Latina

Ovay

  Endrik’anarana

reste

  1. ablativa singiolary ny teny restis

Espaniola

Ovay

  Bika matoanteny

reste

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny restar

Portogey

Ovay

  Bika matoanteny

reste

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny restar

Italiana

Ovay

  Endrik’anarana

reste

  1. ploraly ny teny resta


Frantsay

Ovay

  Bika matoanteny

reste

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny rester
  2. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny rester
  3. mpandray anjara fahatelo singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny rester
  4. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny rester
  5. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny rester

  Tsiahy

Anglisy Tafovoany

Ovay

  Anarana iombonana

reste

  1. fitsaharana

  Fanononana

  Tsiahy

Galisiana

Ovay

  Anarana iombonana

reste

  1. tongolo gasy na tongolo lay, mba ho voatahiry
  2. tsipika, lahatahiry

  Fanononana

  Tsiahy

Maorisianina

Ovay

  Matoanteny

reste

  1. mijanona

  Tsiahy

  • Baker, Philip & Hookoomsing, Vinesh Y. 1987. Dictionnaire de créole mauricien. Morisyen – English – Français
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy reste tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)