renda

Italiana

Bika matoanteny

renda

1. mpandray anjara fahatelo singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny rendere

Fanononana

• Rima: -it, -ɛnda

Latina

Anarana iombonana

renda

1. fidiram-bola

Tsiahy

• renda in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)* renda in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy renda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Anarana iombonana

renda

1. hoe karama, fidiram-bola

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy renda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

renda

1. fandoavam-bola ataon'ny mpikarama isaky ny fotoana mba hipetrahany amin'ny fananana iray
2. vola azo amin'ny asa

Fanononana

• (Balearic, Central) IPA^(key): /ˈren.də/
• (Valencian) IPA^(key): /ˈren.da/

Tsiahy

• “renda” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy renda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

renda

1. fandoavam-bola ataon'ny mpikarama isaky ny fotoana mba hipetrahany amin'ny fananana iray
2. fifehezana

Fanononana

• IPA^(key): [ˈrendɐ]

Tsiahy

• “redea” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “renda” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “redea” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “renda” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “renda” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “renda” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “renda” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy renda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

renda

1. fandoavam-bola ataon'ny mpikarama isaky ny fotoana mba hipetrahany amin'ny fananana iray
2. lamba maivana misy endrika lavaka
3. lamba na akanjo vita amin'ny dantelina
4. vola azo amin'ny asa

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /ˈʁẽ.dɐ/ [ˈhẽ.dɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈʁẽ.dɐ/ [ˈhẽ.dɐ]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈʁẽ.dɐ/ [ˈχẽ.dɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈʁẽ.da/ [ˈhẽ.da]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈʁẽ.dɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy renda tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)