Afrikaans

Ovay

  Endrik’anarana

stemme

  1. ploraly ny teny stem

Danisy

Ovay

  Matoanteny

stemme

  1. manamboatra
  2. mifandrindra
  3. mifidy
  4. mijanona
  5. miteny

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

stemme

  1. feo (feo avoakan'ny vava, indrindra fa izay avoakan'ny olombelona amin'ny kabary na hira)
  2. latsa-bato

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Anarana iombonana

stemme

  1. vehivavy miray amin'ny lehilahy sy ny vehivavy

  Tsiahy

Anglisy Tafovoany

Ovay

  Anarana iombonana

stemme

  1. ny andry aoriana amin'ny sambo
  2. ny vatan-kazo

  Fanononana

  Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

Ovay

  Matoanteny

stemme

  1. manitsy
  2. mifidy

  Tsiahy

  Anarana iombonana

stemme

  1. feo
  2. latsa-bato

  Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

Ovay

  Matoanteny

stemme

  1. mametraka toe-po iray
  2. manitsy
  3. mifidy

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

stemme

  1. feo
  2. latsa-bato

  Fanononana

  Tsiahy