pugno
Espaniola
OvayBika matoanteny
pugno
- mpandray anjara voalohany singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny pugnar
Esperanto
OvayAnarana iombonana
pugno
- ny totohondry
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Interlingua
OvayAnarana iombonana
pugno
- ny totohondry
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Italiana
OvayAnarana iombonana
pugno
- atao hoe kapoka
- ny totohondry
- tena maha-mpanenjika, maha-mpanenjika
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina
OvayMatoanteny
pugno
- (Classical) IPA(key): /ˈpuɡ.noː/, [ˈpʊŋnoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpuɲ.ɲo/, [ˈpuɲːɔ]
- Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- pugno in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- pugno in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to be mutually contradictory: inter se pugnare or repugnare
- to contradict oneself, be inconsistent: secum pugnare (without sibi); sibi repugnare (of things)
- to fight for hearth and home: pro aris et focis pugnare, certare, dimicare
- to fight on horseback: ex equo pugnare
- the issue of the battle is undecided: ancipiti Marte pugnatur
- to fight hand-to-hand, at close quarters: collatis signis (viribus) pugnare
- to fight in open order: laxatis (opp. confertis) ordinibus pugnare
- to fight like lions: ferarum ritu pugnare
- to fight in skirmishing order: rari dispersique pugnare (B. C. 1. 44)
- (ambiguous) the issue of the day was for a long time uncertain: diu anceps stetit pugna
- (ambiguous) to come off victorious: superiorem (opp. inferiorem), victorem (proelio, pugna) discedere
- to be mutually contradictory: inter se pugnare or repugnare
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pugno tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)