pars

Latina

Anarana iombonana

pars

1. ampahany amin'ny vatana, rantsambatana
2. ampahany na anjara amin'ny sakafo
3. ampahany, sombiny, anjara
4. ampahany, toerana, faritra iray eto an-tany
5. asa
6. be dia be
7. làlana

Fanononana

• (Classical) IPA^(key): /pars/, [päɾs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /pars/, [pɑrs]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• pars in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• pars in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • a zone: orbis, pars (terrae), cingulus
    
  • eastern, western Germany: Germania quae or Germaniae ea pars quae, ad orientem, occidentem vergit
    
  • the most distant countries, the world's end: extremae terrae partes
    
  • in an opposite direction: in contrarium; in contrarias partes
    
  • in all directions: quoquo versus; in omnes partes
    
  • they disperse in different directions: in diversas partes or simply diversi abeunt, discedunt
    
  • to gaze intently all around: in omnes partes aciem (oculorum) intendere
    
  • the species is subordinate the genus: partes generibus subiectae sunt
    
  • to discuss both sides of a question: in utramque partem, in contrarias partes disputare (De Or. 1. 34)
    
  • to say nothing either for or against an argument: in nullam partem disputare
    
  • to play the part of some one: partes agere alicuius
    
  • the actor who plays the leading part: actor primarum (secundarum, tertiarum) partium
    
  • to take a thing in good (bad) part: in bonam (malam) partem accipere aliquid
    
  • to possess not the least spark of feeling: nullam partem sensus habere
    
  • to fulfil one's duty in every detail: omnes officii partes exsequi
    
  • to fulfil one's duty in every detail: nullam officii partem deserere
    
  • a party; faction: partes (usually of plebeians)
    
  • party-spirit: partium studium, also simply studia
    
  • to be a strong partisan: partium studiosum esse
    
  • party-strife: certamen partium
    
  • party-strife: contentio partium (Phil. 5. 12. 32)
    
  • to be torn by faction: partium studiis divisum esse
    
  • to embrace the cause of..., be a partisan of..: alicuius partes (causam) or simply aliquem sequi
    
  • to embrace the cause of..., be a partisan of..: alicuius partibus studere
    
  • to be neutral: in neutris partibus esse
    
  • to be neutral: neutram partem sequi
    
  • an independent spirit: a partibus rei publicae animus liber (Sall. Cat. 4. 2)
    
  • to divide into two factions: in duas partes discedere (Sall. Iug. 13. 1)
    
  • the majority: maior pars
    
  • (ambiguous) as well as I can; to the best of my ability: pro viribus or pro mea parte
    
  • (ambiguous) as well as I can; to the best of my ability: pro virili parte (cf. sect. V. 22.)
    
  • (ambiguous) from every point of view; looked at in every light: omni ex parte; in omni genere; omnibus rebus
    
  • (ambiguous) to a certain extent: aliqua ex parte
    
  • (ambiguous) to be neutral: nullius or neutrius (of two) partis esse
    
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pars tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Anarana iombonana

pars

1. leoparda

Fanononana

• IPA^(key): /pɑɾs/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pars tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)