telonohorefy
Malagasy
Ovay
Etimôlôjia
Anarana iombonana
| Singiolary | Ploraly | |
|---|---|---|
| 1 | telonohorefiko | telonohorefinay, telonohorefintsika |
| 2 | telonohorefinao (tenim-paritra) telonohorefin'angao |
telonohorefinareo |
| 3 | telonohorefiny (tenim-paritra) telonohorefin'anjy |
(Sihanaka) telonohorefin-jareo |
| K- | telonohorefin' telonohorefin- telonohorefim- |
telonohorefy ♦ X-SAMPA : telunuʔuɾefʲ
- Antokonkintana telo avarabaratra andrefan'ny Vahindanitra.
- (Ohatra tsy ampy)
Dikan-teny
- sinoa mandarina : 猎人, 獵人
- masedônianina : Орион
- norvejiana : jeger, Orion
- astoriana : Orión
- krôasiana : Orion
- oridoa : جبار
- ido : Orion
- latina : venator, ensifer, Orion, vēnātor
- rosiana : охо́тник, Орион, охотник
- eve : adela
- anglisy taloha : eoforþring
- gaelika sikaotisy : Sealgair Mòr
- nedersaksisy : Orion
- malayalam : ശബരന്
- nerlandey : Orion
- galisiana : Orión
- albaney : gjahtar
- okrainianina : Оріон
- estoniana : Orion
- adigey : шъуакӀо
- kôrsa : I Signali
- nahuatl : Cītlallachtli
- esperanto : ĉasanto, Oriono
- nynorsk : veidemann, jeger, veidar, Orion
- espaniola : Orión, cazador
- hebreo : אוריון, צייד
- armeniana : որսորդ
- biolgara : Орион
- arabo : الجبار, صائد
- bengali : কালপুরুষ মণ্ডল
- manksa : shelgeyr, Yn Shelgeyr Mooar
- kitsoà : Pichakunki
- seboanô : Orion
- norveziana (bokmal) : jeger, veidemann
- koreana : 오리온, 오리온자리
- hongariana : vadász, Orion, Orión
- soedoa : förföljare, jägare, Orion, sökare, jägare, jakthund
- sinoa : 猎户座
- grika : Ωρίων, κυνηγόσκυλο
- italiana : cacciatrice, cercatrice, Orione, cercatore
- azeri : Orion, ovçu
- romainina : vânător, Orion
- soahily : msasi
- letôna : mednieks, Orions
- finoa : kalevanmiekka, Orion, Väinämöisen Viikate
- poloney : łowca, Orion, myśliwy
- katalana : caçador, Orió
- japoney : オリオン座, オーリーオーン, オリオン, ハンター
- loksamborgisy : Orion, Jeeër
- indonezianina : Orion
- persana : شکارچی
- islandey : veiðimaður
- portogey : Orion, caçador
- marathi : ओरायन
- bretôna : Orion
- telogo : జీవాంతకుడు, వేటగాడు
- belarosiana : Арыён
- alemanina : Jäger, Orion
- gaelita irlandey : Bodach, sealgaire, An Bodach, capall seilge, fiagaí, capall fiaigh
- danisy : jæger, jæger, Orion
- tiorka : av köpeği, Orion
- litoanianina : medžiotojas, Orionas
- anglisy : Orion, Hunter
- malay : bintang belantik, bintang beluku, bintang tiga beradik, Orion, jabar