Fanononana

• IPA^(key): /ˈonda/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

onda

1. fihetseham-po na toe-po
2. fomba fanao, lamaody

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arpitanina

Mpampiankin-teny

onda

1. eo akaikin'ny, eo anilan'ny

Fanononana

• IPA^(key): [ˈondɐ]

Tsiahy

• onda in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eua* onda in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eua
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

onda

1. onja
2. onja (amin'ny ranon-javatra)

Fanononana

• IPA^(key): [ˈondɐ]

Tsiahy

• onda in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eua* onda in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eua
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

onda

1. onja

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

onda

1. mihetsiketsika (endrika miolakolaka na miolakolaka)
2. onja (fihetsiketsehana ao anaty ranon-javatra)
3. onja (fihetsiketsehana mihetsika ao amin'ny haavon'ny angovo ao amin'ny saha)
4. onja (habetsahan'ny zavatra tsy mahazatra tampoka izay miaina vetivety)

Fanononana

• IPA^(key): /ˈõ.dɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romantsa

Anarana iombonana

onda

1. onja

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zolo

Matoanteny

onda

1. lasa mahia sy ho lasa tsy dia misy dikany intsony
2. menatra sy ho kivy

Tsiahy

• C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “onda”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “onda (6.3)”
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy onda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)