Afrikaans

Ovay

  Matoanteny

sweet

  1. mivalana

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

sweet

  1. tena hatsembohana

  Fanononana

  Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

Ovay

  Anarana iombonana

sweet

  1. ny hatsembohana, ny fihoaram-pefy

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Tenim-piontanana

sweet

  1. " 'ampiasaina ho toy ny valinteny tsara amin'ny vaovao tsara na fampahalalana.' "

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

table:tastes/en

  Tsiahy

  Tambinteny

sweet

  1. amin'ny fomba mahafinaritra

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

table:tastes/en

  Tsiahy

  Mpamaritra

sweet

  1. zavatra iray izay manana toe-po manampy
  2. zavatra izay mampitombo
  3. zavatra izay manana feo mahafinaritra
  4. zavatra izay manitra siramamy
  5. zavatra mahafinaritra
  6. zavatra misy fofona mahafinaritra
  7. zavatra mitazona siramamy
  8. zavatra tena mahafinaritra; mahafinaritra
  9. zavatra tsy mety simba, tsy voatsiratsira, tsy mangidy, tsy masaka, tsy simba, na tsy mivaingana
  10. zavatra tsy misy sira
  11. zavatra tsy misy zavatra tsy ilaina be loatra toy ny asidra na solifara

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

table:tastes/en

  Tsiahy

  Anarana iombonana

sweet

  1. fahatsapana tsiro fototra ateraky ny siramamy
  2. mamy sy mahafinaritra
  3. zavatra mamy na manitra; ranomanitra

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

table:tastes/en

  Tsiahy


Yola

Ovay

  Mpamaritra

sweet

  1. zavatra izay

  Fanononana

  Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 94
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sweet tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Ovay

  Mpamaritra

sweet

  1. zavatra mampihetsi-po

  Fanononana


  Tsiahy