Anglisy

Ovay

  Matoanteny

pour

  1. mampidina (ranon-javatra, na zavatra mitovy amin'ny ranon-javatra) ao anaty renirano
  2. mandefa zavatra avy any ivelany
  3. mihetsika ho toy ny vahoaka
  4. mikoriana, mandalo na mivoaka ao anaty renirano
  5. misotro zava-pisotro

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

pour

  1. atao hoe fanondrahana
  2. ranonorana be, na tondra-drano be
  3. zavatra, na vola, araraka

  Fanononana

  Tsiahy

Frantsay

Ovay

  Mpampiankin-teny

pour

  1. Ny antony dia satria
  2. araka ny t
  3. ho fanohanana ny
  4. toerana itodiana

  Fanononana

  Tsiahy

Romantsa

Ovay

  Mpampiankin-teny

pour

  1. ho an'ny (manondro ny tanjona kendrena na ny mpandray)

  Tsiahy

Alemanika

Ovay

  Anarana iombonana

pour

  1. tantsaha

  Tsiahy

  • *“pour” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pour tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romantsa

Ovay

  Anarana iombonana

pour

  1. tantsaha

  Tsiahy

Nôrmana

Ovay

  Mpampiankin-teny

pour

  1. ho an'ny
  2. mba hahafahana

  Tsiahy

  1. Pour” in John Walker, A Critical Pronouncing Dictionary, London: Sold by G. G. J. and J. Robinſon, Paternoſter Row; and T. Cadell, in the Strand, 1791, Endrika:OCLC, page 402.
  2. Pour” in John Walker, A Critical Pronouncing Dictionary, London: Sold by G. G. J. and J. Robinſon, Paternoſter Row; and T. Cadell, in the Strand, 1791, Endrika:OCLC, page 402.