ratio

Espaniola

Anarana iombonana

ratio

1. ny isan'ny fanehoan-kevitra mifandraika amin'ny isan'ny tia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ratio tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

ratio

1. isa maneho ny fampitahana eo amin'ny zavatra roa voatonona anarana

Fanononana

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /ˈɹeɪ.ʃi.əʊ/, /ˈɹeɪ.ʃəʊ/
• (old-fashioned) IPA^(key): /ˈɹeɪ.si.əʊ/
• (US) IPA^(key): /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, /ˈɹeɪ.ʃiˌoʊ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ratio tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

ratio

1. antony, antony manosika
2. fomba iray

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ratio tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

ratio

1. antony, fanazavana, antony manosika, fahatsapana, tanjona
2. fanisana, kaonty, fikajiana, fandraharahana
3. fiheverana, fanajana, fahalianana
4. fomba fiasa, làlana, fomba, fitondran-tena, drafitra
5. fomba fijery, hevitra, torohevitra
6. lisitra
7. ny fanondroana, ny fifandraisana, ny fanajana
8. teoria, fomba fijery
9. vondron'ny fampianarana avy amin'ny sekolin-kevitra iray

Fanononana

• (Classical) IPA^(key): /ˈra.ti.oː/, [ˈɾät̪ioː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈra.t͡si.o/, [ˈrɑːt̪͡s̪iɔ]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• ratio in Enrico Olivetti, editor (2003-2024) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• ratio in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• ratio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • the spirit of the times, the fashion: saeculi consuetudo or ratio atque inclinatio temporis (temporum)
    
  • the case is exactly similar (entirely different): eadem (longe alia) est huius rei ratio
    
  • to have regard for; take into consideration: rationem habere alicuius rei
    
  • to look after, guard a person's interests, welfare: rationibus alicuius prospicere or consulere (opp. officere, obstare, adversari)
    
  • my interests demanded it: meae rationes ita tulerunt
    
  • to form a conception, notion of a thing: notionem or rationem alicuius rei in animo informare or animo concipere
    
  • without reflection; inconsiderately; rashly: nullo consilio, nulla ratione, temere
    
  • after mature deliberation: inita subductaque ratione
    
  • to have a theoretical knowledge of a thing: ratione, doctrina (opp. usu) aliquid cognitum habere
    
  • to reduce a thing to its theoretical principles; to apply theory to a thing: ad artem, ad rationem revocare aliquid (De Or. 2. 11. 44)
    
  • to adopt a didactic tone: ad praecipiendi rationem delābi (Q. Fr. 1. 1. 6. 18)
    
  • logic, dialectic: dialectica (-ae or -orum) (pure Latin disserendi ratio et scientia)
    
  • to arrange on strictly logical principles: ratione, eleganter (opp. nulla ratione, ineleganter, confuse) disponere aliquid
    
  • system: ratio; disciplina, ratio et disciplina; ars
    
  • to systematise: ad rationem, ad artem et praecepta revocare aliquid (De Or. 1. 41)
    
  • systematic, methodical knowledge: ratio et doctrina
    
  • to treat with scientific exactness; to classify: ad rationis praecepta accommodare aliquid
    
  • to upset the whole system: totam rationem evertere (pass. iacet tota ratio)
    
  • to proceed, carry on a discussion logically: ratione et via, via et ratione progredi, disputare (Or. 33. 116)
    
  • to enter on a new method: novam rationem ingredi
    
  • to be based on a sound principle: a certa ratione proficisci
    
  • to deal with a subject on scientific principles: ad philosophorum or philosophandi rationes revocare aliquid
    
  • to bring forward an argument (based on common-sense): rationem afferre (Verr. 3. 85. 195)
    
  • the conclusion proves that..: ratio or rationis conclusio efficit
    
  • the syllogism; reasoning: ratiocinatio, ratio
    
  • chronology: temporum ratio, descriptio, ordo
    
  • to calculate the date of an event: ad temporum rationem aliquid revocare
    
  • to draw a mathematical conclusion: mathematicorum ratione concludere aliquid
    
  • the connection of thought: ratio sententiarum
    
  • the connection of thought: ratio, qua sententiae inter se excipiunt.
    
  • to be endowed with reason: rationis participem (opp. expertem) esse
    
  • to be endowed with reason: ratione praeditum esse, uti
    
  • to act reasonably, judiciously: prudenter, considerate, consilio agere (opp. temere, nullo consilio, nulla ratione)
    
  • to be contrary to all reason: rationi repugnare
    
  • on principle: ratione; animi quodam iudicio
    
  • a sound and sensible system of conduct: vitae ratio bene ac sapienter instituta
    
  • the principles which I have followed since I came to man's estate: meae vitae rationes ab ineunte aetate susceptae (Imp. Pomp. 1. 1.)
    
  • to follow fixed principles of conduct: certas rationes in agendo sequi
    
  • finance; money-matters: ratio pecuniarum
    
  • account-book; ledger: codex or tabulae ratio accepti et expensi
    
  • to go through accounts, make a valuation of a thing: rationem alicuius rei inire, subducere
    
  • to do something after careful calculation: inita subductaque ratione aliquid facere
    
  • to balance accounts with some one: rationes putare cum aliquo
    
  • the accounts balance: ratio alicuius rei constat (convenit, par est)
    
  • the account of receipts and expenditure: ratio acceptorum et datorum (accepti et expensi) (Amic. 16. 58)
    
  • to keep the accounts (day-book) carefully: rationem diligenter conficere
    
  • to render count of a matter; to pass it for audit: rationem alicuius rei reddere
    
  • to demand an account, an audit of a matter: rationem alicuius rei reposcere aliquem or ab aliquo
    
  • to demand an account, an audit of a matter: rationem ab aliquo reptere de aliqua re (Cluent. 37. 104)
    
  • credit and financial position: fides et ratio pecuniarum
    
  • the interests of the state: commoda publica or rei publicae rationes
    
  • to further the public interests: rei publicae rationibus or simply rei publicae consulere
    
  • to consider a thing from a political point of view: ad rei publicae rationes aliquid referre
    
  • a democratic leader: homo florens in populari ratione
    
  • judicial organisation: ratio iudiciorum
    
  • to change one's tactics: rationem belli gerendi mutare (Liv. 32. 31)
    
• Wagner, Max Leopold (1960–1964), “rathone”, in Dizionario etimologico sardo
• von Wartburg, Walther (1928–2002), “ratio”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 10, page 105
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ratio tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)