Astoriana Ovay

  Mpisolo anarana

que

  1. izay, inona, izay

  Fanononana

  Tsiahy

Espaniola Ovay

  Mpisolo anarana

que

  1. iza;.
  2. izay; iza
  3. izay; izay

  Tsiahy

  Mpampitohy

que

  1. izany
  2. noho ny

  Tsiahy

  Mpampiankin-teny

que

  1. kilalao ny, kilalao ny
  2. noho ny

  Tsiahy

Endrika:-kianteny- que

  1. fijanonana; fihenam-pandeha

  Tsiahy


Fala Ovay

  Mpisolo anarana

que

  1. iza, iza, iza, izay

  Fanononana

  Tsiahy

  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu [Fala Dictionary]‎[1], CIDLeS, →ISBN, page 238
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy que tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Mpampitohy

que

  1. ampiasaina amin'ny fampitahana, mba hampidirana ny fototry ny fampitahana
  2. fehezan-teny mampifandray anarana

  Fanononana

  Tsiahy

  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu [Fala Dictionary]‎[2], CIDLeS, →ISBN, page 238
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy que tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay Ovay

  Mpampitohy

que

  1. ahoana (amin'ny teny tsy mazava)
  2. mampiditra fehezan-teny anarana ambany sy mampifandray azy amin'ny fehezan-teny ray aman-dreny
  3. rehefa, tsy haody loatra

  Fanononana

  Tsiahy

Romantsa Ovay

  Mpisolo anarana

que

  1. inona

  Tsiahy

  Mpampitohy

que

  1. izany

  Tsiahy

Frantsay taloha Ovay

  Mpampitohy

que

  1. izany

  Fanononana

  Tsiahy

Galisiana Ovay

  Tambinteny

que

  1. ahoana; inona (ampitahana)

  Fanononana

  Tsiahy

  Mpisolo anarana

que

  1. inona (fanontaniana fotsiny)
  2. izay, izay

  Fanononana

  Tsiahy

  Mpampitohy

que

  1. ampiasaina amin'ny fampitahana, mba hampidirana ny fototry ny fampitahana
  2. izany

  Fanononana

  Tsiahy

  Mpamaritra

que

  1. zavatra izay inona; izay (fanontaniana fotsiny)

  Fanononana

  Tsiahy


Interlingua Ovay

  Mpisolo anarana

que

  1. inona (fanontaniana)

  Fanononana

  Tsiahy

  Mpampitohy

que

  1. izany

  Fanononana

  Tsiahy

Portogey Ovay

  Tambinteny

que

  1. dia mampiseho fahagagana, fahafinaretana, na fihetseham-po hafa mahery

  Fanononana

  •  

  Tsiahy

  Mpisolo anarana

que

  1. amin'ireo voalaza

  Fanononana

  •  

  Tsiahy

  Mpampitohy

que

  1. Ny famantarana ny vokatry ny asa atao, matetika amin'ny fomba mampatahotra
  2. ampiasaina amin'ny fampitahana, mba hampidirana ny fototry ny fampitahana
  3. fampidirana ny vokatry ny fehezan-dalàna fototra
  4. fanafohezana ny teny hoe porque ("satria")
  5. fehezan-teny mampifandray anarana
  6. mampiditra fehezan-teny manazava

  Fanononana

  •  

  Tsiahy

  Mpamaritra

que

  1. zavatra iray ampiasaina amin'ny fangatahana famaritana
  2. zavatra iray izay mampiseho fahagagana, fahafinaretana, na fihetseham-po mahery vaika hafa

  Fanononana

  •  

  Tsiahy


Vietnamiana Ovay

  Anarana iombonana

que

  1. hazo kely

  Fanononana

  Tsiahy