tinta

Frantsay

Bika matoanteny

tinta

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny tinter

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Kasiobianina

Anarana iombonana

tinta

1. ranomainty

Fanononana

• Endrika:csb-IPA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

tinta

1. ranon-javatra miloko ampiasaina amin'ny fanoratana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

tinta

1. loko
2. loko, loko miloko
3. ranomainty

Fanononana

• (Balearic, Central) IPA^(key): /ˈtin.tə/
• (Valencian) IPA^(key): /ˈtin.ta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsavakanô

Anarana iombonana

tinta

1. ranomainty

Fanononana

• Endrika:cbk-IPA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsamôrô

Anarana iombonana

tinta

1. ranomainty

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

tinta

1. Tinta miúda, karazana voaloboka tsy dia fantatra loatra, ary ampiasaina amin'ny divay Portiogey sasany
2. karazana divay mena lalina, indrindra avy any Galicia na Malaga any Espaina
3. tinta Francesa; Cabernet Sauvignon iraimbilanja
4. tinta barroca; karazana voaloboka ampiasaina amin'ny famokarana divay port port port
5. tinta roriz; tempranillo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

tinta

1. ranomainty

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

tinta

1. Ny ranon-javatra mainty na mainty hoditra avoakan'ny sotrokely, ny sokatra sns, ho toy ny fiarovana stratejika
2. aretina manokana amin'ny hazo voanio
3. ranon-javatra miloko ampiasaina amin'ny fanoratana
4. voaloboka mena

Tsiahy

• “tinta” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “tinta” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “tinta” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “tinta” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “tinta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

Anarana iombonana

tinta

1. ranomainty
2. toaka

Fanononana

• IPA^(key): [ˈtintɒ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Anarana iombonana

tinta

1. loko

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Anarana iombonana

tinta

1. ranomainty

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

tinta

1. loko
2. loko/loko

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pali

Mpamaritra

tinta

1. zavatra mando

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

tinta

1. loko
2. ranomainty

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /ˈt͡ʃĩ.tɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈt͡ʃĩ.tɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈt͡ʃĩ.ta/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈtĩ.tɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Iôgad

Anarana iombonana

tinta

1. ranomainty

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tinta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)