Finoa Ovay

  Bika matoanteny

pani

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary filaza manoro efa lasa ny fiendrika manano ny matoanteny panna

  Tsiahy


Ido Ovay

  Endrik’anarana

pani

  1. ploraly ny teny pano

  Tsiahy

Italiana Ovay

  Endrik’anarana

pani

  1. ploraly ny teny pane

  Tsiahy

Latina Ovay

  Endrik’anarana

pani

  1. mpanamarika ny tolorana singiolary ny teny panis

  Tsiahy


Romani Ovay

  Anarana iombonana

pani

  1. rano

  Fanononana

  • IPA(key): /ˈpʰa(ː)ni(ː)/, /ˈpʰæ(ː)ni(ː)/

  Tsiahy

  • Yaron Matras (2002), chapter Historical and linguistic origins, in Romani: A Linguistic Introduction[1], Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 39
  • Yūsuke Sumi (2018), “pani”, in ニューエクスプレス ロマ(ジプシー)語 [New Express Romani (Gypsy)] (in Japanese), Tokyo: Hakusuisha, →ISBN, page 141
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pani tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)


Venisianina Ovay

  Endrik’anarana

pani

  1. ploraly ny teny pan

  Tsiahy

Kavalan Ovay

  Anarana iombonana

pani

  1. fiara fitaterana
  2. ho an'ny fitifirana

  Tsiahy

Errômintksela Ovay

  Anarana iombonana

pani

  1. rano
  2. ranomasina

  Tsiahy

  • pani” in Alexandre Baudrimont, Vocabulaire de la langue des Bohémiens habitant les pays basques français, Bordeaux: G. Gounouilhou, 1862, Endrika:OCLC, page 38.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pani tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=hlb= Ovay

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:hlb]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:hlb]]

pani

  1. rano

  Tsiahy

Endrika:=mqs= Ovay

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:mqs]]

pani

  1. ny valahana

  Fanononana

  Tsiahy

  • Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours[2], Pacific linguistics
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pani tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kitsoà (Quechua) Ovay

  Anarana iombonana

pani

  1. rahavavin'ny lehilahy iray
  2. rahavavin'ny rahalahy iray

  Tsiahy

Anglôrômani Ovay

  Anarana iombonana

pani

  1. dite
  2. farihy
  3. ny urine
  4. orana
  5. rano
  6. ranomasina
  7. ranomaso
  8. renirano
  9. zava-pisotro

  Fanononana

  • IPA(key): [ˈpʰaːniː], [ˈpʰæːni], [ˈpʰɑːni], [pʰaːniː], [ˈpʰɑni], [ˈpʰaniː], [ˈpɑːnɪ], [ˈpʰæni]

  Tsiahy

  • pani” in The Manchester Romani Project, Angloromani Dictionary.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pani tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=rmg= Ovay

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:rmg]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:rmg]]

pani

  1. ando
  2. farihy
  3. rano
  4. renirano

  Tsiahy

  • pani” in Norwegian Romani Dictionary.
  • pani” in Tavringens Rakripa: Romanifolkets Ordbok, Landsorganisasjonen for Romanifolket.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pani tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Rômani Valesa Ovay

  Anarana iombonana

pani

  1. rano
  2. rano, renirano, farihy, ranomasina

  Tsiahy

  • pani” in Welsh Romani-English Dictionary, ROMLEX – the Romani Lexicon Project, 2000.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pani tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sarda Ovay

  Anarana iombonana

pani

  1. mofo

  Tsiahy

Sisilianina Ovay

  Anarana iombonana

pani

  1. mofo

  Fanononana

  Tsiahy

Silaovaka Ovay

  Anarana iombonana

pani

  1. ("tsy miova") Ramatoa na Ramatoa
  2. ramatoa

  Fanononana

  Tsiahy

Tok Pisin Ovay

  Mpamaritra

pani

  1. zavatra mampihomehy

  Tsiahy

Ienitse Ovay

  Anarana iombonana

pani

  1. rano

  Tsiahy