Tseka

Ovay

  Bika matoanteny

per

  1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny prát

  Fanononana

  Tsiahy

Letôna

Ovay

  Bika matoanteny

per

  1. fiendrika manano ny matoanteny pērt

  Tsiahy









Norveziana (Bokmal)

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. ho an'ny tsirairay,

  Tsiahy


Meglenitika

Ovay

  Anarana iombonana

per

  1. volo

  Tsiahy


Volapoky

Ovay

  Anarana iombonana

per

  1. fahaverezana

  Tsiahy

Aragonesa

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. isaky ny

  Tsiahy

Astoriana

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. amin'ny alalan'ny
  2. amin'ny alalan'ny, avy (amin'ny alalan'ny any ho any)
  3. isaky ny
  4. mandritra ny (fotoana)

  Tsiahy

Bretôna

Ovay

  Anarana iombonana

per

  1. vilany
  2. voaroy

  Tsiahy

Katalana

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. isaky ny

  Fanononana

  Tsiahy

simbrianina

Ovay

  Anarana iombonana

per

  1. orsa
  2. voaroy

  Tsiahy

  • “per” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien* “per” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy per tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. isaky ny

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. amin'ny alalan'ny
  2. araka ny
  3. isaky ny

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

other attested

  Tsiahy

Anglisy Tafovoany

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. ho an'ny tsirairay,

  Tsiahy

  Anarana iombonana

per

  1. orsa
  2. voaroy

  Tsiahy

Esperanto

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. amin'ny alalan'ny, miaraka amin'ny

  Fanononana

    • IPA(key): /per/
    • Hyphenation: per
    • Audio:
      (file)

  Tsiahy

Finoa

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. isaky ny
  2. manondro ny daty, ny daty tokony hiverenana, ny daty fahatrarana, sns

  Tsiahy

Hongariana

Ovay

  Tambinteny

per

  1. zaraina amin'ny

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

per

  1. fitoriana

  Fanononana

  Tsiahy

Interlingua

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. amin'ny alalan'ny (ny masoivoho), amin'ny alalan'ny
  2. amin'ny alalan'ny, mandritra
  3. isaky ny

  Fanononana

  Tsiahy

Indonezianina

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. hatramin'ny

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

per

  1. jiro arika
  2. lohataona, fitaovana mekanika vita amin'ny fitaovana malefaka na mihodinkodina izay mampihatra hery ary manandrana miverina rehefa miondrika, mifatotra, na mivelatra

  Fanononana

  Tsiahy

  Mpampiankin-teny

per

  1. ampitomboina amin'ny, fotoana
  2. ny sasany dia midika

  Fanononana

  Tsiahy

Italiana

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. amin'ny
  2. amin'ny alalan'ny
  3. ao anatiny na eny ambony
  4. ho an'ny
  5. manondro ny làlana
  6. miaraka
  7. toy ny

  Tsiahy

Kaornisy

Ovay

  Anarana iombonana

per

  1. voaroy

  Tsiahy

Latina

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. amin'ny alalan'ny
  2. mandritra ny

  Fanononana

  Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • to bring a stream of water through the garden: aquam ducere per hortum
    • to cut one's way (through the enemies' ranks): ferro viam facere (per confertos hostes)
    • to spread over the whole body: per totum corpus diffundi
    • to pass a thing from hand to hand: de manu in manus or per manus tradere aliquid
    • in a dream: per somnum, in somnis
    • in a dream: per quietem, in quiete
    • under the pretext, pretence of..: per causam (with Gen.)
    • when occasion offers; as opportunity occurs: per occasionem
    • a report is spreading imperceptibly: fama serpit (per urbem)
    • to be in every one's mouth: per omnium ora ferri
    • to pass one's life in luxury and idleness: per luxum et ignaviam aetatem agere
    • to take a false step: per errorem labi, or simply labi
    • I said it in jest: haec iocatus sum, per iocum dixi
    • to correspond with some one: colloqui cum aliquo per litteras
    • apparently; to look at: per speciem (alicuius rei)
    • under pretext, pretence of..: per simulationem, simulatione alicuius rei
    • by craft: per dolum (B. G. 4. 13)
    • in sport, mockery: per ludibrium
    • men exempt from service owing to age: qui per aetatem arma ferre non possunt or aetate ad bellum inutiles
    • to transfix, pierce a man's breast with one's sword: gladio aliquem per pectus transfigere (Liv. 2. 46)
    • to force a way, a passage: iter tentare per vim (cf. sect. II. 3)
    • to break through the enemy's centre: per medios hostes (mediam hostium aciem) perrumpere
    • to lead some one in triumph: per triumphum (in triumpho) aliquem ducere
    • that is self-evident, goes without saying: hoc per se intellegitur
    • I have no objection: per me licet
  • per in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy per tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ladin

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. amin'ny
  2. amin'ny alalan'ny
  3. ao anatiny na eny ambony
  4. ho an'ny
  5. miaraka
  6. toy ny

  Tsiahy

Litoanianina

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. amin'ny alalan'ny
  2. mandritra

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

per

  1. volo

  Fanononana

  Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. ho an'ny tsirairay,

  Tsiahy

Romani

Ovay

  Anarana iombonana

per

  1. ny kibo

  Tsiahy

  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “փոր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Paspati, Alexandre G. (1870), “per”, in Études sur les Tchinghianés; ou, Bohémiens de l'Empire ottoman (in French), Constantinople: Impr. A. Koroméla, page 422
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy per tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aromainina

Ovay

  Anarana iombonana

per

  1. hazo paiso
  2. volo

  Tsiahy

Sarda

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. amin'ny alalan'ny

  Fanononana

  Tsiahy

Soedoa

Ovay

  Mpampiankin-teny

per

  1. isaky ny

  Tsiahy

  Anarana iombonana

per

  1. fahaverezana

  Tsiahy

Zaza

Ovay

  Anarana iombonana

per

  1. pejy

  Tsiahy